Naglalakad ang isang driver para hanapin ang amo niya sa gitna ng gabi nang biglang marinig niya ang isang sigaw.
“Ilaw! Kumuha ka ng ilaw!”
Agad tumakbo ang driver papunta sa pinanggagalingan ng sigaw, dala ang isa sa mga flashlight na nanasa loob ng kotse.
“Nandito na po!” sigaw ng driver.
Kumakaway si Yohan habang tinatawag ito, halatang nagmamadali.
“Anong ginagawa mo? Bilis!” utos ni Yohan.
Agad lumapit ang driver at itinutok ang ilaw.
“Naku po! Sir Yohan!” nanlaki ang mga mata nito.
“May tao,” sagot ni Yohan, malamig ang tono.
Sa ilalim ng ilaw, kitang-kita ang eksena—isang hukay na mukhang bagong hinukay, isang pala, at isang taong nakabalot sa pulang tela.
Napatahimik si Yohan habang dahan-dahang inalis ang tela. Napalingon ang driver sa ibang direksyon, para iwasan ang posibleng makitang hindi kanais-nais.
Walang salitang lumabas kay Yohan habang nakatingin sa loob ng tela. Dahil sa kakaibang katahimikan, hindi na napigilan ng driver na sumilip kahit saglit.
“Babae po ba ‘yan?” tanong niya.
Sa unang tingin, napakaganda ng babae. Hindi mo aakalain na makikita siya sa ganitong sitwasyon at sa ganitong lugar. Sa ilalim ng liwanag ng flashlight, kumislap ang kanyang gintong buhok. Maputi ang noo, matangos ang ilong, at mapula ang mga labi. Hindi siya mukhang patay.
Ganoon din ang iniisip ni Yohan. Nanatili siyang nakatayo, saka marahang idinampi ang dalawang daliri sa leeg ng babae. Ilang saglit lang ay bahagya siyang huminga at bumulong.
“…Mukhang buhay pa.”
“Talaga po? Kung gano’n…”
Sandaling nag-atubili si Yohan, pero sa huli ay binuhat na rin niya ang babae, kasama ang pulang telang bumabalot dito.
“Isasama n’yo po siya?” tanong ng driver.
“Oo. Hindi natin siya pwedeng iwan dito. You’ll never…”
“Hinding-hindi po ako magsasabi kahit kanino.”
“Good,” tugon ni Yohan habang inadjust ang pagkakabuhat niya sa babae.
Tumango lang ang driver at agad na naglakad paharap upang ipakita ang daan. Sumakay si Yohan sa loob ng sasakyan at isinara ang pinto. Muli nilang pinatakbo ang sasakyan na parang walang nangyari. Sanay ang driver sa trabaho sa mansion ni Yohan, na kilalang strikto sa lahat ng bagay.
Habang nasa loob, tiningnan ni Yohan ang babae na nakahiga sa tapat niya. Nakatitig siya sa tila markang iniwan ng mga daliri sa leeg nitong maputi at manipis.
’Parang mababali lang ang leeg niya kung hinawakan mo ng isang kamay,’ naisip niya habang napapailing.
Pagkatapos niyon ay muling tumingin sa labas ng bintana. Madilim pa rin sa paligid, at dahil nasa malaking hacienda sila, may iilang kabayo rin na dumadaan kahit gabi na. Iyon lang din ang naririnig sa paligid sa gabing iyon.
Hindi niya mapigilang silipin muli ang babae. Hinila niya ng bahagya ang tela upang matakpan ang leeg nito. Hindi siya sanay sa ganitong uri ng simpatiya, pero eto siya—may dalang taong walang malau.
‘Isasauli ko na lang siya bukas kapag maliwanag na.’
***
Pagdating sa isang maliit na inn sa labas ng bayan, inakyat ni Yohan ang babae at maingat na inihiga sa kama. Sa liwanag ng kwarto, mas naging malinaw ang kondisyon nito.
Ang suot ng babae ay isang red na damit na mukhang mamahaling tela mula sa ibang bansa. Malinis at ayos ang buhok, maputi ang balat, at diretso at makinis ang mga kamay. Halatang hindi ordinaryong babae.
“Sino kaya siya? Mukhang galing sa mayamang pamilya,” bulong ni Yohan.
Pero napatanong din siya kung bakit ang isang babaeng gaya nito ay natagpuang halos ilibing ng buhay sa gitna ng gabi? Wala siyang maalalang may ganitong hitsura na kabilang sa mga kilalang pamilya sa paligid.
Kung may ganitong kagandang babae sa lipunan, siguradong pinag-uusapan na siya. Kahit hindi interesado si Yohan sa mga social event, tiyak na narinig o nakita na niya ito kahit isang beses.
Dahil sa namumutlang balat ng babae, marahan niyang hinawakan ang pisngi nito. Tulad ng inaasahan—malamig ang pakiramdam. Delikado na ngang sinakal siya, mas lalong delikado kung nagtagal pa siya sa malamig na labas.
Napaisip si Yohan. Sanay siyang tawagin ang maid, pero napahinto siya.
Wala nga pala siyang maid dito. Habang binabagtas nila ang daan, inabutan sila ng snowstorm malakas na ulan at hangin at hindi siya pwedeng bumalik sa mansion na may dala siyang babae kahit malapit na. Kung siya lang mag-isa, baka iniwan na lang niya sa driver ang sasakyan at naglakad pauwi, pero hindi niya magawa ngayon dahil may babae siyang kailangang alagaan.
Napilitan silang tumigil sa isang inn sa pinakamalapit na bayan at doon magpalipas ng gabi. Puno na ang lahat ng kwarto dahil sa lagay ng panahon, kaya’t napilitan silang magbayad ng tatlong beses na mas mahal para lang makakuha ng isang silid.
Medyo nailang si Yohan habang tinitingnan ang babae, pero agad niya itong tinakpan ng makapal na kumot.
“Baka sakaling uminit ang katawan niya,” bulong niya.
Sinubukan niyang painitin ang kamay at paa ng babae sa pamamagitan ng pagkukuskos nito habang nakabalot sa kumot. Pero wala pa ring pagbabago. Lalong pumutla ang babae, at parang humihina na ang paghinga nito.
Napakagat-labi si Yohan, saka tumayo mula sa kama. Mahigpit ang pagkakasara ng kanyang bibig habang mabilis siyang naglakad papunta sa banyo.
Bigla na lamang parang may naalala si Yohan kaya't muling itinaas ang ulo at muling tinitigan ang babae sa harap niya. At sa isang iglap, walang pag-aalinlangang hinalikan niya ang mapupulang labi nito.Nagulat si Yohan sa naging mabilis na takbo ng kanyang kilos—parang hindi siya mismo. Ngunit kahit nag-aalangan ang kanyang isip, ang kanyang mga kamay ay patuloy sa pagkilos ayon sa bugso ng kanyang damdamin.“……hmmm,” mahina niyang nasambit habang nadadala ng lambot ng halik at ng matamis na halimuyak ng bulaklak mula sa katawan ng babae.Sumiklab ang init sa kanyang katawan, at hindi na niya napigilan ang sarili—agad niyang hinawakan ang harapan ng kanyang pantalon habang patuloy ang halik. Tinanggap naman ito ng babae ng may pagkalugod, at gumanti rin ng halik, sabay hablot ng kanyang leeg, ang mga dila nila’y nagtagpo at naglaro, tila ba matagal nang uhaw sa isa’t isa.Hindi ito halik ng pag-aalinlangan—ito ay halik na mapusok. Inangkin ni Yohan ang kanyang labi, sinuyod ang loob
Nang humupa ang tensyon sa pagitan nila, tahimik na sumilip ang kasambahay mula sa pinto. Saglit lang siyang tumingin sa babae, at tila nababasa ang katahimikan ng kwarto, dahan-dahan siyang lumapit at marahang nagsalita.“Ihahanda ko lang po ang damit”Tumango lang si Yohan, kaya’t iniwan na sila ng kasambahay. Sa pag-alis nito, bumalik ang katahimikan—ngunit ngayon, ang mahinang pag-iyak ng babae na lang ang maririnig sa paligid. Pasinghot-singhot. Parang pilit niyang pinipigil ang pagbagsak ng damdaming hindi na niya kayang itago.Pero sa gitna ng lahat ng iyon, may ibang gumugulo sa isipan ni Yohan.Hindi iyak ng babae, kundi ang sensasyong nararamdaman niya—ang dalawang umbok na nakaipit sa dibdib niya, ramdam sa manipis na saplot, at parang umaapoy sa bawat segundo ng pagkakadikit. Mainit. Malambot. Hindi niya kayang balewalain.Napabuntong-hininga siya. Lumapit siya sa babae, at sa halip na galit, may kakaibang kabig ng damdamin sa paghawak niya sa balikat nito. Maingat. Parang
Pagpasok ni Yohan, agad yumuko ang mga kasambahay ng kanyang ina at binuksan ang pinto kahit hindi pa siya hinihingi ng madame sa loob. Hindi dahil mataas ang posisyon niya sa bahay, kundi dahil alam nilang hindi na makakasagot ang ginang sa loob. May isang kasambahay na mahina ang boses na nag-ulat sa kanyang kalagayan.“Buti na lang, malinaw pa rin ang isip niya ngayon,” bulong nito.Tahimik na lumapit si Yohan sa kama habang pinagmamasdan ang madilim at tahimik na silid. Nakahiga roon si Cara, ang kanyang ina, at hirap na hirap sa paghinga. Palagi niya itong naabutang tulog, pero ngayon ay gising ito.“Ma…” mahinang sabi niya.“Yo...han…” basag at puno ng plema ang boses ni Cara. Halatang pinipilit pa rin nitong magsalita kahit hirap na.Alam ni Yohan kung ano ang susunod na sasabihin nito.“Owen… Gusto ko siyang makita… Kahit minsan lang… bago ako mawala. Pakiusap, Yohan…”Pumatak ang luha sa mata ng ina, dumaloy sa mga kulubot nitong pisngi. Hindi agad nakasagot si Yohan. Tahimik
Bahagyang isinandal ni Yohan ang likod sa bathtub habang kagat-kagat ang loob ng pisngi.‘Ako ba... masyado na lang bang nagpapigil?’Medyo nagmadali na siya. Hinila niya palabas ang babae mula sa mainit na tubig at marahang inilapag sa maliit na kama sa tabi lang din ng banyo. Lalo siyang nailang sa itsura nito—basang-basa, at dahil sa nipis ng suot, para na rin siyang hubad. Dumikit sa balat ang tela, at tumambad ang kabuuan ng katawan nito.Napabuntong-hininga si Yohan at, sa huli, tinanggal na rin ang natitirang suot ng babae. Agad siyang kumuha ng tuwalya at sinimulan punasan ang katawan ng babae. “Bakit ko ba ginagawa ‘to?” bulong niya habang dinadampian ng tuwalya ang mga binti nito, pataas sa hita. Sandaling natigilan ang kamay niya sa bandang gitna. Ang pagkababae nito, bahagyang sumilip ang hiwa na lalong nagbigay ng masamang imahinasyon sa isipan niya.Ramdam niyang unti-unting tumitigas ang ibaba niya. Napakadiin siyang huminga, saka pilit nilampasan ang bahagi at pinuna
Makalipas ang ilang minuto, muling bumalik si Yohan mula sa banyo at tahimik na pumasok sa kwarto. Paglapit niya sa kama, tiningnan niya ang babaeng nakahiga roon—maputla, walang malay, at basang-basa pa rin ang buhok sa malamig na hangin. Halatang nagdesisyon siya nang buo, kaya’t marahang tinanggal ang kumot na nakabalot sa babae.Iniluwag niya ang tali sa damit nito na tila nagpapahirap sa paghinga. Napa-irap siya nang bahagya, saka napailing.“Kailan pa ako naging matulungin?” mahinang bulong niya sa sarili.Hindi naman kasi siya kilala bilang isang taong maawain. Sa katunayan, lumaki siyang may estriktong ama—si Mr. Owen Vargas—isang kilalang negosyante na halos walang emosyon, palaging kontrolado ang kilos, at walang puwang para sa kahinaan. Sa impluwensya nito, naging likas na rin kay Yohan ang pagiging malamig at direktang tao.Ngunit heto siya ngayon, binubuhat ang isang estrangherang babae, inaasikaso at nililigtas. Muli niyang tiningnan ang mukha ng babae—maamo ang mukha.“
Naglalakad ang isang driver para hanapin ang amo niya sa gitna ng gabi nang biglang marinig niya ang isang sigaw.“Ilaw! Kumuha ka ng ilaw!” Agad tumakbo ang driver papunta sa pinanggagalingan ng sigaw, dala ang isa sa mga flashlight na nanasa loob ng kotse. “Nandito na po!” sigaw ng driver.Kumakaway si Yohan habang tinatawag ito, halatang nagmamadali.“Anong ginagawa mo? Bilis!” utos ni Yohan.Agad lumapit ang driver at itinutok ang ilaw.“Naku po! Sir Yohan!” nanlaki ang mga mata nito.“May tao,” sagot ni Yohan, malamig ang tono.Sa ilalim ng ilaw, kitang-kita ang eksena—isang hukay na mukhang bagong hinukay, isang pala, at isang taong nakabalot sa pulang tela.Napatahimik si Yohan habang dahan-dahang inalis ang tela. Napalingon ang driver sa ibang direksyon, para iwasan ang posibleng makitang hindi kanais-nais.Walang salitang lumabas kay Yohan habang nakatingin sa loob ng tela. Dahil sa kakaibang katahimikan, hindi na napigilan ng driver na sumilip kahit saglit.“Babae po ba ‘y
Napabuntong-hininga si Jasmine habang nakatitig sa gusot at nadumihang damit na kulay pula. "Isang buwan ko pang inipon ‘tong tela…” bulong niya, may halong panghihinayang at pait sa kanyang tinig.Dalawampung taong gulang pa lamang siya, at sa edad na ‘yon, marapat sana’y kinikilala pa lamang ang mundo—hindi ginagawang aliwan sa ilalim ng mesa.Nasa ilalim siya ng mesang may alak, nakahiga sa carpet, at may tumulong malagkit na likido sa pagitan ng kanyang mga hita. Mainit at tila ba nag-aapoy ang pakiramdam, pero hindi ito dulot ng ligaya. Ang paulit-ulit at marahas na galaw ay nag-iwan ng kirot na hindi niya maipaliwanag.“...Ralph,” mahinang sambit ni Jasmine.Paglingon niya, nakita niya ang lalaki—ang kanyang kasintahan na naging sandalan niya tuwing gabi—si Lieutenant Colonel Ralph Advincula, 29 anyos. Nakaupo ito sa tabi ng mesa, may sigarilyo sa bibig at malamlam ang tingin.Hindi inaasahan ang pagdating ni Ralph. Basta na lang itong sumulpot, ibinagsak siya sa mesa, ginamit