共有

Capítulo 4

作者: Maíz
El día de la ceremonia de marca, me desperté antes del amanecer.

Afuera, la residencia fue cobrando vida poco a poco con el sonido de muebles moviéndose y doncellas yendo de un lado a otro. Todo era por Regulus y Alice.

Apreté al cachorro un poco más entre mis brazos, y la opresión en mi pecho por fin cedió, aunque solo un poco.

Ya faltaba muy poco.

Dos doncellas hablaban en voz baja al otro lado de mi puerta. Yo no tenía intención de escuchar, pero sus palabras me atravesaron como agujas.

—El Alfa desvió todos los suministros que estaban destinados al cachorro de Leah para dárselos a Alice. Dijo que, de ahora en adelante, los mejores recursos de la manada serán solo para los cachorros de la futura Luna.

—¿Y qué pasará con el cachorro de Leah? Siempre ha sido enfermizo.

—El Alfa dijo: «No es más que el cachorro de un lobo muerto. No vale la pena gastar recursos en él».

Mis dedos se curvaron con fuerza, clavándose en mi propio brazo para obligarme a mantener la calma. No sentí tristeza, solo una furia entumecida que me subió directo a la cabeza.

Él sabía que ese era su hijo. Sabía que el cachorro era débil. Y, aun así, con una sola orden dicha a la ligera, le había cortado su única esperanza de seguir adelante.

El cachorro pareció percibir algo y alzó la cabeza para mirarme, con los ojos brillosos.

—Mami, ¿qué son los suministros?

Abrí la boca, pero no pude decir ni una sola palabra. Solo lo abracé un poco más fuerte.

Desde la dirección del altar, resonó la voz de un anciano. La ceremonia había comenzado oficialmente. Toda la residencia estalló en vítores, oleada tras oleada, cada una más fuerte que la anterior.

Podía imaginar a Regulus de pie en el centro, sereno y venerado, con la nueva Luna que él mismo había elegido entre sus brazos. Le estaba haciendo promesas, entregándole la devoción de toda la manada.

Mientras tanto, su propio hijo ni siquiera podía contar con un suministro estable de lo más básico para sobrevivir.

Me puse de pie y recogí el pequeño equipaje que había preparado. Tomé la mano del cachorro, y él me siguió obedientemente sin hacer una sola pregunta.

Avanzamos por el borde exterior del corredor sin encontrarnos con nadie. Todos estaban apiñados alrededor del altar, contemplando la gran ceremonia de marca del Alfa. ¿Quién iba a reparar en una madre abandonada y su cachorro?

Cuando llegamos a la esquina, me detuve apenas un instante. Desde ahí todavía podía escuchar la voz de Regulus. Sonaba baja y cálida mientras le hablaba a Alice.

—A partir de ahora, tú eres la única dueña de esta casa.

Alice soltó una risa dulce, pero, aun así, hizo un pequeño puchero juguetón.

—¿Y Leah?

El tono de Regulus fue tan casual como si estuviera comentando el clima.

—Que ella y el cachorro se queden es solo para darle gusto al consejo. Ella no es más que un adorno, nada más. Tú sabes que solo existes tú.

No esperé a oír el resto. Me di la vuelta y seguí caminando.

Mi corazón ya estaba muerto. Ni siquiera me quedaba dolor.

Saqué a mi cachorro por la puerta trasera. Las bisagras chirriaron suavemente, pero nadie lo oyó. A nuestras espaldas, los vítores se hicieron aún más fuertes, y brillantes fuegos artificiales estallaron en el cielo.

La ceremonia había terminado. Podía imaginarme perfectamente la expresión de Regulus en ese momento. Había abandonado a su esposa y a su cachorro, incluso había fingido su propia muerte, y al final consiguió todo lo que quería.

Seguí caminando, cargando a mi cachorro mientras dejábamos atrás la residencia.

A partir de este momento, no volveríamos a verlo jamás。
この本を無料で読み続ける
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

最新チャプター

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 9

    Regulus finalmente se fue. No volvió a insistirle. Aquellas pocas palabras tranquilas, casi crueles, de Leah le arrancaron del cuerpo hasta la última pizca de fuerza y obsesión.Sosteniendo su cuerpo maltrecho, salió de la pequeña cabaña lenta y miserablemente. Leah permaneció donde estaba, completamente impasible.Niall se aferró a la esquina de su ropa y alzó la carita para mirarla, con los ojos claros y llenos de confianza.—Mami, ya no va a volver, ¿verdad?Leah se puso en cuclillas y le acarició suavemente la cabeza. Por fin, una luz tenue onduló en sus ojos. Era el alivio de haber soltado de verdad toda carga.—No. No volverá.Desde ese momento, el nombre Regulus dejó de existir en su mundo.Cuando Oliver llegó con su maletín médico, eso fue lo que encontró: una escena tranquila y apacible. No preguntó qué acababa de pasar. Simplemente les entregó el paquete de tela que llevaba en las manos, con un tono cálido.—Hoy preparé estofado de res. Le va a ayudar a Niall a recuperar fuer

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 8

    Regulus regresó a la manada.En cuanto cruzó la puerta principal, Alice corrió a recibirlo, con el rostro cubierto de una ternura cuidadosamente fingida. Extendió la mano para tomarlo del brazo.—Alfa, por fin volviste. Te extrañé tanto…Sus dedos ni siquiera habían alcanzado la manga de Regulus cuando él apartó el brazo de un manotazo. La fuerza fue tal que Alice retrocedió tambaleándose varios pasos antes de caer pesadamente al suelo.Alice lo miró en shock, y sus ojos se enrojecieron al instante.—¡Alfa! ¿Qué pasa? ¿Qué hice mal?Regulus la contempló desde arriba, con una mirada completamente desprovista de calidez. Alice había ocupado un lugar que nunca le perteneció, arrebatando todo lo que debió haber sido de Leah y del cachorro.La voz de Regulus era fría como el hielo.—No hiciste nada mal. El error es que estés aquí. Nunca debiste llevar una marca que no te correspondía.El rostro de Alice palideció, y su voz empezó a temblar.—¿Qué quieres decir?—Exactamente lo que dije.Sin

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 7

    Regulus no se fue.Encontró un lugar donde hospedarse en el pueblo y, todos los días, se quedaba vigilando cerca de la cabaña de Leah. No se atrevía a volver a usar la fuerza, pero tampoco podía aceptar que lo apartaran por completo. Así que lo único que podía hacer era esperar.Aquella tarde, como de costumbre, Regulus estaba de pie bajo la sombra de un árbol a lo lejos, con la mirada fija en la verja de la cabaña. Al segundo siguiente, todo su cuerpo se puso rígido.Un hombre lobo desconocido, cargando un maletín médico, llamaba suavemente a la puerta. Se veía limpio y sereno, vestido con las sencillas túnicas de un sanador del pueblo. Sus facciones eran tranquilas y amables.La puerta se abrió. Leah salió, y, en cuanto vio a Oliver Greene, una leve sonrisa apareció de verdad en su rostro.Era apenas una curva casi imperceptible, pero bastó para que a Regulus le ardieran los ojos.—Perdón por molestarte otra vez. Anoche durmió mucho más tranquilo —el tono de Leah sonó más liviano que

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 6

    Regulus ignoró las protestas de los ancianos y abandonó la manada con sus guardias esa misma noche. El auto avanzó a toda velocidad por el camino, con el viento colándose por las ventanas, pero ni así logró disipar la inquietud que lo consumía por dentro.Sin querer, empezó a recordar detalles que antes había pasado por alto. Lo tranquila que había estado Leah cuando la mudaron al ala oeste. Su silencio frente a las burlas de Alice. La mirada vacía y muerta que aparecía en sus ojos cada vez que se cruzaban con los de él.¿Había descubierto algo?¿Por eso se había preparado para marcharse tan pronto, renunciando por completo a cualquier esperanza puesta en él?Cuando el auto se detuvo a la entrada del pueblo, el cielo ya empezaba a aclararse. A Regulus no le costó mucho encontrar el lugar donde Leah se había instalado. Era una pequeña cabaña ordenada en las afueras, con la ropita del cachorro colgada afuera, secándose al aire.Se quedó mirándola desde lejos, mientras algo se le apretaba

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 5

    POV en tercera personaMientras los fuegos artificiales iluminaban la mitad del cielo, Regulus estaba de pie en el punto más alto del altar, recibiendo la reverencia de toda la manada.Alice se aferraba a su brazo, sonriendo con brillo. Aquello debería haber sido la cima de su vida. Y, sin embargo, por alguna razón, sentía un vacío en el pecho.Sin pensarlo, dirigió la mirada hacia el ala oeste de la residencia.Alice lo notó y se inclinó un poco más hacia él, preguntando en voz baja:—Alfa, ¿qué pasa?Él apartó la vista y respondió con tono indiferente:—Nada.Después de la ceremonia, terminó de intercambiar cortesías con los ancianos de la manada y se detuvo en el corredor. No podía explicar por qué, pero de pronto el rostro de Leah cruzó por su mente.Leah siempre había sido dócil y silenciosa, jamás le había causado el menor problema. Nunca había necesitado preocuparse por ella, y nunca pensó que pudiera provocar alguna tormenta. Pero aquel día, ese vacío inexplicable le roía por d

  • La "Viuda" Huyó con Su Cachorro   Capítulo 4

    El día de la ceremonia de marca, me desperté antes del amanecer.Afuera, la residencia fue cobrando vida poco a poco con el sonido de muebles moviéndose y doncellas yendo de un lado a otro. Todo era por Regulus y Alice.Apreté al cachorro un poco más entre mis brazos, y la opresión en mi pecho por fin cedió, aunque solo un poco.Ya faltaba muy poco.Dos doncellas hablaban en voz baja al otro lado de mi puerta. Yo no tenía intención de escuchar, pero sus palabras me atravesaron como agujas.—El Alfa desvió todos los suministros que estaban destinados al cachorro de Leah para dárselos a Alice. Dijo que, de ahora en adelante, los mejores recursos de la manada serán solo para los cachorros de la futura Luna.—¿Y qué pasará con el cachorro de Leah? Siempre ha sido enfermizo.—El Alfa dijo: «No es más que el cachorro de un lobo muerto. No vale la pena gastar recursos en él».Mis dedos se curvaron con fuerza, clavándose en mi propio brazo para obligarme a mantener la calma. No sentí tristeza,

続きを読む
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status