Kapitel 3

Ich erwachte erneut, als mir ein Eimer eiskalten Wassers über den Körper gegossen wurde.

Vor mir stand Vincent, dessen Gesicht von Ekel verzerrt war.

„Hör auf, dich weiter zu verstellen“, sagte er von oben herab. „Du weißt genau, dass ich morgen meine Entscheidung über den Erben und Lucy öffentlich bekannt gebe, und trotzdem willst du in eine andere Stadt fliehen. Willst du, dass alle denken, Lucy hätte dich schlecht behandelt?“

Lucy stand mitleiderregend hinter ihm, hielt das Kind in den Armen und weinte unaufhörlich.

„Frau Schneider, ich weiß, Sie hassen mich. An mir könnten Sie sich rächen, das würde ich ertragen. Aber warum lassen Sie Frau Corleone kommen, um mir mein Kind wegzunehmen?“

„Der Assistent hat eben, bevor er abgeführt wurde, noch geschrien, Frau Corleone wolle zurückkehren, um Unterlagen zu bearbeiten, und mein Kind auf Sie adoptieren lassen. Er sagte, ich sei nicht würdig, die Mutter des Erben zu sein...“

Ich öffnete den Mund, aber meine Kehle brachte keinen Laut hervor. Ich konnte nur mit aller Kraft den Kopf schütteln und zitternd flehen:

„Ich... nicht... bitte, bringen Sie mich ins Krankenhaus... das Kind... es ist in Lebensgefahr...“

„Schon wieder eine Lüge!“ Vincent runzelte ungeduldig die Stirn. „Meine Mutter verließ das Krankenhaus in aller Eile und arbeitete mit dem Anwalt die ganze Nacht – war das nicht deine Idee? Glaubst du, wenn du Lucys Kind nimmst, wirst du sicher als Mutter des Erben anerkannt?“

„Hast du dein Kind nicht gestern schon geboren? Und jetzt tust du so, als wärst du noch in Lebensgefahr bei der Geburt, um mein Mitleid zu bekommen? Träum weiter!“

Mein ganzer Körper schmerzte. Das Blut zwischen meinen Beinen war längst geronnen, klebte an der Haut und am Stoff meiner Kleidung und verbreitete einen beißenden Geruch.

Lucy hielt sich den Mund und würgte, die Tränen standen ihr in den Augen. „Avira, du weißt doch, dass ich nach der Geburt den Blutgeruch nicht ertrage, und trotzdem tust du nichts dagegen. Willst du mich absichtlich ekeln, bis ich ohnmächtig werde?“

Sie war totenblass vom Weinen und schmiegte sich schutzsuchend an Vincents Brust.

„Schau dich doch an!“, rief Vincent voller Verachtung. „Wie eine Verrückte siehst du aus! Du stinkst erbärmlich – du bringst die Familie Corleone in Schande!“

Er winkte und befahl den Leibwächtern, weiter Eimer über Eimer kaltes Wasser über mich zu gießen, bis ich kreidebleich war, am ganzen Leib zitterte und völlig unterkühlt war. Erst dann ließ er aufhören.

Lucy schluchzte in seinen Armen und flehte: „Bitte, trennen Sie mich nicht von meinem Kind... Wenn Sie mir meinen Sohn wegnehmen, springe ich aus dem Fenster!“

Sie tat, als wolle sie springen, und Vincent hielt sie sofort fest.

Schließlich geriet er außer sich vor Wut, trat meine Hand fort, mit der ich verzweifelt an seiner Hose festgehalten hatte, und beugte sich zu mir hinab, während seine Stimme eiskalt klang:

„Glaub nicht, dass du durch das Aufhetzen meiner Mutter wieder zur Mutter des Erben wirst. Ich habe bereits Leute beauftragt, das alte Anwesen abzuriegeln. Egal, was ihr plant – es wird euch nichts nützen!“

„Und was dich betrifft – wie oft habe ich dich gewarnt, Lucy und ihr Kind in Ruhe zu lassen? Du hörst einfach nicht! Dann bleibt mir nichts anderes übrig, als zu drastischeren Mitteln zu greifen.“

Er drehte sich schlagartig um und befahl dem Leibwächter mit harter Stimme:

„Sie hat Lucy in den Selbstmord getrieben. Dafür muss sie bezahlen. Schaltet das Beatmungsgerät ihres Vaters ab und werft ihn vom Balkon!“

„Vincent!“, schrie ich mit zerrissener Stimme. „Du bist verrückt! Das ist mein Vater! Er hat dir das Leben gerettet!“

„Na und?!“ Vincent lächelte kalt. „Nur um dich in die Familie Corleone zu pressen, damit dein Kind der zukünftige Don wird. Er hat mich mit kaltem Kalkül gerettet und mich mit dieser Lebensschuld gezwungen, dich zu heiraten. Jetzt bist du drin, und ich habe dich schwanger gemacht. Dass du mir nicht das erste Kind geboren hast, ist deine eigene Schuld. Meine Schuld ist beglichen, ich schulde euch gar nichts!“

„Tut es!“

Ich stürzte mich verzweifelt auf die Leibwächter, wollte sie aufhalten, doch sie traten mich brutal zu Boden.

Das Blut, das in meinem Unterleib längst geronnen war, schoss durch den Aufprall plötzlich hervor und färbte im Nu den Boden scharlachrot.

Vor Schmerz riss mir ein Schrei die Kehle auf, und ich krümmte mich zusammen.

Vincent wollte noch auf mich zugehen, da fiel sein Blick auf meinen durch die Schläge entblößten, hochgeschwollenen Bauch. Als er dann das Blut überall auf dem Boden sah, wurde sein Gesicht schlagartig bleich.

Instinktiv warf er sich neben mich, hielt mich fest und fuhr Lucy mit entsetztem, zornigem Blick an.

„Was soll das heißen?! Ich habe dir die Verantwortung für Aviras Entbindung übertragen! Hast du nicht gesagt, sie habe gestern bereits problemlos geboren und das Kind sei schon im Säuglingszimmer?!“

„Warum ist ihr Bauch dann noch immer so groß?! Warum blutet sie noch immer?!“