2

 

بعد قيادة طويلة، عندما توقفت السيارة، أدركتُ أننا وصلنا. خرجتُ من السيارة مجدداً بخوف. عندما نظرتُ أمامي، رأيتُ أنني في حديقة منزل. كان هذا المكان مكاناً ضخماً ورائعاً في الغابة. كان منزلاً. لا، إن تسميته بالمنزل ستكون ظلماً كبيراً. كان عملاً يشبه قصراً صغيراً. في منتصف الحديقة، كانت هناك نافورة صغيرة مع تمثال أسد ينفث الماء. في الزاوية، كان هناك مسبح أكبر. بجانب المسبح، كانت هناك أرجوحة شبكية من الخيزران. على مسافة قصيرة، كان هناك شواء.

عندما نظرتُ إلى المنزل الكبير والرائع في منتصف الحديقة، صُدمتُ أكثر. كان المنزل يبدو حقاً مثل القصر. كان مكوناً من ثلاثة طوابق، مع عدد لا يحصى من الغرف والنوافذ، والتي عددتها حتى قبل الدخول. قصر يغلب عليه اللونان الأبيض والرمادي.

"أهلاً بكِ في منزلكِ الجديد يا آنسة أحسن."

ابتسم الرجل الذي يدعى سميح لهذه الأشياء وقادني إلى داخل المنزل. انتظر لحظة، انتظر لحظة، كيف عرف اسمي؟ دخلتُ من خلال باب بني كبير ذي ضلفتين، يليه ممر قصير. استقبلتنا أريكة عند المدخل. تلفزيون كبير يجلس في المقابل. في الزاوية الأخرى من غرفة المعيشة كانت هناك طاولة طعام كبيرة أخرى. كانت غرفة معيشة مصممة بأناقة شديدة مع عدد لا يحصى من الطاولات الصغيرة والعديد من التماثيل.

جلستُ على الأريكة دون فعل أي شيء. كنتُ متوترة ومضغوطة للغاية. كنتُ متجمدة تقريباً. ماذا كنتُ أفعل في هذا المنزل؟ كنتُ بحاجة إلى الخروج من هنا فوراً. قررتُ الانتظار قليلاً. كنتُ سأشكر الرجل الذي أنقذني على إنقاذي وأذهب إلى المنزل. كان مخيفاً بما فيه الكفاية بالفعل، لكن مع ذلك، لقد أنقذني، لذا يمكنني شكره. كنتُ بحاجة إلى الذهاب إلى المنزل في أسرع وقت ممكن. لدي عمل غداً. ماذا سيحدث لأطفالي إذا لم أذهب؟ "نعم، أطفالي." أنا معلمة رياض أطفال. أمارس عملي ببالغ السعادة منذ تخرجي. أنا سعيدة بعملي لأنني حلمتُ بفعل هذا منذ صغري. أعتقد أيضاً أن هذه هي الوظيفة المثالية لي لأنني أتفق جيداً مع الأطفال. هكذا كنتُ أظن.

وبينما كنتُ أفكر في هذه الأشياء، دخلت امرأة ترتدي مئزر مطبخ. أعتقد أنها كانت الخادمة هنا. كانت تبدو لطيفة للغاية من الخارج. استطعتُ معرفة ذلك من الابتسامة الصغيرة على وجهها.

سألت بلطف: "هل هناك أي شيء تحتاجينه يا آنسة أحسن؟"

أجبتُ: "لا، شكراً لكِ. لا أريد أي شيء، ولكن كيف تعرفين اسمي؟ هل لي أن أعرف؟"

هل يعرف الجميع اسمي؟ أتمنى لو كانوا يعرفونني من قبل. لم أكن أعرفهم، ولكن...

قالت باحترام مستمر نحوي: "للأسف لا أستطيع إعطاءكِ أي معلومات يا آنسة أحسن، ولكن لستُ أنا فقط. الجميع يعرف اسمكِ."

"لماذا؟ هذا هراء. أنا أراكم للمرة الأولى. كيف تعرفونني جميعاً؟ أو بالأحرى، من أنتم؟"

قالت: "بصفتكِ الآنسة أحسن، للأسف لا أستطيع إعطاءكِ أي معلومات"، ثم غادرت.

ماذا كان يجري في هذا المكان الحقير؟ لم أفهم أي شيء، لكنني لم أطيل التفكير فيه. كنتُ سأشكر الرجل وأغادر فقط. الأحداث الأخرى لم تكن تهمني. سمعتُ باباً يفتح في المدى البعيد، وأصبحتُ أكثر توتراً. أي شيء يمكن أن يحدث في أي لحظة. بعد كل ما مررتُ به اليوم، أدرتُ رأسي نحو الممر ورأيتُ تلك الكتفين العريضتين والهيكل الطويل مجدداً. الرجل الذي أنقذني قد وصل.

وقفتُ على الفور. كان يبدو أكثر طبيعية مما كان عليه قبل لحظة. حسناً، إلى أي مدى كان ذلك طبيعياً؟ كان ذلك موضع شك. وقفتُ بسرعة. كنتُ مرعوبة من هذا الرجل. كان ينبغي عليّ إخباره فوراً والمغادرة.

"شكراً جزيلاً لك على إنقاذي، ولكنني بحاجة إلى الذهاب إلى منزلي—"

"اجلسي!" قالها بصوته المدوي والآمر.

ثم جلس بثقل في الكرسي المقابل لي، وضع ثاقاً فوق الأخرى، واستند إلى الخلف. مسحت نظراته جسدي بسرعة، وانتقلتُ بعدم راحتي في مقعدي، دون تعبير. نظراته الباردة جعلتني أقشعر. كان مهيباً للغاية، تقريباً ضعف حجمي، ممدداً على الأريكة بكل أريحية، وكأنه يقول عملياً: "هذا منزلي." كان لديه سلوك مسترخٍ.

قالت بهدوء: "لماذا؟ لا أظن أن هناك شيئاً متبقياً للحديث عنه يا سيدي." كنتُ مرتبكة.

قال وهو يرفع صوته قليلاً: "قلتُ لكِ اجلسي!"

جلستُ حتى لا يتمادى في الأمر أكثر. عادةً، كنتُ سأذمر لأن صوته كان يرتفع عليّ ويوجه لي الأوامر. لم أكن أريد التعامل مع هذا الرجل المخيف الآن.

"استمعي إليّ جيداً. أنا لا أحب تكرار نفسي! من الآن فصاعداً، ستنسقين معي وتفعلين كل ما أقوله! أنا شخص صلب وغاضب. لا أستطيع التحكم في غضبي. عزيزتي، عزيزتي.. أنا لا أعجبكِ على الإطلاق، لا أستطيع التحدث معكِ، ولدي ثلاثة قواعد رئيسية! أولاً، لا يمكنكِ أبداً الهرب من هذا المنزل. إذا كانت لديكِ مثل هذه الأفكار في ذهنكِ، يمحينها فوراً. إذا كان لدي أدنى شك في أنكِ تفكرين في الهرب، سأؤذيكِ بشكل مروع! لا تفكري حتى بأشياء مثل: 'لا يمكنك فعل أي شيء لي فقط لأنني امرأة، هاه!' أنا لا أعرف كيفية إقامة علاقات طبيعية. أضربكِ، وألعنكِ، وأشتمكِ. ليس لدي أدنى سيطرة على غضبي. أنا أحذركِ مسبقاً. ثانياً، آتي وأذهب متى أردت. ليس لدي حياة ثابتة. لا أستطيع حتى الخوض في أمور مثل: 'أين كنت؟ مع من كنت؟ لا تذهبي إلى هناك. لا تفعلي ذلك.' أنا أفعل ما أشاء. أخيراً، لا يمكنكِ التحدث إلى أي شخص سواي! هذا ممنوع! أنتِ ممنوعة من مغادرة هذا المنزل على أي حال! إذا اتبعتِ هذه القواعد، فلا توجد مشكلة. إذا قلتِ إنكِ لن تفعلي، فأنتِ تعرفين ما سأفعله على أي حال. سواء أردتِ ذلك أم أُجبرتِ عليه، لا يهم. أنتِ الوحيدة المتضررة! هاه، أنا أصلان، بالمناسبة، أصلان بي أوغلو. أنا أكبر زعيم مافيا حول هنا."

صُدمتُ من الصوت القاسي. لم أستطع استيعاب ما الذي يتحدث عنه هذا الشخص لعدة دقائق.

"عن ماذا تتحدث بحق السماء؟! لماذا يفترض بي البقاء هنا؟! بالإضافة إلى ذلك، ماذا عن قواعدك؟"

صرخ بغضب، مغلقاً عينيه عند كلماتي. وعندما فتحهما لعدة ثوانٍ، كان هناك ذلك النار في عينيه مجدداً.

"لأنني أريد ذلك بهذه الطريقة. جيد أنكِ قلتِ ذلك. لقد أضفتُ قاعدة جديدة. لا تصرخي بوجهي مجدداً!" صرخ بي مجدداً بذلك الصوت العالي والمدوي. كيف يظن أن بإمكانه الصراخ عليّ؟!

"لحسن الحظ، ليس عليّ التصرف وفقاً لرغباتك. يمكنني فعل ما أشاء، ولا يمكنك التدخل في ذلك أيضاً." صرختُ تماماً مثله. وعندما أمال رأسه إلى الخلف بغضب، بدأتُ بالتمتمة بصوت منخفض.

تمتمتُ: "إنه يتحدث بهراء! لا، لن أبقى معه؛ لا، لن أغادر المنزل؛ لا، لن أطرح أسئلة؛ إنه مجنون."

ذهبتُ إلى الباب، فتحته، وغادرت، ولكن قبل أن أتمكن من مغادرة الحديقة، أوقفني الحراس أمام الباب الذين كانوا يبدون كالذباب.

"أرجوكِ لا تسببي المشاكل يا آنسة أحسن. أصلان بك لديه أمر صارم؛ لا يمكنكِ المغادرة من هنا."

"ماذا تعني بأمر صارم يا أخي؟ هل نحن على قمة جبل؟ محبوسة بالقوة في منزل. ما هذا!؟"

مهما أصررتُ على حمايته، لم يتراجع. عدتُ إلى المنزل. المريض نفسياً المدعو أصلان كان لا يزال واقفاً هناك.

"قل لأولئك الكلاب عند الباب أن يفتحوا الباب، وإلا سأتصل بالشرطة! في أي قرن نحن؟ لن تحبسني في المنزل بالقوة!"

كان لا يزال جالساً هناك ولم يجب على الإطلاق. نظرتُ إليه ورأيتُ أنه لا يقول شيئاً. سحبتُ هاتفي من جيب معطفي وعلى الفور طلبتُ رقم الشرطة. وضعته على أذني. عندما أجاب هاتفي، كنتُ أتحدث للتو عندما انقطع.

"أنتِ تعرفين... مرحباً، مركز الشرطة؟" ووقف بسرعة. بحركة مفاجئة، أخذ هاتفي وبثنيه إلى نصفين دون جهد. ألقى الهاتف المزدوج الطبقات على الأرض للتأكد من أنه يعمل. هاتفي الذي أصبح الآن غير قابل للاستخدام تحطم إلى قطع، وجلس بسهولة مجدداً. يا إلهي، لقد دفعت للتو القسط الأخير من ذلك الهاتف! ولكن بالطبع، في هذا الموقف، لم أكن حزينة حتى.

"ماذا تفعل بحق السماء!" التفتُّ إليه بغضب مجدداً، ورداً على ذلك، تحدث بصوت عالٍ وآمر.

"هذا جيد، انظري، لقد ذكّرتِني بهذا، وغير مسموح لكِ باستخدام هاتفكِ حتى أقول لكِ!"

"هل تمزح معي؟" كنتُ أسير نحوه فقط عندما وقف مجدداً. توقفتُ في طريقي، ناصية إيذاءه، لأنني، حسناً، كنتُ خائفة من طوله ومظهره. بالإضافة إلى ذلك، كان رجلاً خطيراً جداً. يبدو أن الرجل الذي قتل رجلاً للتو دون أن ترمش له عين لن يتردد في فعل الشيء نفسه بي.

"أنا ذاهب الآن؛ هناك غرفة في الطابق العلوي. اذهبي وخذيها في أسرع وقت ممكن؛ إنها لي. لا سمح الله." خطى نحوي، ثم التفتَ ومشى خارج الباب بتلك الخطوات المهيبة نفسها.