Bölüm 3

Adriano kısa süre sonra geri döndü.

Bakışları kapının yanındaki bavula değdi, ama üzerinde durmadı. Sonra bana doğru geldi. Hâlâ akşam davetindeki ceketi üzerindeydi; sigara ve kolonya kokusuna, Viviana'nın parfümünün hafif izi karışıyordu.

"Serafina," dedi, elini yüzüme doğru kaldırarak. "Neden telefonunu kapattın?"

Geri çekildim. "Sessizlik istedim."

Eli havada bir an asılı kaldı, sonra yavaşça indi. Bir an sonra tekrar yaklaştı ve kolunu omzuma doladı, sanki bu hâlâ onun çözeceği bir şeymiş gibi.

"Instagram gönderisiyle ilgili, değil mi?"

Hiçbir şey söylemedim, o da sessizliğimi onay olarak yorumladı.

"Viviana her gün yanımda çalışıyor," dedi, sesi sakin ve neredeyse nazikti. "Programımı, hesapları, siyasi düzenlemeleri o yönetiyor. Tabii ki insanlar bizi birlikte görüyor. Bu, senin sandığın anlama gelmiyor."

"Eski ailelerin senin hakkında nasıl konuştuğunu zaten biliyorsun. Bu hayatı anlamadığını düşünüyorlar. Anlamsız bir şeye üzüldün diye onlara daha fazla dedikodu malzemesi verme."

Yine bana dünyayı kendi bakış açısından anlatmaya devam etti.

"Hastanede olanlar korkunçtu. Yas tuttuğunu biliyorum. Ama Viviana'yı herkesin önünde küçük düşürmek hiçbir şeyi değiştirmeyecek. O yorum yüzünden gözyaşlarına boğuldu. Buna rağmen bana seni anlamaya çalıştığını söyledi."

O anda ona baktım ve artık canımı acıtmayan bir açıklıkla gerçeği gördüm: Söylediği her kelimeye inanıyordu. Ameliyatımı geciktiren kadının o akşam beni savunduğuna inanıyordu. Hepsinden önemlisi, tehlikeyi abarttığıma inanıyordu.

"Sana hiçbir şey için endişelenmen gerekmeyen bir hayat veriyorum," dedi, ben hâlâ konuşmayınca ifadesi sertleşerek. "Viviana'ya düşman gibi davranmaya devam edersen, bunun yasla değil, kontrolle ilgili olduğunu düşünmeye başlayacağım."

Sonra kendi suçlamasını yumuşatarak ekledi. "Büyük bir şok yaşadın. Git dinlen. Gerisini ben hallederim."

İşte o zaman güldüm.

Sesim alçaktı ama onu susturmaya yetti.

Odayı geçtim, bavulu yatağın üzerine koydum ve fermuarını açtım. İçinde iki kazak, bir kot pantolon, eski bir palto, pasaportum ve kişisel evraklarımın olduğu bir dosya vardı. Başka hiçbir şey yoktu.

Adriano kaşlarını çattı. "Neyi kanıtlamaya çalışıyorsun?"

Paltonun kolunu elledim. Onunla tanışmadan önce almıştım.

"Hiçbir şey için endişelenmem gerekmediğini söylemiştin," diye karşılık verdim. "Ama senin çatı katından, birkaç gün idare etmeye ancak yetecek kadar eşyayla ayrılıyorum."

Yüzü gerildi. "Bu saçmalık."

"Öyle mi?" Gözlerinin içine baktım. "Nakde ihtiyacım olursa, Viviana'ya gitmem gerekiyor. Programım değişecek olsa Viviana'ya gitmem gerekiyor. Gece yarısı bir arabaya ihtiyacım olsa yine Viviana'ya gitmem gerekiyor. Bir akşam yemeği, bağış gecesi ya da aile toplantısı olduğunda ne giyeceğime ve bana ne zaman haber verileceğine o karar veriyor."

Bir nefes aldım ve onu sonunda ilk kez gerçekten susturan cümleyi söyledim.

"Hizmetçilerinin çantalarında benden daha fazla para var."

Söze girmeye başladı, ama kolundan tuttum ve onu giyinme odasına götürdüm.

Aynaların ve gece elbiselerinin ötesinde, mücevher çekmecelerinin arkasında, ailenin nakit parayı ve izlenmeye değer her şeyi sakladığı iç kasa duruyordu. Çelik kapının yanındaki güvenlik paneline işaret ettim.

"Hadi," dedim. "Aç."

Bakışları tuş takımından bana, benden tekrar tuş takımına kaydı.

"Önce kod. Sonra parmak izi. Sonra aşağıdaki aile ofisinden onay. Peki, o son onayı veren kişi kim?"

Cevap vermedi.

"Viviana," dedim onun yerine.

İlk kez, yüzünde gerçek bir kafa karışıklığı belirdi. Kasaya baktı, sonra etrafımızdaki odaya, sanki yeni bir açıdan görüyormuş gibi. Ama o an çabucak geçti. Gerçek, inandığı dünyayı tehdit ettiği anda her zamanki açıklamasına sığındı.

"Demek asıl mesele bu," dedi sonunda. "Yetki."

İçimde kalan ne varsa daha da soğuduğunu hissettim.

Hâlâ bunun kıskançlıkla ilgili olduğunu düşünüyordu. Ona en çok ihtiyacım olduğunda, yalan söylediğime inanmayı seçtiği gerçeğiyle değil.

Kolunu bıraktım ve geri adım attım.

"Artık ne düşündüğünün önemi yok," dedim.

Gözleri kısıldı. "Serafina."

Yataktan boşanma sözleşmelerini aldım ve ona uzattım.

"Bu evlilik bitti."