Kabanata 5:
Hindi na kaya pang magsalita ni Albert, para siyang nauupos na kandila sa nabasang nilalaman ng brown envelope. Nakalagay doon ang pirma ng asawa niyang si Martina sa diborsyo.
Naging seryoso lamang siya nang mabasa din ang nilalaman nito. Na kahit maghiwalay silang dalawa, hindi kukuha o makikihati man lang si Martina sa kayamanan o ari-arian niya.
Sige, itutuloy ko ang kwento mo—medyo may tensyon, kaya pananatiliin ko ‘yung vibe ng eksena. Heto ang karugtong:
---
Pinag-ipit ni Zia ang kanyang ibabang labi. Malinaw at maikli ang mga kondisyon sa dokumento—halatang aalis siyang walang kahit anong dala.
"Usal..." ni Zia habang nanlalaki ang mga mata sa nabasa, at tila natuwa siya dahil kaagad singko, duling hindi hihingi ang hipag sa kanyang kuya. Ngunit tinikom niya ang labi dahil sa kakaibang tingin ng kapatid. Ramdam niyang galit ito.
"Anong masaya diyan?" malamig na tanong ni Albert, ang kanyang nakatatandang kapatid.
Nagkibit-balikat si Zia, pilit na itinatago ang ngiting kanina pa gusto kumawala. "Wala. Nagulat lang ako. Hindi ko akalaing papayag siya sa ganyang kasunduan. Parang... masyado siyang proud."
"Hindi niya ‘yan ginawa dahil proud siya," mariing sagot ni Albert, habang dinudurog ng tingin ang hawak na papel. "Ginawa niya ‘yan kasi pagod na siyang ipaglaban ‘tong kasal namin na matagal mo nang pinapakialaman."
Natahimik si Zia. Hindi niya inaasahang sa unang pagkakataon ay pagtatanggol pa ng kanyang kapatid ang asawa nitong si Martina—ang babaeng hindi niya kailanman tinanggap bilang bahagi ng pamilya.
"Kuya, iniwan ka na nga niya. Hindi mo ba nakikita? Wala na siyang pakialam sa’yo!"
"Oo," sagot ni Albert mapakla ang tinig, "at kasalanan ko ‘yon."
Tumalikod si Albert at diretsong lumabas ng opisina. bitbit ang envelope na may lagda ni Martina. Naiwan si Zia, tulala at hindi mapakali.
---
Tahimik siyang napaupo sa gilid ng sofa, hawak-hawak pa rin ang papel na para bang isang bahagi ng kanyang sarili ang unti-unting nawawala. Hindi niya akalaing darating sa ganitong punto.
Matagal siyang nanatiling nakatulala, hanggang sa dahan-dahang pumasok sa sala si Martina, suot ang simpleng bestida na parang kasing gaan ng kanyang pasya. Wala man lang bakas ng galit o pait sa kanyang mukha—pawang kapayapaan lang.
"Ayaw ko nang patagalin pa," mahinang sabi ni Martina, ngunit buo ang tinig. "Matagal na akong wala sa puso mo, Albert. Hindi ko kailangan ng pera mo para makapagsimula ulit. Ang kailangan ko lang ay kalayaang piliin kung saan ako masaya."
Tumayo si Albert, nanginginig ang mga kamay. "Bakit ngayon lang, Martina? Pwede pa nating ayusin ‘to... Pwede pa nating subukan."
Napangiti si Martina, ngunit may lungkot sa kanyang mga mata. "Ilang beses na nating sinubukan. Pero hindi mo ako pinili kahit kailan."
Hindi agad nakasagot si Albert. Gusto niyang sabihin na mahal pa rin niya si Martina, pero alam niyang huli na ang lahat. Mas masakit tanggapin ang katotohanan kapag hindi mo agad pinansin ang mga palatandaan.
Lumapit si Martina at iniabot ang susi ng bahay. "Babalik ako para sa mga gamit ko sa susunod na linggo. Huwag kang mag-alala, hindi ko na guguluhin ang buhay mo."
At sa huling pagkakataon, tinalikuran siya ni Martina—hindi na dahil galit siya, kundi dahil natutunan na niyang piliin ang sarili.
---
Sa bawat hakbang palayo sa bahay na minsan nilang pinagsamahan, pakiramdam ni Martina ay unti-unting gumagaan ang dibdib niya. Hindi dahil masaya siya sa paghihiwalay, kundi dahil sa wakas, pinili na rin niya ang sarili.
Sumakay siya sa taxi at tahimik na tumingin sa bintana. Ang mga alaalang masaya at masakit ay sabay-sabay na dumaan sa isip niya—ang mga gabi ng pag-aabang, mga panahong pakiramdam niya'y invisible siya
sa buhay ng sariling asawa, at ang mga sandaling pilit niyang pinapaniwal
a ang sarili na sapat siya.
Ngunit tapos na iyon.
KABANATA 105: GUSTO KITASa gitna ng malambot na ilaw ng mga kandila at malamig na simoy ng gabi, unti-unting lumambot ang ekspresyon sa mukha ni Martina Acosta. Sa kabila ng lahat ng pinagdaanan niya sa mga nagdaang buwan—ang sakit, ang pagkalito, ang pagkakanulo—ngayong gabi, naramdaman niya ang bahagyang katahimikan sa puso. Para bang sa unang pagkakataon, may tumama na liwanag sa madilim na bahagi ng kanyang damdamin."Maligayang kaarawan, Martina," malambing na wika ni Lorenzo habang nakatitig sa kanya. Ang tinig nito ay puno ng damdamin, ng pag-asa, ng takot na baka ito na ang huli niyang pagkakataong masabi ang lahat. "Ngayong panibagong taon sa buhay mo, sana'y iwan mo na ang mga pagsisisi ng nakaraan. Nawa'y palaging maliwanag ang ngiti mo, at payapa ang puso mo."Matagal siyang tinitigan ni Martina. Sa likod ng mga salitang iyon ay may lumang damdaming muli niyang naramdaman—hindi pag-ibig, kundi ang pagkilala sa isang taong palaging nariyan. At sa wakas, isang banayad na ng
KABANATA 104: KALKULADO ANG LAHAT"Galing mismo kay Andy ang tsismis," ani Gael habang nakatayo sa harap ni Albert Montenegro, hawak ang kanyang tablet. "At may sinabi pa raw siya tungkol sa’yo—"Tumigil si Albert sa pagsusuri ng dokumento. "Ano pa ang sinabi niya?"Nag-aalangan man, nagpatuloy si Gael. "Sinabi raw niya na ikaw ang unang nangaliwa kay Pia Trinidad. Na iniwan mo si Martina. Na sadyang may problema ka raw sa ugali kaya ngayon ginagamit mo ang media para siraan ang ex-wife mo at ang mga kumpetensiya mo. Lahat daw ng ito, ginagawa mo para lang palabasing api ka, at para makasama si Pia nang malaya."Napangisi si Albert, may pait sa mga mata. "Kung hindi ako ang sangkot dito, baka naniwala rin ako."Sa totoo lang, walang nangyari sa kanila ni Pia. Hindi niya kailanman naisip na lokohin si Martina noon. Hindi niya rin planong makipaghiwalay. Ngunit ngayon, sa kabila ng lahat, ang mga salitang iyon ang bumabalik-balik sa kanya. May katotohanan ba talaga sa sinasabi ni Andy?
KABANATA 103: Gan’un Ka Bilis Magbago ng Puso?May hindi maipaliwanag na kaba si Leo habang pinapakinggan ang lalaking ipinasugod niya sa bahay ng mga Acosta."Anong ginawa mo?" tanong ni Leo, pilit pinakakalma ang sarili kahit unti-unti nang umiinit ang dugo niya.Hindi naman nagpatumpik-tumpik ang lalaki at detalyadong ikinuwento ang nangyari. Naibigay na raw ang regalo, pero hindi niya naiwasang magbitaw ng mga mapanirang salita laban kay Martina sa harap mismo ng mga empleyado nito. Pati raw mga kliyente ay tinakot at siniraan ang reputasyon ng Acosta-Lopez.Habang nagkukuwento ito, lalo lamang bumibigat ang dibdib ni Leo. Hanggang sa hindi na siya nakatiis—tumayo siya, mabilis na lumapit, at isang malakas na sampal ang pinakawalan sa ulo ng lalaki.Pak!"Ganyan ka ba gumawa ng trabaho?! Gan’yan ka ba ka-tanga?!" sigaw niya. "Nagbigay ka ng regalo para siraan si Martina? Akala mo 'yon ang ibig kong sabihin?!"Hindi makakibo ang lalaki. Tulala. Naguguluhan kung saan siya nagkamali.
KABANATA 102: Matagal na Kitang MahalPormal ang kasuotan ni Lorenzo sa araw na iyon—hindi tulad ng dati niyang medyo pilyo at palabirong anyo. Sa halip, mas elegante siya ngayon, tila isang lalaking galing sa isang prestihiyosong angkan, at hindi lang basta lalaki kundi isang taong may malalim na hangarin.Nilingon siya ni Martina habang nakahiga sa kama, may IV sa braso, at bahagyang kumunot ang noo. Namumula ang kanyang mga pisngi—hindi lamang dahil sa lagnat, kundi marahil sa kilig din na ayaw pa niyang aminin.“Bakit ang pormal mo yata ngayon?” tanong ni Martina, ang isang kilay ay nakataas habang pinagmasdan siya mula ulo hanggang paa. “May binabalak ka bang kalokohan?”Nabilaukan si Lorenzo sa tubig na iniinom. “Anong... Shut up!” sagot niya habang pinipilit itago ang pamumula ng mukha. “Ituloy mo na lang ’yang dextrose mo!”Napangiti si Martina. Isang tamad na ngiti, may bahid ng antok.“Lorenzo,” tawag niya, halos pabulong. “Inaantok ako. Puwede bang matulog muna ako ulit? Gi
KABANATA 101: INGGITHindi mapakali si Lorenzo habang mabilis ang hakbang pabalik sa silid ni Martina. Nanginginig ang kamay niyang hawak ang susi, ngunit napahinto siya sa tapat ng pintuan—bukas na ito.Nanlaki ang mga mata niya."Akala ko ba… naka-lock ‘to?" bulong niya sa sarili, sabay buhat ng kilay. Tila may apoy sa dibdib niyang biglang sumiklab. "Martin talaga... niloloko na naman ako ng gago."Halos sumabog ang hininga niya sa galit. Nakuyom niya ang kamao habang pilit pinipigil ang sarili na huwag sunugin ng emosyon. Mabilis niyang binuksan ang pinto at sinalubong siya ng malamig na aircon, amoy linis ng linen, at isang pamilyar na tinig."Hala ka, Lorenzo! Parang ikaw ang may lagnat sa bilis mong tumakbo," puna ni Andy, nakaupo sa gilid ng kama at pinapaypayan si Martina na nakahiga at balot ng kumot.Napakunot ang noo ni Lorenzo. "Sino'ng nagbukas ng pinto? Eh kanina…"Hindi na siya natapos magsalita. Sa halip, huminga siya nang malalim at sinarado ang pinto. Tinignan niya
KABANATA 100: PAGBALIKWASNapakunot-noo si Lorenzo habang pinagmamasdan ang bumibigat na ekspresyon sa mukha ni Martin. Hindi niya agad naunawaan kung ano ang dahilan ng biglaang panlalalim ng ngiti ng matalik niyang kaibigan matapos ang pagtatanggol ni Andy kay Martina sa gitna ng engrandeng salu-salo.Napailing na lang si Lorenzo. “Bakit parang—”“’Wag mo na ituloy,” putol ni Martin. “Ayoko ng tsismis.”Nagkatinginan ang dalawa, at sa gitna ng tensyon, pumasok si Mang Felipe, ang matagal nang mayordomo ng pamilya Acosta. Bahagya siyang nag-ubo at lumapit sa kanila.“Sir Martin, may gusto lang sana akong iulat,” aniya. “Mukhang hindi lang si Mr. Montenegro ang pakay kanina sa gulo. May ibang bisitang tila gusto ring sirain ang reputasyon ni Ms. Martina.”“Hindi pa ba tapos ang drama na ’yan?” singit ni Lorenzo, halatang nabubusangot na rin. “Paulit-ulit na lang silang nagpapalaganap ng intriga kay Martina. Wala na ba silang ibang magawa?”Bumuntong-hininga si Martin. “Asan si Martina