Mag-log in“Salamat, Dr. Rosales, sa gamot.” Mahinang wika ni Cassie habang bahagyang umatras ng dalawang hakbang, pinili niyang palayuin ang distansya sa pagitan nila.
Totoo, pinoprotektahan siya ni Calix, ngunit ramdam niya na ang sobra-sobrang atensyon mula rito ay nagiging peligro din, lalo na’t halatang-halata ang mga selos na titig ng ibang nurse na para bang handa siyang lamunin nang buo.
Nang bumalik sa trabaho, si Joyce ay nanlilisik ang mga mata. Siya ang nag-umpisa ng gulo ngunit siya rin ang bumagsak. Na-demote siya, at kahit puno ng galit, hindi siya naglakas-loob na sumagot.
Nag-leave si Cassie ng dalawang araw dahil sa paso sa kamay. Hindi siya umuwi, bagkus dumiretso siya sa VIP ward upang dalawin ang kapatid na si Carlo.
“Sis, anong nangyari sa kamay mo?” mahinang tanong ni Carlo, na isang taon lang ang bata sa kanya. Kalbo na ang ulo nito dahil sa gamutan, maputla ang mukha, ngunit ang mga mata’y puno ng pag-aalala.
“Naaksidente lang, napaso. Nilagyan na ng gamot, at sa dalawang araw, gagaling na rin ito.” Nginitian niya ang kapatid at umupo sa tabi nito. “Ano bang gusto mong kainin mamaya sa tanghalian?”
Sandaling natahimik si Carlo bago nagsalita, mabigat ang tinig. “Sis… hindi na talaga ako gagaling sa sakit na ‘to. Bihira ang match ng dugo ko, at kung sakali mang may makita, sobrang mahal ng operasyon. Ayokong maging pabigat pa sa’yo.”
Nag-init ang dugo ni Cassie. Paulit-ulit na bumabalik ang ganitong usapan tuwing lulubog ang pag-asa ng kapatid. “Ano na naman ‘yang iniisip mo? Sabi nga ng doctor, kahit mahirap hanapin ang dugo na para sa’yo, may eighty percent chance na makahanap ng match mula sa immediate family. Kailangan lang nating hanapin ang ating ina. Kapag natagpuan siya, siguradong siya ang sagot para mailigtas ka.”
Umiling si Carlo, mapait ang ngiti. “Sis, ilang buwan ka nang naghahanap, pero hanggang ngayon wala pa ring balita. Ni hindi mo nga alam kung sino siya, ni saan siya hahanapin. Para tayong nagbabalikwas sa dagat na walang dulo.”
Hindi nakasagot si Cassie. Totoo, wala siyang alaala tungkol sa kanilang ina. Ang ospital na iyon mismo ang lugar ng kanilang kapanganakan, ngunit ni isang anino ng ina’y hindi nila nasilayan. Ang kanilang ama, tahimik at tila ba isinara ang lahat ng pinto tungkol sa babae. Kaya nga parang wala siyang pinanghahawakan kundi pag-asa na makahanap ng bakas sa mga lumang rekord ng OB department dalawampung taon na ang nakalipas. Pero bilang ordinaryong nurse, hindi siya basta makakapasok sa archives.
‘Siguro si Calix lang ang tanging makakatulong sa akin.’ sa isip niya.
Ngunit paano niya ito lalapitan? Sa tuwing humihingi siya ng tulong, laging may kapalit na halaga. Ayaw na niyang abalahin pa ito…
Hinawakan niya ang kamay ni Carlo. “Makinig ka sa akin. May paraan. Huwag mong banggitin ulit ang mga bagay na makakasakit sa akin. Tayong dalawa na lang ang magkasangga, Carlo. At hindi lang iyon, hindi pa tapos ang laban natin. Maghihiganti pa tayo para kay Papa. Ibabalik natin kung ano ang ninakaw ng babaeng iyon sa pamilya natin.”
Sa narinig, muling nagningas ang mga mata ni Carlo. Bilang lalaki, ayaw niyang sumuko, lalong-lalo na para sa kapatid na tanging sandigan niya. Tumango siya nang mariin. “Sige, Sis. Babangon ako. Gagaling ako. Tapos sabay nating babawiin ang lahat.”
Muling bumalik ang tapang sa puso ni Cassie. Ngunit habang papauwi siya, batid niyang kailangan na niyang lapitan si Calix tungkol sa lumang mga record. Kaya naisip niyang lutuin ang paborito nitong hapunan, alam niyang iyon ang kahinaan ng lalaki.
Galing sa supermarket, bitbit ang dalawang mabibigat na supot ng mga sangkap, nagtungo si Cassie sa gilid ng kalsada upang mag-abang ng taxi. Ngunit isang BMW ang biglang huminto sa harap niya.
Bumaba ang tinted window. “Sumakay ka,” malamig na tinig ni Axel ang narinig niya.
Nagtaas ng kilay si Cassie, pinanatiling malamig ang kanyang mga mata. “May kailangan ka?”
“I need to talk to you.” Bahagyang tumagilid si Axel, saka binuksan ang pinto sa passenger seat.
Napansin ni Cassie ang isang RR Phantom nakatago sa di kalayuan. Pamilyar ito, at bigla siyang napangiti. Marahan niyang binuksan ang pinto at sumakay.
“Kung kasama mo ako ngayon, hindi ka ba natatakot na magselos si Aurora?” may halong panunukso ang kanyang tinig.
Hindi siya sinagot ni Axel. Pinaharurot lang nito ang sasakyan, ngunit bakas sa mukha ang bagabag.
Habang tumatakbo ang kotse, napansin ni Cassie sa rearview mirror ang Phantom na maingat na sumusunod sa kanila. Lalo pang kumurba ang kanyang mga labi. “So… saan mo balak akong dalhin?”
“Hindi na tayo pupunta kung saan. Dito na lang sa kotse.” Mabigat ang boses ni Axel, halatang magulo ang isipan. “Cassie, may isang milyong piso ako rito. Kunin mo, ipangpagamot mo kay Carlo. Pero itigil mo na ang pakikipag-ugnayan sa… kanila.”
Bahagyang tumaas ang kilay ni Cassie. “You mean… sa inyo ni Aurora?”
“Hindi ko gustong ibenta mo ang katawan mo para lang magkapera sa gamutan ng kapatid mo!” Sumigaw siya, nanginginig ang tinig. “Nakakadiri ka sa ganitong paraan. Dinungisan mo ang alaala ng dalagang minahal ko apat na taon ang nakalipas!”
Kahit hindi pa nakita ni Aurora na may nangyari kay Cassie sa pantry, tama pa rin ang iniisip nito. Para kay Aurora, ang perang ginagamit ni Cassie sa pagpapagamot kay Carlo ay marumi. At sa isip ni Axel, iisa lang ang dahilan, iyon ay ang pagbebenta ng katawan.
Ngumisi si Cassie, mapait at may halong panunuya. “Oo, ibinenta ko ang sarili ko para sa kapatid kong may sakit. Wala akong ibang choice. Pero ikaw, Axel…” Tumalim ang kanyang mga mata. “Ano ba ang binenta mo? Buong buhay mo, nakatali ka kay Aurora, parang kalabaw at kabayo na utusan. Isa ka lang na male pet, kumakain ng ambon sa mesa niya. Hindi lang katawan mo ang marumi… pati puso mo.”
Namuo ang tensyon sa loob ng kotse. Namula ang mukha ni Cassie sa galit, at si Axel naman, hindi niya maintindihan kung bakit siya nanginginig kung sa hiya ba, sa galit, o dahil tinamaan siya ng katotohanan?
Humaba ang katahimikan, tila biglang naipit ang hangin sa loob ng sasakyan. Si Cassie, nag-ayos ng buhok na parang walang pakialam, at mula sa rearview mirror, muli niyang nakita ang Phantom na sumusunod. Bahagya siyang ngumisi at tinuro ang isang hotel na hindi kalayuan.
“Doon na lang ako. May aasikasuhin ako sa hotel. Ihatid mo ako sa harap.”
Biglang nagdilim ang mukha ni Axel. “Did you make an appointment?!” Halos pasigaw ang kanyang boses. “Narito ako para iligtas ka sa kahalayan, tapos ihahatid lang pala kita sa kama ng ibang lalaki?”
Nag-angat ng kilay si Cassie, malamig ang tinig. “That’s none of your business. Kung ayaw mong ihatid, ibaba mo ako rito. Or I’ll jump.” Kumalabog ang kamay niya sa pinto ng sasakyan bilang babala.
Alam ni Axel ang ugali niya. Kapag sinabi nitong tatalon, gagawin niya. Kaya napilitan siyang idiretso ang sasakyan hanggang sa pinto ng hotel. Pagkahinto, kinuha niya agad ang isang card mula sa bag at mabilis na sumunod kay Cassie na nakababa na.
“Cassie, wait!” Inabot niya ang card. “Ito, isang milyon. Compensation ko para sa’yo. You must accept it.”
Lumingon si Cassie, at sa halip na magalit o magtapon ng card, ngumiti siya nang matamis, halos inosente. “Okay. Thank you.” Kinuha niya iyon na para bang walang bigat, saka idinagdag, “May dala ka bang ID?”
Nabigla si Axel. “Ha? Oo, dala ko. Bakit?”
“Then let’s go in.” Kumindat si Cassie, ang ngiti niya ay parang noong apat na taon na ang nakalipas, inosente, walang halong pagkukunwari.
Dahan-dahang nadarang ang mga mata ni Axel. Maganda talaga si Cassie, at sa kabila ng apat na taon noon, hindi niya kailanman nakuha ang buong siya. Hawak-kamay lang ang naabot nila noon.
“Axel!”
Isang matinis at nagngangalit na tinig ang pumunit sa ere. Si Aurora.
Biglang nagkunwaring natigilan si Cassie, mabilis na nagkubli sa likuran ni Axel na para bang siya ang takot na takot. At si Axel, walang pag-aalinlangan, ay tumayo agad sa harap niya, handang ipagtanggol siya.
“Buntis ako sa anak mo!” sigaw ni Aurora, halos himatayin sa galit. “Pero eto ka, pumapasok sa hotel kasama ang babaeng ito? How could you do this to me?!”
Dumamba siya kay Cassie, ngunit agad siyang naharang ni Axel. Hindi man lang nakalapit ang mga kuko niya sa balat ni Cassie.
Habang abala si Axel sa pagpigil kay Aurora, lihim na ngumisi si Cassie, isang mapanuksong ngiting puno ng tagumpay. Sa isang iglap, tinalikuran niya ang gulo, iniwan kay Axel ang lahat ng kalat.
Lumabas siya ng hotel, sumakay ng taxi, at agad nagtungo sa pinakamalapit na bangko. Doon niya nilipat sa sarili niyang account ang isang milyong piso mula kay Axel. Ang pera? Oo, galing kay Aurora. Pero para kay Cassie, hindi iyon pagnanakaw. Pag-aari iyon ng pamilya niya. Kaya bakit niya tatanggihan?
Nang matapos, laganap na ang dilim ng gabi. Ang mga sangkap na binili niya kanina ay naiwan sa kotse ni Axel, kaya napilitan siyang muling bumili.
Pagdating sa bahay sa high-end na village, napansin niya agad ang low-key na Land Rover na nakaparada. Naroon na si Calix.
Mabilis siyang pumasok. Ayaw ni Calix ng may ibang tao sa paligid, kaya silang dalawa lang ang nakatira sa bahay. Tahimik ang unang palapag, siguradong nasa second floor ito at abala sa trabaho.
Pagpasok niya sa kusina, inilabas niya ang bagong biling sangkap. Habang nagtatadtad siya ng gulay, iniisip niya kung paano sisimulan ang usapan kay Calix tungkol sa mga lumang file ng ospital.
Ngunit bago pa man siya makagalaw, biglang may mainit at malalaking kamay na dumantay sa kanyang bewang. Dumikit ang kanyang likuran sa matitigas na dibdib ng lalaki.
Isang malamig, paos na tinig ang bumulong sa kanyang tainga, malamig na parang yelong dumampi sa batok niya. “So… how about meeting your old lover in private?”
Nanlamig ang katawan ni Cassie. Nanginginig ang kanyang tuhod, habang ang boses ni Calix ay parang talim na sumundot sa kanyang puso.
Pinindot ni Cassie ang play button ng recorder. Sa sandaling marinig ang boses ni Sonya na malinaw na inaamin ang lahat ng kasinungalingan, tuluyang nanlaki ang mga mata ni Aurora. Para siyang natulala, tila hindi agad maiproseso ang narinig.Ilang segundo ang lumipas bago niya muling nahanap ang sarili niyang boses. Pilit niyang pinanatiling matatag ang tono. “Anong mapapatunayan ng isang sirang recording? You think this can beat two paternity test results? Hindi ba mas kapani-paniwala iyon kaysa sa isang audio na puwedeng pekein?”Nanahimik si Cassie. Sa loob-loob niya, hindi rin naman mali ang sinabi ni Aurora. Kahit anong paliwanag pa, mas mabigat pa rin sa mata ng batas ang dalawang opisyal na paternity test.Habang nag-iisip siya kung paano hahanapan ng butas ang sitwasyon, isang malinaw at pamilyar na tinig ang biglang umalingawngaw mula sa likuran.“Kung ganoon, convincing pa rin ba ang sasabihin nila?”Napalingon silang lahat.Papasok si Calix, kasama ang ilang tao. Dalawa sa
Umingay ang isip ni Sonya, tila may kulog na paulit-ulit na bumabayo sa loob ng kanyang ulo. Hindi siya makapag-isip nang maayos habang nakatayo sa harap ng front desk, ramdam ang biglang panlalamig ng kanyang mga palad.“Ma’am,” malamig na wika ng receptionist habang sinusuri siya mula ulo hanggang paa, “sa accent n’yo pa lang at sa suot n’yo… mukhang hindi kayo taga-rito. At sa itsura n’yo, hindi n’yo yata kayang mag-stay sa hotel na may minimum na dalawang libo kada araw. Hindi ba kayo nagsisinungaling?” Sandaling tumigil ito bago idinagdag, “Hindi pa po bayad ang kwarto n’yo. Aabot na ‘yan ng apat hanggang limang libo. May pambayad po ba kayo?”Napasinghap si Sonya, na para bang biglang naubusan ng hangin. “Tawagan n’yo ulit!” mariin niyang sabi, pilit hinahawakan ang huling hibla ng pag-asa. “Hindi ako naniniwalang empty number ‘yon.”Muli itong tinawagan ng front desk, ngunit pareho pa rin ang sagot. Ngayon, mas matigas na ang tono ng kausap. “Ma’am, naiintindihan ko kung pakira
“Paternity test pa talaga?” mapanuyang sabi ni Aurora habang sinusuri si Sonya mula ulo hanggang paa. “Hindi naman kayo magkamukha. Mukha siyang kawawa at… frankly, hindi rin maganda.”Napangiti si Cassie nang bahagya, malamig at may bahid ng pangungutya. Kung akala ni Aurora na madadala siya sa ilang patutsada, nagkakamali ito.“Ano?” tinaasan niya ito ng kilay. “O natatakot ka lang? Guilty conscience ba ’yan kaya ayaw mong magpa-test?”“Hindi ako guilty,” mariing sagot ni Aurora. “Pero hindi rin ako kampante na dito sa ospital mo gagawin. Paano kung dayain mo ang resulta? Maglabas ka ng test na hindi mo ina, tapos ako ang mawawalan ng kumpanya? Tapos kayo naman, palihim n’yong kukumpirmahin ang relasyon ninyong mag-ina. Hindi ba lugi ako ro’n? Fine. Bukod sa ospital mo, kahit saang ospital ka pumili.”Sumulyap si Cassie kay Calix. Tumango ito nang bahagya, hudyat ng pagsang-ayon.“Wow,” sarkastikong singit ni Aurora, “kailangan mo pang magpaalam sa iba sa sarili mong desisyon?”“Kun
“Pangalawa,” mahinahong dagdag ni Cassie, “kung ako ang may-akda at nakapunta na ako rito, at talagang nagustuhan ko ang lugar, tiyak na isusulat ko iyon. Hindi ko rin makakalimutan ang mga pagkaing natikman ko, at siguradong ilalagay ko rin ang mga iyon sa paborito kong libro. Kaya kalahati lang ng hula mo ang tama.”Napansin niyang nakikinig si Carlo nang buong-buo, halos kapareho ng ekspresyon ng ama nito noong unang beses niyang mahumaling sa librong iyon.Sa tuwing may natitikman silang bagong pagkain o may nakikitang kakaibang tanawin, palagi nitong naaalala ang libro at may nasasabi tungkol dito.Bakit ba ganoon kalakas ang hatak ng aklat na iyon?Pagkatapos kumain at magpahinga, bumalik ang tatlo sa hotel. Maaga silang natulog upang makapaghanda sa maagang pag-alis pabalik sa Manila kinabukasan.……Sa isang lumang bahay ng magsasaka, nagkalat sa sahig ang mga tuyong sanga at damo. Paminsan-minsa’y may naririnig na huni ng mga insekto, nagbibigay ng kakaibang lamig at paninikip
“Tita, grabe, dito pa talaga tayo nagkita!” bahagyang nanginginig sa tuwa ang boses ni Carlo. “Two days ago lang, pinag-uusapan pa natin sa ospital sa Manila ’yong tungkol sa mga librong may bukirin. Tapos pagdating ko pa lang sa Cagayan, ikaw agad ang nakita ko!”Napangiti rin ang babae, halatang natuwa sa muling pagkikita nila. “I came here to visit an old friend,” sagot niya nang banayad, “and at the same time, to enjoy the scenery.”Tahimik na pinagmasdan ni Cassie ang babae. Batay sa kwento ni Carlo tungkol sa “book friend” niya, nasa bandang kuwarenta na raw ito. Ngunit sa ayos at postura nito ngayon, hindi agad mahuhulaan ang edad. Maayos ang kutis, maaliwalas ang mga mata, at may natural na lambing ang ngiti.“Oh, by the way,” sabi ni Carlo habang tinuturo si Cassie, “Ate ko po siya. Ate, siya ’yong auntie na ikinukuwento ko sa’yo dati.”Bahagyang ngumiti si Cassie at magalang na tumango. “Hello po.”Napatingin nang masinsinan ang babae kay Cassie, at may dumaan na munting ing
Magkaharap ang dalawang matanda sa mesa ng chess, kapwa halatang beterano at tunay na nahuhumaling sa laro. Maaga pa lamang ay nandoon na sila, at matapos itaboy si Cassie, halos sampung minuto silang hindi gumalaw, para bang ang buong mundo nila ay umiikot lamang sa itim at puting mga piyesa sa harap nila.Nakatayo si Cassie sa di kalayuan. Ilang beses na niyang gustong lumapit at magtanong, ngunit alam niyang kapag nainis ang dalawang matanda, tuluyan nang mawawala ang pagkakataon niyang makakuha ng kahit kaunting impormasyon.Napalingon siya kay Calix na nasa tabi niya. Tahimik lamang itong nakamasid sa chessboard, malalim ang tingin, para bang may sariling mundo. Wala siyang sinasabi, ngunit ramdam ni Cassie na may binabalak ito.Biglang nagsalita ang isang matanda, buong yabang.“Linario, kapag nabasag mo ang chess formation ko ngayon, titigil na ako sa paglalaro ng chess!”“Ikaw ang nagsabi niyan ah!” biglang naging masigla si Linario. “Matagal ka nang dapat tumigil, ako ang tuna







