LOGIN
Der Schnee hatte eine Stunde vor der Morgendämmerung aufgehört, und das ganze Tal hielt den Atem an.
Iska Hartmann stand am Rand der Versammlung, die Hände in den Saum ihres Heilerumhangs gewickelt, und versuchte, sie am Zittern zu hindern. Unterhalb des Kamms lag das Hochmoor weiß und still, seine Quellen dampften schwach dort, wo sie durch den Frost brachen. Darüber erhob sich der Brockenstein, eine schwarze Granitplatte, so hoch wie drei Männer, nass von geschmolzenem Reif. Jedes Rudelmitglied, das gehen konnte, war den alten Pfad hinaufgestiegen, um davor zu stehen.
Mittwinter. Die Nacht, in der der Erbe seine Luna nahm.
Sie hatte nicht geschlafen. In der dritten Stunde des Morgens war sie in der Krankenstube gewesen und hatte Weidenrinde für die Gelenke der alten Berta gemahlen, als der Schmerz unter ihren Rippen zuschlug. Es war nicht wirklich Schmerz. Es war ein Ziehen, als wäre ein Faden um ihr Herz gebunden worden und jemand weit entfernt hätte ihn straff gezogen. Sie hatte den Stößel fallen lassen. Sie hatte im Lampenlicht gestanden, die Handfläche flach auf die Brust gepresst, und sie hatte es gewusst.
*Gefährte.*
Jedes Kind im Brocken-Rudel wuchs mit den Geschichten auf. Die Bindung kam einmal, ohne Warnung, wenn Mond und Blut übereinstimmten. Man konnte nicht mit ihr streiten und sie nicht kaufen. Und sie war zu ihr gekommen, der Waise einer Frau, die halbtot ins Tal gekommen war und nie über ihre Vergangenheit gesprochen hatte, dem Mädchen, das über der Krankenstube lebte und nach zerstoßenen Kräutern und Rauch roch.
Sie hatte den Faden mit ihren Sinnen nach außen verfolgt, Schritt für Schritt, bis er sie durch die schlafende Siedlung und hinauf zum Stein geführt hatte. Zu dem einen Wolf im Tal, den sie drei Jahre lang gespielt hatte, nicht zu beobachten.
Joran Falkenrath.
Jetzt sah sie ihn. Er stand auf der unteren Stufe des Altars, groß und breitschultrig im zeremoniellen Grau, sein dunkles Haar mit Schnee bestäubt. Neunundzwanzig Jahre alt, Erbe des Brocken-Rudels, und bereits als der beste Anführer gepriesen, den das Tal seit einer Generation hervorgebracht hatte. Er hatte den jungen Wölfen beigebracht, fair zu kämpfen. Er hatte während der Herbstkrankheit die ganze Nacht bei den Fieberkranken gesessen. Er hatte ihr einmal, als sie neunzehn war, auf dem Rückweg von den Quellen seinen Mantel gegeben, ohne ein Wort zu sagen, und sie hatte die Erinnerung wie eine glühende Kohle in der Tasche behalten.
Er sah direkt zu ihr.
Ihr Atem stockte. Der Faden zog sich zusammen, und über die gefrorene Luft hinweg sah sie seine Augen sich weiten. Er fühlte es auch. Natürlich tat er das. Es lief in beide Richtungen.
Ihr Herz begann zu hämmern. Sie machte einen Schritt nach vorn, dann noch einen, und die Menge teilte sich um sie, murmelnd. Sie hörte ihren eigenen Namen von Mund zu Mund gehen. *Das Mädchen der Heilerin. Hartmann. Ist sie es?*
Oben auf den Stufen hob Alpha Aldric Falkenrath eine behandschuhte Hand, und das Murmeln erstarb. Er war ein schwerer Mann mit silbernem Bart und einer Stimme wie ein Felsbrocken, der einen Hügel hinabrollt. „Rudel des Brockens", sagte er. „Wir sind versammelt, um die Wahl der Luna zu bezeugen."
Iska blieb am Fuß des Altars stehen. Sie war nahe genug, um den Frost auf Jorans Wimpern zu sehen. Er hatte sich nicht bewegt. Seine Hände hingen an seinen Seiten, und sie bemerkte mit seltsamer Distanz, dass sie so hart geballt waren, dass die Knöchel weiß wurden.
*Er ist nervös*, dachte sie. *Er hat nicht erwartet, dass ich es bin.*
Sie lächelte ihn an, klein und unsicher.
Etwas huschte über sein Gesicht, so schnell, dass sie es sich vielleicht einbildete. Es sah aus wie Trauer. Dann war es fort, so sauber weggewischt wie eine Hand über ein Fenster, und was blieb, war eine Maske aus kaltem, poliertem Stein.
„Iska Hartmann", sagte Joran.
Seine Stimme trug über die ganze Versammlung. Sie war fest. Sie klang nicht wie er.
„Die Bindung hat gesprochen. Ich werde nicht so tun, als wäre es anders." Ein Rauschen ging durch die Menge. „Ich fühle, was du fühlst. Und ich verstoße es."
Die Worte registrierten sich zuerst nicht. Sie hingen in der Luft wie Rauch. Iska stand ganz still, ihr Lächeln noch halb auf dem Gesicht, und wartete darauf, dass der Satz sich in einen anderen verwandelte.
„Ich, Joran Falkenrath, Erbe des Brocken-Rudels, weise die Schicksalsbindung zwischen mir und Iska Hartmann zurück." Er sah nicht weg von ihr. Das war das Grausamste. Er hielt ihren Blick die ganze Zeit. „Sie ist eine Waise einer Heilerin ohne Linie, ohne Rang und ohne Stärke, um neben einem Alpha zu stehen. Sie ist wertlos für dieses Rudel als Luna. Ich werde nicht an sie gebunden sein."
Der Schmerz traf sie wie eine Klinge zwischen die Rippen.
Es war keine Metapher. Der Faden in ihrer Brust wurde nicht bloß locker; er wurde herausgerissen, und wo er gewesen war, öffnete sich eine Feuerlinie über ihre Haut, vom Schlüsselbein hinunter über das Herz. Sie keuchte und krümmte sich, eine Hand umklammerte ihre Brust. Unter ihrem Umhang brannte das Fleisch, als wäre ein Brandeisen darauf gepresst worden. Sie wusste, ohne hinzusehen, dass die Narbe sich bildete. Sie wusste, dass sie niemals verblassen würde.
Ein Laut ging durch das Rudel, halb Keuchen und halb Flüstern. Irgendwo sagte eine Frau: „Götter, nein", und wurde zum Schweigen gebracht.
„Der Erbe hat gesprochen", sagte Aldric, und in seiner Stimme lag ein Ton, den sie nicht einordnen konnte. Es war nicht Triumph. „Die Bindung ist verstoßen, und die Verstoßung ist bezeugt. Joran Falkenrath, nenne deine Luna."
Jorans Blick riss sich endlich von ihr los. Er wandte sich zum Rand der Plattform, wo eine Frau in einem pelzgefütterten Umhang aus tiefem Blau stand, das Kinn erhoben und die Hände gefaltet. Groß, kastanienbraunhaarig, schön auf eine präzise, gefasste Weise. Seraphine Adler, Tochter des Alpha, dessen Territorium an die Nordgrenze des Hochmoors stieß.
„Ich wähle Seraphine Adler", sagte Joran, „als Luna des Brocken-Rudels, und ich besiegle die Allianz zwischen unseren Häusern."
Seraphine neigte den Kopf. Ihr Gesicht verriet nichts. Aber Iska, gebeugt und keuchend, sah, wie ihr Blick für den kürzesten Moment zu Joran glitt, und darin lag nicht Freude oder Triumph. Es war etwas Kaltes und Müdes, wie ein Mensch, der ein Dokument unterzeichnet, das er zu oft gelesen hat.
Beifall begann, verstreut und unsicher, und dann verstummte er.
Iska richtete sich auf.
Es kostete alles, was sie hatte. Jeder Muskel in ihrem Körper wollte sich zusammenfalten, wollte in den Schnee sinken und ihn anflehen, es zurückzunehmen, ihr zu sagen, es sei ein Fehler, eine Prüfung, eine Grausamkeit, die er später erklären würde. Sie spürte, wie das ganze Rudel zuschaute. Sie spürte die Hitze der Narbe durch ihren Umhang. Sie spürte die alte, vertraute Stimme im Hinterkopf, die sagte: *Du wirst niemals genug sein, was hast du erwartet.*
Und unter all dem spürte sie etwas anderes, klein und hart und hell. Stolz.
Sie würde ihm das nicht geben. Sie würde keinem von ihnen das geben.
Iska griff hinauf und löste die Rudelnadel von ihrem Umhang. Es war ein kleiner silberner Wolfskopf an einer Nadel, den jeder bei seiner Namensgebung erhielt. Ihre Mutter hatte ihn ihr angesteckt, als sie sieben war. Sie hielt ihn einen Moment in der Handfläche und fühlte sein Gewicht.
Dann ging sie die drei Stufen zum Altar hinauf, an Joran vorbei, nah genug, um zu hören, wie er aufhörte zu atmen, und legte die Nadel auf den kalten Granit.
„Ich verlasse das Brocken-Rudel", sagte sie. Ihre Stimme zitterte nur ein wenig. „Ich verlange nichts von ihm. Ich nehme nichts von ihm. Möge der Stein sich erinnern, dass ich auf eigenen Füßen gegangen bin."
Kein einziges Wort an Joran. Kein Blick.
Sie drehte sich um und stieg die Stufen hinab. Die Menge öffnete sich vor ihr in absoluter Stille, Gesichter verschwammen an ihr vorbei, einige beschämt, einige neugierig, ein paar schon wegschauend. Die alte Berta weinte offen. Ein Junge namens Tomm, dessen gebrochenen Arm sie im Frühling gerichtet hatte, starrte sie mit offenem Mund an. Sie blieb nicht stehen.
Sie ging den Kammpfad hinunter, durch das Tor und hinaus past den letzten Grenzmarker in den offenen Schnee. Hinter ihr wurde der Stein klein.
Sie weinte erst, als das Tal außer Sicht war.
Oben auf der Plattform stand Ingmar Brandt unter den Ratsältesten, auf seinen Schwarzdornstock gestützt, sein freundliches, faltiges Gesicht von etwas wie Kummer durchzogen. Er hatte Joran gelehrt, Gesetze zu lesen, ein Schwert zu halten, still zu sitzen und zuzuhören. Er murmelte etwas zum Ältesten neben ihm über die Grausamkeit junger Männer. Aber seine Augen, blass und scharf unter ihren schweren Lidern, ließen den Pfad nicht los, auf dem Iska gegangen war.
Und neben ihm ließ Alpha Aldric Falkenrath einen langen Atem entweichen, einen Atem, den er offensichtlich angehalten hatte, seit das Mädchen zum ersten Mal in die Menge getreten war. Seine Schultern lockerten sich. Seine Hand, die den Kopf seines Stabes so hart umklammert hatte, dass das Holz hätte brechen können, öffnete sich langsam.
Es war nicht der Blick eines Mannes, der eine grausame Tat hatte geschehen sehen.
Es war der Blick eines Mannes, der gerade etwas Schlimmerem entkommen war.
Aldric drehte den Kopf, ganz leicht, und traf Ingmars Blick. Etwas ging zwischen ihnen hin und her, schnell und wortlos.
Dann sah Ingmar weg, und Aldric flüsterte, so leise, dass nur der Wind es trug: „Gott sei Dank. Sie hat es nie erfahren."
Iska schlief in dieser Nacht nicht. Sie saß an Martas Tisch mit heruntergedrehter Lampe, die Pergamentseite zu ihrer Linken, das Buch ihrer Mutter zu ihrer Rechten und den Messingschlüssel zwischen ihnen wie eine dritte Frage.„Ich glaube es nicht", sagte sie schließlich.„Du musst es noch nicht glauben." Marta saß ihr gegenüber, die Hände um einen Becher gelegt, den sie nicht berührt hatte. „Glaube den Beweisen. Der Glaube kommt später, oder er kommt nicht."„Dann zeig mir die Beweise."Marta drehte die Pergamentseite zu ihr. „Das ist der Ravensfeld-Eid. Ich habe ihn als Mädchen aus dem Gedächtnis abgeschrieben und dann gegen zwei lebende Quellen geprüft. Das Buch deiner Mutter ist die Abstammungsaufzeichnung der Familie. Es nennt jeden Ravensfeld, der seit der Besiedlung des Tals geboren wurde, in der alten Schrift. Ich kann nur Bruchstücke lesen, aber ich kann genug lesen."Sie berührte den Einband, die Rabenflügel und den Fluss. „Der Fluss ist die Bode, die durch das Hochmoor flie
Marta hatte in dieser Nacht kein weiteres Wort sagen wollen.Noch nicht, hatte sie geflüstert und das Buch mit zitternden Händen geschlossen. Wenn ich mich irre, habe ich dir einen Geist gegeben, dem du nachjagen kannst. Wenn ich recht habe, habe ich dir ein Todesurteil gegeben. Heile zuerst. Dann frag mich wieder.Iska hatte jeden Winter sechs Jahre lang gefragt. Jeden Winter hatte Marta einen Grund gefunden zu warten.---Die Narbe schmerzte noch immer in der Kälte.Iska erwachte vor der Morgendämmerung mit der Handfläche auf die Narbe gepresst, wie an jedem Frostmorgen. Sechs Winter hatten sie nicht stumpfer gemacht, nur gelehrt, wie sie sie tragen konnte. Sie zog sich im Dunkeln an, band die Haare zurück und prüfte aus Gewohnheit die Tasche an der Tür. Weidenrinde, Beinwell, eine Knochensäge, von der sie hoffte, sie nie zu benutzen.Sie war jetzt achtundzwanzig, und niemand im östlichen Harz nannte sie mehr *das Mädchen der Heilerin*. Sie nannten sie Iska die Gleichmütige.Es hatt
Zur zweiten Stunde konnte Iska ihre Füße nicht mehr fühlen.Sie war ohne Richtung gegangen, nur fort. Die Grenzsteine des Hochmoors waren irgendwo in der Dunkelheit hinter ihr zurückgeblieben, und der Kiefernwald des östlichen Harzes hatte sich wie eine Hand über sie geschlossen. Schnee hatte wieder begonnen, fein und trocken, zischend gegen ihren Umhang. Ihre Heilettasche hing schwer an ihrer Schulter. Sie hatte nichts anderes gegriffen. Kein Essen, keinen Feuerstein, keinen zweiten Umhang.Die Narbe brannte.Sie war seit dem Stein nicht stumpfer geworden. Wenn überhaupt, war sie schärfer geworden, eine HitzeLinie vom Schlüsselbein bis zum Brustbein, die mit jedem Herzschlag pulsierte. Darunter, wo die Bindung gewesen war, lag ein hohler Schmerz, so tief, dass er strukturell wirkte, als hätte jemand einen Balken aus ihr entfernt und das ganze Haus begann langsam zu kippen.Weitergehen, sagte sie sich. Gehen ist ein Plan.Sie war mit den Geschichten darüber aufgewachsen, was mit den V
Der Schnee hatte eine Stunde vor der Morgendämmerung aufgehört, und das ganze Tal hielt den Atem an.Iska Hartmann stand am Rand der Versammlung, die Hände in den Saum ihres Heilerumhangs gewickelt, und versuchte, sie am Zittern zu hindern. Unterhalb des Kamms lag das Hochmoor weiß und still, seine Quellen dampften schwach dort, wo sie durch den Frost brachen. Darüber erhob sich der Brockenstein, eine schwarze Granitplatte, so hoch wie drei Männer, nass von geschmolzenem Reif. Jedes Rudelmitglied, das gehen konnte, war den alten Pfad hinaufgestiegen, um davor zu stehen.Mittwinter. Die Nacht, in der der Erbe seine Luna nahm.Sie hatte nicht geschlafen. In der dritten Stunde des Morgens war sie in der Krankenstube gewesen und hatte Weidenrinde für die Gelenke der alten Berta gemahlen, als der Schmerz unter ihren Rippen zuschlug. Es war nicht wirklich Schmerz. Es war ein Ziehen, als wäre ein Faden um ihr Herz gebunden worden und jemand weit entfernt hätte ihn straff gezogen. Sie hatte d







