Bibir itu terkunci rapat, matanya memanas digenangi embun tipis nan rapuh yang mudah retak dalam sekali kedip. Sekuat hati Chava menahan diri, tangisnya hanya akan menunjukkan kelemahannya di hadapan dua sejoli itu. Melihat bagaimana suaminya menatap penuh cinta pada wanita lain, tatapan yang tak pernah Chava dapatkan selama setahun pernikahannya.
Ah, lagi-lagi kenyataan menamparnya. Bukan Chava tak tahu bahwa bukan dirinya yang menempati ruang istimewa di hati Azzam. Selama ini dia hanya menjalankan baktinya sebagai istri, berharap seiring berjalannya waktu lelaki yang tepat setahun lalu mengucap janji suci pernikahan itu akan memberinya cinta walaupun hanya secuil.
Namun, jangankan cinta, melihat ke arahnya sedikit pun, tidak pernah Azzam lakukan. Bagaimana Chava dan Azzam menjalani pernikahan selama ini, bagaimana benih Azzam tumbuh di rahim Chava, semua itu hanya bagian dari kewajiban suami istri. Saling memberi dan menerima, tanpa ada hati, tanpa perasaan apalagi melibatkan cinta di dalamnya.
"Va, sebenarnya ...,"
"Kapan rencana akad nikah kalian digelar?" tanya Chava memotong ucapan Hana, wanita yang tak lama lagi akan menjadi adik madunya. Dari usianya, Hana memang tiga tahun lebih tua dari Chava, membuat kekasih hati Azzam itu tak sungkan memanggil nama Chava secara langsung tanpa embel-embel.
Mau tak mau, Chava harus menerimanya. Menerima kenyataan pahit kalau suaminya sedang menyodorkan semangkuk madu beracun untuknya. Memang apa haknya memberikan pendapat, apalagi melarang jika suaminya sudah bertekad untuk menikah lagi?
"Tuh, kan? Apa kataku, Han. Chava perempuan baik, dia nggak semenakutkan seperti yang kamu bayangkan."
Perkataan juga senyum yang merekah di wajah Azzam laksana belati yang semakin dalam menggores luka di hati Chava. Seharusnya Chava sadar diri, tak sepantasnya dia menyimpan luka itu, apalah dirinya yang hanya istri tak dianggap. Statusnya, tak lebih hanyalah di atas kertas.
"Zam," lirih Hana, tatapannya terpaku pada lelaki yang duduk di sampingnya.
Iri. Satu kata itu yang timbul manakala Chava memergoki sepasang anak manusia itu saling menatap penuh cinta.
'Tuhan ....' batin Chava serasa diremas.
Tentang sejak kapan suaminya menjalin hubungan dengan wanita lain?
Apa kurangnya selama mengabdi menjadi istri Azzam?
Dan masih ada banyak pertanyaan yang berkelebatan di benak Chava, tapi tak pernah sekalipun dia mengutarakannya langsung. Untuk apa?
Biarlah Chava menyimpan semuanya sendirian. Jika suaminya sudah memutuskan untuk menikah lagi, itu artinya keputusannya pastilah sudah melalui banyak pertimbangan. Mustahil pula Azzam memutuskan menikah kembali jika memang dia tak yakin dengan perasaannya. Membayangkan sudah sejak lama suaminya menjalin kasih dengan wanita lain di belakangnya semakin membuat batin ibu hamil itu melara.
"Beneran enak, kan masakan Chava?"
Pertanyaan Azzam menarik kesadaran Chava, dilihatnya pria yang selama setahun ini menjadi teman hidupnya itu, lagi-lagi tengah menatap kekasihnya penuh cinta. Mereka bertiga tengah menikmati makan malam bersama.
Diam-diam Chava mentertawakan dirinya sendiri. Segala macam bentuk perhatian dan cinta ia curahkan selagi membuat aneka makanan itu, berharap pujian yang selama ini dia tunggu dengan segudang kesabaran akan dilontarkan suaminya. Akan tetapi rupanya dengan tidak berperasaan Azzam justru membawa wanita lain untuk menjadi bagian dari penghuni rumah itu. Apa lagi yang jauh lebih menyakitkan hati seorang istri ketimbang saat suaminya terang-terangan membawa wanita lain ke dalam istana mereka?
Hana tersenyum kikuk menanggapi pertanyaan kekasihnya, sementara Chava kembali menunduk mengaduk isi piringnya. Nafsu makannya menguap sejak pertama kali suaminya mengutarakan keinginannya untuk kembali menikah. Pun kondisinya yang tengah hamil muda, sama seperti ibu hamil pada umumnya Chava juga mengalami mual muntah.
"Tentu saja kamu tau setiap makanan yang dibuat Chava sudah pasti enak. Hampir setiap hari kita makan bekal buatannya bersama," kekeh Azzam.
Sembilu kembali ditorehkan. Satu fakta yang kembali terkuak, kebenaran selalu menemukan jalannya, meski lewat jalur ketidaksengajaan sekalipun. Chava tersenyum miris. Pantas suaminya selalu bersemangat membawa bekal makan siang buatannya, lelaki itu tak segan meminta dobel porsi. Rupanya ini jawaban atas pertanyaan Chava selama ini, karena sejauh yang Chava tahu suaminya tak makan sebanyak itu. Rupanya Azzam membagi bekalnya dengan, ah ... entah sebutan apa yang tepat Chava sematkan untuk Hana.
Azzam yang dilihat Chava hari ini adalah sisi lain yang tak pernah Chava tahu sepanjang pernikahan mereka. Ternyata lelaki pendiam yang selama ini hanya bicara jika ada perlu saja dengannya, cukup hangat dan menyenangkan diajak berbicara. Ya, pria itu hangat dan menyenangkan ketika bersama wanita tercintanya, dan itu bukan Chava.
"Zam." Hana melotot sambil berbisik lirih mengingatkan Azzam yang kemudian menyadari jika lelaki itu sudah kelepasan bicara.
Azzam tergagap menyadari kebodohannya, seketika tatapannya bertemu dengan Chava tapi tak berlangsung lama karena setelahnya Chava memilih memutus pandang. Senyum memang terus terpatri di bibirnya sejak tadi, tapi siapa yang tahu kalau senyum itu hanyalah sebuah topeng semata.
"Mbak Hana kalau mau nambah silakan, Mbak. Ayam kecapnya masih ada di belakang, sebentar aku ambilkan." Chava bangkit dari kursinya.
"Eh, nggak usah, Va! Aku sudah kenyang."
Penolakan Hana tak lantas mengurungkan niat Chava, wanita itu tetap berlalu menuju dapur untuk mengambil piring yang ia simpan dalam lemari kaca. Masakan yang ia buat penuh cinta untuk sang suami ternyata dinikmati wanita yang akan menjadi ratu di hati Azzam.
'Kuat, Va. Demi anak.' Chava menyusut lelehan bening yang melesat dari sudut matanya. Mencuci muka di wastafel untuk memastikan wajahnya tak terlihat aneh sebelum ia kembali ke meja makan.
"Silakan, Mbak. Sengaja aku masak banyak, jangan sungkan kalau mau nambah. Syukur Mbak Hana suka sama masakanku."
Hana termenung, ia menatap calon kakak madunya itu dengan perasaan bersalah. Chava begitu baik padanya, tapi balasannya pada wanita itu adalah empedu yang begitu pahit. Hana sendiri tak bisa mengendalikan hatinya untuk tak tergoda akan cinta dan perhatian yang dihujankan Azzam padanya.
Fakta bahwa Azzam pria beristri awalnya membuat Hana berniat mundur, tapi melihat kegigihan lelaki itu dalam meyakinkannya lambat laun membuat Hana tersentuh. Dia benar-benar tak bisa menolak apa yang ditawarkan Azzam untuknya. Seringnya intensitas pertemuan mereka di kantor membuat benih cinta di antara keduanya tumbuh subur, lalu membawa mereka pada hari ini. Tak peduli ada hati yang sedang terluka berdarah-darah.
"Sudah cukup, Va. Aku sudah kenyang." Calon istri kedua Azzam tersenyum pada Chava.
"Rencananya aku dan Hana sudah sepakat untuk mempercepat pernikahan kami," ujar Azzam memasang raut wajah serius.
Masing-masing dari mereka telah selesai makan. Sepasang kekasih itu lebih tepatnya karena Chava memilih untuk tak menghabiskan isi piringnya. Dia sudah seperti pelayan yang hanya menemani majikannya saja.
"Va, aku minta ma ...,"
"Kapan hari H-nya? Aku akan bantu-bantu sebisa mungkin. Aku juga akan langsung menandatangani surat ijin agar kalian bisa secepatnya menikah." Chava tak membiarkan Hana menyelesaikan pembicaraannya.
Semua yang terdengar manis belum tentu manis pula dirasa. Chava hanya sedang membentengi diri saja, tak memberikan peluang dirinya semakin tersakiti walau kenyataannya hatinya memang telah lebur.
Selepas kegiatan di meja makan itu berakhir, Azzam berpamitan untuk mengantarkan Hana pulang. Meski berkali-kali menolak, pada akhirnya Hana tak bisa melarang Azzam tetap berada di rumahnya karena pria itu memaksa.
"Apa kubilang, Han. Chava pasti mau menerimamu menjadi istri keduaku." Pria itu meraih jemari wanita yang duduk di sampingnya, mengecupnya mesra.
"Chava memang perempuan baik, Zam. Aku bisa melihatnya, tapi aku jadi tidak tega. Aku takut menyakiti perasaannya."
"Itu hanya perasaanmu saja, Yang. Kamu nggak lihat tadi gimana reaksinya? Chava biasa saja, kok. Jangan terlalu dipikirkan. Sudah cukup kita menjalin hubungan selama ini, sudah saatnya aku mengikatmu. Bukankah menjadi istriku adalah impianmu? Jangan bilang kamu berubah pikiran." Azzam tersenyum simpul melirik wanitanya sekilas.
"Rasa cinta ini bahkan tidak bisa aku matikan meski berulang kali aku berusaha untuk membunuhnya. Aku sangat mencintaimu, Zam dan tentu saja aku pernah bermimpi hidup berdampingan denganmu. Tinggal bersama dan hidup dengan anak-anak kita yang lucu, tapi di sisi lain aku merasa bersalah pada Chava," lirih Hana menundukkan kepala.
Sejak menginjakkan kaki di rumah sang kekasih, sejak Azzam mengenalkannya pada Chava sebagai calon adik madu, Hana bisa melihat betapa baiknya Chava. Sikap tenang wanita itu justru semakin membuat Hana tak enak hati. Chava terlalu baik untuk dia sakiti, tapi rasa cintanya pada Azzam juga tak bisa diabaikan begitu saja. Hana dilema.
"Pernikahan kita akan segera digelar, aku nggak mau kamu kepikiran macam-macam sampai akhirnya kamu jatuh sakit. Fokus saja pada pernikahan kita, paham?"
Hana mengangguk. Selebihnya, hanya kebisuan panjang yang mengantar kereta besi itu membelah malam. Mendung menggelayut manja bersiap menjatuhkan diri dari langit, sesekali petir terdengar ikut menyemarakkan suasana malam itu.
Saat dua sejoli yang tengah dimabuk cinta itu diliputi kebahagiaan, semesta justru murung mewakili perasaan seorang istri. Chava duduk bersandar di kaki ranjang dengan tatapan kosong. Air mata yang sejak tadi ia tahan pada akhirnya runtuh juga. Wanita muda itu mengusap perutnya.
"Maafkan Mama, Nak. Mama harus merahasiakan keberadaanmu." Chava berujar lirih dengan tubuh gemetaran.
Ia ragu berita kehamilannya akan menjadi kabar yang membahagiakan untuk Azzam di tengah rencana pernikahan keduanya dengan Hana. Chava hanyalah istri di atas kertas, jika dirinya saja tidak dianggap dalam kehidupan lelaki itu, lalu bagaimana dengan anaknya?
Perih.
Rasa itu kian menggerogoti hingga akhirnya Chava hanyut dalam buaian mimpi, berharap apa yang baru saja terjadi bukanlah kenyataan. Berharap rumah tangganya akan baik-baik saja, berharap sejumput cinta yang Chava harapkan dari Azzam akan dia dapatkan esok pagi ketika Chava membuka mata.
Tak ada yang berubah sejak hari itu, suasana dalam rumah tetaplah sama. Kopi masih tersedia, makanan, begitu juga dengan kebutuhan Azzam lainnya. Tak hanya memastikan rumah selalu dalam keadaan rapi dan bersih, Chava juga memastikan untuk selalu memenuhi kebutuhan suaminya.Kebekuan yang biasa terjadi di meja makan, Azzam sibuk melahap makanannya tanpa mengeluarkan sepatah kata, pun dengan Chava. Sudah biasa. Memang begitulah kondisi rumah tangga yang mereka jalani. Tak ada gelak tawa apalagi canda. Jangankan duduk bersama sambil berbagi cerita di penghujung senja, atau ketika akhir pekan tiba. Chava dan Azzam hanya akan bicara seperlunya saja.Apa itu jalan-jalan, pergi berbelanja bersama sekadar menghabiskan waktu berdua. Chava belum pernah merasakan hal itu sejak pertama kali memasuki rumah itu sebagai istri Azzam. Tiap akhir pekan dihabiskan Azzam di luaran sana dengan berkumpul bersama teman-temannya, terkadang juga untuk urusan pekerjaan.Namun, belakangan Chava tahu kalau terny
Mengenakan masker untuk menutupi hidungnya, Chava bergelut dengan rasa mual ketika harum bawang putih yang ditumis menyeruak. Perutnya serasa diaduk, sensasi tak nyaman menjalar naik membuat kepalanya ikut pening. Akan tetapi semua itu berusaha ia tahan demi membuatkan sarapan untuk lelaki yang menjadi ayah dari jabang bayi yang tengah dikandungnya.Semenjak mengetahui hubungan istimewa yang terjalin antara Azzam dan Hana, wanita itu memang sengaja menyiapkan dua kotak bekal makan siang untuk mereka. Biarlah, orang akan beranggapan dirinya bodoh. Chava justru melakukan itu dengan harapan agar sepasang sejoli itu sedikit memikirkan perasaannya. Mungkin dengan begitu, dapat menarik perhatian Azzam lalu pria itu akan memberikan ruang hatinya untuk Chava meski hanya setitik.Chava buru-buru melepas masker dan membuangnya ke tempat sampah begitu melihat kedatangan sang suami."Tehnya sudah aku taruh di meja, atau mau aku buatkan kopi?" Wanita itu bertanya tanpa mengalihkan pandangannya dar
"Zam."Azzam tersentak ketika Hana menyikut lengannya. Pria itu tersenyum ramah menyambut uluran tangan para tamu yang datang memberikan do'a restu. Lelaki yang telah sah menjadikan Hana sebagai istri keduanya itu tampak sumringah. Akan tetapi tatapannya berubah sendu tiap kali bayangan Chava berkelindan di benak.Punggung yang selalu bergetar halus ketika Azzam melihatnya dari belakang, pun terlihat sama hari ini. Dari tempatnya berdiri Azzam sempat melihat kepergian istri pertamanya. Lelaki itu tak henti menyorot hingga tubuh mungil itu lenyap dari pandangan.'Dia pasti sedang menangis.' Azzam masih tenggelam dalam perasaan yang tak bisa dijelaskan. Dia memang merasa bahagia telah menikahi gadis pujaan hatinya, gadis yang amat sangat dia cintai. Azzam sangat bahagia.Namun, entah mengapa hatinya basah manakala teringat akan Chava. Apalagi jika ingat tatapan mata wanita yang telah setahun membersamainya meniti hidup hingga Azzam berada di puncak tertinggi karirnya saat ini. Telaga ma
"Azzam, ih! Minggir sana!" Suara Hana terdengar manja mendayu-dayu. "Jangan harap kamu bisa lolos, Han. Aku sudah terlalu lama menunggumu jadi terima saja hukumanmu.""Jangan macam-macam, Zam. Sudah siang, kita bisa telat ke kantor!""Tidak, jika kamu bisa diajak bekerjasama."Setelahnya tak terdengar lagi percakapan dua sejoli itu. Chava mematung di depan kamar dengan gagang kain pel di tangan, niatnya untuk membersihkan kamar adik madunya tertunda. Ia pikir Azzam dengan istri barunya sudah pergi ke kantor selagi dia membereskan dapur tadi, tapi rupanya pasangan yang masih dalam masa pengantin baru itu sedang menuntaskan sesuatu yang tertunda. Suara tabu yang bahkan tak pernah Chava dengar sepanjang penyatuannya bersama Azzam, membuatnya ingin melarikan diri dari tempat itu detik ini juga. Akan tetapi kakinya seolah tertanam kuat di bumi. Chava bahkan tak sanggup sekadar menggeser tubuhnya. Ketika deru napas terdengar bersahutan dengan desahan, dua anak manusia yang sibuk mereguk m
"Apa ini, Bu?" Chava menatap selembar kertas dalam balutan map biru, pandangannya berpindah pada sosok wanita yang duduk tepat disampingnya. "Anggaplah sebagai hadiah pernikahanmu dengan Azzam." Halimah mengangguk, senyum penuh ketulusan terus tercetak di wajah tuanya yang dihiasi kerutan. Chava membuka map tersebut, membacanya sekilas. "Maaf, Bu. Tapi aku tidak bisa menerimanya.""Jangan begitu, Nak. Ambillah ini, atau Ibu dan bapak akan sangat kecewa padamu." Halimah mendorong kertas yang disodorkan Chava. "Kamu sudah menolak resepsi yang Ibu tawarkan. Kamu juga menolak seserahan yang Ibu berikan dengan alasan tak mau merepotkan, padahal ini sebagai bukti keseriusan kami memintamu menjadi istri Azzam," imbuhnya. "Bukan begitu maksudku, Bu.""Ibu tau." Wanita tua itu mengangguk. "Ibu tak salah pilih mantu." Halimah mengeratkan genggaman tangannya pada jemari Chava. 'Tapi ibu salah memilihkan istri untuk Mas Azzam. Aku tak pernah bisa membahagiakannya, bu. Mas Azzam menderita sel
Senyum di bibir Chava memudar begitu menyadari apa yang dia bayangkan tak menjadi kenyataan. Ia pikir Azzam akan berteriak antusias mendengar kabar itu, lalu memeluknya dan mengucapkan kata-kata manis. Serasa hendak terbang tetapi belum apa-apa sudah langsung dihempaskan sampai ke dasar jurang saat ketakutan itu terjadi. Azzam terpaku dengan pandangan kosong, alih-alih bahagia mendengar kabar kehamilan Chava, lelaki itu justru menatap istri mudanya. Pun sama dengan Hana yang bibirnya terkatup rapat. Tatapan keduanya saling mengunci satu sama lain, sampai akhirnya mereka sadar ada Chava di tengah-tengah mereka.Semua sudah cukup membuktikan kalau Azzam tak pernah menginginkan anak dari Chava. Betapa bodohnya Chava, kehadirannya saja tak pernah dianggap ada oleh suaminya sendiri, apalagi anaknya. "Sudah siang, Mbak. Nanti telat ke kantornya." Chava mengambil alih kotak susu di tangan Hana. "Kamu hamil, Va?" Sekali lagi Hana bertanya. Melalui ekor matanya, Chava dapat menangkap seber
Tak ada hal yang lebih menyakitkan bagi seorang istri ketika kehadirannya tak dianggap sama sekali oleh suaminya sendiri. Berkali-kali Chava mencoba bertahan dengan menekan rasa sakitnya, tetapi sesering itu juga Azzam terus menorehkan luka. Tak peduli sekeras apa perjuangan Chava, bisa apa dia kalau Azzam terus berusaha mematahkan usahanya. Segala sesuatu ada batasnya, pun dengan kesabaran Chava, dan kali ini dia telah sampai pada ambang batas kesabarannya. Cukup! Chava tak akan pernah lagi mengemis apa pun pada Azzam. Kenyataan pahit yang terus Chava telan sendirian, luka yang dia balut dengan tertatih, nyatanya kembali Azzam hadiahi dengan goresan luka baru setiap harinya. Malam dingin sepi yang Chava dekap seorang diri selama ini, tak ingin lagi dia lalui."Chava, Chava!"Mendengar namanya terus diserukan oleh orang yang selama ini mendiami relung hati nyatanya tak membuat Chava bahagia. Kini, justru kebencian itu begitu nyata. Derap langkah terdengar memburu satu sama lain, ta
Memiliki suami yang penyayang dan pengertian, anak-anak yang lucu, hidup berdampingan dengan mertua yang baik. Chava pikir hidupnya akan berakhir indah meski pernikahannya dengan Azzam dilandasi perjodohan. Namun, harapan tinggallah harapan. Mimpi indah yang dirajutnya tiap malam, do'a penuh ketulusan yang dia panjatkan dengan menyelipkan nama suami tercinta. Pengabdian tulusnya sepanjang menikah dengan lelaki itu dibalas rasa sakit tak terperi. Dalam mimpi pun, tak pernah Chava bayangkan kehidupan rumah tangganya akan semenyedihkan ini. Azzam membawakan adik madu. Hana, wanita yang membuatnya tergila-gila. Wanita yang membuatnya melupakan kalau ada sosok yang harus Azzam beri secuil perhatian juga. "Aku turut sedih dengan apa yang menimpamu, Va." Hana menarik napas panjang demi mengisi rongga dadanya yang terasa sesak. "Sejujurnya aku memang sempat iri padamu, aku juga ingin hamil. Tapi bukan berarti aku senang kamu kehilangan bayimu." Istri