Samara POV
"Daddy," pangiti kong sabi nang madatnan ko si dad sa main office. Abala ito sa pagbabasa ng mga papeles pero hininto niya 'yon nang makita ako. "Ara, have a seat," saad niya. Ang kani-kanina lang na seryosong mukha ay agad na umaliwalas. "Good evening, Sir," bati rin ni Atty. Santivañez. "Oh," natawa si dad nang makita itong maraming dala at bumaling sa akin. "This kid is a lawyer and a CPA at the same time tapos pinagbitbit mo lang ng gamit?" "Ahh," magpapaliwanag sana ako pero si Atty. Santivañez ang sumagot para sa 'kin. "It's fine, Sir. I offered the help. Hindi niya naman ako pinahirapan," matapos sabihin 'yon ni Atty. Santivañez ay sabay silang natawa ni dad. "I need to go, Sir. May aasikasuhin pa akong documents," paalam nito bago lumabas ng main office. Umupo ako. "He's quite too kind," saad ko. "Yeah, dito rin siya nag-intern. Matulungin talaga at mabait ang batang 'yan. Masipag pa, matalino at maaasahan. Ni minsan ay hindi pa niya ako binigyan ng problema," pagbibida ni dad. Sumang-ayon ako. Base nga sa karanasan ko kasama si Atty. Santivañez kanina ay masasabi kong tama siya. "Dad," inilabas ko ang dala kong bouquet ng carnation flowers. Agad 'yong nagpangiti kay daddy. "You need a new car?" biro niya at tinanggap ito. "No," malambing kong sabi. "Nagkasagutan tayo no'ng isang araw, 'di ba? Hindi pa ako nakakapag-sorry." Huminga ito nang malalim. "Come here." Tumayo ako at niyakap si dad mula sa likuran niya. "Galit ka pa rin ba?" malungkot kong tanong. "Hmm, nagtatampo, pero alam mo namang hindi kayang tiisin ng magulang ang anak niya." Lumingon siya sa 'kin at hinalikan ang noo ko. "I promised to your mom na aalagaan kita. I know you love me, pero minsan nakakalimutan mong iparamdam sa akin 'yon. You've been a headache lately, honestly," pag-amin niya. Naningkit ang mga mata ko at nahihiyang ngumiti. "Sorry na, dad," ako naman ang humalik sa noo niya saka siya tinitigan. "Sorry kung sa ganoong paraan ko dinadaan ang pangungulila ko kay mommy." Napabuntong-hininga siya at hinawi ang buhok ko. "You were too young nang mawala ang mom mo, Ara. Naiintindihan ko ang nararamdaman mo kasi nag-iwan din siya ng puwang sa puso ko. H'wag mo sanang iisipin na hindi mo ako pwedeng takbuhan kapag nalulungkot ka. You can tell me anything." Napakurap ako. "Anything?" Tumango si dad. "Are you thinking of something right now?" Bahagya akong napangiti. Mukhang good mood naman na si daddy. Sabihin ko na kaya ang tungkol sa amin ni Aldric? Pagod na rin akong itago ang relasyon namin. "Hmm," nag-aalinlangang panimula ko. "Kasi dad... hindi ka ba magagalit kung may boyfriend na ako?" Agad na kumunot ang noo nito. "What? I knew it, kaya may suhol kang dala," iniangat niya ang niregalo ko sa kanyang bouquet ng carnation flowers. "You're still a student, Ara. Magtapos ka muna ng college," nagsimula siyang ibalik ang atensyon niya sa mga papeles sa mesa. "Dad, mabait naman siya. Hindi rin siya abala sa pag-aaral ko," muli ko siyang nilambing. "Sa katunayan, mas nai-inspire pa nga akong magtapos dahil sa kanya. Ni minsan ay hindi pa siya nagloko. Perfect boyfriend siya, dad," pagyayabang ko. Lumingon siya sa akin. "Gaano na kayo katagal?" "Uhm, almost 3 years?" sabi ko sa pilit na ngiti. Napailing si daddy. Parang gusto pa niyang magprotesta pero napagtanto niya ata na wala na siyang magagawa. "I want to meet him," sambit niya. Halos tumalon ang puso ko sa tuwa. "Really?" Tumango siya. "Pero kung hindi ko siya magustuhan, iwan mo agad, ah?" pagbabanta nito na nakaturo pa sa akin. "Dad naman," nakasimangot na saway ko sa kanya. Natawa ito sa naging reaksyon ko. "But seriously, I want to meet him. Gusto kong makilala ang lalaking nakatiis sa ugali ng anak ko. He must be an extraordinary man," biro nito. "Wow dad, ah? Grabe," natatawa kong sabi. Sumandal si dad sa swivel chair niya. "How about your birthday? I already told Luchi to plan for your party. It's your special day so I'll give you a chance to ask me anything," pag-iiba nito ng usapan. "Hmm," bahagya akong tumingala para mag-isip saka ako muling tumingin kay daddy. "I want to spend 3 days at Balesin." "That's good, I'll let you use our private jet so you can invite your friends," suhesyon nito. Umiling ako. "I don't want them. Gusto ko tayong dalawa 'yong magbakasyon. Kelan ba no'ng huling nagbeach tayo? Hindi ko na maalala," kunwari ay nagtatampo kong sabi. Naningkit ang mga mata niya. Sa tingin ko ay may naka-schedule na siya sa araw na 'yon. "Ara..." Magpapaliwanag pa sana siya. "Just 3 days dad, sige na," pangungumbinse ko. "Fine, let's go there together," pagsuko niya. Naiiyak ko siyang niyakap. "I love you, dad." Sa maraming pagkakataon na hindi kami nagkakaintindihan, gusto kong mapunan lahat 'yon kahit tatlong araw lang. Gusto kong makabawi sa kanya. Kinuha ni daddy 'yong sticky notes sa stationary tray ng table niya. 'Will spend three days at Balesin with my lovely daughter,' sulat niya rito. Nagmukha pa 'yong kontrata kasi naglagay siya ng dalawang blangko para sa pirma naming dalawa. "If hindi ka tumuloy, it would be considered a breach of contract," pagbabanta ko sa kanya at dinikit 'yong sticky note sa ledger niya. He smiled na mukhang proud sa narinig. "You know legal things now, isa ka ngang Licaforte." "Oo naman," confident kong sabi. "I am Samara Licaforte and I'm good at everything." Ngumiti si dad. "Really?" Sasagot pa sana ako sa kanya nang makarinig kami ng tatlong katok sa pinto. "Hmm, come in," saad ni dad. Pumasok ang sekretarya niyang si Luchi. "Kakarating lang po ni Mr. Perez for your business collaboration meeting. Pinadiretso ko na po siya sa conference room." Kinuha ni dad ang isang folder mula sa drawer. "Tell him I'm coming," sambit ni dad sa sekretarya niya na agad namang sumunod. Nilingon ako ni dad at hinalikan sa noo. "I need to go now, let's talk again some other day." Tipid na ngiti lang ang iginanti ko bago tuluyang lumabas si dad ng main office. Napabuntong-hininga ako. Isasara ko na sana ang drawer na naiwan ni dad na nakabukas nang mapansin ko ang news article about a factory na nasunog 15 years ago. Kinuha ko ang dyaryo at binasa. Naging malaking issue pala 'to dati kasi kasamang nasunog sa loob ang may-ari ng factory na naging dahilan ng pagkalugi ng kompanya nito. The factory was also operating 24/7 kaya may mga trabahanteng nadamay. Isa ito sa pinakamalaki at pinakamalalang sunog na nangyari sa buong bansa. Ang anggulong nakikita ng mga awtoridad ay ang kakulangan sa safety protocols. Naningkit ang mga mata ko. 'Ba't may ganitong article sa office ni daddy?' "Ms. Samara," tawag sa akin ni Atty. Santivañez. Nagtataka siyang tumingin sa d'yaryong hawak ko. "What's that?" tanong niya. "Ahh," agad ko 'yong binalik sa drawer ni daddy. "Wala, random article lang," tugon ko sa kanya. "Pinapa-check lang ni Mr. Licaforte kung nakauwi ka na," pangiti niyang sabi sa 'kin. Kinuha ko ang mga gamit ko. "Pauwi na rin ako, pakisabi na lang kay daddy," sambit ko bago lumabas ng main office. *** "On your march, ready, get set, GO!" Naghiyawan ang lahat matapos i-announce 'yon ng referee. Mabilis na nag-unahan ang kani-kanyang representatives ng College Departments sa running race na siyang grand opening ng sportsfest. "Woooah! Go Business Department!" cheer ng mga kaklase ko sa representative namin. Iginala ko ang paningin sa paligid. Napuno ng maraming kulay ang stadium ng Nortford University dahil sa flaglets na binabandera ng bawat estudyante. Napabuntong-hininga ako. Hindi ko kasi mahanap si Aldric sa Architecture Department. 'Hey.' Agad na lumapad ang ngiti ko nang makita ang notification sa phone ko. Speaking of... Binuksan ko ang messenger ko para mabasa pa ang ibang sinend ng boyfriend ko. 'It's quite loud here. Let's walk around?' Sinubukan ko siyang hanapin. 'Where are you?' Beep. 'In your heart?' I giggled. Naisip niya pa talagang mag-pick up line? 'Korni mo,' biro ko. Patuloy pa rin ako sa pagbabasa ng messages niya nang kalabitin ako ni Mandy. "Boyfriend mo, oh," turo niya kay Aldric na nakasandal lang pala sa railing. May dala itong teddy bear at isang heart-shaped balloon. Tinukso ako ni Candice na katabi ko lang din. "Wow, ah? Valentines?" Inirapan ko siya bago tuluyang lumapit kay Aldric. Saglit pang naghiyawan ang mga nakakita sa amin. "Anong pakulo 'to?" pagtataray ko kunwari sa kanya saka kinuha yung regalo niya. "Sabi mo ok na sa daddy mo na ipakilala mo ako sa kanya. A little celebration?" pangiting tugon nito. Napuyat nga kami kagabi dahil ang haba ng naging pag-uusap namin sa phone no'ng ipinaalam ko 'yon sa kanya. "Let's go to a certain place, may inihanda ako," yaya niya sa akin. Hinawakan ko ang braso niya. "Tara." *** "Hey, slowly," nakatakip sa mga mata ko ang dalawang kamay ni Aldric. Ginagabayan niya akong maglakad. "Ano ba 'to? Baka ipa-hazing mo 'ko, ah?" Hinawakan ko ang dalawang kamay niya. "No, trust me, konteng hakbang na lang," malambing niyang sabi. "Here, open your eyes." Sinunod ko ang sinabi niya at bumungad sa akin ang isang napakagandang garden na puno ng carnation flowers. May nakapalamuti pang fairy lights sa paligid. Agad akong napangiti dahil sa pagkamangha. "Mas maganda 'to kung gabi, kaso hindi na kasi ako makapaghintay kaya pinakita ko na agad. Did it ruin my surprise?" nahihiya niyang sabi. Nilingon ko siya at ipinulupot ang braso ko sa leeg niya. "Don't worry, I like it," kinintalan ko siya ng halik sa labi. "Here's your menu, Ma'am," inabutan kami ng menu ng isang waitress. Nakangiti akong tumingin kay Aldric. "May food rin?" "Sabi mo dati gusto mo ng dinner sa gitna ng garden, diba? I hope you don't mind if we'll have an early lunch instead," dinala niya ako sa isang romantic na dining table. May naka-decorate pa ritong bulaklak. May dalawang musikero rin sa tabi na nag-aabang na may hawak na cielo at violin. They immediately played nang makaupo kami. Nakangiti kong tinitigan si Aldric. "Masyado mo akong ini-spoil, baka masanay ako nito," babala ko sa kanya. "Edi, masanay ka, wala naman akong balak na itigil 'to," malambing nitong tugon. "Plano kong ligawan ka kahit na kasal na tayo o kahit matanda na at kulubot na ang balat nating dalawa." Tumayo siya at inilahad ang kamay niya sa 'kin. "Sayang naman yung romantic music, shall we dance first?" Tinanggap ko ang kamay niya at sumayaw kaming dalawa sa gitna ng garden. Sinandal ko ang ulo ko sa balikat niya at matamis na ngumiti. Kay sarap sa pakiramdam na makahanap ng isang taong bibigyan ka ng assurance na hindi ka niya iiwan. *** THIRD PERSON POV Static noises... Isang misteryosong tao ang sumandal sa swivel chair at inayos ang mga datus na nakalap ng kanyang laptop. Halos alam na niya ang araw-araw na nangyayari sa buhay ni Samara. Ang mga lugar na pinupuntahan nito, maging ang mga taong nakakasalamuha ng dalaga. Sunod-sunod na recorded voices ang nag-play. 'Sorry na, dad.' 'Sorry kung sa ganoong paraan ko dinadaan ang pangungulila ko kay mommy.' 'It's your special day so I'll give you a chance to ask me anything.' 'I want to spend 3 days at Balesin.' 'If hindi ka tumuloy, it would be considered a breach of contract.' 'Hey, slowly.' 'Masyado mo akong ini-spoil, baka masanay ako nito.' Napataas ang gilid ng labi ng misteryosong tao. Nilaro niya ang daliri sa mesa. Konteng panahon na lang... Makakahanap din siya ng pagkakataong sirain ang buong pagkatao ni Samara at sisiguraduhin niyang magiging miserable ang buhay ng dalaga.MARIUS POV“Ahh,” daing ko. Binagsak ko ang sarili sa couch at minasahe ang sintido. Kay rami kong iniisip. Parang pasan ko ang mundo. Tumingala ako sa orasan na sinundan ng pagbuntong-hininga. Hindi ako mapakali kaya tumayo ako at paikot-ikot na naglakad sa loob ng opisina ni Mr. Sanchez. Pabalik-balik din ako sa salamin para malaman kung may mali sa itsura ko. Litong-lito pa rin ako.Bakit gano'n na lang ang naging reaksyon ni Ara? Para siyang takot na takot. Masyado ba akong naging agresibo? Baka isipin niya na gano'n ako sa lahat ng babae.“Ahh,” isang mas malakas na daing pa. Halo-halo ang nararamdaman ko na hindi ko maintindihan.Noong wala akong nahanap na sagot ay tinanggal ko na lang ang dalawa kong sapatos. Sinuot ko ang isang pares ng tsinelas na nasa shoe rack.Maya-maya ay tumunog ang telepono ko. Rumihestro ang pangalan ni Jack. Agad ko ‘yong sinagot.‘Sir Marius, kamusta ang lakad mo? Nagkita na ba kayo ni Ma’am Samara? Nakwento ni Mr. Sanchez sa akin,’ pang-uusisa nito
SAMARA POVHindi ko napansin na ilang minuto na pala akong nakatitig lang kay Marco. Kay gara ng suot niya, halatang branded. Hindi tulad rati na nakokontento na siya sa kupas na polo shirt. Maayos din ang postura niya. Disenteng-disente. Siguro natapos niya ang pag-aaral niya na hindi tulad ko. Mukhang maayos na rin ang buhay niya ngayon.“Pakidagdagan ang order ko ng dalawang cake,” kausap niya sa akin.Doon naputol ang iniisip ko. Alisto kong dinampot ang papel at ballpen. “Uhm, ano po ang gusto niyong flavor, sir?”Natigilan siya, mukhang napaisip, saka siya ngumiti sa ‘kin. “Ikaw, mukhang masarap…” simpatiko niyang sabi.Napaawang ang mga labi ko. Napakurap nang dalawang beses. “Ha? Ako? Masarap?” Loko ‘to, ah.Tumikhim siya nang mapagtanto na mali ang nasabi niya. “I mean, mukhang masarap kang mamili ng cake. Hindi ko naman mababasa ang menu,” kaswal niyang pagdadahilan.Lumabi ako at napatango. Oo nga pala, bulag siya.“Ah, red bean cake na lang, sir, tsaka… chestnut cake. Mag
SAMARA POV“Table 10, pakilinis muna, Ara,” pakisuyo sa akin ni Manager Li. Isang babaeng nasa 40’s na may dugong Chinese.Alisto naman akong kumuha ng basahan. “Sige po.” Nagtungo ako sa Table 10 para linisin ‘yon. Sa sobrang pagmamadali ay muntik pa kaming magkabanggaan ni Kakai. May bitbit itong tray ng cupcakes. Tawa na lang ang naging reaksyon namin sa pagpapatentero namin. Una siyang umatras.“Oh, ingat. Hindi naman tatakbo ‘yang mesa,” nakabungisngis niya pa ring saad. Umiling ako at tumuloy na sa Table 10. Nilinis ko ‘yon na gaya ng iniutos sa akin.Pareho kaming nagtatrabaho ni Kakai sa Maple Café bilang all-around employee. Minsan waitress, bartender, tagabantay sa counter, dishwasher, cashier at kahit janitress. Anim lang kaming empleyado, kasali na si Manager Li. Maliit lang ang café kaya nagsasalitan lang kami.Hindi kalakihan ang sahod pero ayos na rin kasi natutustusan ko ang mga pangangailangan ni Shion. Buti na lang talaga at pumayag si Tita Olivia na magkaroon ako n
MARIUS POV Isang linggo matapos ang libing ni Jill sa Jeju Island ay dumiretso na kami ni Lolly pabalik sa Pilipinas. Abala ang buong airport no'ng nakarating kami sa NAIA Terminal 1. May mga taong sinalubong ang mga kamag-anak nilang balik-bayan. May mga turistang sabik na pumasyal. May mga staff na ina-assist ang iilang kararating lang. “Good day, everyone. Please don't leave your baggage unattended. Items without an owner may be subject to security inspection. Thank you for your cooperation,” anunsyo ng airport attendant. Inayos ko ang suot na sunglasses at pumaskil ang ngiti sa labi. “It’s good to be back,” monologo ko na parang kahapon lang ang lahat. “Dada, doon daw muna ako sa mansyon ng mga Costova sabi ni Lola. Two weeks, magba-bonding kami,” pagbibida sa akin ni Lolly. Wari’y ‘di masukat ang pananabik nito. Hila-hila niya ang dalawang malalaking maleta na de gulong. Naghahanap siya ng signal. Pinagkrus ko ang braso at masusi siyang pinagmasdan. Ganap na nga siya
MARIUS POVPagkarating sa Institut Curie Hospital, agad akong tumakbo papunta sa Room 302. Wala na akong pakialam kung sino man ang makabangga ko. Kailangan kong makita agad si Jill.No’ng nasa tapat na ako ng kwarto, nadatnan ko si Jack na sobrang nag-aalala habang nakaupo sa labas. Pagkapasok ko sa Room 302, pinapalibutan ng doktor at nurses si Jill na mino-monitor ang kalagayan niya. Matapos gawin ang iilang procedures ay lumabas din ang mga ito. Pinagbilin nila na hayaan ko muna si Jill na magpahinga.Sinuri ko ang kabuuan niya. Namumutla siya at puro pantal ang katawan. Mas malalaki ang mga pasang ito kaysa rati. Palatandaan na seryoso na ang paglala ng sakit niya.“Jill, ayos na ba ang pakiramdam mo? Pinag-alala mo ako,” usisang tanong ko sa kanya at kabado pa rin. Wari'y may bara sa lalamunan ko pero pilit ko ‘yong itinago sa kanya. Awang-awa ako sa itsura niya.Ngumiti siya. “Hindi na nga kita mabigyan ng anak, sakitin pa ako. I'm sorry that I failed our marriage. Hindi kita n
MARIUS POV Paris, France 8 years later… Suot ang itim na tuxedo at puting maskara ay bumaba ako sa sasakyan sa tapat ng Hendrix Mansion—ang lugar kung saan pinapaslang ng pamilya Silvestre ang mga taong target namin. Agad akong sinalubong ng mga Veiler na humilera sa matuwid na pagkakatayo upang magbigay galang. Noong isang linggo lang natapos ang training nila sa ilalim ng pamumuno ni Jill. Ngayon ang unang araw nila sa serbisyo. "Bonjour, monsieur,” matikas na bati sa akin ng isang French na tauhan. (Translation: Hello, Sir!) Bumaling ako sa kanya. "Vous avez chopé Nicholas?" tanong ko sa maawtoridad na boses. (Translation: Nakuha niyo ba si Nicholas?) Umayos siya ng tindig. "Il est à l'intérieur, Patron. Nos hommes le tiennent,” pag-iimporma niya sa akin. (Translation: Nasa loob, Boss. Hawak ng mga tauhan natin.) Tumango ako at tinapik ang balikat niya. "Bon boulot." (Translation: Good job.) Matapos no’n ay nagdire-diretso na ako sa loob ng mansyon. Sumuno