Part 5

Tidak ada yang melihat penampilan Hurra sampai Cania tersenyum dan berkata,

''Hurra, mengapa kamu terlambat? Kami semua sudah selesai sarapan.”

Hurra mengangguk.

“Saya belum sepenuhnya pulih. Saya sedikit pusing setelah berjalan dua langkah, jadi saya istirahat untuk sementara waktu di jalan.”

Semua orang di Halaman Plum terdiam. Dia menggunakan kalimat ‘saya’ bukan ‘aku’ seperti sebelumnya yang memberi kesal formal dan berjarak.

Sesaat kemudian, Luisa tersenyum memecah kecanggungan dan berkata,

"Aku pikir Hurra benar-benar tidak sehat. Dokter sudah datang memeriksanya. Syukurlah kalua kami sudah lebih baik”

“Apakah kamu merasa lebih baik?” Suara serak dan keras dengan jejak ketidaksabaran terdengar.

Hurra menatap Helena.

Senyum di wajah Helena telah menghilang, dan dia mengangkat kepalanya dengan bangga. Dia sudah berusia 70 tahun, tetapi dia masih mengenakan gaun berwarna persik dengan kancing sempit dan kerah hijau tinggi. Rambut peraknya melingkar seperti roti, dihiasi dengan manik-manik swarovski.

Dia adalah seorang wanita yang sangat perhatian tentang penampilannya. Sebelum jatuh ke kolam, dia selalu berpikir bahwa Helena adalah wanita yang paling mulia. Temperamen yang elegan dan indah kemudian membuat Hurra terpesona olehnya. Sekarang, dia merasa itu sedikit konyol.

Istri pertama Jenderal tua Philips, nenek kandungnya yang Bernama Olga lahir dalam keluarga kaya. Dia adalah putri sejati dari keluarga bangsawan rusia. Sayangnya, dia meninggal karena sakit di usia muda. Kemudian, ketika kakeknya berperang melawan Polandia tahun itu, ia menyelamatkan seorang penyanyi dari seorang bajingan lokal. Penyanyi itu tidak punya tempat untuk pergi dan memohon untuk menjadi selirnya. Dia melahirkan John dan Jovian lalu kemudian menjadi istri utama.

Reputasi dan statusnya telah berubah, tetapi dia masih orang yang rendahan yang berlagak seperti bangsawan.

Dia menatap wanita di depannya. Ketika Helena masih muda, dia cantik. Wajahnya tajam, dan matanya besar dan berair. Ketika dia sudah tua, dia seperti drum dengan dua mata di atasnya.

Hurra melanjutkan dengan tenang,

“Saya merasa jauh lebih baik setelah minum obat. Terima kasih atas perhatian Anda, Nenek."

Namun Helena segera berteriak marah,

"Kamu, berlutut!"

"Putri yang memalukan, berlutut!"

Namun, Hurra tidak bergerak.

Semua orang menatapnya dengan terkejut. Sergey tidak berada di Kastil sepanjang tahun. Hurra dibesarkan oleh Helena, dan Helena bersikap sangat ketat padanya. Hurra memiliki kepribadian yang lemah dan rapuh, dia tidak pernah membantah perintah Helena. Mengapa dia tidak berlutut hari ini?

Apakah itu rumor itu benar? Jika mengenai Pangeran Caspian dia tidak akan menyerah?

"Nenek, saya tidak tahu apa kesalahan saya," kata Hurra dengan tenang.

"Apa fikiran Hurra terganggu setelah demam?" Cania adalah orang pertama yang berbicara. Dia tampak cemas.

"Nenek hanya marah dan tidak benar-benar ingin menghukummu. Mengapa kamu begitu keras kepala?”

Dengan itu, dia menuduh Hurra berbicara tidak sopan pada orang yang lebih tua.

“Berani sekali kamu! Ini keterlaluan!” Helena duduk tegak dalam kemarahan, dan suaranya tajam. Edmund sedang memakan permen di mulutnya. Setelah ketakutan oleh Helena, dia mulai menangis.

"Berhenti menangis." Luisa segera mengambil beberapa langkah ke depan dan memeluk putranya. Dia menatap Hurra dengan jijik.

“Siapa yang mengajarimu berbicara tidak sopan dengan orang yang lebih tua?”

Hurra memandang Luisa dengan tatapan datar.

Luisa adalah sosok yang gemuk. Dia mengenakan gaun lengan panjang indigo. Dia tampak ramah dan baik hati. Dia biasanya tersenyum ramah dan bertanggung jawab atas keluarga besar ini. Semua orang di keluarga Soros menghormatinya karena bersikap adil dan murah hati.

Hurra dulu juga berpikir demikian. Kemudian, dia melihat dalam kehidupan sebelumnyanya Ketika Sergey menghabiskan hampir setengah dari aset keluarganya untuk mas kawin Hurra. Luisa mencurinya tanpa sepengetahuan orang lain. Membuat dia diejek dan jadi bahan olokan oleh  Keluarga kekaisaran.

"Bibi Luisa, apakah kamu juga berpikir aku melakukan sesuatu yang salah?" Hurra berkata dengan lembut,

"Tapi aku tidak tahu itu salah."

"Idiot!" Helena mengutuk,

"Apakah kamu tidak tahu malu? Kau mengintip ke Pangeran Caspian dan mempermalukan keluarga Soros! Beraninya kau bicara padauk seperti itu? Siapa yang mengajarimu untuk menjadi begitu tidak tahu malu!"

Hurra mendesah. Helena biasanya sangat sombong, tetapi begitu dia membuka mulutnya, dia terdengar seperti wanita tua dari kelas rendahan. Dimana ada wanita bangsawan yang suka mengutuk? Dia seperti pelacur.

"Mengintip dari Pangeran Caspian?" Dia memiringkan kepalanya dan bertanya dalam kebingungan.

Cania segera menjawab,

''Hurra, meskipun semua orang tahu kamu mencintai Pangeran Caspian, kamu benar-benar membawa aib bagi keluarga kita apalagi kamu jatuh ke dalam kolam karena itu. Pangeran Caspian pasti tidak senang. Hurra, sebaiknya kamu cari kesempatan untuk meminta maaf kepadanya."

Cania tampak lembut dan elegan, tetapi pikirannya tidak dapat diprediksi. Hurra meliriknya.