Share

الفصل 4

Author: أورورا ستارلينج
انفجر الجو في الغرفة.

وتصاعدت الهمسات في كل ناحية؛ إذ وقفت الفتيات الملتصقات بالجدران يحدقن بأفواه مفتوحة، وتبادل الخدم النظرات، حتى رباطة جأش الملك تزعزعت. مالت الملكة نحوه. وأيًا كان ما همسته في أذنه، فقد كان رده إيماءة مقتضبة.

وقفت متجمدة، وراحة يدي مسطحة على خطم الذئب الشفاف. كانت طاقته تنبض على جلدي؛ باردة ودافئة في موجات متعاقبة. وأخذت عينا الذئب تنغلقان ببطء. ثم زفر، وخفت التوهج الأزرق المحيط بجسده حتى أصبح أشبه بشيء هادئ على نحو يكاد يكون مسالمًا.

كانت يدي ترتجف. ولم أستطع معرفة ما إذا كان ذلك من شدة الرعب أم بسبب شيء آخر. تقدمت رئيسة الأوميغا خطوة إلى الأمام، وارتعشت عضلة في فكها، لكن صوتها كان حادًا كالنصل وثابتًا: "لقد اجتازت المرشحة القادمة من قطيع شادو كريك الاختبار. وستكون بديلة الأمير، وتحمل لقب الأميرة اللونا."

...

خلال ساعة، شرحت لي تفاصيل حياتي الجديدة بطريقة جعلت معدتي تنقلب ووجهي يحترق خجلًا.

اصطحبتني رئيسة الأوميغا إلى غرفة خاصة، وأجلستني قبالة أخصائية طبية؛ امرأة مسنة تضع نظارة للقراءة فوق أنفها، ولوح كتابة في حجرها، ومن الواضح أنها لا تدرك أنني إنسانة. شرحت لي عملية الحمل من شريك فاقد الوعي بالطريقة نفسها التي قد يشرح بها شخص ما طريقة تجميع قطعة أثاث.

دورات الهرمونات. الأيام المثلى. وكيف يمكن تحفيز جسد الأمير جسديًا لإنتاج ما يلزم، حتى وهو في غيبوبة. الوضعيات. المدة. وأهمية البقاء ساكنة بعد ذلك لزيادة فرص نجاح الحمل.

قالت الأخصائية، وكأنها تتحدث عن حالة الطقس: "الاستجابات الجسدية اللاإرادية أمر طبيعي. يعمل الجسد بصورة مستقلة عن الوعي. لا ينبغي أن تفزعي عندما يستجيب الأمير."

حدقت في الطاولة، وتمنيت لو تنشق الأرض وتبتلعني. كان وجهي ساخنًا إلى درجة أنني فوجئت بأن شعري لم يشتعل بعد.

"هل لديك أي أسئلة؟"

هززت رأسي، فقد هجرني صوتي منذ ثلاث جمل.

كانت مهمتي التالية أبسط، لكنها لم تكن أقل إحراجًا؛ إذ أخبرتني رئيسة الأوميغا أن تغيير ملابس الأمير قد أصبح مسؤوليتي، بعد أن كانت الملكة تقوم بذلك بنفسها، أصبح الأمر منوطًا بي.

تركتني وحدي في الغرفة مع كومة من الملابس النظيفة وأمير الليكان الفاقد للوعي.

وقفت بجوار السرير ونظرت إليه عن قرب، ومن دون تشتيت الذئب المتوهج وضجيج الحشد، كان الأمير - لم أجد طريقة مهذبة للتفكير في الأمر - جميلًا؛ عظام وجنتين حادة. ورموش داكنة على بشرة شاحبة. وفك منحوت من الغرانيت. وكتفان عريضتان تحت قميص النوم الحريري. حتى وهو ساكن وصامت، كان يفرض حضوره على الغرفة.

فتحت أزرار قميصه بيدين مرتجفتين.

كانت بشرته دافئة، أدفأ مما توقعت. وعن قرب، كانت تفوح منه رائحة خشب الأرز، وتحتها شيء نظيف... الصقيع ربما. أو هواء الشتاء المحبوس داخل مسام جلده. سحبت القميص عن كتفيه، ورأيت تفاصيل صدره، وتضاريس عضلات بطنه؛ جسد محارب، تحافظ عليه أيًا كانت تلك القوة السحرية التي تبقيه حيًا. ضغطت ذئبتي على قفصها، متوترة وهي تحاول الخروج، ورفرف شيء في أسفل معدتي لا علاقة له بالتوتر.

أعترف بأن أصابعي بقيت لحظة أطول مما ينبغي عند ياقة قميصه.

ثم أسرعت بإعادة نظري إلى الأزرار... مهنية، يجب أن أظل مهنية.

كنت أدخل ذراعيه في القميص النظيف عندما عقد حاجبيه. ظهر تجعد بين عينيه، وتشنج في فكه... للحظة، ثم اختفى، كأنه شعر بلمستي ولم يستحسنها.

احتبس نفسي، لكن ملامح وجهه استرخت، وأقنعت نفسي بأنني تخيلت الأمر. لقد تخيلت أشياء من قبل، فقد كنت بارعة في تخيل الأشياء.

كنت أسحب طرف القميص أسفل خصره حين انزلقت يدي.

لامست مفاصل أصابعي عظمة وركه. ثم إلى أسفل... لامست أصابعي مقدمة بنطال نومه، وشعرت به - صلبًا وواضحًا - يضغط على القماش.

سحبت يدي بسرعة جعلتني أسقط كومة الثياب النظيفة عن طاولة السرير.

اشتعل وجهي. وتعطل عقلي بين التعليمات السريرية التي أعطتها الأخصائية والواقع الفعلي تمامًا لجسد أمير نائم يستجيب للمسة عرضية صدرت مني.

هذا ما أرادوا مني فعله... هذا هو الغرض الأساسي من وجودي هنا.

سحبت الغطاء إلى صدره وتراجعت خطوة.

ليس اليوم... قطعًا ليس اليوم!

كادت طرقة على الباب أن تقذفني عبر السقف.

انحنى خادم، وقال: "الأميرة اللونا؟ لديك زائر."

عدلت فستاني، ومسحت وجهي بظاهر يدي، واتجهت إلى غرفة الاستقبال، ممتنة لأي عذر يخرجني من هذه الغرفة ومن ذلك الجسد الدافئ، المستحيل.

كان كالفن مستندًا إلى الجدار البعيد.

هوت معدتي، واستدرت على كعبي.

قال بصوت ناعم وحذر، الصوت الذي يستخدمه عندما يريد شيئًا: "ليلي... انتظري، أرجوك."

واصلت السير، لكنه كان أسرع؛ فبخطوتين طويلتين صار بيني وبين الباب، ثم أومأ إلى الخدم في الممر: "اتركونا للحظة، هذا أمر يخص الألفا المستقبلي."

ترددوا، ونظروا إليّ، ثم نظروا إلى كالفن، قبل أن ينحنوا وينسحبوا.

كانت له سلطة هنا. كان والده ألفا قطيع شادو كريك- أحد قادة القطعان الثلاثة عشر التابعين للملك- وبالطبع كان بإمكان كالفن أن يخلي الغرفة، وبالطبع كان قادرًا على إجبار الناس على المغادرة. كنت غبية لأنني لم أتوقع ذلك.

اقترب خطوة، وتغير تعبير وجهه إلى شيء ناعم وجاد ومعتذر، الوجه نفسه الذي وثقت به لثلاث سنوات: "ما حدث في غرفة مارين... لم يكن كما بدا لك."

"لقد بدا واضحًا جدًا."

"هي من أغوتني." مرر يده في شعره، وهي حركة رأيتها ألف مرة، وكانت تجعل صدري يضيق من شدة المودة. أما الآن، فلم تفعل سوى أن جعلت جلدي يقشعر: "أنت تعرفين كيف هي مارين. ظلت تلاحقني منذ أشهر، وكنت ضعيفًا. أنا آسف يا ليلي، آسف جدًا."

اقترب أكثر، ووصلتني رائحة عطره، خشب الأرز، وتحتها شيء أكثر حدة.

"لم أتوقف عن التفكير فيك منذ اللحظة التي غادرت فيها. قطعت كل هذه المسافة لأنني أريدك أن تعرفي أنني ما زلت أحبك."

مد يده نحو وجهي، ولمست أطراف أصابعه خدي.

صفعت يده وأبعدتها عني بقوة. دوى صوت الصفعة في أرجاء الجدران الحجرية، وآلمتني راحة يدي.

"لا تلمسني."

تلاشى اللطف من وجهه كالماء المتسرب عبر شق، وتشنج فكه، وأصبحت عيناه جامدتين.

قلت وصوتي ثابت الآن، مما فاجأني: "أخبرت مارين أنني غبية... وأخبرتها أنني سأعود مقعدة... وضحكت."

"كنت أمثل..."

"خططت للأمر مع أبي... وبعتني."

حدق فيّ، وانزلق القناع عن وجهه بوصة أخرى، وظهر تحته شيء لم أره من قبل، ليس حبًا، ولا حتى ألمًا... بل حسابات. تلك النظرة التي يلقيها رجل على قطعة شطرنج تحركت إلى المربع الخطأ.

استدرت نحو الباب. فأحاط ذراعه بخصري من الخلف، بقوة وسرعة. وقبل أن أتمكن من التقاط أنفاسي، انضغط شيء بارد ورطب على فمي وأنفي. تحولت الغرفة إلى ماء، وصرخت ذئبتي في مكان ما عميقًا داخل صدري.

كان فم كالفن دافئًا بجوار أذني.

قال بهدوء: "لطالما جعلت كل شيء صعبًا."

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 30

    منظور ليليانبعد الفطور، استُدعي البلاط مرة أخرى. وبناء على تعليمات غرايسون، ذهبت للمراقبة، والبيتا إلى جانبي.كان القول بأن الملك كان غاضبًا للغاية يعد تقليلًا من حقيقة الأمر؛ إذ زمجر قائلًا وهو يجول ببصره في أرجاء المكان: "لقد خانني أحدكم."تبادل النظرات مع جميع من في الغرفة، لكنني شعرت بأنه كان يركز نظره عليّ بشكل خاص. خفضت رأسي، محاولة إظهار ولائي، أو براءتي على الأقل.في الحقيقة، لم تكن لي أي علاقة بهذا الأمر.قال الملك: "لم يعد أمامي خيار سوى اتخاذ إجراء الآن. بيرس."دُفع بيرس إلى الأمام، وجنديان يُمسك كل منهما بإحدى ذراعيه. وكانت جوزفين أقرب إلى والدها، وتبدو بصحة أفضل بكثير مما كانت عليه بالأمس. أما اليوم، فقد ارتسم على وجهها ارتياح واضح."لقد أُلغيت خطبتك من ابنتي، وأنت مطرود من قطّيعي، وممنوع من العودة إليه أبدًا. هل تفهم؟"قال بيرس: "هذا ليس عدلًا.""إنه يفهم." قال الملك، حتى بينما كان بيرس يواصل احتجاجه."لم أفعل شيئًا خاطئًا! جوزي، حبيبتي! أخبريه."قال الملك: "خذوه بعيدًا.""هذا ليس صوابًا! تلك العاهرة هي السبب! تلك الساقطة نصبت لي فخًا! لطالما كنت مخلصًا. أقسم، أنا..."جر

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 29

    نظر الملك إليها بتفحّص: "إذا كان لديك ما تقولينه، فسأستمع إليك. لكن تذكّري أين تقفين، وضد من تتحدثين.""لا يسعني سوى قول الحقيقة، يا صاحب الجلالة. فضميري لا يسمح لي بغير ذلك."قال الملك: "إذن، تكلّمي."بدأ بيرس قائلًا: "يا صاحب الجلالة، لا بد لي من الاعتراض...""اصمت!" زمجر الملك، فأطبق بيرس فمه على الفور."في ليلة مأدبة العشاء، تسللت بعيدًا عن مساكن الخدم. كنت آمل أن ألقي نظرة على جوزفين، فقد أصبحت عزيزة على قلبي." قالت الخادمة: "لكنني رأيت البديلة تتجه نحو الحمّام. ورأيت خطيب الأميرة يتعقب البديلة حتى ابتعدت عن أنظار الآخرين، ثم حاول... استغلالها. لقد مزّق فستانها. واحتفظتُ بقطعة منه."وأخرجت قطعة الفستان الممزقة من جيبها.لوّح الملك بيده، فتقدم أحد الجنود وأخذ قطعة الفستان، ثم أحضرها إليه.قال الملك: "لقد مُزقت هذه القطعة بعنف واضح. فقماشها سميك."قال بيرس: "اضطررت إلى تمزيقه كي أبعدها عني."تنقّل بصر الملك بين الخادمة وجوزفين، وكأنه ينظر إليها الآن للمرة الأولى."قلت إنه دفع البديلة إلى الحائط." أجابت جوزي: "نعم."قالت الخادمة: "كانت البديلة ترفض خطيب الأميرة، فاستشاط الخطيب غضبًا

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 28

    منظور ليليانجروني إلى قاعة العرش، وأجبروني على الركوع أمام الملك. كان بيرس وجوزفين وعدة أفراد من حاشية البلاط موجودين هناك بالفعل، يرمقونني بسخرية وكأنهم حضروا لإصدار الحكم عليّ. وحدها جوزفين كانت مختلفة عنهم، إذ بدت مريضة، وقد اكتسى خداها بلون أخضر خفيف.قال بيرس، وقد التوى وجهه الوسيم باشمئزاز خالص: "ها هي ذي. المرأة التي حاولت تدمير حياتي وزواجي."تأملني الملك وهو جالس على عرشه المرتفع، ثم قال: "لقد جُلبتِ إلى هنا لغرض واحد لا غير، وهو أن تمنحي ابني وريثًا. لكنك لم تفشلي في تحقيق ذلك فحسب، بل حاولت أيضًا جلب العار على ابنتي، من خلال إغواء خطيبها."بقدر ما كنت أرغب في الاعتراض، كنت أعلم أن مجادلة الملك، من دون أن يوجه إليّ سؤالا مباشرا، لن تؤدي إلا إلى مزيد من الألم. لذلك التزمت الصمت في الوقت الحالي، آملة أن تتحدث نظرات التحدي في عينيّ نيابة عني، إذ بدا أنها وسيلتي الوحيدة للدفاع عن نفسي في هذه اللحظة.قال الملك: "كان ينبغي أن آمر بإعدامك. ما رأيك يا بيرس؟ ما نوع العقوبة التي سترضيك، بصفتك الطرف المتضرر هنا؟"قال بيرس: "يبدو موتها إهدارًا لمواردنا، يا مولاي. أطلب منك أن تسمح لي بال

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 27

    كنت قد أُصبت بجروح إضافية أثناء الرحلة، وعادت ساقاي إلى الضعف. تعثرت وسقطت فوق كومة من القش الرطب. لم تكن الزنزانة تحتوي على أي أثاث، باستثناء دلو في الزاوية. لم أرغب في التفكير مليًا فيما قد يكون داخل ذلك الدلو، لكن بما أنني لم أر مرحاضًا، فلم يكن بوسعي سوى التخمين.أغلق الجنود الزنزانة وأحكموا قفلها، ثم استداروا وغادروا، وهم يضحكون بينما اختفت أصواتهم في الممر. وما إن تلاشت أصوات ضحكاتهم وخطواتهم، حتى خيّم صمت غريب على الزنزانات.في مكان ما، كان شيء ما يقطر. وكانت ألسنة اللهب في المشاعل تطقطق. وكان رجل في مكان أبعد يكافح لالتقاط أنفاسه. لم ينطق أحد بكلمة، ولم يعرني أحد أي اهتمام على الإطلاق. لم أكن أعرف إن كان ذلك أمرًا جيدًا أم سيئًا.ارتجفت، فالهواء هنا في الأسفل بارد، ولا سيما أنني لم أكن أرتدي سوى ثوب نومي. لففته حول جسدي بأفضل ما استطعت، لكن ذراعيّ كانتا عاريتين، ولم يكن القماش الرقيق والخفيف يغطي ساقيّ إلا جزئيًا.ربما سأتجمد هنا قبل أن تبدأ محاكمتي أصلًا.كم كنت أنانية حين نمت بجوار الأمير قبل أقل من عشر دقائق. سمحت لنفسي بالشعور بالراحة، وبأن أظن أنه قد يُسمح لي بالاستراحة. ك

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 26

    منظور ليلياننمت دون أن أحلم، ثم استيقظت بعد حين، وجفناي لا يزالان ثقيلين. كنت أشعر بالدفء والراحة أكثر من أي وقت مضى.وبفزع شديد، أدركت أنني أثناء نومي قد تشابكت تمامًا حول غرايسون؛ كانت ذراعي ملتفة حول خصره، ورأسي مستندًا إلى كتفه، وجذعي ملتصقًا بجانبه. بل إنني رفعت إحدى ساقي ولففتها حول إحدى ساقيه، ما اضطره إلى التمدد على السرير مثل نجم البحر.لبضع لحظات، بقيت ساكنة تمامًا، تاركة خجلي من هذا الوضع يغمرني بالكامل. هل كان نائمًا؟ يا إلهي، كنت آمل ذلك. سيقتلني إذا كان مستيقظًا.ثم وبخت نفسي، وأدركت أن عليّ أن أتحرك. لكن في اللحظة التي بدأت فيها ألتف، أحكم غرايسون قبضته حول خصري. لم أكن قد لاحظت حتى أنه كان يحتضنني هو أيضًا، فقد كنت منشغلة للغاية بخجلي من تشبثي به هكذا أثناء نومي.مرة أخرى.قلت: "أنا آسفة..."قال بصوت لا مبالٍ تمامًا: "اهدئي."وبشكل غريب، جعلني ذلك أشعر بالطمأنينة. إذا كان لا يكترث، فربما لم يكن الأمر بهذه الأهمية بعد كل شيء. شعرت أنه كان ينبغي أن يكون مهمًا، لكنني كنت متعبة جدًا.تابع: "أغلقي عينيك. عودي إلى النوم. تعافي."وكأن جسدي كان يستجيب لأوامره بدافع غريزي، أغلق

  • الأم البديلة للأمير الألفا الغارق في غيبوبة   الفصل 25

    "هل يمكنك أن تشهد لها؟" سألت الملكة: "أهي من فعلت هذا؟"أكد البيتا: "نعم، هي من فعلت."نظرت الملكة نحوي، ثم سحبت الشريط من أوفيليا، بعدما كانت على وشك تثبيته على طية صدر معطفها.سألتني: "أأنت من فعلت ذلك؟"أجبت: "أجل."قالت الملكة: "إذن، أنت الفائزة أيتها الأميرة اللونا."نظر الحشد بعضهم إلى بعض، ولم يبدأ بالهتاف سوى عدد قليل منهم.عادت رؤيتي إلى الاضطراب، وشعرت بالدوار فوق سرج الحصان. وبين رمشة طويلة وأخرى، بدأت أسقط.فقدت الوعي قبل أن أرتطم بالأرض....منظور غرايسوننعم، كنت أذرع غرفة نومي ذهابًا وإيابًا، لكنني لم أكن قلقًا؛ بل كنت أشعر بالفضول فحسب لمعرفة كيف تسير عملية الصيد. كانت أوفيليا تعود بالجائزة عادة، ومن المرجح أن تفعل ذلك مجددًا.لكن فضولي بشأن الفائز لم يكن السبب الذي دفعني إلى إرسال البيتا إلى الغابة للاطمئنان على ليليان؛ فقد كنت غير مستعد لمنح اسم للشعور الذي دفعني إلى إصدار ذلك الأمر.ربما كنت أشعر ببساطة بالمسؤولية تجاه الفتاة التي أصبحت بديلتي. نعم، لا بد أن هذا هو السبب.ألقى ذئبي، المستلقي على السرير، نظرة غير مصدقة نحوي، قبل أن يطلق أنينًا خافتًا مثيرًا للشفقة.قل

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status