Jean
“Hayaan mo na ako rito. Baklt ka pa nagmamalaskit masama naman ang ugali mo. Oh, baka naman unti ng lumalambot ang puso ng matayog na Kaizer sa asawa niya. Akala ko pa naman matigas ka—” “Dammit ‘wag kang mag-ilusyon. Never na mangyayari ‘yan dahil ang pamilya mo ay isang kriminal,” “Wow salamat Mr. Ezcalante? Bakit hindi mo ipahuli si mama kung iyan ang paniniwala mo na si mama ang pumatay sa daddy mo. Sabi mo nga alam mo kung nasaan siya. Tawagan mo na ang mga awtoridad at ng matapos na rin ang pisting pamamalagi ko rito—” “I that what you want?” ngumisi si Kaizer. Nagising nakatatakot pagkatapos tinalikuran ako. Napamulagat ako ng iwanan nga niya ako sa tabi ng swimming pool at lumakad ito patungo sa bahay. Shit! Napasubunot ako sa buhok ko. Siraulo pa naman itong si Kaizer baka totohanin ang hamon ko sa kaniya. Lihim akong napalunok. Ang totoo hindi ko gusto ang sinabi ko. Kaya lang ako naghahamon sa kaniya dahil gusto ko siyang inisin. Pero ang totoo nag-aala ako na totohanin nito ang aking paghahamon. Kaya nga ako pumayag na magpakasal sa kaniya dahil sa mama ko. Ayaw ko ipakulong niya si mama ng hindi nabibigyan ng chance na ipatanggal ang sarili. Sumibi ako at bumalik ng upo sa gilid ng swimming pool. Hindi ko na alintana lumakas lalo ang ulan. Naghalo ang luha ko sa buhos ng ulan. Nakaramdam ako ng ginaw matagal na rin ako sa labas. Kung lumabas kaya ako ng gate? Susubukan ko. Uuwi ako sa bahay. Saan kaya akong lugar naroroon ngayon. Tumayo ako. Muntik pa akong mabuway pagtayo ko. Dahil nangaligkig ako sa ginaw. Mga hita at binti ko nanginginig. Nagngangatal na rin ang labi ko. Pisti na ulan talagang ngayon bumuhos ng walang tigil. “Manong p'wede po bang buksan n'yo ang pinto?” tanong ko sa apat na guwardiya nasa maliit na gate. Parang mga temang nainis pa ako dahil nagkatinginan lang sila. “Manong ano ba?! Sabi ko buksan n'yo ang maliit na gate ako'y lalabas!” may diin na ang boses ko. Mabuti nagawa ko pa iyon kahit ginaw na ginaw na ako. Sa wakas nagsalita rin sila kaya lang nasa amo nilang demunyu ang loyalty ayaw akong pagbigyan. “Pasensya na po ma'am. Hindi maari ang hinihiling mo. Mawawalan kami ng trabaho kapag sinunod namin ang utos mo.” “Mabuti pa po pumasok na lang kayo sa loob. Magkakasakit pa po kayo sa ginagawa n'yo,” sabi naman ng isa. Sinamaan ko sila ng tingin. Manang mana sa amo nila mga walang puso. Ibang guard kanina na palakadlakad sa buong bukuran ng mansyon ni Kaizer. Nagsisilong na. “Manong sige naman po. Hindi naman magagalit ang boss n'yo, kasi hindi nga ako pinapasok sa loob,” sinubukan ko pa. Ngunit ganun pa rin mga bingi lang sila. Ayaw ko rin pumasok sa bahay ni Kaizer. Mananatili na lang ako rito sa labas. Sumilong ako sa guardhouse. Nagkatinginan pa nga sila at kakamot kamot sa ulo parang ayaw nila ako roon magtambay. Wala silang magagawa. Ayaw nila akong palabasin edi. Mananatili ako sa guard house. Walang ulan kasi may bubong naman. Sa totoo lang giniginaw na ako. Parang masakit na rin ang lalamunan ko. Nakadagdag din kanina pa ako umiiyak plus nababad ako sa lamig. Nang nakaupo na ako hindi ko namalayan tahimik na naman pala ako umiiyak. Naalala ko ang mama ko. Kung sinunod ko ba ang bilin nito na roon muna ko sa lolo at lola ko sa Ilaya. Hindi ako matatangay ni Kaizer? ---------- “Mama Claire, kababalik mo lang ngayon, aalis ka ulit? Akala ko magkakasama na tayo ulit? Mahigit dalawang buwan kitang hinintay mama na magbalik. Sana hindi ka na lang po ulit nagpakita sa ‘kin kung iiwan mo ulit ako. Sobrang miss na kita mama—” “P'wede ba, Jean! Tama na ang drama mo. H’wag kang maraming tanong. Hindi ako maaaring magtagal dito tiyak na hinahanap na ako ng anak ni Damian. Ikaw umalis ka na rin dito pumunta ka muna sa lola mo sa Ilaya at doon na muna tumira,” “Ayaw ko pong umalis dito sa bahay na iniwan ni papa sa ‘tin ‘ma. At saka sino naman po iyang si Damian na sinasabi mo. Bago mo pa bang nobyo?” may tampo sa boses ko ngunit hindi naman napansin ni mama. Simula ng sumakabilang buhay si papa noong ako'y elementarya pa lang. Ganito na si mama, busy maghanap buhay. Ilang buwan mawawala. Naiiwan ako sa mga Lolo at Lola ko. Ngunit naiintindihan ko naman dahil private school ako nag-aaral. Ewan ko nga kay mama. Sabi ko mag-transfer na lang ako sa public school same lang din naman ang turo masipag naman akong mag-aral. Ngunit ayaw talaga ni mama. Maganda lang kay mama sa tuwing may event ako sa school te-text ko siya nag-aattend si mama. Magugulat na lang ako pagkaraan ng isang buwan, dalawang buwan. Biglang susulpot dito sa bahay pagkatapos aalis ulit. Sabi ng Lola kasi iyon daw ang trabaho ni mama tourist guide raw ito. “Mama may bago ka po bang boyfriend?” tanong ko sa kaniya. Nalulungkot ako dahil aware akong hindi masaya si mama sa buhay ni papa noong buhay pa si papa. Driver lang kasi ng isang delivery company si papa. Mataas dati ang pangarap ni mama. Paano ba naman beauty queen si mama. Kababata niya si papa anak nila lolo at lola si papa. Maagang nabuntis si mama nineteen si mama at twenty naman si papa. Nasa college pa sila ni papa. Hindi ko alam kung mahal ba talaga ni mama si papa dahil madalas naman sila mag-away. Hindi nga lang malinaw sa ‘kin. “Live-in partner ko siya Jean at maimpluwensya ang pamilya niya. Wala na akong oras magpaliwanag sa ‘yo. Magi-ingat ka rito kung ayaw mo roon sa mga Lolo't Lola mo.” “Mama edi tayong dalawa ang doon tumira. Papayag akong iwanan itong bahay basta kasama kita na titira kina Lola,” pangungumbunsi ko pa sa kaniya. Tinawanan lang ako ni mama sa sinabi ko sa kaniya. Napayuko ako. Hindi na ako nasanay. Ganito naman si mama ni minsan hindi ako pinakikinggan. “Aalis na ako. Anak, wala akong kasalanan hahanap lang ako ng ebidensya babalik ako,” sabi ni mama umpisa ng lumakad. “Gan'yan ka naman hindi pa ako nasanay na ayaw mo akong maging anak,” nasabi ko dahil sumama ang loob ko sa mama ko. “Iyon naman pala ‘wag kang magtanong kung saan ako pupunta. Bahala ka na sa buhay mo total malaki ka naman na. H'wag mong sabihin na hindi kita binalaan sa anak ni Damian,” Bayolente akong napalunok. Ganito naman ito kapag matanong ako sa kaniya. Wala talagang pagmamahal sa akin si mama, simula’t magkaisip ako. Sabi naman ng lola at lolo ko. Mahal ako ni mama. Unawain ko na lang daw kasi maaga raw itong nabuntis kaya napilitang magpakasal sa papa ko. Twenty five na ako ngayon. Marami raw s'yang pangarap noon kasama na ang maging mayaman daw siya. Dahil nagkaanak siya parang bulang naglaho ang mga pangarap niyang iyon. Kaya palagi silang nag-aaway ni papa sa maaga n'yang pagbubuntis sa 'kin. Pero mahal ko si mama kahit ganito siya. “Mama…” tangi ko na lang nasabi at hinatid ko na lang ng tingin habang unti-unti s'yang papalayo sa ‘kin.Jean “M-mommy b-bakit po hindi ka makasagot? Totoo po ba ang binebentang nila Kaizer, sa ‘yo? Iyon lang po ang gusto kong malaman sana sabihin mo po ang totoo, mommy,” nakikiusap ko ng sabi. Ikinurap ko pa ang mata ko dahil uminit namimiss ko na si mommy sabayan pa naguguluhan ako. “Gaano mo ba ako kilala, anak? Sa tingin mo kaya ko iyon gawin. Mataas lang ang pangarap ko ngunit hindi dumating sa point na mananakit ako ng tao. Hindi pa dumating sa point na papaslang ako ng tao para yumaman. Edi, sana kung kaya ko iyon gawin matagal na tayong mayaman. Nasa tamang pag-iisip pa naman ako anak hindi ko iyon kayang gawin. Sorry, anak. Pagbalik ko aayusin ko ang lahat pangako,” halos bulong nito. “Mommy hindi rin ako naniniwala sa bintang nila sa'yo. Tulad nga ng sabi mo hindi mo iyon kayang gawin at iyon din ang pinaniniwalaan ko. Pero kaya kita ngayon tinanong kasi gusto ko rin manggaling mismo sa iyo na hindi mo iyong magagawa. Mapapanatag na ako ngayon.” “Lamok lang ang kaya kon
Jean “Anak ka ng kriminal hindi ka bagay rito sa bahay ng apo ko!” paasik na sabi ulit ng Lola ni Kaizer. Naulinigan ko pinakakalma siya ng kasama niyang babae. Tinawag n'yang tita Dhebora ang lola ni Kaizer. Panay nito haplos sa likuran ng lola ni Kaizer at sinasabi niyang huminahon lang daw baka mapaano naman siya. So kamag-anak pala ito ni Kaizer. Iba ang kutob ko ayaw ko lang maging judgmental. Base kasi sa pairap niya akong kung tingnan. Napansin ko rin dito halos patumbahin niya ako sa mabalasik n'yang titig. Ayaw ko lang pagtuunan ito ng pansin. “Enough,” saad ni Kaizer. Parang sumakit ba ang ulo ni Kaizer kasi nahilot niya ang sentido at saglit pang pumikit. “Lola, akala ko po ba pumunta ka rito sa bahay ko dahil gusto mong ako makasalo sa hapunan bakit ito ang topic natin kararating n'yo lang,” ani pa ni Kaizer. Umismid ang lola niya animo hindi siya makapaniwala magagawa siyang pagsabihan ng apo n'yang si Kaizer. “Bakit mo ba nagtatanggol ‘yang babaeng iyan? H'wag mo
Jean “Woi babae. Kailan ka ba uuwi rito sa atin? Nagtatanong ang lolo at lola mo kung saan ka raw nagpunta bakit hindi ka umuuwi? Tapos palagi kang offline.” Bumuntonghininga ako siyang kinatitig ni Vera sa akin. “Bakit anong reaksyon iyan?” “May asawa na ako,” “Ano???!!” malakas na bulalas nito. Bahagya pa akong napangiwi dahil pakiramdam ko nabasag ang eardrum ko sa lakas ng boses ni Vera. “Sandali lang ha? Hindi ako maka move on sa new revelation mo. H'wag mong sabihin na talagang nagpakasal na kayo ni Noel? Nilihim mo lang sa akin. My gosh...Jean! Nakita ko pa si Noel kaninang tanghali. Sino ang napangasawa mo ha? Ibang boylet?” sunod-sunod na tanong ni Vera sa akin. “Hindi si Noel,” pagtatapat ko sa kaniya. “Seryoso?” tinitigan pa niya ako ng matagal para bang binasa niya kong tama ang sinabi ko sa kaniya. “Hindi mo siya kilala kasi hindi taga r’yan sa ‘tin. Basta may dahilan kung bakit ako nagpakasal,” “Luh! Juntis ka na bff? At doon sa guwapong ang tatay kay
Jean“Sir Kaizer, ma’m Jean, aalis na po ako,” nagpaalam si Ms. Shane pagkatapos mapirmahan ni Kaizer ang dala n'yang papeles na nasa loob ng folder. Malapit na nga ng alas-tres natapos si Kaizer.Sabi ni Kaizer. Kakonti lang. Marami rin pala dahil inabot siya ng halos alas tres ng hapon. Hindi naman din basta pumipirma si Kaizer. Binabasa pa niya bawal papel bago niyon lagyan ng pirma.“Ingat po Ms. Shane,” tugon ko sa kaniya nakangiti ako ng sinundan ko siya ng tingin habang palabas ng pinto."Anthony!" tinawag siya ni Kaizer."Boss?" sagot ni kuya Anthony at mabilis din na nakarating sa kinauupuan ni Kaizer."Bumili ka ng dalawang box ng pizza pinakamalaki na,""Bakit hindi na lang magpa-deliver," sumingit ako bigla silang natigilan pareho sa akin tumingin."Oo nga ano? Good idea pala ang naisip ng misis mo, boss. Magpa-deliver na lang tayo," wika ni kuya Anthony nakangisi pa. Kaya lang sinamaan siya ng tingin ni Kaizer kaya kakamot sa buhok niya."Sabi ko nga boss. Ma'am Jean. Ma
Jean Calling… Napatingin ako kay Kaizer ng maulinigan ko na mayroong tumatawag dito. Bilib din ako hindi nito sinasagot kahit ilang tawag pa ang natanggap nito. Apaka sungit talaga nito. Kay kuya Anthony naman tumawag. Mukhang importante kasi tumawag din dito narinig ko, binanggit ni kuya Anthony ang name ni Kaizer. Kaya iyon ang hula ko si Kaizer ang hinahanap. Nag-o-obserba lang ako. Nilipatan nito si Kaizer mayroon ibinulong at nakita ko pa nagulat si Kaizer sa binulong nito ngunit sandali lang dahil nagsalubong agad ang kilay nito. Pabulong din na sumagot kay Anthony kaya hindi ko alam anong pinag-uusapan nila. Mamaya lang ni-off ni Anthony ang phone niya pagkatapos makinig sa sinasabi ni Kaizer. Para siguro hindi ito matawagan iyon ang utos ng amo niya na patayin ang cellphone. “Magandang hapon po Congressman Kaizer,” sabay-sabay na pagbati ng mga tauhan ni Kaizer naabutan namin sa loob ng office niya. “Magandang hapon,” tipid lang na sagot ni Kaizer. Hindi man lan
Jean “Ma'am, tara na. Baka abutan pa natin si Cong," saad ni Anthony na siyang kinasama ko ng tingin sa kaniya. Alam n'yang nagbangayan kami ng amo niya gusto pa n'yang sundan namin si Kaizer. Mainit pa ang ulo ko sa boss niya. Hindi yata marunong makiramdam si Anthony. “Hindi galit si Cong. Sampung taon ko ng amo iyan. Suplado at seryoso lang talaga pero hindi iyan masamang tao. Matutuwa iyan kapag sundan mo.” “Kung gusto mo ikaw na lang ang sumunod doon. Babalik na lang ako sa kotse at aantayin ko na lang ang boss mo hanggang matapos sa trabaho niya.” “Naku naman talaga hirap pala ispelingin ng misis ni boss. Kung ako sa’yo magbait ka kay boss cong. Mukhang type mo pa naman si boss sabagay wala naman hindi r'yan nakakagusto mayaman at guwapo ano pa ang hahanapin. Maraming naghahangad na mapansin niyan ni boss pero ikaw ang pinakasalan.” “P'wede ba ‘wag kang chismoso! Kalalaki mong tao tsismoso ka. Isa pa anong pakialam ko sa pinagsasabi mo. Mabuti pa sundan mo na ‘yang bo
JeanMalapit na kami ng city hall. May tumatawag sa phone ni Kaizer. Nang sinagot niya iyon. Narinig kong tinawag niyang ‘lola’ mukhang naiinis siya sa lola niya sa paraan kasi ng pakikipag-usap nito salubong ang kilay habang nakikinig sa sinasabi ng lola niya.Natigilan ako ng mabaggit ni Kaizer ang pangalan ko sa pakikipag-usap niya sa lola niya. Kumunot pa ang noo ko saglit ko siyang nilingon. Hindi nga lang ako makatagal sa pagtitig kay Kaizer. Kasi matiim rin niya akong pinasadahan ng tingin kaya sa labas na lamang ako nanood.“La! Labas po ang asawa ko sa nangyari sa daddy ko. Hindi ko po ipinaalam sa ‘yo ang tungkol sa kasal namin kasi alam kong unang-una kang haharang sa kasal. Of course not. Hindi ito sa habilin na mana ni daddy kaya pinakasalan ko ang anak ni Claire. Gusto kong mabigyan ng hustisya ang pagkawala ni dad iyon lang iyon,”Nang mabanggit ni Kaizer ang pangalan ni mama. Mabilis akong napatingin sa kaniya. Nakataas naman ang kilay nito ngunit hindi ako nag-iwas ng
Jean “Manang Rosa, saan po kami pupunta ni Kaizer?” naisip kong tanungin siya habang kami'y pababa ng hagdan. Natawa pa ang Manang Rosa akala'y ako'y nagbibiro sa kaniya sa ganitong tanong ko. Oo nga naman. Sino bang hindi matatawa e, asawa ako ng alaga niya ngunit wala akong alam kung saan kami pupunta ni Kaizer. Hindi ko rin alam kung anong alam ni Manang Rosa tungkol sa kasal namin ni Kaizer. Ayaw ko sa akin manggaling bakit kami ikinasal ng alaga niya mamaya iba pala ang kwento ni Kaizer sa kaniya mapasama pa ako. “Bigla lang po kasi pumasok sa kuwarto sinabi aalis kami pagkatapos lumayas din agad,” anang ko sinamahan ko ng maiksing tawa upang tunog biro ko lang. “Hindi pala sinabi sa ‘yo?” dismayadong n'yang tugon sa ‘kin sabay napa 'tsk' pa si Manang Rosa dahil sa nalaman. Gusto ko rin sanang itanong kung anong address dito o anong trabaho ni Kaizer para sure akong alam ko kung anong lugar itong kinaroroonan ng bahay ng asawa ko. “Pupunta kayo sa munsipyo. Pumupunta
Jean Nang lumabas si Kaizer sa k’warto. Nagbihis agad ako. Maganda rin ang naisip n'yang ito na isama ako sa labas. Malalaman ko kung nasaan ako ngayon naroroon. Nagbabalak pa akong tanungin ang ate Rhona kung anong address dito sa bahay ni Kaizer. Hindi na pala kailangan, dahil sinagot agad ni Kaizer ang aking suliranin sa balak na pagkikita namin ni Noel. Isasama niya akong lumabas ng bahay. Hindi ko alam kung saan kami pupunta. Minabuti kong maong pants na lang ang isuot ko. Mayroon naman akong nakitang long sleeve polo. Iyon kinuha kong i-terno. Pinili ko ay puti mahilig ako sa white t-shirt. Nagustuhan ko rin ang malambot na tela ng white polo. Pinaloob ko sa maong pants ko hindi na ako naglagay ng belt masyado ng magarbo kung gagamit pa ako noon. Dahil wala akong nakitang bag. Sinuksok ko na lamang sa bulsa ng pants ko sa likuran ang phone ko. Mamaya naman kapag umupo alisin ko rin upang hindi ko maupuan. Nang matapos akong magsuklay. Bagsak naman ang buhok ko na hanggang b