Mag-log inELIANS SICHTIch erwachte in völliger Stille – das erste Anzeichen dafür, dass ich nicht mehr in meinem beengten Studentenwohnheim war. Mein Bett quietschte immer, wenn ich zu tief atmete, und die Luft roch meist nach dem billigen Parfüm meiner Mitbewohnerin und abgestandenen Nudeln. Hier war die Luft kühl, gefiltert und duftete nach allem, was teuer ist.Ich rutschte unter der schweren, anthrazitfarbenen Bettdecke hin und her, und ein stechender Schmerz durchfuhr meine Hüften. Mir stockte der Atem. Alles von der vergangenen Nacht strömte in einem schwindelerregenden Nebel zurück: der Regen, die hektische Fahrt, die Seidenkrawatte um meine Handgelenke und Karls Blick, als wolle er mich brechen.Ich richtete mich langsam auf, das Laken rutschte mir über die Brust. Meine Haut glich einer Landkarte dessen, was geschehen war. Dunkelviolette Striemen zierten die Innenseiten meiner Oberschenkel, wo seine Zähne mich gestreift hatten, und an meinen Handgelenken waren zarte, rosafarbene Ringe
KARLS SICHTIch wusste, ich musste den Verstand verlieren, als ich bei diesem Wetter vom Anwesen zurück in die Stadt fuhr, aber es war erdrückend, auf dem Anwesen zu sein. Ich hasste das Gefühl nach jedem Familientreffen, und dieses war keine Ausnahme.Ich parkte den Geländewagen im Schatten nahe Elians Wohnheim. Der Regen prasselte nun in Strömen herab und verschwamm das Licht der Straßenlaternen. Ich holte mein Handy heraus und wählte seine Nummer.„Karl?“ Seine Stimme war verschlafen und verwirrt. „Es ist ein Uhr morgens. Was ist los?“"Komm runter", sagte ich. "Ich bin vor den Studentenwohnheimen.""Moment mal, was? Karl, ich kann nicht – die Tore sind verschlossen, und wenn mich die RA erwischt –"„Elian“, unterbrach ich ihn mit leiser, unnachgiebiger Stimme. „Fünf Minuten. Oder ich komme selbst hoch, um dich zu holen.“Ich legte auf. Ich beobachtete den Eingang, meine Finger trommelten rhythmisch auf dem Lederlenkrad. Genau vier Minuten später quietschte die Seitentür des Wohnhe
KARLS SICHTDer Esstisch auf dem Anwesen meines Vaters glich einem Schlachtfeld, nur dass die Waffen Gabeln und aufgesetzte Lächeln waren. Der Raum war prunkvoll, mit hochlehnigen Stühlen und dem schweren Duft von Braten und edlem Wein. Dies war der Stammsitz der Familie Richter, das Herzstück der Führung des Rudels. Jeder hier war ein Wolf – im wahrsten Sinne des Wortes – und jeder von ihnen suchte nach einer Schwäche.Ich saß neben Sarah, die in ihrem tief smaragdgrünen Kleid umwerfend aussah. Seit ihrer Ankunft hatte sie kein Wort mit mir gewechselt; ihre Augen waren so kalt wie das Eis in ihrem Wasserglas. Mir gegenüber saß mein Onkel Marcus – nicht der menschliche Teamkollege, sondern der jüngere Bruder meines Vaters, ein Mann, der sein ganzes Leben lang versucht hatte zu beweisen, dass er eigentlich der Alpha hätte sein sollen.„Also, Karl“, begann Onkel Marcus und schwenkte den Wein in seinem Glas. „Ich habe heute von einem der Scouts ein interessantes Gerücht gehört. Sie haben
ELIANS SICHTDie Rückfahrt vom Krankenhaus kam mir länger vor als die Hinfahrt. Ich starrte aus dem Fenster auf die vorbeiziehenden Straßenlaternen, während mir die Worte des Arztes immer wieder durch den Kopf gingen.Anonymer Spender. Vollständig bezahlt.Ich warf Karl einen verstohlenen Blick zu. Er konzentrierte sich auf die Straße, seine Hände lagen entspannt am Lenkrad. Er sah nicht aus wie jemand, der gerade ein kleines Vermögen für die Operation eines Fremden ausgegeben hatte. Vielleicht empfand er diese Summe auch gar nicht als so wichtig.„Du bist still“, sagte Karl, ohne den Blick von der Windschutzscheibe abzuwenden.„Ich denke nur nach“, murmelte ich.„Pass auf dich auf“, erwiderte er. Es war sein üblicher trockener, arroganter Tonfall, aber es fehlte die Schärfe.Er setzte mich wortlos am Wohnheim ab. Ich stand am Bordstein und sah seinen Rücklichtern nach, wie sie hinter der Ecke verschwanden. Ich wollte an Wunder glauben. Ich wollte glauben, dass eine anonyme Wohltätigk
ELIANS SICHTDie Fahrt ins Krankenhaus schien endlos, während wir in rasanter Geschwindigkeit Kurven fuhren und der Motor lauter war, als er sein sollte. Ich saß auf dem Beifahrersitz, meine Finger zupften nervös am Saum meines Hemdes, die Augen klebten am Navigationssystem auf dem Armaturenbrett. Jede rote Ampel machte mich unruhiger, jedes langsame Auto vor uns eine Barriere zwischen mir und meinem Vater. Karl sagte nichts, und dafür war ich dankbar.Als wir vor der Notaufnahme des Stadtkrankenhauses hielten, wartete ich nicht, bis er geparkt hatte. Ich war schon aus der Tür, bevor der Wagen ganz zum Stehen gekommen war, und rannte los. Ich hörte, wie die Tür des Geländewagens hinter mir zuschlug, drehte mich aber nicht um, um zu sehen, ob er mir folgte.Ich fand meine Tante und meine Mutter in einem beengten Wartebereich nahe der orthopädischen Abteilung. Meine Mutter saß zusammengesunken auf einem Plastikstuhl, das Gesicht in den Händen vergraben, die Schultern bebten von stummen
ELIANS SICHT"Willst du die Details wirklich wissen, Elian? Denn ich kann dir genau sagen, wie du geklungen hast."Karls Worte hingen schwer und bedrohlich in der Luft.Mein Gehirn setzte aus. Die Bilder, die er mir in den Kopf pflanzte, waren zu lebhaft. Ich fühlte mich, als würde ich erneut ertrinken, doch diesmal gab es keinen See."Ich... ich..." Ich rang nach Worten, aber meine Kehle war wie zugeschnürt.Mir war, als würde der Boden unter meinen Füßen nachgeben. Mein Gesicht glühte so stark, dass ich im Dämmerlicht des Korridors rot zu leuchten glaubte. Ich presste die Augen zusammen und schüttelte heftig den Kopf.„Nein! Nein, bitte nicht“, brachte ich mühsam hervor und versuchte schwach, mit den Händen gegen seine Brust zu drücken. Er rührte sich nicht. Er fühlte sich an wie eine feste Wand aus warmen Muskeln. „Karl, ich … es tut mir leid. Es tut mir so leid, was letzte Nacht passiert ist.“Ich zwang mich, die Augen zu öffnen und ihn anzusehen. Ich musste die Vernünftige sein.
KARLS SICHTDie Stille in der Wohnung wurde nur von dem Schmatzen unterbrochen, das von Elians und mir beim Küssen ausging. Ich ließ ihm keine Zeit, darüber nachzudenken. Meine Lippen lagen fest auf seinen, und ich küsste ihn sanft bis zum Kiefer hinunter, während ich ihn aus der Küche in den Flur
ELIANS SICHTIch ging davon aus, dass mein Versuch, ihn zum Schweigen zu bringen, vollständig gelungen war, aber es stellte sich heraus, dass ein Luftloch immer ein Luftloch bleiben wird.„Richter scheint in letzter Zeit sehr an dir zu hängen“, sagte Marcus und lehnte sich zurück. „Es ist seltsam.
ELIANS SICHTIch hatte eigentlich vor, in mein Zimmer zurückzukehren, sobald er eingeschlafen war, aber der Stress der Nacht hat mich völlig überrascht.Ich wachte vom Zwitschern eines Vogels draußen vor dem Fenster auf und spürte etwas Schweres um meine Taille.Die Sonne lugte gerade durch die Kie
ELIANS SICHTAm nächsten Tag~Die Hütte am See sollte eigentlich ein „Zusammengehörigkeitsgefühl stärken“, aber das war für mich kaum der Fall, zumindest nicht, wenn ich ständig in Karls Nähe bleiben musste.Karl hatte eine private Suite im zweiten Stock der Hauptlodge, und er hatte dafür gesorgt,







