Kapitel 5

_Mēnawato_

Man sagt, ein Mädchen stehe seinem Vater besonders nah und ein Sohn seiner Mutter.

Nun, die erste Hälfte konnte ich gut glauben. Als wir uns setzten, klebte ich förmlich an meinem Vater, umklammerte seinen Arm und plauderte über alles Mögliche. Ich erklärte ihm Dinge, die er eigentlich wissen sollte, und dabei standen mir Tränen in den Augen, während ein Lächeln auf meinen Lippen lag.

Meine Mutter gab uns die erste Stunde Raum. Sie blieb außer Sicht- und Hörweite, weil wir uns nur umarmten und weinten. Ich glaube, sie wollte nicht, dass ich sie zusammenbrechen sehe.

Aber nach dieser Stunde fühlte sie sich wohl ausgeschlossen. Sie kam aus ihrem Versteck und setzte sich aufs Sofa, beobachtete uns mit einem Lächeln. Ab und zu sah ich, wie sie sich die Tränen fortwischte, und das machte mich noch glücklicher. Meine Mutter war sonst kaum emotional.

Mein Vater war ohne Zweifel altmodisch. Es wirkte, als hätte er noch eine Menge zu lernen und sich an vieles zu gewöhnen, falls er bei uns bleiben würde. Aber das machte ihn keinen Deut weniger cool.

Er hatte ein großartiges Wortspiel, mit dem er – so prahlte er – meiner Mutter auf den ersten Blick das Herz gestohlen hatte. Er erzählte mir das Wenige, was ich über das Meer wissen musste, und versprach, mir Schwimmen beizubringen, sobald meine Hormone sich etwas beruhigt hätten. Er war auch besorgt genug, um mich mit den Dos and Don’ts einer Babysirene zu überhäufen.

Dann erzählte er von seinen Abenteuern mit meiner Mutter – und in diesem Moment fing auch sie an zu reden.

„Deine Mutter ist so zäh.“ Er lachte, und ich nickte.

„Da kann ich nur zustimmen.“ Ich schüttelte den Kopf und warf meiner Mutter einen Blick zu.

Sie schnaubte und rollte mit den Augen, als würden sie gleich nach hinten verschwinden.

„Dein Vater ging mir ständig auf die Nerven. Ich konnte nie genau sagen, ob er mich gerade komplimentierte oder das Gegenteil tat.“

„Es war immer beides.“ Er grinste. „Und weißt du, dass deine Mutter meine Stimme liebt? Sie hat einmal gesagt, ich hätte eine Stimme wie ein richtig guter Chor.“

Ich schaute meine Mutter an. Sie wandte den Blick ab und versuchte, die Röte auf ihren Wangen hinter einem Brummen zu verstecken. Ich musste zugeben: Mein Vater hatte eine tiefe Stimme, die klang, als würde er beinahe singen, ohne sich dafür anzustrengen.

„Sirenen singen also wirklich?“ Ich blinzelte zweimal. „Interessant.“

„Klar.“ Meine Mutter sprach und warf meinem Vater einen finsteren Blick zu. „So sehr ich es hasse, es zuzugeben – ich wurde von der Stimme deines Vaters angezogen. So habe ich ihn kennengelernt, als ich eines Nachts im Wald herumstreifte.“ Sie schüttelte den Kopf. „Ich wollte nur ein bisschen rennen und wieder nach Hause, bevor meine Mutter merkte, dass ich nicht im Bett war. Dann hörte ich ein Lied. Es war hypnotisch.“

Ich grinste breit und war sofort fasziniert von der Geschichte, besonders durch die dramatische Pause meiner Mutter.

Dann fuhr mein Vater fort: „Werwölfe und andere übernatürliche Wesen konnten dieser Kraft eines Sirenen kaum widerstehen. Deshalb waren wir so verhasste Ziele. Deine Mutter wäre mein nächstes Opfer geworden, weil ich Hunger hatte.“ Er sah meine Mutter an, seine neongrünen Augen glänzten. „Dann sah ich sie nackt aus dem Wald kommen. Das hat meine Melodie unterbrochen.“

Ich brach in Gelächter aus und presste die Hände auf den Bauch. Anscheinend hatte meine Mutter die Angewohnheit, sich öfter mal nackt blicken zu lassen.

„Oh, ich habe deinem Vater erst eine ordentliche Ohrfeige verpasst und bin dann weggerannt, als mir klar wurde, was da abging.“ Meine Mutter bedeckte ihre erröteten Wangen. „Und ich konnte nicht aufhören, an deinen Vater zu denken, sobald ich weg war. Seine Stimme hypnotisierte mich, wenn ich daran dachte. Meine Mutter merkte, dass ich stiller wurde, aber sie kam nicht dahinter. Dann beschloss ich eines Nachts, mein Glück noch einmal zu versuchen – ob ich ihn wiedersehen würde.“

„Und das hat sie.“ Mein Vater und meine Mutter lächelten einander an, und mir wurde es ein bisschen peinlich. „Ich habe immer am Ufer gewartet, ob ich sie hypnotisieren und so noch einmal sehen könnte.“

„Hey.“ Meine Mutter riss die Augen auf, und ich kicherte.

„Papa, bist du ein Perversling?“

„Ich schätze, ja. Und wenn deine Mutter mich nicht immer wegschicken würde, hätten wir inzwischen drei weitere Kinder.“ Er fing das Kissen, das meine Mutter nach ihm warf, mit einer Hand auf und zwinkerte.

„Ugh, ich hoffe nur, dass Mēna nicht so wird wie du.“ Meine Mutter massierte sich die Schläfen.

„Okay, ihr beiden solltet jetzt besser aufhören, sonst wird mir das hier noch peinlicher.“ Ich stand auf und taumelte kurz, als meine Sicht für einen Moment verschwamm.

„Vorsichtig.“ Mein Vater packte sanft mein Handgelenk.

„Mir geht’s gut. Nur wieder die Hormone.“ Ich lächelte. „Ich lasse euch jetzt eine Weile allein. Aber vergesst nicht: Ich bin zu Hause.“ Ich betonte den letzten Teil besonders.

Mein Vater grinste schuldbewusst, während meine Mutter stöhnte und den Blick abwandte, um die Röte in ihrem Gesicht zu verbergen. Ich umarmte meinen Vater noch einmal. Seine kalten Lippen berührten für einen kurzen Moment zärtlich meine Stirn, bevor er mich gehen ließ.

Es fühlte sich an wie ein Traum, als ich in meinem Zimmer herumtanzte, mit einem Lächeln, das mir die Wangen weh tat. Endlich hatte ich meinen Vater gesehen – ihn umarmen, mit ihm reden und spüren dürfen, wie er mir die Stirn küsste, als wäre ich wirklich seine Tochter.

Ich ließ mich aufs Bett fallen. Tränen der Freude liefen mir unkontrolliert über die Wangen. Ich konnte sie nicht zurückhalten und war so aufgeregt, Denise alles zu erzählen.

Ich schaute auf mein Handy, das auf dem Nachttisch lag. Ich wollte sie wirklich anrufen und alles berichten, aber ich wusste, dass das ein Geheimnis bleiben musste. Selbst wenn ich ihr etwas erzählte, musste ich aufpassen, was ich sagte. Aber ich vertraute ihr. Sie war immer noch an meiner Seite, obwohl sie meine seltsamen Eigenheiten kannte.

Wahrscheinlich wartete sie auch auf eine Antwort.

Ich legte mich wieder hin. Die Augen wurden schwer. Während ich wegdämmerte, lag immer noch ein Lächeln auf meinen Lippen, und ich hörte, wie meine Eltern ihre Zeit miteinander genossen.

Dann schlossen sich meine Augen, und ich ließ mich in die Dunkelheit gleiten.

***

Ich öffnete die Augen, als jemand leicht auf meine Schulter tippte. Ich grummelte und schnüffelte instinktiv. Der leichte Geruch von Meer und Regen, vermischt mit Wald und Lavendel, drang in meine Nase.

„Mama?“ platzte es aus mir heraus, und ich zog eine Augenbraue hoch. Das war die erste Person, die mir in den Sinn kam.

Würde ich jetzt so reagieren?

Es war ziemlich seltsam – aber irgendwie auch cool.

Ich setzte mich langsam auf, rieb mir die Augen und gähnte.

Das Zimmer war dunkel, was bedeutete, dass es schon spät war. Aber meine Augen konnten trotzdem alles deutlich erkennen. Ich fragte mich, wie lange ich geschlafen hatte.

Es spielte fast keine Rolle. Meine Mutter stand in angemessenem Abstand da, komplett in Schwarz gekleidet – so schwarz, dass ich dachte, sie wolle etwas Heimliches unternehmen. Das Zeug schmiegte sich an ihren Körper und ließ mich kurz zweifeln, ob sie noch meine Mutter oder eher meine große Schwester war.

„Mama? Tut mir leid, ich… habe verschlafen…“

„Kein Problem. Dusch dich und zieh dich an. Etwas Ähnliches wie ich. Ich warte auf dich.“ Sie drehte sich um, um zu gehen.

„Wohin gehen wir?“ Ich glitt aus dem Bett und streckte mich noch. Es ging mir schon etwas besser, als hätten sich die Hormone beruhigt.

„Zieh dich einfach an, dann erfährst du es.“ Sie antwortete, während sie weiter zur Tür ging.

„Ich hoffe, wir stehlen nichts.“

Meine Mutter blieb an der Tür stehen und drehte sich mit hochgezogenen Augenbrauen um. „Im Ernst? Zieh dich einfach an, Mēna.“

Dann schloss sie die Tür. Ihre Schritte verhallten im Wohnzimmer.

Ich streckte mich noch einmal und tastete mich durch das dunkle Zimmer, um Handtuch und Waschutensilien zu holen.

Wenige Minuten später war ich fertig mit Duschen. Meine Haut war blau geworden, aber ich blieb diesmal ruhig und wischte sie vorsichtig mit dem Handtuch ab. Nur meine Haare waren stur und behielten ihre weiße Farbe.

Ich zog ein schwarzes langärmliges Oberteil und enge Hosen an, band mir die Haare zu einem hohen Pferdeschwanz und trat aus dem Zimmer.

„Ah, du bist fertig.“ Meine Mutter grinste, als sie mich sah. „Dann los. Und sei leise.“

Mir stieg Hitze ins Gesicht. Ich war es nicht gewohnt, so spät nachts rauszugehen, und alles, was mir einfiel, war etwas Illegales.

„Mama?“

Sie blickte über die Schulter. „Komm einfach mit. Es ist nichts Illegales. Glaub mir, du wirst es mögen.“ Sie ging hinaus, und ich kratzte mich am Hinterkopf, während ich ihr folgte.

„Ähm… okay.“

***

Zunächst einmal: Meine Mutter hatte nicht gelogen, als sie sagte, wir würden nichts Illegales machen.

Jetzt, wo ich darüber nachdachte, fragte ich mich, warum mir das überhaupt in den Sinn gekommen war.

Aber das wurde bald unwichtig, als ich merkte, dass meine Mutter und ich einen weiten Weg zur anderen Seite der Stadt gegangen waren.

Der Mond war schon da, aber diesmal nur eine Sichel. Irgendwie machte er mir Angst wegen dessen, was in der vorherigen Nacht passiert war. Doch meine Mutter wirkte ruhig und ungewöhnlich aufgeregt.

„Du wirkst aufgeregt“, bemerkte ich nach einer Weile des Schweigens.

„Ich schätze, ich habe diesen Tag mehr erwartet, als ich dachte.“ Sie lächelte breit.

Ich hätte noch etwas sagen wollen, da blieb sie stehen. Ich hielt rechtzeitig an und merkte, dass ich sonst von einer Klippe in einen Bach gestürzt wäre.

„Oh mein Gott! Was machen wir hier, Mama?!!“ Ich starrte sie an. Sie schaute mich gar nicht an. Ihre Augen glänzten vor Vorfreude, als wolle sie gleich ins Wasser springen.

Sie schwieg eine Weile. Dann hob sie den Kopf und fragte: „Hast du schon von deiner Wölfin gehört?“

„Was…?“ Ich kniff die Augen zusammen und runzelte die Stirn.

‚Wovon redet sie?‘ dachte ich.

Sie seufzte und sah mich an. „Hast du schon mal eine Stimme in dir sprechen hören?“

Ich schmollte. Wenn das eine typische Werwolf-Eigenschaft war, dann hatte ich sie noch nie erlebt.

„Nö.“ Ich schüttelte den Kopf. „Soll ich das? Ist das nicht… irgendwie gruselig?“

Meine Mutter lachte leise und setzte sich an den Rand der Klippe, als wäre das nichts Besonderes. Währenddessen stellte ich mir vor, was passieren würde, wenn die Kante nachgab.

„Jeder Werwolf hat seine eigene Wölfin – die andere Seite von dir nach der Verwandlung. Manche bleiben latent, bis der richtige Zeitpunkt zum Wechseln kommt. Andere merkst du erst, wenn du alt genug bist.“ Sie sah mich an. „Ich schätze, deine ist ein bisschen schüchtern oder muss sich erst an dich gewöhnen. Deshalb hat sie noch nicht gesprochen.“

„Liegt das an meiner Sirenen-Seite?“

„Vermutlich.“ Sie zuckte mit den Schultern. „Aber wir werden nicht warten, bis sie sich zeigt. Dein Vater meinte, es wäre besser, wenn du dich zuerst an das Werwolfssein gewöhnst. Deshalb sind wir hier.“

Ich blinzelte, schaute auf den Bach, der an den Felsen vorbeifloss, und dann wieder zu meiner Mutter.

„Soll ich jetzt… in diesen Bach springen oder was?“

Meine Mutter massierte sich die Stelle zwischen den Augenbrauen. „Deine Einbildungen werden immer wilder, was?“ murmelte sie und stand auf. „Schau weiter. Da ist noch eine Klippe, Mēna.“

Ich gehorchte und schaute noch einmal hin. Tatsächlich – auf der anderen Seite war eine weitere Klippe. Aber ich verstand immer noch nicht, wozu meine Mutter mich hierhergebracht hatte.

„Oh.“ Ich nickte. „Und was machen wir jetzt?“

„Deshalb wollte dein Vater dabei sein.“ Sie stöhnte und ging ein paar Schritte zurück. „Schau mir zu und mach es nach.“

„Okaaay.“ Ich zuckte mit den Schultern und hoffte, endlich zu verstehen, was sie vorhatte.

Ihre Augen verengten sich und nahmen einen hellen Gelbton an. Ihr Körper senkte sich leicht, während sie sich auf die andere Klippe konzentrierte. Dann startete sie und rannte mit einer Geschwindigkeit, die ich noch nie bei jemandem gesehen hatte. Mein Mund blieb offen stehen, als mir klar wurde, was sie tun würde.

Genau am Rand stieß sie sich ab und sprang. Die Höhe war unnatürlich. Sie landete mühelos auf der anderen Seite, drehte sich um und grinste mich an. Ihre Fangzähne glänzten kurz, bevor sie wieder zur normalen Länge zurückkehrten. Das Gelb in ihren Augen verblasste.

„Willst du es versuchen?!“ rief sie mir zu. Die Lautstärke piekste in meinen Ohren und riss mich aus meinen Gedanken.

Ich erinnerte mich, dass sie „Mach es nach“ gesagt hatte, bevor sie ihren Extremsport begonnen hatte.

Ich trat langsam zurück und schüttelte den Kopf. „Nee, nee.“ Meine Stimme war leise, aber meine Mutter hörte sie klar und deutlich.

„Komm schon, Mēna. Das ist doch nichts.“

„Mama, das ist gefährlich. Ich sterbe! Ich ertrinke! Ich könnte mir den Kopf an einem Felsen…“ Der Satz brach ab, als meine Mutter zurück auf meine Seite sprang.

Zum ersten Mal seit langem sah ich echte Wärme in ihren Augen. Nicht, dass sie nie da gewesen wäre – aber meine Mutter war eine harte Frau und zeigte ihre weiche Seite nur selten. Als ihre Augen plötzlich weich wurden und sie auf mich zukam, erwartete ich bereits das Schlimmste.

„Mama…?“

„Pssst, beruhig dich.“ Sie griff nach meinen Händen. „Du kannst diese wilden Gedanken einfach aus dem Kopf werfen, okay? Du schaffst das.“

„Mama, ich bin ein Mensch. Ich könnte…“ Ich hörte nicht auf zu reden, weil meine Mutter eine Augenbraue hochzog. Aber als mir klar wurde, dass ich „ich bin ein Mensch“ gesagt hatte, fühlte sich das Wort plötzlich sauer auf der Zunge an.

„Oh.“ murmelte ich. „Ich bin kein Mensch mehr.“

„Genau.“ Sie stupste mir mit der Faust leicht gegen den rechten Arm. „Du bist ein Hybrid, Mēna.“ Sie stupste den anderen Arm. „Du bist meine Tochter.“ Noch ein Stoß gegen den rechten Arm, und mit jedem Schlag wich ich zurück, während sie näher kam. „In deinen Adern fließt Wolfsblut. Und du wirst jetzt zurücktreten, rennen und von dieser Klippe auf die andere springen.“

Klassische Mama.

Ich lächelte und spürte, wie mein Mut kräftig anstieg. Dann salutierte ich. „Jawohl, Captain.“

Sie lachte und trat zurück. „Gut. Du schaffst das.“

Ich atmete tief durch und ging ein paar Schritte zurück. Staunend sah ich zu, wie meine Mutter erneut mühelos auf die andere Seite sprang, sich hinhockte und mir zuwinkte.

Ich atmete schwer, starrte auf die Klippe, konzentrierte mich auf meine Mutter – und rannte. Mein Mut stieg noch höher, und irgendwie verpasste ich den richtigen Zeitpunkt zum Absprung.

Statt wie meine Mutter eine unnatürliche Höhe zu erreichen, flog ich direkt auf den Bach zu. Mein Herzschlag beschleunigte sich, und ich hörte, wie meine Mutter meinen Namen schrie, gefolgt von einem lauten Platschen…