로그인
BELLA
La porte est ouverte. Je sais que quelque chose cloche avant même d'entrer. Serena ne laisse jamais la porte ouverte. Pas dans ce quartier. Pas avec notre façon de vivre : compter les pièces, verrouiller les fenêtres, vérifier deux fois les ombres comme si elles pouvaient nous suivre jusqu'à la maison. C'est cette prudence qui nous a permis de survivre jusqu'ici.
« Serena ? » Ma voix est posée. Trop posée.
Je pousse la porte plus fort. Le silence me répond. Pas de musique. Pas de fredonnement. Pas de remarque sarcastique sur mon retard. Juste… rien. J'ai la gorge serrée. L'appartement a l'air normal au premier abord. Trop normal. Les chaises sont encore rangées. Les assiettes du petit-déjeuner sont rincées et empilées. Ses chaussures sont près de la porte… Non, une chaussure… il en manque une.
Mon estomac se noue. « Serena ? » Plus fort cette fois. Plus sèchement.
J'avance lentement, comme si un faux pas pouvait déclencher quelque chose d'invisible. Mes yeux scrutent tout, s'attardant sur les détails qui détonnent. Le rideau est légèrement déchiré sur le bord. La table est poussée un peu trop en arrière et là, je le vois. Un téléphone, pas le sien. Il est posé au milieu de la table, comme s'il m'attendait. Un frisson d'angoisse me parcourt l'échine. Je ne le touche pas tout de suite. Je le fixe, le cœur battant la chamade, mes instincts hurlant.
Ce n'est pas un hasard, c'est un message. Mes mains se crispent en poings avant que je ne les ouvre de force. Lentement, je m'avance et décroche. L'écran s'allume instantanément. Un message d'un numéro inconnu.
Nous avons votre sœur. La pièce semble vaciller.
Non, non, non, non… Je serre le téléphone plus fort. Un autre message arrive avant même que je puisse respirer. Votre père a une dette. Et là, d'un coup, je comprends. Chaque appel manqué. Chaque nuit où il n'est pas rentré. Chaque excuse qui n'avait plus aucun sens. Il n'a pas fui. Il a échoué. Et maintenant, nous en payons le prix.
Ma gorge se serre. « Combien ? » Je murmure, même s'ils ne peuvent pas m'entendre.
Comme par hasard, le téléphone vibre à nouveau. On sait tous les deux que tu n'as pas d'argent comme ça.
Mon cœur s'emballe. Ils savent. Bien sûr qu'ils savent. Un dernier message apparaît, plus lentement cette fois, comme s'ils voulaient que je ressente chaque mot. Mais tu as quelque chose qui nous intéresse. Une photo s'affiche.
Serena. Elle est attachée à une chaise, la tête penchée en avant, les cheveux lui cachant le visage. Pas de sang. Aucune blessure visible, mais ça ne la rassure pas. Ça l'empire. Parce que ça veut dire qu'ils la gardent intacte pour l'instant. Mes genoux flanchent, mais je les bloque. Pas de panique, je me rassure, la panique la tuerait.
« D'accord », je souffle, même si mes mains commencent à trembler. « D'accord… réfléchis. »
Le téléphone sonne. Je me fige. Puis je réponds. Lentement. Je ne dis rien en premier. Une voix d'homme se fait entendre, calme. Trop calme.
« Vous êtes Arabella. » Ce n'est pas une question.
J'avale ma salive. « Où est-elle ? » Un silence. Puis un petit rire étouffé.
« Vivante. Cela dépend de vous. »
Une rage brûlante et aiguë me submerge, perçant la peur. « Si vous la touchez… »
« On l'a déjà fait. » Je retiens mon souffle. Le silence s'étire, lourd et suffocant. Puis,
« Elle est vivante », ajoute-t-il, presque ennuyé. « Pour l'instant. N'en rajoutons pas. »
Mes ongles s'enfoncent dans ma paume. « Que voulez-vous ? »
Un autre silence, comme s'il savourait la situation, puis les mots qui changent tout :
« Venez voir Don Vittorio. » Mon cœur s'arrête. Non. N'importe qui sauf lui.
« Amenez-vous », poursuit l'homme. « Et peut-être… pourrons-nous discuter de l'avenir de votre sœur. »
La communication est coupée. Je reste plantée là, le téléphone toujours collé à l'oreille, même s'il n'y a plus rien à l'autre bout du fil. Don Vittorio veut dire que c'est plus qu'une dette, plus qu'une simple somme d'argent. C'est autre chose, bien pire. Mon regard se pose à nouveau sur la photo de Serena, ligotée, se débattant et attendant. Une résolution lente et ferme s'installe en moi, refoulant la peur là où elle doit être. Ils croient que je viens les supplier. Ils croient que je suis désespérée. Ils ont raison. Mais le désespoir ne me rend pas faible. Il me rend dangereuse. J'attrape ma veste, sans prendre la peine de verrouiller la porte cette fois. Qu'ils reviennent. Il n'y a plus rien à prendre ici.
« Tiens bon, Serena », je murmure en m'enfonçant dans la nuit. Car quoi que Don Vittorio veuille de moi, il va le regretter.
Les grilles s'ouvrent avant même que je les atteigne, et c'est la première chose qui me perturbe, comme s'ils m'attendaient. Bien sûr. Le domaine est immense et froid. Le genre de richesse qui ne cherche pas à impressionner, car elle sait déjà qu'elle peut vous ruiner. Je ne ralentis pas. Si je m'arrête, je risque de réfléchir. Et si je réfléchis, je risque de faire demi-tour. Les portes s'ouvrent avant même que je puisse frapper. Deux hommes armés et immobiles encadrent l'entrée. Je passe entre eux malgré tout. À l'intérieur, l'air est… plus lourd. Comme si je pénétrais dans un monde vivant.
« Arabella. » La voix vient de devant, douce et amusée. Je lève les yeux. Il est appuyé contre le mur du fond de la pièce, comme si elle lui appartenait. Parce qu'il lui appartient. Matteo Vittorio.
Nul besoin de présentation pour savoir qui il est. On le reconnaît à la façon dont chacun se tient un peu plus droit en sa présence. À la façon dont la pièce se plie sans qu'il lève le petit doigt. Son regard me parcourt lentement, délibérément, et un frisson me parcourt la peau.
« Où est-elle ? » demandai-je, en passant outre tout le reste.
BELLA« Utilisez la banque de sang », dit Matteo avant de quitter la pièce. Je préfère ne pas trop réfléchir à la raison de son départ précipité.Tout s’enchaîne ensuite trop vite. Ils installent la perfusion. Ils amorcent la tubulure. Ils la vérifient encore et encore, comme si la répétition pouvait la forcer à réagir. Je reste immobile à ses côtés. La poche au-dessus d’elle se remplit lentement, un filet sombre et régulier s’écoulant dans un volume trop petit.« Reste avec moi », je murmure, mes doigts entrelacés aux siens. « Reste… »Elle ne bouge pas. La machine rythme le temps pour elle. Bip. Bip. Bip. Ce sont les seuls sons qui comptent.Je ne réalise pas à quel point je suis épuisée jusqu’à ce que mon téléphone vibre dans ma poche. J’hésite presque à l’ignorer. Mais quelque chose en moi m’en empêche. Je me décale légèrement, la regardant toujours, tout en répondant.« Sofia ? »Sa voix me parvient immédiatement. « Bella ? Enfin ! Je t’appelais depuis un moment. »« Je… » Ma voi
BELLAJ-4 avant le mariage de Serena. J’ai envisagé tous les plans possibles. Je ne peux m’empêcher de penser que j’ai failli à ma mission envers Serena. Je ne l’ai pas revue depuis, Matteo ne voulait même pas que je prononce son nom. La maison vibre comme si elle se préparait à quelque chose. Je reste à l’étage avec elles. Isabella est assise par terre, feuilletant un livre qu’elle ne lit pas. Isadora est à côté d’elle, traçant quelque chose sur la page, puis signant lentement.Isabella soupire. « J’y arrive. »Isadora secoue légèrement la tête, la corrigeant à nouveau. Je les observe attentivement. Parce que quelque chose cloche déjà aujourd’hui.« Viens ici », dis-je.Isabella lève les yeux. « Pourquoi ? »« Viens, tout simplement. »Elle se lève quand même et monte sur le lit à côté de moi. Isadora reste assise par terre, toujours concentrée. Jusqu’à ce que sa main s’arrête net.Je fronce légèrement les sourcils. « Dora… »Elle ne répond pas. Ses doigts tressaillent une fois. Puis
BELLALes mots résonnent encore dans la pièce après qu'il les a prononcés. L'atmosphère est pesante et froide. Comme si une présence vivante s'était infiltrée dans les murs. Je ne réagis pas immédiatement. Non pas par intrépidité, mais parce que les filles dorment derrière moi, et que je connais suffisamment Matteo pour comprendre que ce moment n'est pas une question de savoir si j'ai menti. Il s'agit de savoir si je vais craquer. Je ne craque pas, ni alors, ni maintenant. Même si mon pouls bat si fort que j'en ai mal. Même si une partie de moi regrette déjà de l'avoir dit. Matteo me fixe une seconde de plus, attendant quelque chose : une faille, la panique, le regret. Je ne lui donne rien.« Baisse la voix », dis-je doucement.Un léger changement apparaît dans l'expression de Marco derrière lui. Un bref instant. Le médecin détourne le regard. La mâchoire de Matteo se crispe légèrement. Puis il s'écarte.« Docteur », dit-il sans me quitter des yeux. « Examinez-la. »L'homme hésite une
BELLAMatteo ne m’attend pas pour répondre avant de partir. Il s’en va, suivi de Marco, comme si tout ce qu’il a dit avait déjà un poids suffisant pour retomber sur Matteo.Au moment où la porte claque derrière lui, la pièce se transforme à nouveau. Je reste immobile une seconde de trop. Puis je me retourne vers le lit.Isabella est assise exactement là où je l’ai laissée. Isadora aussi. Toutes deux me regardent comme le font les enfants lorsqu’ils essaient de comprendre un monde qui change sans cesse de forme sans prévenir.Je reviens lentement sur mes pas. « Ça va », dis-je à nouveau, plus doucement cette fois.Mais même moi, je l’entends différemment maintenant. Isabella incline légèrement la tête. « Il vient ? »Je ne réponds pas tout de suite, car la vérité est déjà là. Elle n’est juste pas encore entrée.Isadora se rapproche de sa sœur, puis me regarde. Ses mains bougent lentement, avec précaution.Est-il en colère ?« Oui », dis-je.Elles marquent un temps d'arrêt. Puis Isabell
BELLALa cuisine est plus calme qu'elle ne devrait l'être à cette heure-ci. Non pas vide, mais silencieuse, comme si même l'air savait qu'il ne fallait pas perturber ce qui se passe ici. C'est ainsi que je le sais avant même de la voir. Isabella, ma courageuse petite. Elle est assise sur la petite marche près du garde-manger, les genoux serrés contre sa poitrine, un bol de nourriture à moitié vide refroidissant à côté d'elle. La vieille cuisinière est assise près d'elle, la regardant d'un œil fatigué, comme si elle avait déjà épuisé tous les moyens de la convaincre.« Elle n'a pas mangé correctement de toute la matinée », dit doucement la cuisinière en me remarquant.Isabella ne lève pas les yeux tout de suite. Ses petits doigts sont crispés sur sa robe, ses jointures blanchies à force de s'y agripper.« Hé », dis-je doucement en m'asseyant près d'elle.C'est seulement à ce moment-là qu'elle lève la tête. Ses yeux sont rouges. Plus de larmes fraîches, juste les traces de celles qui ont
BELLAÇa commence par un son que j’ignore presque. Cet endroit joue des tours avec les bruits, les tuyaux, les portes, les pas qui ne correspondent à rien de visible. J’ai appris à ne pas réagir au moindre changement d’atmosphère. Mais ça…Ce n’est pas ça. C’est un cri perçant, aigu, un cri qui sonne faux. Mon corps réagit avant même que mon esprit ne comprenne. Je suis déjà debout, déjà en route vers la porte, mon pouls s’emballe tellement que tout le reste s’efface.Puis ça recommence. « …Maman… »Mon souffle se coupe. « Isabella ? »Le nom m'échappe avant même que je puisse réfléchir. En quelques secondes, je suis à la porte et je la frappe violemment. « Ouvrez ! » Ma voix se brise, plus forte que tout ce que j'ai pu dire depuis qu'ils m'ont enfermée. « Ouvrez la porte ! »Pas de réponse. Un autre bruit vient du couloir, étouffé, interrompu. « Isabella ! » Je frappe à nouveau la porte, plus fort cette fois, l'impact me brûlant la paume. « Répondez-moi ! »Rien. Rien. La panique mon







