LOGINPOV Maëlys
Ein ungläubiges Lachen entwich mir und wandelte sich in einen Hustenanfall. Diane hatte mich vor weniger als drei Stunden stranguliert; nun wollte ihre Familie mich im Namen meiner Unabhängigkeit auf ihr Territorium bringen.
Lucien stand auf. Élodie legte eine Hand auf seinen Brustkorb, um ihn zurückzuhalten, doch er überragte sie um einen Kopf und hatte das doppelte ihres Gewichts.
„Ich gehe zum Rat.“
„Dein Herzschlag ist immer noch unregelmäßig.“
„Dann wird er ihrem Fehler die Musik liefern.“
Er nahm seine Jacke, hielt inne, als er meinen gestützten Arm sah, und streckte die Hand nach dem Tablett mit den Fragmenten aus.
„Gabriel wird die Beweise aufbewahren. Du bleibst bei Élodie.“
„Es ist meine Überstellung, über die sie entscheiden werden.“
„Ich werde sie nicht abstimmen lassen.“
„Genau das ist das Problem. Wenn Sie das Verfahren niederwalzen, werden sie behaupten, dass Sie Ihre Verantwortung verschleiern und ich keinen eigenen Willen besitze.“
Der Satz traf ihn härter als das Gegengift. Sein Wolf regte sich noch immer in seinen Augen, bereit, den Rat wie eine physische Bedrohung zu behandeln. Ich kannte diesen Teil von ihm: Wenn eine Grenze fiel, stellte sich Lucien in die Bresche und glaubte, sein Körper reiche aus, um alles aufzuhalten, was da kam. An diesem Morgen war sein Körper jedoch ebenfalls eines der Beweismittel, die gegen uns verwendet wurden.
„Ich werde sprechen“, sagte ich. „Sie werden die Fakten nach mir vortragen.“
„Du kannst dich kaum auf den Beinen halten.“
„Darauf zählen sie.“
Élodie schaltete sich ein, bevor er antworten konnte. Sie ersetzte meinen medizinischen Schal durch eine festere Bandage, bedeckte die Spuren an meinem Arm, ohne jene an meinem Hals zu verbergen, und gab mir ein entzündungshemmendes Mittel, das den Geist nicht vernebelte.
„Sie kann während der Anhörung sitzen bleiben“, erklärte sie. „Wenn einer von euch zusammenbricht, lasse ich das ins Protokoll aufnehmen.“
Der Ratssaal öffnete sich zu einer steinernen Rotunde, in der neun Sitze ein flaches Becken umgaben. Das Mondwasser, das jeden Monat gesammelt wurde, zwang die Wölfe, die es berührten, die Schwankungen ihres Geruchs zu offenbaren. Es erkannte nicht jede Lüge, wohl aber Angst und die Absicht zu schaden. Wolfslose riefen darin fast keine Reaktion hervor. Dieser Makel hatte unser Wort seit jeher weniger wertvoll gemacht.
Diane saß zur Rechten ihres Vaters. Gabriel hatte sie für die Anhörung aus dem bewachten Zimmer entlassen, doch zwei Wachen blieben hinter ihr stehen. Ein weißer Verband umwickelte ihre gebissene Hand. Als sie die Flecken an meiner Kehle sah, verengte sich ihr Mund. Sie wirkte nicht mehr rasend. Sie glich einer Erbin, die eine Stunde mit drei Anwälten verbracht hatte.
Agnès nahm den mittleren Sitz ein, der der ehemaligen Luna vorbehalten war. Ihr graues Haar war gesteckt, ohne dass eine Strähne deplatziert gewirkt hätte. Sie richtete einen Blick auf mich, in dem sich Sorge mit etwas mischte, das ich noch nicht einzuordnen wusste.
Armand Beaumont erhob sich.
„Wir fechten die Gültigkeit der Bestimmung an. Der Alpha stand unter dem Einfluss einer Substanz, die die Erkennung beeinträchtigte, und die junge Frau räumt ein, das Mondkraut selbst eingebracht zu haben. Lucien kann daher kein unter Einfluss erlangtes Band nutzen, um sie unter seiner Kontrolle zu halten.“
Er sprach über meine Freiheit mit der Stimme eines Mannes, der mich seiner Tochter ausliefern wollte.
„Ich verlange nicht, zu den Weißen Felsen überstellt zu werden“, sagte ich.
Der Ratsvorsitzende, Henri Valmont, legte die Hände vor sich zusammen. Er besaß das ruhige Gesicht eines Mannes, der daran gewöhnt war, einen Saal zum Schweigen zu bringen, ohne die Stimme zu heben.
„Maëlys, Ihre Sicherheit geht Ihrer unmittelbaren Bevorzugung vor. Zwei Angriffe haben stattgefunden in dieser Nacht auf Luciens Territorium.“
„Der zweite wurde von einer Wache begangen, die eine Nachahmung seines Geruchs trug. Der erste von Diane, die sich exakt in dem Rudel befindet, in das Sie mich zu schicken vorschlagen.“
Diane erhob sich ebenfalls.
„Ich gebe zu, sie geschlagen zu haben. Ich hatte erfahren, dass das seit meiner Kindheit vorbereitete Bündnis gerade aufgelöst worden war, weil man sie im selben Bett gefunden hatte. Meine Wölfin hat reagiert. Das bedeutet nicht, dass meine Familie ihr etwas antun würde.“
Ihre kalkulierte Offenheit verunsicherte mehrere Ratsmitglieder. Sie bot eine begrenzte Schuld an, um den Rest ihrer Rede glaubwürdig erscheinen zu lassen.
„Sie haben Ihre Hand an meiner Kehle behalten, nachdem die Wachen Sie aufgefordert hatten, mich loszulassen“, sagte ich. „Ihre Wölfin hat nicht allein gehandelt. Sie haben mich in die Nische gelockt und gewartet, bis Lucien gegangen war.“
Das Wasser vor ihr erschauerte. Eine dunkle Welle berührte den Rand des Beckens, als ihre Angst aufstieg. Diane biss die Zähne zusammen, aber sie stritt es nicht ab.
Valmont wandte sich Lucien zu.
„Ihr privates Siegel wurde bei einem Einbruch verwendet, Ihr Blut wurde gestohlen und eine Substanz hat Ihr Urteilsvermögen beeinträchtigt. Sie sind zu tief verstrickt, um die Hauptzeugin allein zu beschützen.“
Lucien legte eine Hand auf den Rand des Beckens. Das Wasser hob sich um seine Finger herum, aufgeladen mit der Macht seines Wolfs.
„Maëlys wird mein Territorium nicht verlassen.“
Murmeln brach los. Ich sah exakt, wie sich die Falle schloss: Jeder Befehl bestätigte das Bild des besitzergreifenden Alphas, das die Beaumonts zeichnen wollten.
Ich stand auf, trotz des Schwindels.
„Ich werde im Silbergrund bleiben, weil Noahs Beweise hier sind und weil ich beschließe, an deren Überprüfung teilzunehmen. Ich akzeptiere weder, von Lucien eingesperrt, noch von diesem Rat verlegt zu werden.“
„Welcher Status sollte Ihnen die Teilnahme an einer versiegelten Ermittlung gestatten?“, fragte Valmont.
Die Frage klang juristisch. Sein Blick auf das Medaillon verriet, dass er die einzig mögliche Antwort bereits kannte.
Lucien stellte sich neben mich. Seine warme, immense Präsenz zog alle Blicke auf sich.
„Der Status der bestimmten Gefährtin gewährt ihr Zugang zu den Angelegenheiten, die den Haushalt des Alphas direkt bedrohen“, sagte er. „Ich bestätige die Bestimmung vor dem Mondwasser und schränke deren Tragweite ein: Keine Markierung, keine Einsperrung und keine Verlegung darf ohne ihre vor Zeugen geäußerte Zustimmung erfolgen.“
Das Becken leuchtete unter seiner Hand auf. Das Wasser nahm seinen Eid an.
Ich drehte den Kopf zu ihm. Er hatte gerade die Regel genutzt, die uns aneinanderband, um vor dem gesamten Rat die ersten Grenzen für seine eigene Macht festzulegen.
Valmont lächelte nicht. Dennoch huschte ein Schatten über sein Gesicht, als Gabriel die Kopie des Siegels am Rand des Beckens ablegte.
„In diesem Fall“, schloss er, „wird Maëlys an der Ermittlung teilnehmen.“
Dann trübte sich das Wasser vor seinem Sitz – so schwarz wie das gestohlene Wachs.
POV MaëlysÉléa schlingt ihre kleine Hand fest um seinen Finger. Das Band überträgt eine Welle von Stolz, die so gewaltig ist, dass ich lachen muss.„Sie hat dir gerade einen Befehl erteilt“, sage ich.„Den akzeptiere ich.“„Vielleicht manifestiert sie sich früh“, sagt Sarah. „Oder spät. Oder gar nicht. Wir werden lediglich im Auge behalten, was ihre Gesundheit betrifft.“„Niemand wird sie in eine Schublade stecken“, erwidert Lucien.Ich blicke hinab auf meine Tochter, die sich unbeholfen an mich schmiegt.„Und niemand wird ihr versprechen, dass sie außergewöhnlich sein muss.“Sechs Monate später laufe ich bis zum Ufer des Sees, Éléa fest an meine Brust gebunden.Mein Körper erholt sich nur langsam. Meine Wölfin ist seit dem Mont Cendre nicht mehr vollständig in Erscheinung getreten. Sie zeigt sich bisweilen in meinen Träumen oder in den silbernen Reflexen meiner Augen, wenn ich Zorn empfinde. Ich versuche nicht, ihre Rückkehr zu beschleunigen. Sie kennt nun den Weg und kann ihn in ih
POV MaëlysIn der Entbindungsstation versucht Lucien, eine automatische Tür zu befehlen.„Öffne dich“, knurrt er, als der Sensor seine Größe nicht erfassen will.Eine Kontraktion biegt mich über den Rollstuhl. Trotz des Schmerzes entweicht mir ein Lachen.„Deine erste Stunde als neuer Alpha ist beeindruckend.“Er führt die Hand mit einer verhaltenen Heftigkeit vor den Sensor. Endlich öffnet sich die Tür, und Sarah schiebt uns in den Fahrstuhl.„Du verwendest in meiner Abteilung nicht die Alpha-Stimme“, sagt sie. „Weder bei den Türen noch bei den Assistenzärzten oder dem Baby.“„Ich habe die Stimme nicht verwendet.“„Dann reicht dein Gesicht bereits aus, um das Mobiliar zu ängstigen.“Der Scherz kann ihre Besorgnis nicht verbergen. Die Fruchtblase ist geplatzt, die Kontraktionen sind regelmäßig, und eine geringe Menge Blut erfordert eine lückenlose Überwachung. Die Schwangerschaft hat die siebenunddreißigste Woche überschritten; unsere Tochter gilt nicht länger als Frühchen. Dennoch sc
POV MaëlysIch stehe langsam auf. Lucien macht eine instinktive Bewegung, um mir zu helfen, hält dann jedoch inne. Ich stütze eine Hand auf die Stuhllehne und finde ganz allein mein Gleichgewicht.„Ich fordere keinen Sitz, weil meine Wölfin silbern ist“, antworte ich. „Ich fordere ihn, weil ich mich in der Krisenzelle beteiligt, das Protokoll der medizinischen Einwilligung ausgearbeitet, Opfer aufgespürt und mit den Juristen an dieser Charta gearbeitet habe. Wenn das nicht ausreicht, wählt mich nicht.“„Sie sind auch die Mate von Lucien.“„Ja. Meine Stimme gilt nicht doppelt, und seine befehlt nicht über meine.“„Eine Luna muss den Alpha unterstützen.“„Eine Luna muss in der Lage sein, ihm vor aller Augen zu sagen, dass er Unrecht hat. Andernorts ist sie bloß eine Dekoration mit einem Titel.“Einige Lacher brechen los. Der Älteste lächelt nicht.Die Charta wird mit achtundsechzig Prozent der Stimmen angenommen. Die anonymen Wahlen verhindern, dass Familien den Gehorsam ihrer Mitgliede
POV MaëlysSechs Monate nach dem Brand des Heiligtums stimmt Silbergrund zum ersten Mal in Wahlkabinen ab.Der Versammlungssaal gleicht nicht mehr jenem Raum, in dem die Ältesten über den anderen Familien thronten. Die Podeste wurden entfernt. Rampen ermöglichen den Verletzten den Zutritt. Eine menschliche Dolmetscherin übersetzt die Debatten, und ein schriftlicher Kanal überträgt die Fragen jener Personen, die nicht in der Öffentlichkeit erscheinen möchten.Ich lasse mich in der dritten Reihe nieder, eine Hand unter meinem Bauch. Die Schwangerschaft hat ein Stadium erreicht, das Sarah endlich beruhigend nennt, auch wenn sie nach wie vor keine Sicherheiten geben will. Meine Tochter bewegt sich heftig genug, um mein Kleid zu verformen. Meine Wölfin reagiert bisweilen mit einer silbernen Wärme, ohne die Kontrolle übernehmen zu wollen.Lucien steht auf der anderen Seite des Saales, unter den Kandidaten für den Rat. Seine Mindestsperre ist vorüber. Die Auditprüfungen haben seine Kooperati
POV MaëlysEin ehemaliger Alpha hätte eine Liste von Verdächtigungen gehört. Lucien nickt langsam.„Füge eine getrennte Unterkunft hinzu, die jederzeit verfügbar ist“, sagt er. „Auf meine Kosten, falls du das Anwesen aufgrund einer Entscheidung verlässt, die mit meinem Amt zusammenhängt.“„Selbst wenn du niemals rehabilitiert wirst?“„Selbst dann.“Wir sprechen zwei Stunden lang. Über das Kind. Über die medizinische Versorgung. Über meine Fähigkeit, das Band vorübergehend zu kappen, wenn die Erinnerungen zu stark werden. Über seine Pflicht, die Alpha-Stimme niemals gegen mich zu verwenden – nicht einmal in einem medizinischen Notfall; er wird überzeugen, Hilfe rufen oder meine Ablehnung akzeptieren müssen, wenn ich bei Bewusstsein und entscheidungsfähig bin.Dem Gespräch fehlt Poesie. Dennoch gibt es mir eine tiefere Sicherheit als alle Erklärungen, die unter dem Mond abgelegt wurden.Als wir fertig sind, bleibt Lucien auf der anderen Seite des Tisches stehen.„Ich muss dir noch etwas
POV MaëlysZwei Monate vergehen, bevor ich Élises Notizbuch lese.Ich tue es an einem regnerischen Morgen, allein am Tisch des kleinen Hauses, das ich außerhalb der Domäne von Silbergrund gemietet habe. Lucien wohnt eine Viertelstunde entfernt, in einer ehemaligen Wache. Er kommt, wenn ich ihn einllete, und geht wieder, wenn ich um Ruhe bitte. Diese Distanz wirkt bisweilen künstlich. Sie hat mich jedoch gelehrt, dass das Band nicht kollabiert, wenn sich eine Tür zwischen uns schließt.Sie wird an dem Tag real, an dem Lucien zwei Wachen vor meinem Haus vorfindet. Nach einer anonymen Drohung hatte Arnaud sie ohne mein Wissen dorthin geschickt. Lucien trifft im selben Moment ein und befiehlt fast, dass sie bleiben. Ich sehe, wie sich das Wort in seinem Körper formt, bevor er es ausspricht: Seine Schultern spannen sich an, sein Blick misst die Fenster ab und seine Hand sucht nach einem Siegel, das er nicht mehr trägt.„Geh hinein“, sage ich zu den Wachen. „Gabriel wird den Brief überprüfe







