Mag-log inCette nuit-là, derrière des portes verrouillées, Victoria apprit à quel point une personne pouvait être impuissante lorsque ceux censés la protéger devenaient ceux qu’elle devait craindre.Au matin, elle était morte.La nouvelle se répandit dans tout le pays.Les chaînes de télévision rapportèrent sa mort. Des titres apparurent partout, et les gens se rassemblèrent en ligne pour discuter de ce qui lui était arrivé.Certains la traitèrent d’idiote. D’autres de criminelle. Beaucoup dirent qu’elle avait tout attiré sur elle.Des gens qui n’avaient jamais rencontré Victoria jugèrent ses choix et la condamnèrent sans connaître toute l’histoire.Personne ne se demanda si elle disait la vérité. Personne ne voulut savoir qui avait voulu la faire taire.Les responsables s’étaient assurés que Victoria n’aurait jamais la chance de raconter sa version des faits.Ils croyaient s’en être tirés.Ils avaient tort.Victoria ouvrit les yeux.La lumière du soleil filtrait à travers les rideaux et s’étendait sur son lit.Elle regarda le plafond un instant, puis s’assit.Quelque chose n’allait pas.Elle regarda autour d’elle. Son armoire était contre le mur, sa coiffeuse près de la fenêtre, et ses chaussures préférées se trouvaient sous une chaise.Sur la table de chevet se trouvait la petite horloge qu’elle possédait depuis des années.Elle toucha les draps, puis regarda ses mains. Enfin, elle toucha son visage.Elle était en vie.« Non… »Victoria sauta du lit et se précipita vers le miroir.La femme qui la regardait était indéniablement Victoria. Elle ne portait pas d’uniforme de prison, n’avait pas de menottes aux poignets, et ne montrait aucun signe de ce dont elle se souvenait avoir traversé.Elle avait l’air qu’elle avait avant que sa vie ne s’effondre.« Suis-je au paradis ? »Elle regarda autour de la chambre.« Si c’est le paradis, pourquoi ressemble-t-il à ma chambre ? »Elle se pinça le bras.« Aïe ! »Elle frotta l’endroit et se regarda dans le miroir.« D’accord. Je ne rêve pas. »Mais comment cela était-il possible ?Elle se souvenait de l’interrogatoire, du policier qui l’avait menacée, du tribunal et de la prison.Elle se souvenait d’être morte.« Comment puis-je être en vie ? »Un téléphone sonna en bas.Victoria se tourna vers la porte. Lorsqu’il sonna de nouveau, elle se précipita en bas et décrocha le combiné.« Allô ? »« Bonjour. Puis-je parler à Victoria ? »« C’est moi. »« Merveilleux. J’appelle du cabinet Havel. Nous avons examiné votre candidature et nous aimerions vous inviter à un entretien demain à quatorze heures. »Victoria resserra sa prise sur le combiné.« Le cabinet Havel ? »« Oui. Demain à 14 heures. Veuillez arriver un peu en avance et apporter les documents nécessaires. »« Mais… »« Félicitations, Victoria. Nous avons hâte de vous rencontrer. »L’appel se termina.Victoria baissa le combiné.Le cabinet Havel.L’entretien.Demain.Elle se souvenait d’avoir postulé pour le poste, de s’être préparée pour le grand jour, d’avoir choisi sa tenue et d’avoir espéré que ce travail donnerait le départ qu’elle avait toujours voulu à sa carrière.Mais cela s’était passé un an plus tôt.Elle se précipita vers le calendrier accroché près de l’entrée de la cuisine et tourna les pages jusqu’à trouver la date.« Non. Ce n’est pas possible. »Elle vérifia le journal sur la table, puis prit son téléphone.La date était la même partout.Elle avait voyagé dans le temps.Elle était revenue exactement au moment où sa carrière était sur le point de commencer, avant que tout ne tourne mal et avant les événements qui avaient conduit à sa mort.Victoria serra le calendrier contre sa poitrine.Cette fois, elle pouvait faire des choix différents. Elle pouvait s’éloigner des personnes qui l’avaient trahie et découvrir la vérité avant que quiconque ait la chance de détruire sa vie.Elle pouvait se sauver.Mais et si certaines choses devaient se produire quoi qu’elle fasse ?Victoria cria.Un coup retentit à la porte.Victoria sursauta, laissant tomber le calendrier. Elle se précipita vers la porte et l’ouvrit.Un livreur se tenait dehors, sa casquette tirée bas sur le visage.« Livraison », dit-il en tendant un colis.Victoria fronça les sourcils. Elle n’avait rien commandé.« Je pense que vous vous êtes trompé d’adresse », répondit-elle.La personne ne dit rien, relevant lentement la tête.Victoria se figea.« Evelyn ? »Un an plus tôt, elle ne connaissait même pas l’existence d’Evelyn. Elles ne s’étaient rencontrées que lorsque Evelyn avait rejoint le cabinet.Et pourtant, elle était là, debout devant la porte de Victoria avec un colis.Victoria la regarda, un sentiment croissant de malaise s’installant en elle.Quelque chose n’allait vraiment pas.
Le lendemain matin, la nouvelle se répandit à travers le pays.LA RENOMMÉE AVOCATE VICTORIA HAYES IMPLIQUÉE DANS UN ACCIDENT DE VOITURE MORTEL, EN PLEINE ENQUÊTE POUR MEURTRESelon le rapport, il s'avérait qu'elle devait répondre à des questions concernant une affaire de meurtre très médiatisée, mais qu'elle avait quitté son bureau avant que les policiers ne puissent l'interroger.Son accident soudain souleva des interrogations.Certains rapports suggéraient qu'elle tentait d'échapper à l'interrogatoire de la police. D'autres se demandaient s'il s'agissait d'un accident ou de quelque chose de plus sinistre.À midi, l'histoire avait fait le tour du pays. Victoria Hayes, autrefois admirée pour son génie juridique, était désormais perçue comme une avocate liée à une enquête pour meurtre.Victoria se réveilla en sursaut.Elle avait mal aux poignets.Elle baissa les yeux sur les menottes qui les retenaient et tira sur les attaches métalliques. Puis elle regarda autour d'elle. Des murs bla
Cette nuit-là, derrière des portes verrouillées, Victoria apprit à quel point une personne pouvait être impuissante lorsque ceux censés la protéger devenaient ceux qu’elle devait craindre.Au matin, elle était morte.La nouvelle se répandit dans tout le pays.Les chaînes de télévision rapportèrent sa mort. Des titres apparurent partout, et les gens se rassemblèrent en ligne pour discuter de ce qui lui était arrivé.Certains la traitèrent d’idiote. D’autres de criminelle. Beaucoup dirent qu’elle avait tout attiré sur elle.Des gens qui n’avaient jamais rencontré Victoria jugèrent ses choix et la condamnèrent sans connaître toute l’histoire.Personne ne se demanda si elle disait la vérité. Personne ne voulut savoir qui avait voulu la faire taire.Les responsables s’étaient assurés que Victoria n’aurait jamais la chance de raconter sa version des faits.Ils croyaient s’en être tirés.Ils avaient tort.Victoria ouvrit les yeux.La lumière du soleil filtrait à travers les rideaux et s’étendait sur so
Le lendemain matin, la nouvelle se répandit dans tout le pays.AVOCATE RENOMMÉE VICTORIA HAYES IMPLIQUÉE DANS UN ACCIDENT DE VOITURE MORTEL AU MILIEU D’UNE ENQUÊTE POUR MEURTRESelon le rapport, Victoria était morte dans une collision tard dans la nuit précédente. Des sources policières révélèrent qu’elle devait répondre à des questions concernant une affaire de meurtre très médiatisée, mais qu’elle avait quitté son bureau avant que les officiers puissent lui parler.Sa mort soudaine souleva des questions.Certains rapports suggéraient qu’elle avait tenté d’éviter un interrogatoire de police. D’autres se demandaient si la collision avait été un accident ou quelque chose de plus sinistre.À midi, l’histoire s’était répandue dans tout le pays.Victoria Hayes, autrefois admirée pour son brillant juridique, était désormais rappelée comme une avocate dont les dernières heures étaient liées à une enquête pour meurtre.Victoria se réveilla en sursaut.Ses poignets lui faisaient mal.Elle regarda les
Vingt minutes suffirent à Victoria pour tout étudier sur l’affaire. La salle d’interrogatoire était silencieuse lorsqu’elle entra.Elle s’assit en face du suspect et posa un dossier de photographies sur la table entre eux.Prenant une photographie du dossier, elle la fit glisser vers lui.« Reconnaissez-vous cet endroit ? »L’homme jeta un coup d’œil à l’image mais ne dit rien.Elle plaça une autre photographie à côté.« Ces deux photos ont été prises la nuit du meurtre. Je veux que vous m’expliquiez ce que vous y faisiez. »Ses yeux restèrent fixés sur les photographies.« Rien », murmura-t-il.« Alors expliquer votre présence ne devrait pas être difficile. »Elle ouvrit le dossier et consulta ses notes.« Commençons par la soirée en question. Où étiez-vous entre dix-neuf et vingt et une heures ? »« Je ne me souviens pas. »« Vous ne vous souvenez pas où vous étiez, ou vous ne voulez simplement pas me le dire ? »Il se tortilla sur son siège.« Je vous l’ai dit. Je ne me souviens pas. »Victoria je
« Est-ce Victoria Hayes ? » demanda une voix au téléphone.Victoria se tenait sur le toit du cabinet d’avocats, regardant les lumières de la ville s’étendre au loin. La brise du soir caressait son visage et agitait ses cheveux tandis qu’elle tenait le téléphone contre son oreille.« Oui. Qui est-ce ? »« Le vrai tueur n’est pas celui qui est en prison. »Victoria se détourna de l’horizon.« De quoi parlez-vous ? »« La personne que tout le monde croit coupable est innocente. Le vrai meurtrier est toujours en liberté. »Ses doigts se resserrèrent autour du téléphone.« C’est une accusation sérieuse. Qui êtes-vous, et comment le savez-vous ? »Il n’y eut aucune réponse.« Allô ? Êtes-vous toujours là ? »L’appel se termina.Victoria baissa le téléphone et regarda l’écran.« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ? »Avant qu’elle puisse le ranger, une notification apparut. Un numéro inconnu lui avait envoyé un enregistrement audio.Elle jeta un coup d’œil autour d’elle sur le toit. Personne







