LOGIN(VELDAS SICHT)
Ich stand den ganzen Abend in der Küche, kochte und scheuchte Philip und die anderen Hausangestellten herum. Das Haus musste perfekt sein, das Essen köstlich, und ich musste umwerfend aussehen, denn mein Schwarm aus Kindertagen, Dominic Vitale, war endlich zurück. Ich war darüber hinweg gewesen, doch ein Wort von Eric über ihn ließ mein Herz singen. Er hatte nie gewusst, wer ich war, oder wie sehr ich ihn wollte. Wir waren Teenager, als ich zuletzt in Sizilien war, um meinen Cousin zu besuchen, der gerade seinen Vater verloren hatte. Jetzt hatte ich meinen verloren, und bei Eric zu wohnen war seitdem das Beste, was mir passiert war. Ich stand mit einem Regenschirm auf der Veranda und sah dem heftigen Regen zu. Fast hätte ich die Hoffnung verloren. Was, wenn er im Hotel schlief? Mein Lächeln erlosch, als Eric allein aus dem Wagen stieg. Er rannte auf die Veranda und nahm mir den Schirm ab. „Ich hoffe, die Suppe ist heiß. Er ist da.“ Er lief zurück, um ihn zu holen, und ich strahlte. Ich eilte hinein, um die Suppe aufzutragen. Als Dominic ins Wohnzimmer trat, eilte ich, ihm den Mantel abzunehmen. „Ich habe Philip Ihr Bad vorbereiten lassen. Ihre Suppe ist heiß, wenn Sie fertig sind.“ Ich reichte ihm ein Handtuch. Er musterte mich sorgfältig von Kopf bis Fuß, und ich hoffte, seinem Stand gerecht zu werden. Ich ließ seinen Blick über mich wandern, während meiner auf ihm ruhte. Sein scharf geschnittenes, männliches Gesicht hatte eine kräftige Kieferlinie, hohe Wangenknochen und eine gerade, ebenmäßige Nase. Seine dunklen, leicht verhangenen Augen hatten einen intensiven, durchdringenden Blick, umrahmt von Augenbrauen, die ihm einen natürlich grüblerischen Ausdruck verliehen. Seine schmalen, schön geformten Lippen lagen in einer festen, gefühllosen Linie, und die Schatten unter seinen Augen gaben ihm etwas Müdes, Geheimnisvolles. Seine blasse Haut, das zerzauste schwarze Haar, das ihm in die Stirn fiel, und seine leicht kantigen Züge ließen ihn auffallend gefährlich und gutaussehend wirken. Ich war in Dominic Vitale verliebt, oder sollte ich sagen Dominic De Vescari, und ich würde alles tun, damit er mich zurückliebte. **** Ich bürstete mein Haar, als Eric die Tür gegenüber öffnete. Er kam fast sofort heraus und klopfte bei mir. „Herein“, antwortete ich. Etwas an Eric war seltsam. Er lächelte zu sehr. „Du wirkst etwas zu aufgeregt“, sagte ich und musterte ihn. „Ich … ja … ich bin nur froh, dass er nach allem zurückgekommen ist“, stammelte er. Er lächelte nicht, er errötete. Ich seufzte. Schritte im Flur – das war er. Erics feiger Arsch wollte die Bombe nicht platzen lassen, aber ich schon. „Weiß er, dass Bianca jetzt mit Felix Davinci verlobt ist und dass Davinci jetzt das Dead Eye von Palermo ist?“, fragte ich etwas lauter. „Lass ihn erst ankommen, Velda“, sagte Eric. „Er sollte es wissen. Die Vitales haben bekanntlich ein starkes Herz. Er wird es verkraften“, beharrte ich. Eric blickte in den Flur und traf auf einen wütenden Dominic. Er rieb ihm sanft die Schultern. „Ruhig … lass uns drinnen reden.“ Sie gingen hinein. Ich grinste und schüttelte den Kopf. Eric war vertrauenswürdig und im Moment Dominics stärkster, loyalster Verbündeter, doch er hatte ein kleines Geheimnis und ein eigenes Motiv. Und nichts würde mich oder meine Liebe aufhalten, unsere Ziele zu erreichen. Nicht einmal mein eigenes Blut. Ich selbst hatte etwas gegen Mallory Mancini. Beweisen konnte ich es nicht, doch ich wusste, dass sie beim Tod meines Vaters die Hände im Spiel hatte. Ohne einen Vitale, der mir half, um mein Erbe zu kämpfen, hatte ich es ruhen lassen. Aber jetzt gab es einen, und Mallory würde bezahlen. Als ich ihre Tür hörte, eilte ich hinunter an den Tisch, und sie setzten sich zu mir. Dominic leerte seine Schüssel in einem Zug. Er sah auf, und unsere Blicke trafen sich. „Was gibt man Ihnen denn zu essen in …“ Er lächelte flüchtig. „In Spanien? Nichts dergleichen.“ „Velda, wir gehen zur Davinci-Feier. Unser erster Schritt ist, allen zu zeigen, dass De Vescari zurück ist“, erklärte Eric. „Die Mancinis werden wohl auch da sein?“ Sie antworteten nicht, hörten aber genau zu. „Ich habe gehört, Sie waren bei ihr, und dann die schlechte Nachricht. Wir wissen alle, dass jeder den Namen Vitale noch fürchtet, De Vescari sogar mehr.“ „Woher weißt du von De Vescari?“, unterbrach Dominic und starrte mich mit seinem blassen, finsteren Gesicht an. „Ich kenne meine Geschichte. Ihr Vater wählte den Namen Vitale, weil er nicht im Schatten Ihres Großvaters De Vescari leben wollte. Doch jetzt will sein Sohn im Schatten seines blutrünstigen Mörders von einem Großvater leben. Ich muss sagen, ich bin beeindruckt.“ Er grinste. „Du hast hier eine Kluge, Eric. Der Name De Vescari wird die Leute für immer verfolgen.“ „Ich habe einen kleinen Vorschlag, Eric.“ Eric legte immer Wert auf meine Meinung. „Nur zu, Velda.“ „Ich finde, Dominic sollte diesen Ballsaal nicht ohne eine Frau an seiner Seite betreten.“ Dominic ließ seinen Löffel fallen, und Eric wandte das Gesicht ab. „Die einzige Frau, die je an meiner Seite gehen wird, ist Bianca Mancini“, lehnte er ab. Auch ich ließ meinen Löffel fallen. „Sie sind gerade erst zurück, Dominic. Sie erwarten doch nicht, dass Mallory Mancini Sie ein Imperium ruinieren lässt, das sie mühsam aufgebaut hat. Ich habe gehört, sie hat einen riesigen Vertrag unterschrieben, der sie mit den Davincis an die Spitze bringen würde, und diese Ehe ist ihre Abmachung. Bianca bekommen Sie nur über Bianca selbst zurück. Lassen Sie sie zu sich kommen.“ Ich leerte ein Glas Wasser. Seine Miene war hart. Er dachte nach. „Ich glaube, sie hat recht, Dominic“, stimmte Eric zu. Dominic schnaubte. „Die Feier ist morgen. Wie soll ich so schnell eine Begleitung finden?“ Ich stand auf und zog meine Seidenjacke aus. „Ich werde Ihre Begleitung sein –“ Eric wollte widersprechen, doch ich drückte ihn sanft zurück auf den Stuhl. „Ich bin niemand für sie. Außerdem wurde meine Familie ausgelöscht, und ich habe mich lange nicht mehr nützlich gefühlt. Bitte erlauben Sie mir das dieses eine Mal.“ Ich wandte mich zum Gehen. „Philip, bitte die Teller“, rief ich und ging nach oben. Kurz bevor Erics Schritte mir folgten, sagte Dominic: „Sie ist mutig.“ Er klang beeindruckt, und ich war zufrieden, vorerst. Eric folgte mir hinein und schloss die Tür ab. „Was hast du vor?“, wollte er wissen. „Entspann dich, Eric. Ich helfe der Familie –“ „Familie? Ich weiß, dass du deinen Vater rächen willst, Velda. Und schlimmer: Du willst Dominic verführen. Du warst schon immer in ihn verknallt.“ Ich lachte leise und drehte mich zu ihm. „Was ist so schlimm daran, meinen langjährigen Schwarm zu verführen?“ „Du kannst Dominic nicht verführen, Velda. Abgesehen davon, dass er Mafia-Blut ist – merkst du nicht, wie finster er geworden ist? Er hat etwas getan, das weiß ich. Er will Blut, und ich will dich da nicht hineinziehen.“ Er schlug auf den Tisch. Ich setzte mich und bürstete wieder mein Haar. „Hätte der Mörder meines Vaters mir mein Erbe gestohlen, käme ich noch finsterer zurück und würde jeden Tropfen Blut trinken, der mir begegnet“, erwiderte ich leise. Eric packte mein Handgelenk. „Michaelo ist immer noch nur der mutmaßliche Mörder von Gonzalo. Halt dich von Dominic fern. Er will dich nicht; er kämpft um eine andere. Ich lasse nicht zu, dass meine einzige wahre Familie für Rache und Liebe in ein dunkles Loch stürzt. So wurden wir nicht erzogen –“ „Ich hasse, wie wir erzogen wurden, Eric! Dass wir uns von unseren Feinden mit Füßen treten lassen, das Wenige, das uns bleibt, abstauben und einfach weiterleben?“ Ich stand auf, dicht vor ihm, und runzelte die Stirn. Eric würde ein Problem werden, und ich musste ihn unter Kontrolle bringen. „Oder bist du vielleicht eifersüchtig, weil du auch in Dominic verliebt bist …“ Er wich schockiert zurück. Ich lachte. „Wow. Ich habe es nur vermutet, aber es stimmt. Eric, du Mistkerl.“ Ich lachte hysterisch, dann blieb ich vor ihm stehen. „Wir wissen beide, dass die Vitales vor allem eines verbieten: Homosexualität und lesbische Liebe. Unter De Vescaris Herrschaft haben sie jeden Einzelnen davon ermordet … und trotzdem stehst du hier. Ich sollte diejenige sein, die dich beschützt –“ „Hör einfach auf!“, schrie er. Ich lächelte. „Dominic ist genauso finster wie sein Großvater. De Vescari hat seinen eigenen Bruder ermordet, weil er homosexuell war!“ „Du kennst Dominic nicht, und er ist ganz und gar nicht wie De Vescari.“ Er blieb standhaft, dann stürmte er hinaus.(DOMINICS SICHT)Wir kamen auf der Feier an, und sie war nichts im Vergleich zu den Festen, die mein Vater zu seiner Zeit gegeben hatte. Draußen war kein Leben, nur überall geparkte Autos und leise Musik. Ich stand da und blickte mit Schmerz im Herzen zur Villa der Davincis hinauf, als eine schmale Hand meinen Arm ergriff. Es war Velda. Ich versuchte, ihre Hand wegzuschieben, doch sie hielt mich fester.„Wenn Sie schon so tun, als hätten Sie eine Frau, dann tun Sie es auch richtig“, zischte sie mit zusammengebissenen Zähnen, während sie Vorbeigehenden falsche Lächeln schenkte.Sie hatte Mumm. Sie wirkte wie eine Löwenmutter, die alles unter Kontrolle haben wollte. Ein Blick auf sie, und ich wusste, dass sie ein langsames Gift war.„Dein Plan sollte besser funktionieren, sonst wird dir das Lächeln vergehen“, sagte ich kalt.Als Antwort gab sie mir einen sanften Stoß, damit ich losging, und wir erreichten die Eingangstür.„Ich bin drinnen und in der Nähe“, versicherte mir Eric, bevor er
(VELDAS SICHT)Ich saß auf meinem Bett, summte leise und strickte, als Eric mein Zimmer betrat.„Bist du immer noch so sauer auf mich, dass du nicht anklopfen kannst?“, fragte ich.Er lief weiter auf und ab. Ich ließ ihn. Dann blieb er stehen und starrte mich an.„Mit Dominic stimmt etwas nicht. Ich bin reingegangen, um ihm die Kleidung für den Ball zu bringen, und er war im Badezimmer. Er wollte die Tür nicht öffnen. Und nah an der Badezimmertür roch es nach Blut und Schnaps …“Mein plötzliches Kichern unterbrach ihn.„Weißt du, was da drin vor sich geht?“Er zeigte auf meine geschlossene Tür, in Richtung von Dominics Zimmer dahinter, und sah mich misstrauisch an. Ich stand auf, setzte mich an meinen Frisiertisch, nahm meine Bürste und bürstete, wie es meine Gewohnheit war, mein Haar. Dann drehte ich mich um und sah ihn an.„Entspann dich, Eric. Er hat eine Wunde. Ich habe sie ihm verbunden. Er muss sie sich wieder aufgerissen haben, und die Blutung hat nicht aufgehört.“Ich stand au
(DOMINICS SICHT)Nachdem ich mich geweigert hatte, mich in das einzumischen, was zwischen Eric und seiner Cousine vor sich ging, klopfte er schließlich an und betrat mein Zimmer.„Ich will nicht, dass Velda dich zum Ball begleitet. Sie glaubt, niemand kennt sie, aber diese Dons sind Raubtiere in Menschengestalt.“Er ließ sich auf mein Bett fallen.„Aber sie besteht darauf. Lass die junge Dame doch ihren Spaß haben. Außerdem halte ich es für einen guten ersten Pfeil gegen Bianca. Ihre Eifersucht könnte sie dazu bringen, sich gegen Mallory zu stellen“, antwortete ich, bereits verliebt in den Plan. „Wer weiß? Vielleicht hat sie sich einen Don geangelt, und das ist nur ein Vorwand, um ihn auf dem Ball zu sehen.“Ich fügte das hinzu, um ihn zu beruhigen, doch er blieb unruhig. Ich ließ mich neben ihn fallen.„Ich werde da sein, um sie zu beschützen. Keine Sorge“, flüsterte ich.Er stand schnell auf und rückte ein Stück von mir weg.„Ich … ich bin nicht … ich bin nicht überzeugt“, stammelte
(VELDAS SICHT)Ich stand den ganzen Abend in der Küche, kochte und scheuchte Philip und die anderen Hausangestellten herum. Das Haus musste perfekt sein, das Essen köstlich, und ich musste umwerfend aussehen, denn mein Schwarm aus Kindertagen, Dominic Vitale, war endlich zurück. Ich war darüber hinweg gewesen, doch ein Wort von Eric über ihn ließ mein Herz singen. Er hatte nie gewusst, wer ich war, oder wie sehr ich ihn wollte. Wir waren Teenager, als ich zuletzt in Sizilien war, um meinen Cousin zu besuchen, der gerade seinen Vater verloren hatte. Jetzt hatte ich meinen verloren, und bei Eric zu wohnen war seitdem das Beste, was mir passiert war.Ich stand mit einem Regenschirm auf der Veranda und sah dem heftigen Regen zu. Fast hätte ich die Hoffnung verloren. Was, wenn er im Hotel schlief? Mein Lächeln erlosch, als Eric allein aus dem Wagen stieg.Er rannte auf die Veranda und nahm mir den Schirm ab.„Ich hoffe, die Suppe ist heiß. Er ist da.“Er lief zurück, um ihn zu holen, und i
(DOMINICS SICHT)Es war eine Winternacht in Italien, 1965. Ich kam an der Küste von Palermo an, in Anzug und langem Mantel, mit Hut und einer Zigarette im Mundwinkel. Nach fünf Jahren erzwungenen Exils durch den Freund meines verstorbenen Vaters war ich endlich zu Hause. Ich runzelte die Stirn, als ich ein paar Meter von der Küste einen Cadillac Fleetwood parken sah. Ich stieg auf der Beifahrerseite ein.„Ich habe dich gebeten, unauffällig zu bleiben, und du kommst in einem Cadillac Fleetwood?“Ich wandte mich Eric Von zu. Er grinste mich an.„Dead Eye“, flüsterte er, und ich wandte das Gesicht ab.„Das Recht auf diesen Namen habe ich in jener Nacht verloren. Ab jetzt heiße ich einfach Dominic.“Ich zog an meiner Zigarette.„Es sind der Name und die Macht, die im Dreck liegen, nicht das Vermögen. Bist du bereit, das Vitale-Imperium wieder aufzubauen?“ Eric grinste und startete den Wagen.„Diesmal nicht Vitale, sondern De Vescari. Wir holen uns alles zurück, aber zuerst fährst du zum M







