KAPITEL 2

Katie

Moment mal, wer ist Aalir? Der Name kam mir bekannt vor, aber ich konnte mich einfach an nichts erinnern. Ich sah zu, wie mein Vater den Mann, der gerade gesprochen hatte, voller Angst ansah. „Ja, ja, bitte, du kannst sie mitnehmen, tu mir nur nichts.“

„Bitte folgen Sie mir, Miss Katie“, sagte der Mann im schwarzen Smoking und starrte mich seltsam an.

Was zum Teufel ist hier los? Ich bin total verwirrt. Erst hat Caleb mich betrogen, und jetzt bin ich wieder zu Hause, nur um festzustellen, dass ich an einen Mann verkauft wurde, von dem ich nichts weiß.

Na toll. Einfach toll.

Was für ein wunderschönes Geburtstagsgeschenk von meinem sogenannten Vater.

Alles schien vor meinen Augen einfach zusammenzubrechen. Was habe ich denn getan, um das zu verdienen? Bin ich so ein Pechvogel?

Ich sah meinen Vater erneut an und schüttelte enttäuscht den Kopf, da ich von ihm nichts Gutes erwartete.

„Smoking Typ, bitte sag deinem Chef, dass ich nirgendwo hingehe und ich ihm sein Geld bald zurückzahlen werde. Vielen Dank.“

Dann wandte ich mich an meinen Vater: „Wie viel schuldest du diesem Aalir, Williams?“

„Aalir?“, hörte ich den Mann im Smoking vor sich hin murmeln, während er mich wieder seltsam anstarrte.

Mein Vater senkte den Kopf und konnte mir nicht in die Augen sehen. Es ist nicht das erste Mal, dass ich ihm aus der Patsche helfe – warum sieht er dann so verängstigt aus, dass er nicht sprechen kann?

„Papa, wie viel schuldest du ihm? Ich werde mich nicht wiederholen.“

Endlich blickte er auf. „Über eine Million.“

Das war eine Menge für mich – über eine verdammte Million?

Ich taumelte ein Stück zurück. Während sich das ganze Drama abspielte, hatte meine Mutter kein Wort gesagt, sie saß einfach nur schweigend da, den Blick gesenkt. Kein schockierter Gesichtsausdruck, kein enttäuschter. Nichts. Bedeutete das, dass sie Bescheid wusste und nichts gesagt hatte?

„Wofür hast du das Geld ausgegeben?“, fragte ich müde. Ich war wirklich erschöpft und frustriert.

„Drogen und so, ein Mann muss seine Gelüste doch befriedigen, weißt du.“

Meint er das jetzt ernst? Über eine Million Dollar, um Gelüste zu stillen?

„Seit wann nimmst du schon Kredite bei diesem Aalir?“

„Fast ein Jahr.“

Ich glaube, mein Vater versteht meine Frage nicht.

„Nein, nein, ich habe nicht gefragt, wie lange du ihn schon kennst. Meine Frage war, wie lange du dir schon Geld von ihm leihst.“

„Und ich habe nicht gestottert, Katie, ich habe gesagt: fast ein Jahr. Du fängst langsam ernsthaft an, mich zu nerven. Zahlst du die Schulden zurück oder steigst du ins Auto und verschwindest endlich von hier? Ich will wirklich keinen Ärger mit Herrn Aalir. Bitte lass ihn nicht warten, er ist überhaupt kein netter Mensch.“

Ich war verwirrt. Nein, ich war fassungslos.

Hat dieser gottverlassene Fehlgriff von einem Vater das gerade zu mir gesagt?

Mir war es ehrlich gesagt so peinlich, dass das alles vor den Augen eines Fremden ablief. Ich schaute zu dem Mann im Smoking hinüber, er schien tief in das Geschehen zwischen meinem Vater und mir vertieft zu sein.

Ich glaube, meinem Vater waren ein paar Schrauben im Kopf locker geworden. Ganz einfach und kurz gesagt.

Erstens: Woher soll ich denn über eine Million Dollar nehmen?

Zweitens: Was soll diese Einstellung überhaupt?

Für jemanden, der gerade betrogen worden war und höchstwahrscheinlich kurz davor stand, an einen Fremden verkauft zu werden, ging ich mit der Situation besser um, als ich erwartet hatte. Das erinnert mich daran, dass der Typ im Smoking nie weggegangen ist, um eine Nachricht zu überbringen oder einen Anruf zu tätigen.

Ich wandte mich wieder dem muskulösen Mann zu. Ich erinnere mich, dass ich ihm gesagt hatte, er solle seinem Chef eine Nachricht überbringen. Was macht er denn noch immer am Eingang unseres Hauses?

„Warum hast du die Nachricht nicht an deinen Chef weitergegeben, Typ im Smoking?“

„Welche Nachricht?“

Ich dachte schon, ich könnte nicht noch frustrierter sein, bis er diesen Satz aus seinem Mund spuckte.

„Ich habe dir doch klar und deutlich gesagt, du sollst deinem Chef ausrichten, dass ich nirgendwo hingehe und ihm sein Geld bald zurückgeben werde“, knirschte ich mit den Zähnen.

„Und sieht es denn so aus, als hättest du das schon geregelt?“

Nun, das ist ein berechtigter Einwand. Ich konnte unmöglich über eine Million Dollar über Nacht zurückzahlen. So wie Papa zittert oder sich aufregt, wenn er Aalirs Namen hört, bedeutet das, dass er Ärger bedeutet.

Und das war ein großes Problem.

Ich drehte mich langsam zu meinem Vater um.

„Danke, dass du nicht nur meinen 18. Geburtstag, sondern auch meine Zukunft ruiniert hast.“ Ich sah den alten Mann mit purem Hass und Abscheu an.

„Sind Sie bereit zu gehen, Miss Katie?“, fragte der stämmig aussehende Typ, und ich warf ihm einen Blick zu, der ganz klar sagte: „Habe ich denn eine Wahl?“

Ich konnte nicht einmal meine Koffer packen oder ein paar wichtige Dinge einpacken, die ich brauchte.

Ich sah meine Mutter an. Sie warf mir einen entschuldigenden Blick zu und senkte dann langsam wieder den Blick, unfähig, mir in die Augen zu sehen. Wie erbärmlich.

Dann sah ich Dad wieder an, und er starrte mich einfach nur an und verdrehte nach ein paar Sekunden die Augen. Noch erbärmlicher.

Ich wollte dem Mann im Anzug gerade nach draußen folgen, schaute aber nach unten und stellte fest, dass ich immer noch den passenden Pyjama trug. Den, den Caleb für uns beide besorgt hatte – dann lächelte ich traurig.

„Kann ich mich wenigstens in etwas Passenderes umziehen, Typ im Smoking?“

Er kratzte sich leise am Hinterkopf und murmelte etwas davon, dass sein Chef ziemlich ungeduldig werde.

Ich seufzte nur und folgte ihm zu dem Auto, das dort geparkt war. Es war ein schwarzer Rolls-Royce.

„Warum sind die Scheiben des Rolls-Royce getönt? Hat dein Chef vor, mit mir zu schlafen?“ Er machte ein schockiertes Gesicht.

„Warum glaubst du denn, dass der Chef so etwas am ersten Tag tun würde, an dem du ihn triffst?“

„Keine Ahnung, wahrscheinlich, weil ich ein unwiderstehlich sexy Arsch bin.“ Okay, dieser Typ hatte definitiv genug von mir. Das merkte ich.

Ich wollte gerade noch eine Bemerkung machen, die den Typen im Smoking wahrscheinlich traumatisieren würde, doch dann öffnete er die Autotür.

„Das hat ja lange gedauert“, begrüßte mich eine tiefe Stimme. Ich hielt den Mund.