LOGIN“CASTOR Valencia…” bulong niya. “Matagal ko na siyang hindi nakakausap. Kilala mo siya, Ineng?"
Marahang napatango si Leina at binalingan na muna ni Emil ang kanyang tauhan na nakayuko ang ulo. "Starting from today, you are fire! Binabastos mo ang dalagang ito. Hindi mo alam, anak siya ng best friend ko!" Madiing sabi niya. Napaangat bigla ng ulo ang lalaki dahil sa pagkabigla. "S-Sorry po, Sir. Huwag n'yo po ako tanggalin sa trabaho. Manganganak po ang asawa ko ngayong buwan..." Matalim na tinignan ni Emil ang kanyang tauhan. "Sana magtanda ka na ngayon. Dinig na dinig ko at nakita ko ang lahat ng ginawa mong pambabastos!" Tila nahiya naman na napatingin ang lalaki kay Leina. Parang nangungusap ang mga mata nito. "H-Hindi na po mauulit, Sir... huwag n'yo po akong tanggalin sa trabaho," sabi ng lalaki na hindi na makatingin ng diretso kay Emil. "Hindi na talaga mauulit dahil last day mo na 'to sa trabaho! Ngayon walang awa-awa sa akin. You are fired!" Lumapit si Emil kay Leina na bahagyang yumuko. “Sige na, hija. Pumasok ka sa loob ng opisina ko at doon natin pag-usapan ang tungkol sa Papa mo." Hindi alam ni Leina kung bakit biglang kinilabutan siya sa titig ng Ninong niya. Pero kahit may kakaibang pakiramdam siyang hindi niya maipaliwanag ay sumunod pa rin siya. Kahit nag-aalangan ang dalaga ay pumasok pa rin siya sa loob ng opisina ng kanyang Ninong Emil. Nahihiya siya na madumihan niya ang malinis na tiles sa loob. Pagpasok niya, agad niyang naamoy ang mabangong halimuyak ng opisina. Amoy kahoy at mamahaling pabango na hindi niya maipaliwanag kung bakit lalo siyang ninerbiyos. Maayos ang lahat, mula sa mga papeles na naka-file hanggang sa malaking mesa ni Emil na parang hindi man lang nadadapuan ng alikabok. Maingat siyang humakbang, pilit na inaalis sa isip ang kakaibang tensyon na kanina pa kumakapit sa balat niya. “Huwag kang mag-alala kung madumihan mo ang sahig, hija,” mahinahong sabi ni Emil habang dahan-dahang sinasara ang pinto. “Mas importante ka kaysa sa sahig na ‘yan.” Napalunok si Leina. Hindi niya alam kung bakit parang may bigat ang bawat salitang binibitawan nito. Umupo si Emil sa swivel chair niya, saka marahang itinaas ang tingin sa dalaga. Iba ang titig na parang sinusukat siya mula ulo hanggang paa. Napayakap tuloy si Leina sa sarili niyang mga braso, para bang bigla siyang nanlamig. “Hija… ilang taon ka na ngayon?” tanong ni Emil, mababa ang boses at may kakaibang lalim. “T-Twenty five po, Ninong,” sagot niya ni Leina na halos paos. “Dalaga ka na pala. Hindi ka na ‘yong batang nakasampay sa braso ng Papa mo noon.” Umiling si Emil na may bahagyang ngiti. “Si Castor matagal ko siyang hinintay na tawagan ako. Akala ko… pati ikaw ay hindi ko na makikita.” Umupo si Leina sa silyang bahagyang itinuro nito. Nanginginig pa ang tuhod niya. “Ninong… kumusta na po kayo? Andito pp ako dahil kina Papa at Mama. K-kailangan ko po talaga ang tulong ninyo.” Tumigil si Emil. Natahimik saglit. Bakas niya ang takot sa mukha ng dalagang kaharap. Bumaba ang tingin niya sa braso nito. Nagulat siya nang makitang suot pa nito ang bracelet na ibinigay niya, sampong taon na ang nakalipas. “Hija, anong nangyari sa Papa at Mama mo? Bakit ka takot na takot? At ang itsura mo, para kang pulubi sa kalsada." Saglit siyang napatitig sa dalagang kaharap. Sinuyod ni Leina ng tingin ang kanyang kabuuan. Tama naman ang Ninong Emil niya. Para siyang basura sa kanyang itsura. "N-Nakakulong po sina Mama at Papa. Kasalanan po ang lahat... tulungan mo po sila na makalabas sa kulungan..." pakiusap niya na halos mangiyak-ngiyak. Humagulhol ng iyak si Leina. Napayuko siya na itinatago ang pag-iyak. Dahan-dahang tumayo si Emil mula sa kinauupuan niya. Hindi siya agad lumapit—parang pinag-aaralan muna ang bawat pag-iyak ng dalaga, bawat pag-uga ng balikat nito. Ilang segundo ang lumipas bago siya tuluyang lumapit, mabibigat ang hakbang. “Leina…” tawag niya, ngayon ay mas mababa at mas kontrolado ang boses. “Tumingin ka sa akin, hija.” Pero hindi makatingin si Leina. Mahigpit ang kapit niya sa laylayan ng damit niya, nanginginig ang mga kamay habang tuloy-tuloy ang hikbi. Unti-unting lumuhod si Emil sa harap niya. Hindi niya hinawakan si Leina; inilapit niya lang ang sarili sa antas nito. “Sabihin mo sa akin kung ano talaga ang nangyari,” mahinahon pero matatag niyang sabi. “Anong kaso? Paano sila nakulong? At bakit mag-isa kang pumunta rito?” Lalong napahikbi si Leina. Pinunasan niya ang pisngi, pero agad ding napalitan ng panibagong luha. “N-Ninong… wala na po kaming pera. Wala na pong natira sa amin.” Huminto siya, suminghap ng hangin. Para siyang kinakapos ng paghinga dahil sa labis na pag-iyak. “May ipinapirma po kay Papa na papeles. Hindi po namin alam na ang pagpirma ni Papa ay mawawala sa amin ang lahat. “At pumirma naman si Castor?” Umigting ang panga ni Emil. “Anong dokumento ‘yon?” Umiling si Leina, desperado. “Hindi ko po alam na magagawa ito ng taong sobrang pinagkatiwalaan ni Papa at ako. Ninong, naloko po kami ni Papa. Kinuha ng bangko ang bahay at ang hacienda. Tapos… kami pa po ang nakulong…” Napapikit si Emil, halatang pinipigilan ang galit. Nang muli siyang tumingin kay Leina, mas seryoso na ang mga mata, mas matalim. “May kinalaman ba ‘to sa nobyo mo?” Tanong niya mababa ang tono, pero halatang nanginginig ang galit. Nanlaki ang mata ni Leina. “P-Paano n’yo po—” Napakuyom ng kanyang palad si Emil. Sobrang nadudurog ang puso niya ngayong nakikita ang inaanak na umiiyak. “Alam mo, hija, mahirap talaga ang magmahal ng isang tao. Mahirap magtiwala. Ayoko sana na may mangyari sa'yo dahil iningatan kita noong bata ka pa. At iningatan ka ng mga magulang mo." Tumigil siya at bumuntong-hininga, saka tumayo muli. “Hija, hindi ito simpleng kaso. At hindi ka dapat mag-isa na humaharap dito. Wala ba kayong abogado na kinuha?" Seryoso ang mukha ni Emil nang tuluyan siyang tumingin kay Leina. Umiling ang dalaga. "Wala po. Wala nga pong natira sa akin, pinagkasya ko lang po ang natitirang pera ko para lamang makausap ko kayo. Hindi pa rin po ako kumakain simula kagabi." Napasinghap si Emil. Nabalutan siya ng awa para sa kanyang inaanak. “Simula ngayon, ako na ang bahala sa'yo at sa inyong pamilya. Gagawin ko ang lahat para makalabas ng kulungan sina Castor at Lea." Napasinghot si Leina, may takot pa rin sa kanyang dibdib. Pero may kaunting pag-asa. Ang gusto lang niya ay makalabas ang kanyang magulang mula sa kulungan. Pero nadagdagan ang kaba niya nang dahan-dahang lumapit ulit si Emil, ngayon ay nakaharap nang diretso at halos maramdaman niya ang hininga nito. “Leina, pero bago ko iligtas ang pamilya mo…” Bumaba ang tingin nito sandali, saka muling tumingin sa kanya. "Gusto kong makinig ka sa aking mabuti, Leina. Lahat ng sasabihin ko intindihin mong maigi..." Marahang tumango si Leina saka pinunasan ang luha sa kanyang mga mata. "Opo, Ninong Emil. Anuman po ang sabihin n'yo ay intindihin ko. Gusto ko lang po ay mabawi namin ang lahat ng nawala sa amin."“IBINABALIK ko na ang lahat ng nakuhang ari arian SA inyo…” Nanlaki ang mga mata ni Lea habang si Leina ay hindi makapaniwala. Mabilis niyang nilapitan ang ina. “Totoo ba ito, Ma?” tanong niya na nagugulat. Napabaling ang tingin ni Lea kay Julian. “Seryoso ba ito? Ibinabalik mo na sa amin ang aming hacienda?” Marahang tumango si Julian. “Opo. Nareliased ko po ang mga pagkakamali ko SA inyo at lalo na kay Leina.” Napatakip ng bibig si Lea. Hindi niya akalaing maririnig niya ang mga salitang iyon mula kay Julian. Ilang buwan niyang inisip na hindi na nila mababawi pa ang lahat ng nawala sa kanila. Ang hacienda, ang kabuhayan at ang pamana ng kanilang pamilya. Pero, bakit ngayon pa Kung kailan wala na si Castor? Ito ang pinakahihintay ng kanyang asawa. Ang mabawi ang mga nawala sa kanilang pamilya. Kusang-loob itong ibinabalik ni Julian. Pagkatapos ng ginawa nitong pananakit sa kanyang anak. "T-Totoo ba talaga ito?" muli niyang tanong, tila natatakot na baka panaginip lamang ang
NATIGILAN si Leina. Hindi siya nakaimik at nanatiling naghihintay sa sasabihin ng asawa. "Anong ginagawa ng lalaki iyon dito? Sinong kailangan niya?" "E, Sir... hinahanap niya po si Ma'am Leina.." sagot ng katulong. Napabaling ang tingin ni Emil sa kanyang asawa. "H-Hindi ko alam.. wala akong sinasabi kay Julian kung saan ako nakatira." Tila kinakabahan nang sabi ni Leina. Mariing napatitig si Emil kay Leina, tila sinusuri kung nagsasabi ito ng totoo. “Talaga ba?” malamig nitong tanong. “O-Oo…” mabilis niyang sagot kahit halatang kinakabahan. “Matagal na kaming walang komunikasyon.” Napatiim ang panga ni Emil bago muling bumaling sa katulong. “Asan siya?” “Nasa labas po, Sir.” Tumayo agad si Emil. “Ako ang kakausap.” “Emil…” mabilis na tawag ni Leina habang bahagyang humawak sa braso nito. “Baka puwedeng paalisin mo na lang siya. Ayokong magkaroon ng gulo.” Dahan-dahang bumaba ang tingin ni Emil sa kamay nitong nakahawak sa kanya. “Kung wala kang tinatago, bakit ka kina
"VICTOR, nakita namin siya kagabi sa restaurant. At hindi ko nagustuhan ang naging pagsisinungaling ng asawa ko sa akin." Utos ni Emil sa kanyang abogado. Napatiim si Victor saka tumango. "Hindi ba dapat nakakulong 'yon? Paano siyang nakakagala ulit?" Napakibit ng kanyang balikat si Emil. "Hindi ko alam. Ayoko lang pagsimulan namin ng away ni Leina. Dahil alam kong nagluluksa siya sa pagkawala ni Castor." Sumang-ayon si Victor. Isang linggo pa lamang ang nakalipas mula nang mawala ang matalik na kaibigan ni Emil. "Pero hindi ibig sabihin noon na pababayaan natin ito," sabi ni Victor. "Kung totoo ngang siya ang nakita ninyo kagabi, may dapat tayong malaman." Tumango si Emil. "Hindi ko rin naman balak na pabayaan. Gusto ko lang makasiguro bago ko kausapin si Leina. Ayokong pagbintangan siya ng kung anu-ano." "Gagawin ko ang utos mo." "Siguraduhin mong walang makakaalam." "Kasama na si Leina?" Sandaling natahimik si Emil bago tumango. "Lalo na si Leina." Naintindihan ni Vict
"SAAN kayo pupunta na dalawa?" tanong ni Lea nang makita sina Emil at Leina na magkasabay, pababa ng hagdan. Nagkatinginan ang mag-asawa. "Ma, kakain po kami sa labas ni Emil," sagot ni Leina sa ina. Sandaling natahimik si Lea at tila nakikiramdam. "Baka puwede akong sumama sa inyong dalawa. Gusto ko ring lumabas dito sa mansyon. Alam niyo naiisip ko si Castor..." Huminga nang malalim si Leina habang nakatingin sa ina. Kita niya ang lungkot sa mga mata nito. Mula nang mawala si Castor ay tila nawalan din ng sigla si Lea. “Ma…” marahang sambit ni Leina. Agad namang ngumiti si Emil. “Siyempre naman po, puwede kayong sumama. Mas mabuti nga pong makapagpahangin kayo.” Bahagyang gumaan ang ekspresyon ni Lea. “Talaga?” tanong nito. “Opo,” sagot ni Emil. “Ayokong naiisip niyo lagi si Dad nang kayo lang mag-isa rito.” Napabuntong-hininga si Lea bago pilit na ngumiti. “Hindi ko kasi maiwasan. Parang kahit saan ako tumingin dito sa bahay, naaalala ko siya.” Lumapit si Leina at ma
NAIBUROL si Castor sa chapel. Hindi umaalis si Leina sa tabi ng coffin ng kanyang ama. Hindi na ito umiiyak ngunit kitang-kita ang lungkot sa mukha niya. "Mahal ko, baka gusto mo munang magpahinga. Ilang araw ka nang hindi nakakatulog ng maayos. Puwede naman akong pumalit sa'yo sa pagbabantay kay Castor," sabi ni Emil. Napailing si Leina habang marahang hinaplos ang ibabaw ng kabaong ng kanyang ama. "Okay lang ako. Gusto kong nasa tabi ni Papa..." paos niyang tugon. "Parang kapag umalis ako rito... tuluyan ko siyang mawawala." Huminga nang malalim si Emil. Mas lalong sumikip ang dibdib niya habang pinagmamasdan ang asawa. Halos hindi na ito kumakain at wala ring maayos na tulog simula nang mawala si Castor. Marahang umupo si Emil sa tabi niya. "Hindi mawawala si Castor dahil lang umalis ka sandali," mahinahon niyang saad. "Pero baka ikaw naman ang bumagsak ang katawan kapag ipinagpatuloy mo 'to." Hindi sumagot si Leina. Nanatili lamang ang tingin niya sa larawan ng ama na nakap
PAGKARATING nila sa ospital ay inasikaso sila agad. Nakayakap si Leina sa Mama niya habang walang humpay ang pag-iyak. Si Emil ay awang-awa sa mag-ina. Kalalabas lamang sa kulungan nina Lea at Castor. Dapat ay nagsasaya sila para sa paglaya ng mga ito. Pero naging sunod-sunod ang problema. "Don't worry, I know some doctors here. Alam ko na gagawin nila ang lahat para maligtas si Castor," sabi niya para mapanatag ang loob nina Leina at Lea. Napahiwalay si Leina sa ina at humarap sa asawa. "Please, mahal ko. Kahit makiusap ako sa kanila, iligtas lang nila si Papa... gagawin ko." Nilapitan ni Emil si Leina, hinawakan niya ang kamay ng asawa. "Walang mangyayaring masama kay Castor. Sisiguraduhin ko 'yan sayo, mahal ko," tugon niya at niyakap ang lumuluhang asawa. Masamang tinapunan ng tingin ni Lea ang mag-asawa. Naninibugho ang damdamin niya na parang si Leina lang ang pinapakalma ni Emil. Malungkot din siya n Mas lalong humigpit ang yakap ni Emil kay Leina habang pilit itong pi
NATAPOS nang maligo si Leina. Nakatapis lang siya ng puting tuwalya na mahigpit na nakabalot sa kanyang hubog na katawan. Basa pa ang kanyang buhok na dumadaloy ang tubig pababa sa kanyang maputi at malambot na balat. Pagkalabas niya sa banyo ay nanlaki ang kanyang mga mata at natigilan nang makita
MATIIM na nakatingin lang si Lea sa mag-asawa. Sa isip-isip niya ay maswerte ang kanyang anak dahil si Emil ang napangasawa nito. Tahimik lamang si Lea habang pinagmamasdan ang dalawa. Sa kabila ng kanyang mahigpit na anyo, may kung anong init ang dahan-dahang bumabalot sa kanyang puso. Matiim
"MAMA, anong niluluto niyo po?" tanong ni Leina. Napahinto si Leina sa kanyang pagluluto. "Ipinagluluto ko ang Papa mo ng paborito niyang sinigang sa miso." Nagningning ang mga mata ni Leina. "Paborito rin po 'yan ni Emil." Wala pa siyang masyadong alam tungkol sa asawa. "Ah, oo. Pareho kasi
"MARAMING salamat, Emil," masayang sabi ni Castor sa kaibigan, napabaling siya kay Leina at hinawakan ang kamay. "Naalagaan mo itong nag-iisa naming kayamanan." Tumango si Emil. "Alam ko na ikaw lang ang makakatulong sa aming mag-asawa, makalabas sa kulungan... hindi kami nagkamali ng nilapitan







