ROCKY’S POV
“All rise. The Regional Trial Court is now in session, the Honorable Judge Elizabeth Matias presiding. Sabay-sabay kaming tumayo para sa pagdating ng judge. Sinulyapan ko si Cristianna at mas lalo pang naging halata ang kaba sa kanyang mukha. I wanted to lecture her about that, but I guess I really cannot force her to not feel nervous especially when she’s in between freedom and jail. “Please be seated. Calling the case of People of the Philippines versus Cristianna Erica Rowanda for theft and embezzlement. Counsel for the prosecution, are you ready?” the judge mumbled formally. “Ready, Your Honor,” sagot ng prosecutor sa kabilang side na si Prosecutor Miguel Santos, isa sa mga kilala pagdating sa corporate crimes. Sandali siyang tumingin sa akin, ang mga mata ay tila nanghahamon. I couldn’t blame him. When it comes to credibility, we’re like playing a tug-of-war. We’ve been known to oppose each other for every trial. I returned his challenging stare. “Ready for the defense, Your Honor.” There, the trial has officially started. As usual, sa prosecution nagsimula ang paglilitis. “Your Honor, the prosecution will show that the accused, Cristianna Erica Rowanda, a former finance employee of Laurel Group of Companies, transferred one hundred thousand from the company’s funds into her personal account,” panimula ni Santos. “Ang mga pruweba ay siyang magsisilbing patunay sa direct involvement ni Ms. Rowanda sa kasong ito.” Napatayo ako. “Objection, Your Honor. Counsel is testifying,” I spat hardly. Wala pa nga ay dinidiin niya na kaagad ang kliyente ko. “Sustained. Prosecution, summarize only the evidence and prevent from drawing a conclusion.” Tila napahiya naman si Santos kaya palihim akong umiling. Hindi na bago sa akin ang ganitong trial kapag kami ang magkaharap. Pero ramdam ko ang mas malala niyang pagdiriin ngayon. “Understood, Your Honor. The prosecution will present financial records, testimony from the company’s financial head, and authenticated bank documents.” Tumango ang judge sa akin. “Defense, you may also present your opening statement.” Tumayo naman ako at nagpasalamat. “Thank you, Your Honor. The defense will prove that Cristianna Erica Rowanda is innocent. Na-frame lamang siya ng kilalang mas nakataas sa kanya. Ang lahat ng ebidensyang ilalatag laban sa kanya ay patutunayan naming namanipula, pineke, at walang katotohanan. Sa huli, ang kliyente ko ay mapapawalang-sala sa kaso. Nagkaroon ng ilang bulungan sa paligid at sinulyapan ko si Cristianna. Nakatingala rin siya at nakatingin sa akin, puno ng pag-asa ang mga mata. Ilang sandali lang ay tumaas din ang tensyon sa paligid lalo na noong nagsimula ng magtawag ng witness ang prosecutor para sa direct examination. “Calling in Ms. Beth Suarez, the financial head of the company as the witness,” the prosecutor said. Pumunta ang babae sa harap at doon ay nagsimula na ang paglilitis. “Ms. Suarez, ano ang nakita mo sa personal account ni Ms. Rowanda?” tanong ni Santos. “Nakita ko po ang napakalaking withdrawal mula sa corporate account papunta sa personal account ni Ms. Rowanda. FIrst time lamang na nangyari iyon sa ilang taon kong pagtatrabaho sa kumpanya,” sagot ng witness. “And were you able to confirm that the accused had control over that account?” tanong ulit ni Santos. Agad na nagsalubong ang kilay ko. “Objection, Your Honor. The prosecution is leading the witness.” “Sustained. Rephrase the question, counsel.” Tumango si Santos at muling nagtanong. “At kanino naman naka-register ang account na iyon, Ms. Suarez?” “It was registered under Cristianna Erica Rowanda’s name.” Nang-aakusang tumingin sa amin ang witness, pero kita ko sa mga mata niya ang tinatago niyang kasinungalingan. Pagkatapos nito ay nag-presenta na kaagad ng ebidensya si Santos kung saan naroon ang dokumento ng withdrawal na nakapangalan nga kay Cristianna. Nandoon ang personal account niya na siyang hinihinalang ginamit sa pag-transfer ng pera. Palihim na kumuyom ang mga kamao ko. Sisiguruhin kong mamaya ay lalabas din ang katotohanan. Finally, it was my turn to cross-examine her. “Ms. Suarez, personal mo bang nakita si Ms. Rowanda na mag-withdraw ng ganoon kalaking pera?” panimula ko. Umiling naman siya. “No, sir. Our findings were based on documents and electronic records. I hummed in response. Nagpalakad-lakad ako sa harap niya, mariin ang tingin sa bawat sulok ng kwartong madadapuan ng tingin ko. “Is it not true that electronic records can be altered or manipulated by someone with sufficient access?” I asked slowly. As expected, Santos stood harshly. “Objection, Your Honor. Speculative!” But then, the judge just shrugged it off. “Overruled. The witness may answer. I tilted my head to examine the witness as I found the hesitation on her face. “Possible po… pero bihira lamang ang ganoong kaso,” sagot niya. “Kung mayroon man ay sigurado akong malaki ang parusa.” Pinigilan kong mapangisi. I got her. She took my bait. “So you cannot say, with absolute certainty, that it was Ms. Rowanda who made those withdrawals?” Napayuko si Ms. Suarez. Nakita ko ang sandaling panginginig ng labi niya kasabay ng mahinhin niyang pag-iling. “N-no, sir… not with absolute uncertainty.” Agad na umugong ang malakas na bulungan sa paligid. Tumingin ako kay Cristianna at kita ko kung paano dumaan ang pag-asa sa kanyang mga mata. She took a deep breath in, I guess, relief. Pagkatapos ng cross examination ay ako naman ang nagtawag ng witness. I didn’t expect him to stand up for Cristianna, but I think his conscience is keeping him up at night. Inamin niya kasing alam niyang framed up lamang ang nangyari. He knew. “Mr. Elijah Abad is the IT Officer assigned to the financial department. Siya ang namamahala ng account na siyang kasama ng financial head,” pagpapakilala ko. Nagkaroon ng malakas na singhapan mula sa side ng prosecution ang ginawa kong pagtawag kay Mr. Abad. Galing pa siya sa labas at nakaagaw atensyon talaga ang ginawa niyang grand entrance. He looked guilty, much to my approval. Kahit si Cristianna ay nagulat sa pagdating niya. “So, Mr. Abad, what did you discover regarding the account in question?” pagsisimula ko. “Nakita ko po na ang account ni Ms. Rowanda na ginamit sa withdrawal ay ginamitan ng ibang IP address,” sagot niya. “Enlighten us.” Napalunok siya. “Bawat personal account na ginagamit ng mga empleyado, lalo na sa finance department, ay may respective IP address na pwede nilang magamit pang-login sa mga account na iyon. Ito rin ang nagsisilbing security sa kanilang accounts just in case na magkaroon ng hacking,” paliwanag niya. “Kasama nito ang kani-kanilang ID kung saan naroon nakalagay ang password ng accounts.” Muling nagkaroon ng mahinang bulungan sa paligid. Pinigilan kong mapangiti. Kahit sino ay makukuha na ngayon ang gustong iparating ng witness namin. “At the exact time of the alleged withdrawals, CCTV footage shows that Ms. Rowanda was physically absent at the office dahil gabi na iyon nangyari. It was impossible for her to have executed the transactions,” dugtong pa ni Mr. Abad. Muling tumayo si Santos, mas marahas pa. Dama ko na rin ang frustration sa boses niya na mas nagpaalab ng damdmain ko. “Objection, Your Honor! Irrelevant and self-serving!” “Overruled. The testimony is highly relevant. Proceed, counsel,” the judge just dismissed him. “Mr. Abad, can you tell the court who else had the authority to override the system and access these respective accounts?” patuloy ko. Tumango siya. “Yes. Aside from me, there was also another person who had access to the system. That is Ms. Beth Suarez, the financial head of the team.” The courtroom immediately erupted with a series of gasps and whispers. Nakita ko ang pagngingitngit ng kaloob-looban ni Santos mula sa kanyang upuan. Kinuha ko pa ito bilang opportunity na i-present na ang mga ebidensya. “Your Honor, narito ang ilang forged documents kung saan pineke ang pangalan ni Ms. Rowanda bilang handler ng nasabing dokumento,” sabi ko at iniabot ang mga papeles. “Bukod pa rito, nagkaroon din ng kaso ng missing ID ni Ms. Rowanda sa araw ng kanyang pag-aresto. We found out that her ID was used to access her account and hack it to make it like she was the one who did all the withdrawals. And lastly, the IP address connected to Ms. Suarez’s system gave it all away along with the tampered CCTV footage between 10PM and 1AM in which the crime occurred.” Nagkaroon ng sandaling pagbubusisi sa mga ebidensyang inilatag ko. Kumpara sa mga ebidensya na ibinigay ni Santos kanina, siguradong panalo na kami. Bumalik na ako sa tabi ni Cristianna. Bagamat may ginhawa na sa ekspresyon niya, nakikita ko pa rin ang kaba rito. “You look like you peed in your pants,” I commented quietly. Napalingon siya sa akin at ngumiwi. “Malapit na ang verdict, Attorney…” kinakabahan niyang turan. “I know.” “P-paano kung g-guilty ako?” I raised a brow at her, challenging her. “Why? Did you really do that crime?” Marahas siyang umiling. “Of course, not! Hindi ko magagawa ‘yun! Litong-lito nga ako sa mga terms na ginagamit mo kanina.” I let out a chuckle under my breath. “Exactly. Hindi ka guilty. So, calm your nerves and sit quietly.” Napipilitan na lang siyang tumango at napahilamos sa mukha. Napailing ako. Mukha talaga siyang matatae any minute now. Finally, after ng ilang minuto, inilapag na rin ang verdict ng judge. “After careful deliberation of the evidence and testimonies, the Court finds that the prosecution has failed to establish the guilt of the accused beyond reasonable doubt. Therefore, the accused, Cristianna Erica Rowanda, is hereby declared not guilty!” Napatayo kaming dalawa ni Cristianna sa sobrang tuwa. Kasabay noon ay ang paghatol ng sintensya laban sa finance head na si Beth Suarez na ngayon ay umiiyak na habang sumisigaw. Malakas din ang bulungad sa paligid ngunit tanging ang iyak lamang ni Cristianna ang naririnig ko. Then, she did something that neither of us expected. She embraced me tightly as she buried her face on my neck, thanking me. I, on the other hand, could only gape in too much surprise. I heard her little sobs and before I could even stop myself, I found myself embracing her figure as much tighter than hers.CRISTIANNA’S POVNagising ako sa isang malamig na kwarto. Dinig ko pa ang ugong ng aircon pati na rin ang mahihinang bulungan sa paligid.Kumunot ang noo ko dahil sa pagsakit ng ulo ko noong tinangka kong dumilat. Puti agad ang sumalubong sa akin.Jusko, nasa langit na yata ako. Hindi pa pwede, huy. Sana makababa pa ako.Ngunit habang lumilinaw ang paningin ko, doon ko napagtanto na nasa loob lamang ako ng isang ospital. Nilibot ko ang paningin ko at nakita ko ang doctor na may kausap na lalake. Nakatalikod ito sa akin kaya hindi ko alam kung sino man ito.Sinubukan kong pumikit ulit para masigurong hindi ako nananaginip. Ngunit nang maramdaman ko ang mainit na palad na nakahipo sa noo ko ay napamulat ako.At doon ay napatili ako nang makita ko ang lalakeng pinaka-hindi ko inaasahan. Mabilis akong bumangon, dahilan kung bakit nagkauntugan ang noo namin.“ARAY!”“FUCK!”We exclaimed in unison as we touched our foreheads. Nagkatitigan kami, parehong gulat.“A-ATTORNEY?!” sigaw ko.Hindi
CRISTIANNA’S POVMalaya na ako! Sa wakas ay malaya na ako! Sa halos isang linggo kong pagkakakulong, walang ibang pumasok sa isip ko kundi ang pamilya ko. Noong gabing naaresto ako ay pinayagan nila akong tumawag kina mama. Doon ko ikinuwento ang nangyari at kung paano ang pagsaklolo sa akin ni Attorney Rocky.At ngayong nanalo na ako sa kaso, ang iniisip ko naman ngayon ay kung paano ko siya mababayaran. Wala akong kapera-pera. Hindi ko alam kung ibabalik pa ako ni Ms. Lisa sa kumpanya namin. Ang finance head kasi ay nakulong na rin sa wakas pero tila nasira na noon ang tiwala ng amo ko.Wala rin naman akong lakas loob na kausapin siya… Ayoko. Nakakahiya na.Kaya ayan, nasa labas ako ng Supreme Court habang hinihintay si Attorney Rocky. He insisted on giving me a ride home. Hindi ko alam kung nag-e-expect ba siyang magbabayad ako kaagad pero kung sakali man na ganoon, baka pwede ko na siyang kausapin sa kotse.Ilang sandali lang ay natanaw ko na agad siya palabas. Our eyes instantly
ROCKY’S POV“All rise. The Regional Trial Court is now in session, the Honorable Judge Elizabeth Matias presiding.Sabay-sabay kaming tumayo para sa pagdating ng judge. Sinulyapan ko si Cristianna at mas lalo pang naging halata ang kaba sa kanyang mukha. I wanted to lecture her about that, but I guess I really cannot force her to not feel nervous especially when she’s in between freedom and jail.“Please be seated. Calling the case of People of the Philippines versus Cristianna Erica Rowanda for theft and embezzlement. Counsel for the prosecution, are you ready?” the judge mumbled formally.“Ready, Your Honor,” sagot ng prosecutor sa kabilang side na si Prosecutor Miguel Santos, isa sa mga kilala pagdating sa corporate crimes.Sandali siyang tumingin sa akin, ang mga mata ay tila nanghahamon. I couldn’t blame him. When it comes to credibility, we’re like playing a tug-of-war. We’ve been known to oppose each other for every trial.I returned his challenging stare. “Ready for the defen
CRISTIANNA’S POVHindi ako mapakali habang inaantay ang pagdating ng lawyer ko. I fidgeted my fingers as my knees were slightly shaking under the table. I’ve already been held handcuffed here for already an hour. Bakit ang tagal naman ng abogado ko? Pupuntahan niya pa ba ako? May tumanggap ba talaga ng kaso ko?Ang mga katanungang iyon ay nasagot din nang bumukas ang pinto at iniluwa ang lalakeng may dalang briefcase, mabigat ang hakbang na nagki-click ang sapatos niya sa matigas na sahig.Napatingala ako sa kanya dahil sa angking tangkad niya. Natakpan niya pa ang ilaw ng room kaya hindi ko gaanong makita ang mukha niya.But he’s tall… goddamn tall.“Rocky Bouchard.”Napalunok ako. Sa pagbanggit pa lang ng sarili niyang pangalan ay naghatid na agad ito ng kilabot sa buong katawan ko. I could feel the hair on my nape standing up as if to applaud his presence. “I-I'm Cristianna Erica Rowanda…” pagpapakilala ko. Hindi ko siya makamayan dahil nakaposas ang mga kamay ko. His eyes darte
CRISTIANNA’S POV“Cristianna Erica Rowanda, we are arresting you for the embezzlement case in Laurel Group of Companies. You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in court. You have the right to an attorney, and one shall be provided if you cannot afford one.”Hindi ko akalain na lahat ng pinaghirapan ko sa ilang taon kong pamumuhay ay mawawala dahil lamang sa isang akusasyon na hindi ko magawang masikmura.Lahat ng taong ginugugol ay nasayang lang sa isang malamig na metal na gumagapos sa palapulsuhan ko.“Hindi! T-teka! N-nagkakamali kayo! Hindi ko magagawa ang ibinibintang niyo sa akin!” desperada kong sigaw habang nakatingin sa amo kong puno ng pagkamuhi ang mukha.Pilit nila akong isinakay sa kotse pero nagwala ako. Hindi pwede! Hindi ko ‘to matatanggap! Hindi ako pwedeng makulong!And just like that, the life that I was starting to build for myself and for my family crumbled down in just a blink of an eye.“H-hindi ko magagawa ‘yan! N