LOGINMein Freund Miles lud mich endlich zum Weihnachtsessen seiner Familie ein. Auf dem Weg dorthin verlor ich plötzlich das Bewusstsein. Noch halb bei Bewusstsein hörte ich ihn flüstern:„Tut mir leid, Eva. Diese Schläger meinten, du bist genau der Typ ihres Chefs. Du bist einfach zu hübsch, Schatz. Gib dem die Schuld, nicht mir.“ „Hab keine Angst. Wenn du mir hilfst, die Schulden abzubezahlen … lassen sie dich vielleicht zu mir zurückkommen. Ich mache es wieder gut. Ich schwöre, ich mache es dein ganzes Leben lang wieder gut.“ Er schob mich im Rollstuhl durch den Hintereingang eines Casinos. Das Casino meiner Familie. Der Chef, an den er mich verkaufen wollte … war ausgerechnet mein eigener Bruder. Seit unsere Eltern in einem Kreuzfeuer ums Leben kamen, hatte mein Bruder die volle Verantwortung für mich übernommen. Er war mehr als nur mein Bruder, er war wie ein Vater für mich – mein Beschützer. Mein dummer Freund sollte wirklich Angst haben – er hatte keine Ahnung, wie kompromisslos mein Bruder mich beschützte oder wie gnadenlos er mit jedem umging, der es wagte, mir wehzutun.
View MoreEvas Perspektive„Erst nachdem dein Bruder es mir erzählt hat“, fuhr Miles hastig fort, „dass Snake Leute absichtlich Geld verlieren ließ und ihnen dann wahnsinnige Zinsen verlangte. Das alles wusste ich nicht. Ich schwöre –“Ich lachte leise und unterbrach ihn. „Hör auf zu lügen, Miles. Ich war nicht völlig bewusstlos in deinem Auto. Ich habe alles mitgehört.“Sein Gesicht wurde kreidebleich. „Du kannst Snake die Schuld an deinen Schulden geben“, fuhr ich ruhig fort, „aber er hat mich nicht zum Casino gefahren. Er hat mich nicht übergeben. Du warst es. Du bist kein Opfer – du bist ein Komplize.“Miles brach in Tränen aus. „Nein … so war das nicht …“„Und das, was du gesagt hast“, fuhr ich fort. „Darüber, wie gut es dich aussehen gelassen hat, mit mir zusammen zu sein, und dass du mich eigentlich nie wirklich gemocht hast.“„Das war doch nur Gerede!“, rief er. „Ich liebe dich, Eva. Ich hatte sogar vor, mich um dich zu kümmern – nach allem. Ich wollte dich heiraten.“„Ja, du liebst mich
Evas PerspektiveEr lehnte sich zurück, seine Augen leicht feucht.„Das wollte ich dir schon lange sagen“, sagte er. „Manchmal bedeutet es, wenn man zu sanft zu anderen ist, dass man dabei Teile von sich selbst verliert.“„Das weiß ich jetzt“, sagte ich leise. „Aber mach dir keine Sorgen. Mir geht es gut.“Danach wandte sich das Gespräch leichteren Themen zu. Theo sprach an, was ich tun wollte, sobald ich wieder völlig genesen war.Ich konnte erkennen, dass er immer noch nervös war, ich werde allein nach Boston zurückkehren, aber ich war auch noch nicht bereit, meinen Traum aufzugeben. Pianistin zu sein, war schon immer ein Teil von mir. Es war auch Papas Traum. Er war es, der meine Hände auf die Tasten legte, als ich klein war.„Theo“, sagte ich sanft, „ich weiß, dass du dir Sorgen machst. Aber ich muss gehen. Ich kann das nicht einfach aufgeben.“„Ich weiß“, sagte er mit einem kleinen Lächeln. „Deshalb habe ich ein paar Anrufe gemacht. Es gibt da eine Musikschule in Deutschland. Eine
Evas PerspektiveTheos Blick blieb fest auf mir. Er sah mir direkt in die Augen. Nach einer Pause wandte er sich ab und reichte mir ein Glas Wasser. „Was hast du mit diesen Drecksäcken vor?“, fragte er. „Ich habe noch keine endgültige Entscheidung getroffen – ich dachte, du willst vielleicht mitentscheiden.“Allein ihre Namen wieder zu hören – Miles, Snake – ließ mein Blut aufkochen. Ich blickte hinab auf meinen verbundenen Knöchel und die blauen Flecken, die sich über meine Handfläche zogen.„Miles schuldete dem Casino Geld?“, fragte ich.Theo nickte. „Ja.“„Nur zwanzigtausend …“ Ich stieß ein leises, bitteres Lachen aus und beugte meine schmerzenden Finger. „Nach dem, was er mir angetan hat, sagen wir jetzt eine Million.“„Nur eine Million?“ Theo zog eine Augenbraue hoch. „Ich hatte eher an hundert Millionen gedacht.“„Selbst eine Million ist schon großzügig“, sagte ich trocken. „Und bei der Art von Arbeit, die er hat, wird er nicht einmal die Zinsen abbezahlen können.“Ich lächelte
Evas PerspektiveSnake wusste: Was auch immer auf ihn wartete, es war nur noch schlimmer. Anstatt Theo um Hilfe zu bitten, kroch er zu mir.Theo packte ihn am Arm und schleuderte ihn zurück. „Wag es ja nicht, meiner Schwester auch nur zu nahe zu kommen.“Snake wurde totenblass. Er starrte mich an, als sah er einen Geist. „B-Bitte, Don … Sie haben mir nicht gesagt, dass Sie eine Schwester haben. Und sie ist kaum zwanzig –“Theo trat ihm kräftig in den Bauch. „Muss ich dir jetzt etwa meine Familie erklären?“„Nein – nein, natürlich nicht –“Theo wandte sich an mich. „Was hat er dir angetan, Eva?“„Es waren nicht nur der Whisky und die Ohrfeigen – er hat mich auch mit einem Gürtel geschlagen.“Theo packte Snake am Kragen, die Hand zur Faust geballt. „Ich kann es nicht ertragen, wenn jemand meine Schwester anfasst – und du hast sie verprügelt?“„Don, ich wusste es nicht!“, schluchzte Snake. „Ich habe nur das Protokoll befolgt. Ich wollte Sie schützen –“Theo lächelte kalt. Er nahm den Gürt