الفصل 7 مأزق أثناء الصفقة

تجمدت ساسا. هبطت كلمات جافين على رأسها كالصاعقة، وتسارعت أنفاسها، وراح صدرها يعلو ويهبط بسرعة، فيما امتدت الحرارة إلى أذنيها.

خرج صوتها بالغ الخفوت: "سيدي... هذا... هذا ليس تدليكًا."

بقي جافين هادئًا ولم تبرح عيناه وجهها. كان يجلس قريبًا منها، وصدره العاري أمامها مباشرة.

أجاب ببطء: "أعرف أنه ليس تدليكًا عاديًا، لكن هذا ما أريده منك الليلة."

هزت رأسها فورًا، وارتجفت يداها بعنف في حجرها.

"لا، سيدي. لـ... لا أستطيع. أنا مجرد خادمة ولم أفعل شيئًا كهذا قط. أرجوك لا تطلب مني ذلك."

ارتعش صوتها واغرورقت عيناها. ضاق صدرها من امتزاج الخوف بالخجل. أرادت النزول عن السرير والفرار من الغرفة، لكن ساقيها كانتا واهنتين.

لم يغضب جافين، بل مد يده من جديد ولمس ذقنها برفق، رافعًا وجهها كي تنظر إليه.

سألها بصوت منخفض: "تحتاجين إلى المال، أليس كذلك؟ من أجل أمك. كم تحتاجين؟ ألفان وخمسمئة دولار؟ خمسة آلاف دولار؟ يمكنني أن أعطيك أكثر من ذلك الليلة وحدها."

أغمضت ساسا عينيها بقوة وانسابت دموعها على خديها. كانت كلماته مغرية للغاية، لكن طلبه ثقيل جدًا.

همست وهي تبكي: "أنا... أشعر بخجل شديد يا سيدي. أنا خائفة، ولا أريد أن يُلمس جسدي بهذه الطريقة. أرجوك أن تتفهم."

مسح دموعها بإبهامه. كانت حركته بطيئة تكاد تكون رقيقة، لكن نظرته ظلت مهيمنة.

قال: "لن أجبرك. لكنني لا أحب المراوغة أيضًا. تعجبينني يا سمايا؛ براءتك وطيبتك وجسدك الذي رغبت في لمسه منذ أول يوم دخلت فيه هذا القصر."

ابتلعت ريقها بصعوبة. كان ذهنها في فوضى. تصورت أمها المريضة في قرية السنايا، وربما كانت تتألم الآن لأنها لا تملك تكلفة غسيل الكلى. يستطيع المال الذي يعرضه جافين تغيير كل شيء، لكن الثمن...

انكسر صوتها: "سيد جافين، أنا بحاجة شديدة إلى هذا المال، لكنني... لست امرأة تفعل هذه الأشياء. أخشى أن تحتقرني بعد ذلك."

قرب وجهه حتى امتزجت أنفاسهما.

همس: "لن أحتقرك، بل سأرغب فيك أكثر، لأنك مختلفة عن سائر النساء."

ازدادت حرارة الغرفة. شعرت ساسا بحرارة جسده القريب جدًا. كان صدرها الممتلئ يرتفع وينخفض بسرعة من التوتر. نظر جافين إلى صدرها لحظة، ثم عاد إلى عينيها.

قال بصوت أعمق: "قرري الآن. إما أن تأخذي المال بالطريقة التي أريدها، وإما أن تخرجي من هذه الغرفة خالية اليدين."

اشتد بكاؤها رغم محاولتها كبته. عضت شفتها السفلى حتى آلمتها، واندلع صراع عنيف في ذهنها.

ظلت تبكي وتهز رأسها. امتزج الخجل باليأس في صدرها.

همست بصوت مرتجف: "لا أستطيع يا سيدي. أشعر بخجل شديد ولم أفعل شيئًا كهذا قط. أرجوك لا تجبرني."

بقي جافين هادئًا، مثبتًا عينيه عليها طويلًا، ولم يظهر أنه سيتراجع.

عندها اهتز هاتف ساسا الموضوع على الطاولة المجاورة بقوة. انتفضت ونظرت إلى الشاشة، ثم حدقت في جافين بوجه شاحب.

"سيدي، أمي تتصل. هل تسمح لي بالإجابة؟ أخشى أن يكون قد أصابها مكروه."

صمت جافين قليلًا، ثم أومأ.

"أجيبي يا سمايا."

تناولت الهاتف بيد مرتجفة.

"مرحبًا يا أمي، ماذا حدث؟" ظل أثر البكاء في صوتها.

جاءها صوت امرأة مذعورة من الطرف الآخر: "ساسا، أنا ستيا النماري، جارة أمك المقابلة. أغمي على أمك أمام المنزل هذا المساء، ووجدتها ملقاة على الأرض. نقلناها إلى مركز السنايا الصحي، لكن حالتها ساءت. قال الطبيب إنها بحاجة إلى غسيل الكلى فورًا، غير أنهم يطلبون دفعة علاج مقدمة. هل تستطيعين إرسال المال الآن؟ إن تأخرنا، فقد يصيب أمك مكروه."

شعرت ساسا كأن ماء مثلجًا صُب عليها. شحب وجهها تمامًا وانهمرت دموعها.

"هـ... هل أغمي عليها؟ ستيا، أرجوك ابقي معها! سأحاول تدبير المال بأسرع ما أستطيع. أرجوك اطلبي من الطبيب أن يبدأ علاجها أولًا."

"حاولي تدبيره يا ساسا. قال الطبيب إنهم سينتظرون حتى هذه الليلة."

"حـ... حسنًا يا ستيا. شكرًا لك، أستودعك أمي."

أنهت المكالمة ويداها ترتجفان بشدة، حتى كاد الهاتف يسقط منهما. خفضت رأسها، واهتز كتفاها وهي تحاول كتم نشيج أخذ يعلو.

كان جافين يراقبها صامتًا، ثم سأل أخيرًا بصوت منخفض: "ما الذي حدث لأمك؟"

لم تجب فورًا، بل واصلت البكاء وهي تقبض على الهاتف.

أصبح عرض جافين كحبل يلتف حول عنقها. فمن ناحية كانت شديدة الخوف والخجل، ومن ناحية أخرى عرفت أن هذا قد يكون السبيل السريع الوحيد لإنقاذ أمها.

رفعت وجهها المبلل بالدموع وحدقت فيه بيأس.

قالت بصوت أجش خافت: "سيد جافين... حالة أمي خطرة. أغمي عليها وتحتاج إلى غسيل الكلى الآن، وهم يطلبون دفعة مقدمة..."

ابتلعت ريقها بصعوبة قبل أن تتابع:

"أنا... بحاجة ماسة إلى ذلك المال، سيدي."

عاد الصمت إلى الغرفة. نظر إليها جافين من دون كلام، وعيناه قاتمتان غامضتان. وبدا عرضه المعلق بينهما أشد وطأة.

"حسنًا، ليس عليك سوى أن تقرري يا سمايا. هل تقبلين عرضي؟"