LOGIN(POV Première Personne — Aelira)
Les mots qu'il prononça ne disparurent pas simplement, ils persistèrent, ils restèrent collés aux murs, dans l'air, et même en moi. Je retirai rapidement mon poignet de sa main et je fis un pas en arrière. Comme si mettre de la distance entre nous pouvait défaire ce que je venais de ressentir.
« Non, » dis-je rapidement. « Ce n'est pas possible. »
Mais même en parlant, le souvenir de cette voix persistait, elle était froide, et ancienne.
La chose effrayante là est que Zeirian ne discuta pas. Cela rendit la situation pire.
Il ne me regardait pas simplement, ses expressions étaient à nouveau indéchiffrables, mais ses yeux étaient perçants et perçants. Ils n'étaient plus remplis uniquement de contrôle.
Il y avait autre chose maintenant. Je pouvais le sentir. C'était calculateur.
« Tu l'as senti, » dit-il. Ce n'était pas une question.
Je secouai la tête. « J'ai senti quelque chose. Cela ne signifie pas que c'est à toi de le définir. »
Il devint furieux. « Et pourtant, tu l'as décrit de la même façon que les malédictions le font. » dit-il.
Un frisson me parcourut l'échine. « Les maudits ? » Répétai-je. Il ne répondit pas immédiatement.
Au lieu de cela, il se détourna de moi, faisant les cent pas comme s'il voulait réfléchir à ce qu'il devait dire avant de pouvoir probablement parler. Ou il décidait peut-être combien de secrets révéler.
« Sais-tu pourquoi ton royaume t'a envoyée ici ? » demanda-t-il enfin. La question me déséquilibra. Je fronçai les sourcils. « Pour la paix, c'était l'accord. » Répondis-je.
Il soupira, mais le soupir n'était pas amusant. C'était plutôt un son fatigué ou agacé. "Tu y crois encore ?" dit-il. Je me redressai. « C'est la vérité. » Dis-je. « Non, c'est le mensonge qu'on t'a raconté ». Me corrigea-t-il. La colère brûla comme un feu de forêt dans ma poitrine. « Alors éclaire-moi. »
Il se retourna lentement vers moi. « Ton père ne t'a pas envoyée ici pour faire la paix, » dit-il.
« Il t'a envoyée ici parce que quelque chose ne va pas chez toi. » Ses mots me déstabilisèrent. Je ris brusquement, comme "aucune chance". "C'est ridicule." "Oh ouais ?" dit-il, calme comme toujours.
J'essayai de parler, mais les mots me manquèrent. Il y avait quelque chose dans sa façon de le dire, la façon dont il en était si sûr, qui planta une graine de doute que je ne voulais pas. "Tu penses que je ne le saurais pas si quelque chose n'allait pas chez moi ?" Dis-je, d'une voix faible maintenant.
Son expression faciale ne changea pas, elle restait très dure. "Je pensais dit-il, "tu n'étais jamais censée le savoir." Immédiatement après qu'il l'ait dit, il y eut un silence absolu. Le silence qui suivit était gênant, je secouai la tête, essayant de chasser les pensées.
« Non, mon père ne ferait pas ça. » Criai-je. "Ton père t'a vendue," intervint Zeirian, ses mots me transperçant. Les mots me frappèrent très fort, laissant une fissure en moi. Hmmmm, je pris une profonde inspiration
« Tu ne le connais pas. » "Ton père est un homme désespéré, et je sais ce que les hommes désespérés comme lui font," dit-il. Ma poitrine se serra. Désespéré !, ce mot me frappa plus fort, parce que je l'avais vu dans les yeux de mon père plus tôt.
Cette nuit-là quand mon père me dit que je partirais, il fut incapable de me regarder dans les yeux, et cela montrait qu'il était coupable de quelque chose que j'ignore. Aussi sa voix était trop calme contrairement à lui, trop distante. Bref je vis la culpabilité écrite partout sur mon père, mais je ne peux pas expliquer ce que c'était, mais je sais que quelque chose clochait.
Je détournai le regard juste un instant, quelque chose en moi me faisait croire qu'il disait peut-être la vérité. Zeirian remarqua en effet le mouvement de mes yeux. « Ils savaient » dit-il d'une voix basse. Je reportai mon attention sur lui. « Ils savaient quoi exactement « ? Demandai-je avec toute la curiosité en moi. « Que tu n'étais pas entièrement humaine. »
La pièce sembla plus froide. « Non,! » « Non!!, » dis-je immédiatement. « Ce n'est pas vrai. » Mais ma voix manquait de la force qu'elle avait avant.
Il s'approcha, il ne me menaçait pas, il n'était pas agressif cette fois, il se rapprocha très près.
« Tu l'as senti, » répéta-t-il. De quoi parlons-nous ?, lui demandai-je. Mes mots sonnaient creux même pour moi. "Ça ne fait pas de moi autre chose." Dis-je, bien que je ne sois pas sûre de me croire. Mais les mots semblaient plus faibles et incertains.
« Alors explique-le, » dit-il. Je lui dis que
« Je ne pouvais pas ». « C'était le problème ». Répondit-il. Je n'avais pas d'explication, aucun souvenir et aucune réponse.
Seulement des questions que je n'avais jamais pensé à poser auparavant. Un coup soudain brisa à nouveau le moment. Trois coups secs. « C'est urgent, » dit la personne qui frappait. L'expression de Zeirian changea instantanément pour redevenir une autorité froide.
« Entrez. » L'homme entra, jetant un coup d'œil rapide vers moi avant de se concentrer sur Zeirian. « Alpha, » dit-il, la voix plus basse. Le visage de Zeirian se contracta, comme si la tension se lisait sur son visage. "Qui ?" Demandai-je, la curiosité prenant le dessus. Il m'ignora, les yeux sur l'homme. "Fais-la entrer."
L'homme hocha la tête, il s'écarta, et quelqu'un d'autre entra. Elle bougeait lentement, à dessein. La deuxième fois que je la vis, quelque chose changea en moi. Ce n'était pas de la douleur, c'était plutôt quelque chose de lourd qui se posait dans ma poitrine.
Je reconnus son visage, bien qu'elle paraisse plus âgée que la dernière fois. Elle n'était pas fragile ni simplement usée, comme si la vie avait laissé sa marque, gravé des histoires partout sur elle. Ses yeux se verrouillèrent sur les miens et ne lâchèrent pas.
« Toi… » expira-t-elle. Sa voix me glaça. Zeirian intervint immédiatement, la voix tendue. « Tu la connais ? ». Elle l'ignora, elle s'approcha de moi, avec ses yeux partout sur moi, scrutant mon visage comme s'il y avait une réponse qu'elle avait besoin mais ne voulait pas entendre.
« Comment tu t'appelles ? » demanda-t-elle. « Aelira. » Hésitai-je, me sentant méfiante. Elle prit une inspiration tremblante, presque cachée. « Aelira, » répéta-t-elle. Quelque chose en elle devint reconnaissance, pas de la colère.
« Non, » murmura-t-elle. « Ça ne peut pas être... » « Quoi ? » Dis-je, me sentant totalement perdue.
Elle détourna enfin son regard du mien et se tourna vers Zeirian, l'urgence dans la voix. « Sors-la d'ici. Maintenant. » Zeirian se raidit. « Tu dois expliquer. »
« Elle ne peut pas rester, » insista la femme, la voix suppliante. « Si elle reste ». « Si elle reste, quoi ? » Pressa Zeirian. Elle marqua une pause, et dans ce silence je vis une vraie peur au fond de ses yeux. « Pour une fois, sois franche, » claqua Zeirian.
Elle reporta son regard sur moi, la voix plus ferme. « Elle le porte. » Mon cœur s'emballa. « Porte quoi ? » Son regard ne cilla pas. « Le sang de celle qui l'a maudit. »
La pièce devint silencieuse. Je retins mon souffle. « Non… » murmurai-je.
Mais elle tint bon. « Tu le sens, n'est-ce pas ? » murmura-t-elle. « La voix, la traction. Cette obscurité en toi qui n'appartient pas. »
Je sentis ma poitrine se nouer. Elle avait raison. Je ne pouvais plus le nier. « Ce n'est pas possible, » dis-je à peine. « C'est possible, » dit-elle.
Zeirian avança, tranchant net à travers la tension. « Donc elle est liée à la sorcière. C'est ce que tu dis. »
La femme hocha la tête. Personne ne bougea ni ne parla. « Et si c'est le cas ? » Dit Zeirian, la voix froide. Elle regarda entre nous, et dit simplement : « Alors elle n'est pas ici pour te sauver. » Je le sentis. « Elle est ici pour finir ce qui a commencé ». Dit la femme.
NOUS COUVRONS LE VIEUX PUITS DE TERREPOV Première Personne : AeliraAprès que Kemi a parlé au puits, on a compris.Parler ne suffisait pas. Fermer ne suffisait pas. Brûler ne suffisait pas.Il fallait enterrer.« On le couvre, » ai je dit le matin.Le village a regardé.Doran a hoché la tête. « De la terre. Beaucoup. Jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de trou. »Joren a pris la houe. Kori a pris la pelle. Les hommes sont venus.Les femmes ont apporté des paniers.On a commencé.Premier panier : terre rouge. On l’a jetée dans le puits.Le bruit a résonné. Loin.Deuxième panier : terre et cailloux.Le puits a gargouillé.Troisième panier : terre mouillée.Une voix est montée.Pas claire. Comme sous l’eau.« Qu’est ce que vous faites ? »C’était la voix de la Sixième.Mais elle tremblait.« On ferme, » a dit Joren.« Vous ne pouvez pas, » a dit la voix. « C’est à moi. »« C’était à toi, » ai je dit.On a continué.Panier après panier.La terre descendait.L’eau montait
KEMI PARLE AU PUITS_ POV Première Personne : AeliraTrois jours après qu’on a brûlé les papiers, Kemi a disparu pendant une heure.On l’a cherchée partout. Dans la case. Derrière les bidons. Près du nouveau puits.Rien.Puis Sira a dit : « Elle est au vieux puits. »Mon sang s’est glacé.On a couru.Elle était là. Assise sur la huitième pierre. Les jambes pendantes. Elle parlait.Pas fort. Comme si elle racontait une histoire.« ...et après le coq a chanté, » disait elle. « Et la pluie est venue. »Le vieux puits ne répondait pas. Mais l’eau en dessous bougeait.Joren a voulu la prendre.« Non, » ai je dit. « Attends. »Je me suis approchée. Lentement.« Kemi, » ai je dit.Elle s’est retournée. Elle souriait. « Aelira. Je lui parle. Elle est triste. »« Qui ? » ai je demandé.« La dame dans l’eau, » a dit Kemi. « Elle a froid. Elle dit qu’on lui a pris ses enfants. »J’ai senti mes mains trembler.Kori s’est mis derrière moi. « Ne réponds pas, »
LA NUIT OÙ LES NOMS BRÛLENT POV Première Personne : Aelira Après le marché refusé, le village a changé.On ne parlait plus bas. On parlait fort.Le matin on se levait. On disait les neuf noms. Puis Kori. Puis Temo. Puis les nôtres.Pour que la terre sache qui on garde.Le soir, on brûlait.Pas les morts. Les papiers.Tous les vieux papiers du Conseil. Ceux avec les signatures. Ceux avec les mensonges.On a fait un grand feu au milieu du cercle.Doran a apporté la première feuille. Jaune. Craquelée.« C’est ici qu’on a écrit le premier oui, » a t il dit.Il l’a jetée.La flamme a pris.Un par un, les anciens ont apporté les leurs.Des noms. Des dates. Des empreintes.Le feu mangeait.L’odeur était âcre.Les enfants regardaient.Kemi tenait la pierre cassée de son nom.« Ça fait quoi ? » a t elle demandé.« Ça efface, » ai je dit.Kori lisait à voix haute avant de brûler. « 1923. Un garçon. Donné pour la pluie. »Il jetait.« 1947. Deux sœurs. Pour
LE MARCHÉ SOUS LA PIERREPOV Première Personne : Aelira Après la nuit où elle a appelé Kori, le village n’a plus dormi.On dormait à tour de rôle. Un œil ouvert. Une main sur la lance.Le nouveau puits donnait de l’eau. Le vieux puits donnait des mots.Chaque matin il y avait quelque chose d’écrit sur la septième pierre._Un pour un._ _Je patiente._ _Il me manque deux._Aujourd’hui il y avait autre chose.Une fissure. Fine. Au milieu de la pierre.Et de l’eau noire qui sortait goutte à goutte.Doran l’a vue le premier. « Elle négocie, » a t il dit.« Négocie quoi ? » a demandé Mara.« Un marché, » a dit Doran. « Elle veut parler. Sous la pierre. »Le village s’est tu.Joren m’a regardée. « Tu ne descends pas. »« Je descends, » ai je dit.« Non, » a dit Kori. « Si tu descends, elle te garde. »« Si je ne descends pas, elle prend Kemi, » ai je dit.Personne n’a répondu.Le soir on a préparé.Une corde. Une lampe. Du sel dans un sac. De la craie.On a enl
LE TROISIÈME NOM EST APPELÉ LA NUITPOV Première Personne : AeliraOn a cru que le nouveau puits allait nous donner du répit.On avait tort.Quatre nuits après qu’on a bu la première eau, le vent a changé. Il ne venait plus de la colline. Il venait du cercle.Et il appelait un nom.Pas fort. Pas pour tout le monde. Juste pour moi.« Kori. »Je me suis réveillée en sursaut.La case était noire. La lampe éteinte. Joren dormait. Les enfants dormaient.« Kori, » a répété la voix. Dehors.La voix de la Sixième. Mais douce. Comme une mère qui appelle pour manger.Je me suis levée. Pieds nus.Joren a ouvert les yeux. « Quoi ? »« Elle appelle Kori, » ai je dit.Il s’est levé d’un coup.Kori dormait près du feu. Il s’est assis. Il avait les yeux ouverts. Mais il ne voyait pas.Il regardait la porte.« Kori, » a dit la voix. « Viens. Je te rends Temo. Viens seul. »Kori s’est levé.« Non, » ai je dit. Je me suis mise devant la porte.Il m’a regardée. Se
NOUS CREUSONS UN AUTRE PUITSPOV Première Personne : AeliraAprès la nuit où elle a parlé avec la voix de Temo, je n’ai plus dormi.Pas parce que j’avais peur. Parce que j’avais compris.Fermer ne suffisait plus. Il fallait donner une autre bouche à la terre. Une bouche qui boit, pas qui mange.« On creuse un autre puits, » ai je dit au matin.Le village s’est tu.Joren a posé sa houe. « Loin ? »« Loin, » ai je dit. « À l’est. Près de la rivière sèche. Là où l’eau ne se souvient de rien. »Doran a hoché la tête. « La terre là bas est bonne. Elle n’a jamais bu. »Kori a pris du sel et de la craie. « On trace d’abord, » a t il dit. « Un cercle pour boire. Pas un cercle pour donner. »On est partis. Les hommes avec les pelles. Les femmes avec les bidons. Les enfants avec des branches pour marquer.On a creusé.Premier jour : un mètre. La terre était rouge et dure. Chaque coup faisait mal aux bras.Deuxième jour : deux mètres. On a trouvé des cailloux.
LE FRÈRE QUE J'AVAIS LAISSÉ DERRIÈRE(POV à la première personne — Aelira)« Non. » C’est sorti avant que je puisse me retenir. Trop vite. Trop désespérée. Le garde a bougé sous mon regard mais a hoché la tête quand même. « Il a donné le nom de Kael Thorne. » Mon sang s’est glacé. Kael. Je n’av
*LA MARQUE SUR MA PEAU* (POV à la première personne — Aelira)« Il est blessé. » Ça m’est sorti tout seul. La douleur m’a frappée de plein fouet et je n’ai pas pu rester debout.Je me suis pliée en deux, le front contre la pierre froide, en essayant de respirer.Les mains de Maerith se sont pos
THE MARK ON MYSKIN (First Person POV — Aelira)“He is hurt.” It just came out. Pain hit me hard and I couldn't stand up.I doubled over, forehead hitting cold stone, trying to breathe.Maerith’s hands were on me fast. “What is it? Talk to me.” “Hurts,” I managed. “Anger… no, not anger.” Wor
CEUX QUI ME CHASSENT (POV à la première personne Aelira)La pièce semblait petite après que le garde ait parlé. Ils veulent la fille de la sorcière. Personne n’a dit un mot. Ni moi. Ni lui. Ni Zeirian. Quelque chose a changé. Lourd. Mauvais. Comme si nous avions franchi une ligne que nous ne po







