LOGINCassandra
As minhas sessões de terapia com o Sr. George decorreram tranquilamente nos últimos dias; felizmente, os exames tinham acabado e tínhamos duas semanas de férias, pelo que pude dedicar-lhe o meu tempo. Como a minha mãe raramente vinha a casa, não estava por perto para dar a medicação errada ao velho e, como resultado, ele já conseguia andar sem usar bengala. A cadeira de rodas também tinha sido guardada, uma vez que as suas forças tinham realmente regressado. — Senhor George, por favor, perdoe a minha mãe. Ela está sempre fora. Se não está com amigos ou a fazer compras, está em spas e salões de beleza. Ela não está a cumprir as obrigações que tem para com o senhor — disse eu, enquanto lhe massajava a cabeça. O Sr. George abriu os olhos por breves instantes e assentiu. — Está bem, desde que ela esteja feliz. Senti uma pontada de pena dele; os seus sentimentos em relação à minha mãe pareciam tão genuínos, enquanto ela o via apenas como um multibanco. — Sabe nadar? — perguntou de repente. — Como? Sentou-se e olhou para a piscina. — Não nado desde que aqui chegámos. Fui nadador na minha juventude. — A sério? Assim somos parecidos; ganho competições desde o ensino básico. Quer apostar uma corrida? — disse eu, rindo. — Claro — respondeu. Eu usava um biquíni de duas peças quando fui para a piscina, enquanto o Sr. George vestia um fato de banho justo. De repente, lembrei-me do que tinha visto quando lhe dei banho. Afastei imediatamente da mente a recordação do seu membro avantajado — isso poderia fazer-me perder, especialmente porque ele também parecia competitivo. Mas, em três jornadas consecutivas, perdi sempre. Estava tão entusiasmada por ter ganho a última ronda que, no calor do momento, saltei e abracei-o com força. Como os nossos corpos estavam molhados, pude sentir o pau dele a endurecer contra mim. Eu estava prestes a afastar-me, mas ele retribuiu o abraço. Uma descarga elétrica percorreu o meu corpo, pelo que recuei imediatamente; para não tornar a situação óbvia, sugeri que fossemos trocar de roupa. Acordei a meio da noite com um baque surdo. Tenho o sono leve, por isso até o mais pequeno ruído me desperta instantaneamente. Olhei para as horas e vi que eram apenas três da manhã. Acendi a luz do quarto e espreitei pela janela. Vi claramente a mamã e o homem com quem andava ultimamente a carregar sacos grandes, que pareciam sacos. Saí imediatamente para descobrir o que se passava. — Mãe? O que é? Aonde vão? — perguntei. Nem queria acreditar que tinham conseguido colocar o cofre do Don George no veículo. Estava aberto, revelando que estava a abarrotar de dinheiro — dólares, inclusive. Estimei que valesse milhões. Naquele momento, senti que não reconhecia a minha própria mãe. Os seus olhos estavam vermelhos, dando-lhe um ar de quem estava drogada e embriagada. O homem parecia igual, balançando-se de forma instável enquanto caminhava. — Anda depressa, Elena, mete isso aí dentro! O velho pode acordar... já te disse que devíamos ter acabado com ele de vez! — disse o homem, irritado. — Mas este cofre é mais importante! Olha, estamos feitos! — respondeu a mamã. Não gostei do que estava a ouvir; assim, peguei num dos sacos e abri-o. A mansão estava repleta de dinheiro, joias e objetos de valor. — Mãe? Está a roubar o Don George? Por quê? Ele dá-te tudo! Já o humilhou — chegando a defecar-lhe na cabeça —, e ainda tem a ousadia de lhe levar os seus pertences? Não tem vergonha? — disse, zangada, mas, como a mamã não estava no seu perfeito juízo, respondeu com uma bofetada forte. — Sua tola! Eu sou a esposa dele, por isso estou apenas a ficar com a minha parte da fortuna dele! Seria melhor ajudar-nos! Agora pegue nas suas coisas para podermos ir embora! Abanei a cabeça, com as lágrimas a surgirem. — Não! Eu não vou fazer isso! Acolheu-nos e tratou-nos como seres humanos. Não o quero abandonar assim. O que se passa consigo, mãe? Já nem te reconheço! «Ei! Vocês os dois — se vão discutir, despachem isto já antes que sejamos apanhados! Vamos sair daqui para podermos voltar ao casino! Estou louco para jogar!», disse novamente o homem, antes de assumir o volante da carrinha. A mamã lançou-me um olhar fulminante. “Vens connosco ou vou renegar-te?” Respondi com seriedade: “Podes renegar-me, mãe, mas não vou seguir os teus passos. Só espero que não te arrependas do que fizeste!” A mamã lançou-me um olhar de desprezo antes de entrar na carrinha, e partiram em disparada. Com os olhos cheios de lágrimas, voltei para dentro; ao começar a subir as escadas, levei um susto ao encontrar Don George ali parado. Eu sabia que ele estava a par do que tinha acontecido, por isso ajoelhei-me imediatamente enquanto ele descia as escadas na minha direção. “P-Por favor, Don George, eu imploro-te — não mandes prender a minha mãe. E-Eu pago o que ela demorou. Não importa o tempo que demore. Podes até fazer de mim um escravo”, disse eu, entre lágrimas. Mas, ao aproximar-se, levantou-me e arrastou-me para a zona do bar. Abriu uma garrafa de bebida e serviu um pouco num copo. “O dinheiro perdido pode ser recuperado; sou rico — não posso levar a minha fortuna para o túmulo —, mas a confiança... uma vez perdida, ela...”Já não interessa. A dor já foi provocada. Sempre soube que a sua mãe não me amava verdadeiramente; ela só me usou para fugir. E a verdade é que eu também não a amava. Quando a salvei do seu patrão — depois de ela o ter tentado roubar e quase ter sido morta —, alegou que o fizera pelo bem do filho. Eu entendia isso; uma mãe faria qualquer coisa pelo seu filho. O meu único erro foi acreditar nela e confiar nela. Agora, provei que ela é mentirosa. Ela não roubou o patrão naquela altura por sua causa e, agora que me levou o dinheiro, certamente também não é por si — é por ela própria. Se fosse por si, ela teria insistido em levá-lo; nenhuma mãe decente deixaria o filho para trás.
Cassandra— Cassandra — disse ele, parado à minha frente. — Posso pedir a sua ajuda?— O que se passa, senhor? — perguntei.Não respondeu de imediato. Limitou-se a ficar ali parado e caminhou em direção à escada. — Basta seguir-me.Eu queria recusar. Não sabia dizer porquê, mas havia algo de estranho no seu tom de voz. Mas era filho do Sir George. Não queria que pensassem que era arrogante ou que estava a agir como se fosse a dona da casa. Então, mesmo nervosa, segui-o.Permaneci em silêncio enquanto subíamos; o único som era o dos nossos passos. Quando chegámos ao quarto dele, a porta estava entreaberta. Ele entrou diretamente. Segui-o, mas parei na entrada.Podia ouvir o som de água a correr na casa de banho.— Senhor? — chamei.— Estou aqui — respondeu, de dentro. — Cassandra, entre.Engoli em seco. Não sabia o que esperar. Lentamente, aproximei-me da casa de banho e espreitei lá para dentro.Os meus olhos se arregalaram.Gabriel estava nu, a tomar banho. Desviei imediatamente o ol
CassandraAcordei cedo no dia seguinte. Eu não tinha dormido bem, de qualquer forma; o que ouvira na noite anterior não parava de me passar pela cabeça. Assim, decidi descer e ajudar na cozinha para distrair a mente.Quando cheguei à cozinha, as ajudantes já lá estavam.— Bom dia — cumprimentei Manang Imelda, Manang Carol e Kara.— Bom dia, *iha* — respondeu Manang Imelda.Manang Carol estava ocupada a picar legumes. A Kara, que tinha mais ou menos a minha idade, arrumava os pratos silenciosamente. Era a única para quem eu sorria verdadeiramente; notava-se que as outras duas adoravam uma fofoca.— Que bom que desceste — disse Manang Imelda. — Raramente o vemos aqui na cozinha.— Eu só queria ajudar — disse eu.Peguei em alguns ovos e comecei a parti-los para uma tigela. Fiquei quieta, apenas a ouvi-las.Logo começaram a conversar novamente.— O senhor Gabriel chegou — disse Manang Carol.— Sim — respondeu Manang Imelda. — Ele é tão bonito. Parece uma estrela de cinema.Eu não disse na
CassandraPara quebrar o silêncio constrangedor, tomei a iniciativa. "Vou fazer um café", disse eu.Caminhei até à bancada e peguei numa chávena. Ainda sentia o nervosismo no peito; parecia que havia um tambor a bater lá dentro.Os dois estavam parados mesmo atrás de mim, imóveis, o que me deixava ainda mais nervosa.Coloquei água a ferver. As minhas mãos tremiam enquanto esperava que a água aquecesse. Fiquei a pensar se eles tinham percebido."Calma", sussurrei para mim mesma.Assim que a água ferveu, verti-a rapidamente para a chávena. Com a agitação, a minha mão escorregou na chaleira e a água quente salpicou-me a mão."Ai!" exclamei.Parecia fogo a tocar-me na pele. Ardia e doía muito."Cassandra!" Don George exclamou.Ele veio rapidamente ter comigo. Gabriel estava mesmo ali com ele."Está bem?" – perguntou Don George, segurando a minha mão imediatamente."Sim... ah... mas dói", disse eu.Puxou-me para o lavatório e colocou a minha mão sob a água fria corrente. Ele próprio me seg
CassandraAcordei cedo no dia seguinte. Não consegui voltar a adormecer depois de ter passado a noite toda a pensar. A minha mente estava um turbilhão — a pensar em Don George, no que tinha acontecido entre nós, na chegada do seu filho e em coisas em que não devia estar a pensar, mas que teimavam em surgir na minha cabeça.Levantei-me e tomei um duche. Ao sair do quarto, toda a mansão estava silenciosa. Parecia que todos ainda dormiam, até mesmo os empregados da casa. Decidi fazer um café.Ao chegar à cozinha, peguei na máquina de café. Coloquei água, café e açúcar. Enquanto esperava que o café passasse, apoiei-me no balcão.Estava tudo quieto. O único som era o zumbido da máquina.Perdi-me novamente em pensamentos. Não sabia porquê, mas, desde a chegada de Gabriel ontem, a casa tinha uma energia estranha. O ambiente parecia pesado — daquele tipo que nos deixa inquietos, mesmo sem fazer nada.Peguei numa caneca e servi um pouco de café. Senti o aroma; era relaxante.De repente, braços
CassandraAproximei-me lentamente da escada. Não tinha qualquer intenção de ouvir a conversa, mas parei quando ouvi uma voz vinda da sala de estar. Era uma voz diferente — não era a da Manang nem a dos seguranças.Espiei pela esquina. Vi Don George sentado no sofá. Diante dele, estava um homem muito parecido com ele — só que mais novo. Partilhavam exatamente os mesmos traços faciais.Tinha a pele clara, o nariz afilado e uma aparência bem cuidada. Vestia uma camisa polo branca e calças de fato, parecendo ter acabado de chegar do trabalho. Estava impecável e elegante — o tipo de homem que nos faz olhar duas vezes.Não consegui evitar ficar a olhar para ele.— Estou bem aqui, Gabriel — disse Don George. — Tenho aqui funcionários da casa, filho, e um terapeuta também.Gabriel.Então, era mesmo filho dele.— Pai — respondeu o homem —, eu sou médico. Sei melhor do que precisa. Não faria mal nenhum ter alguém aqui consigo.O seu tom parecia gentil, mas era claramente insistente.— Não estou
CassandraFoi como se tivesse voltado à realidade de repente; bebi tudo o que estava no copo de um só trago e servi outro. Percebi então que a mamã não tinha sido totalmente honesta quando foi trabalhar para o estrangeiro.Provavelmente, o seu patrão não a maltratava por crueldade; a culpa devia ser dela própria, uma vez que andava a roubá-los.O Don George e eu continuámos a beber até terminarmos quase três garrafas de bebida cara."Não tem mulher? Não sei nada sobre a sua vida, enquanto a mãe certamente lhe contou tudo sobre a nossa naquela altura", perguntei.Deu um gole antes de encher os nossos copos novamente. "A minha primeira mulher morreu. Tenho dois filhos, mas não nos damos bem. Não cresceram comigo; viveram com os meus sogros desde a infância. Nunca me viram realmente como pai, mas continuam a usar o meu dinheiro até hoje."Esperei para ver se ele dizia mais alguma coisa, mas ele parou, por isso não insisti no assunto — não queria parecer uma coscuvilheira e, além disso, j







