ログインمنظور أيلا
مرت خمس سنوات منذ أن غادرت قطيع الناب الفضي، ولم يكن بحوزتي سوى قلب ممزق... واسم محطم. ومع ذلك... بطريقة ما... تمكنت من بناء حياة جديدة. "آنسة فوس، وصلت الملفات من مركز إيليت فاشون هَب." قالت سكرتيرتي بنبرة عملية. "ضعيها على مكتبي." كانت سياتل مدينة تستحق أن يُعاش فيها العمر كله. نفضت رماد سيجارتي، بينما كانت كعوب حذائي من لوبوتان تصدر طرقات هادئة فوق أرضية الرخام الفضي، وأنا أحدق من مكتبي في الطابق العشرين إلى أضواء المدينة المتلألئة ليلًا. كان هذا هو Luxury Lara... دار الأزياء والمجوهرات التي بنيتها من العدم. من شهادات مزورة... وأسماء مزورة... حتى أصبحت اليوم أكثر دور الأزياء والمجوهرات حصرية. كان مكتبي محاطًا بنوافذ تمتد من الأرض حتى السقف، تعكس الضوء الذهبي الهادئ للثريا الصغيرة. انتشرت عينات الأقمشة فوق الطاولة الزجاجية الفضية. وتعلقت الرسومات على لوحة التصميم الضخمة التي تغطي أحد الجدران. ظهرت أعمالي على أغلفة المجلات. ويرتدي المؤثرون تصاميمي. واصبح اسمي يحظى بالاحترام. أصبحت الآن... إلارا فوس. لم أعد تلك الفتاة التي هربت حافية القدمين عبر حدود مضاءة بضوء القمر. لم أعد... أيلا روان. كانت حياتي... مثالية. أما نيكس... ذئبتي ذات الفراء الليلي... فكانت حبيسة خلف عطر ممزوج بعشبة قاتلة للذئاب. لم يكن أحد يعلم أنني ذئبة. ولم يكن بإمكان أحد أن يعرف. ولا حتى أعز صديقاتي... كلارا. لم يعرفوا شيئًا عن الناب الفضي. ولا عن القمر الدموي. ولا عن الفتاة التي كانت تبكي حتى تنام وسط الغابة. بفضل عشبة قاتلة الذئاب... وبفضل تعويذة من ساحرة جوالة التقيتها منذ سنوات. كانت التعويذة عبارة عن خيط فضي يلتف حول معصمي. كان يخفي بريق عينيّ. ويطمس رائحة ذئبتي. نيكس. لقد سمح لي... أن أعيش حياة طبيعية. قطع أفكاري طرق خفيف على الباب. وصلتني رائحته قبل أن يتكلم. فارتسمت ابتسامة على شفتي. ألقيت السيجارة جانبًا، وعدلت بعض ملفات التصاميم على مكتبي. "ادخل." انفتح الباب. ودخل آيدن. مرتديًا تلك الابتسامة الهادئة التي ما زالت حتى الآن توقظ دفئًا في صدري. كان شعره الأسود مبعثرًا بفعل الرياح. يحمل سترته على كتفه. وفي يده باقة من الورود البيضاء. قال وهو يقترب ليقبل صدغي: "مرحبًا أيتها الجميلة." ثم ابتسم. "يوم طويل؟" أسندت رأسي إليه، وتركت دفأه يغمرني. "مجرد أسماك قرش مجلس الإدارة المعتادة." تمتمت بذلك. آيدن... كان رجلًا طيبًا. محاميًا في مجال الحقوق المدنية. تزين الضحكات أطراف عينيه. ولم يكن يملك أدنى فكرة... أن المرأة التي أحبها تستطيع أن تمزقه بأنيابها. دفن أنفه بين خصلات شعري واستنشق رائحتي، ثم أبعد بعض الخصلات عن أذني. وقال: "أنا فخور بك." ثم أضاف بلطف: "أنتِ تعملين أكثر مما ينبغي." هززت كتفي. "بالعمل الجاد وصلت إلى هنا." لف ذراعيه حول خصري، وضمني إليه. "وهذا بالضبط المكان الذي تستحقين أن تكوني فيه." لم أكن أعلم... هل كان يقصد مكتبي الذي تقدر قيمته بمليارات الدولارات... أم بين ذراعيه. لكنني أحببت الاثنين. لم يكن آيدن ذئبًا. ولم يكن رفيقي. ولم يكن قدرًا. لكنه... كان اختياري. اختيار الأمان. ونبضًا ثابتًا... حين كان قلبي يرتجف خوفًا. كنا معًا منذ عام. وكان يتحدث أحيانًا عن الزواج. برقة. ودائمًا يترك لي فرصة التراجع إن شعرت أن الأمر يفوق احتمالي. كان يعلم أن لدي جروحًا. حتى وإن لم يكن يعرف مدى عمقها. ومع ذلك... أحبني. قال وهو يبتعد قليلًا ويعدل ساعته: "عشاء الليلة؟" ابتسم. "حجزت لنا طاولة." ابتسمت وأنا أنظر إليه. "سألحق بك." ثم أشرت إلى الملفات الموضوعة على مكتبي. "يجب أن أنهي هذا أولًا." أومأ. وقبل أعلى رأسي. ثم غادر. ما إن أغلق الباب خلفه... حتى أطلقت زفرة طويلة. تمتمت: "لماذا أنتِ قلقة هكذا اليوم؟" ضحكت بخفة. "حتى إننا دخنا سيجارة." هناك شيء قادم. قالت نيكس داخل رأسي. دحرجت عيني. "تقصدين أسبوع الموضة الكبير؟" ابتسمت. "نعم، وأنا متحمسة له جدًا." جلست على كرسي مكتبي. وبدأت أقلب الملفات. لكن الحقيقة... أنني منذ الأمس بدأت ألاحظ أن عشبة قاتلة الذئاب لم تعد تؤثر فيّ كما كانت. كانت مخالبي تظهر أحيانًا. ويغطي الفراء أجزاءً من جسدي أثناء استحمامي بالماء البارد. وبالأمس... ظل لون قزحيتي ذهبيًا طوال اليوم. واضطررت إلى الكذب، مدعية أنهما عدستان لاصقتان. وقبل أن أحدث نيكس مجددًا... اهتز هاتفي. مددت يدي إليه بلا اهتمام. لكن... تجمد الهواء داخل رئتي عندما قرأت اسم المرسل. المرسل: مجهول الرسالة: "نحتاج إلى أن نلتقي." "الأمر يتعلق بقطيع الناب الفضي." "تعالي وحدك." "وإن لم تفعلي..." "فسأكشف حقيقتك." ولأول مرة منذ سنوات طويلة... التوى شيء داخل معدتي. اشتعلت شرارة باردة. وانزلقت على طول عمودي الفقري. لم يكن أحد هنا يعرف هويتي الحقيقية. لم يكن أحد يعلم... أنني ذئبة. حاولت الوقوف. لكن يدي انزلقت. وسقطت مرة أخرى على الكرسي. كانت يدي ترتجف عندما ظهرت رسالة جديدة. "العنوان مرفق." "لديك أربع وعشرون ساعة لتقرري." لقد وجدونا. زمجرت نيكس داخل صدري. بينما ابتلعت ريقي بصعوبة. وشعرت بدوار مفاجئ. "لكن... لماذا؟" كان هناك شخص... يعرف الحياة التي دفنتها بعمق. الحياة التي بدت وكأنها تخص فتاة أخرى. وقد كانت بالفعل... تخص أيلا روان. لأن... الأسرار لا تبقى مدفونة إلى الأبد. تمكنت أخيرًا من الوقوف. أمسكت بمعطفي. وأغلقت المكتب. كانت كعوب حذائي تصدر طرقات هادئة في الممرات، بينما كان قلبي يخفق بعنف، ومشاعري تتقاذفني في عشرات الاتجاهات. حاولت ألا أبدو كمن رأى شبحًا... رغم أن أكثر ما كنت أخشاه في حياتي... كان يحدث الآن. دفعت الباب الزجاجي. وخرجت إلى نسيم الليل البارد. وفكرت في آيدن وأنا أستقل سيارتي الرياضية السوداء. من الذي وجدني من قطيع الناب الفضي؟ لم أعد تلك الفتاة الضعيفة. لقد تغيرت. وأصبحت أقوى. وصارت ذئبتي أكبر بخمس مرات من أي ذئب عادي. سحبت نفسًا بين أسناني. وهمست لنفسي بينما كانت يداي تشدان على المقود: "إلى أين سأذهب الآن؟" ... هل سأعود إلى الحياة التي هربنا منها؟من منظور أيلافي اللحظة التي فتحت فيها الباب لي، رأيت التعبير المصدوم على وجهها، والطريقة التي اختفى بها اللون من ملامحها.ثم قالت شيئًا عن تعويذة كشف قبل أن تبتعد عني.تسللت بنظري إلى داخل الغرفة، لأجد ابنتي لا تزال مستلقية على السرير دون حراك، قبل أن أستدير وألحق بها."ماذا حدث هناك، إيفي؟" سألت."علينا أن نستعد للتعويذة."أمسكت بذراعها."هل يمكنكِ على الأقل أن تخبريني بما رأيتِ... أو... أو شعرتِ به أو أي شيء؟"نظرت إلى يدي التي تمسك بذراعها وحاولت تخليص نفسها منها."أيلا... سأكون ممتنة جدًا لو تركتِ الأمر الآن وسمحتِ لي بالتركيز على ما هو مهم."حركت أصابعها، وفجأة شعرت بقوة تجذبني إلى الخلف."آخ."تركت ذراعها فورًا وبدأت أفرك معصمي.لقد أكدت للتو، ولو بطريقة غير مباشرة، ما كنت أتحدث عنه طوال الوقت، ومع ذلك بطريقة ما كنت لا أزال أنا من يعامل وكأنني أتخيل الأشياء."رائع إذًا."رفعت يدي في الهواء بإحباط وأنا أراقبها تبتعد في الممر."ماذا الآن؟ هل سأُترك بلا إجابات؟!"توقفت إيفي في مكانها."الأمر ليس كذلك يا أيلا."اقتربت منها."إذًا كيف هو؟ كيف؟..."تنهدت."قلت إن الظلام لا يمكن أن يك
من منظور الراوي بضمير الغائبلم يكن القصر يبدو تمامًا كما تتذكره إيفي.لم تعد الجدران الحجرية شاهقة كما كانت بعد أن أضافوا إليها المزيد من البناء، ولم تعد الحدائق أكثر خضرة وممتلئة بالزهور التي تكاد تغطي الطريق المؤدي إلى الغابة حيث مات آيدن.والآن، كانت هناك رايات فضية ترفرف مع الريح.في اللحظة التي خطت فيها إيفي عبر البوابات، شعرت بأن شيئًا ما أصبح... أثقل.هبّت عاصفة قوية من الرياح، وكان الجو مشحونًا بالتوتر.بالكاد تمكنت من استيعاب الأمر عندما نادتها أيلا بصوت مألوف ومطمئن، لكنه أصبح أكثر نضجًا الآن."إيفي!"صرخت أيلا وهي تسرع نحوها، ثم ألقت ذراعيها حولها ودفنت وجهها في انحناءة عنقها، وفعلت إيفي الشيء نفسه.بالنسبة إلى إيفي، بدت أيلا تقريبًا كما تتذكرها، رغم أن شعرها أصبح أطول، وملامحها تحمل الآن آثار الأمومة.بدت عيناها أكثر إشراقًا، كما أنها أصبحت أكثر امتلاءً.لم تكن إيفي لتتخيل أيلا، ولو بعد ألف عام، وهي ترتدي فساتين زهرية وشعرها مضفر حتى خصرها.بدت وكأنها إحدى شخصيات الأساطير اليونانية."يا إلهي، رائحتك تفوح منها رائحة الأمومة."ابتعدت إيفي عنها بعد أن ضحكتا معًا.كان شعر إيف
من منظور الراوي بضمير الغائبأصبحت سياتل موطنًا بطريقة لم تتوقعها إيفي يومًا.بالكاد كانت تستخدم أي تعاويذ أو تفعل شيئًا بسحرها، إلا عندما تحتاج إلى جلب الماء من المطبخ إلى غرفتها.كانت الحياة هادئة وهي تعيش مع كلارا.مجرد وجود كلارا إلى جانبها كان تعريفًا للسلام بالنسبة لها.تشكلت ابتسامة على شفتيها في اللحظة التي جذبت فيها كلارا جسدها إليها من الخلف.طبعت قبلة طويلة على جبين إيفي، ثم راقبت ابتسامتها وهي تتحول إلى ضحكة خفيفة.لقد كانتا تتواعدان منذ ذلك الحين، ومؤخرًا أصبحتا مخطوبتين.وجدت كلارا السلام في وجود إيفي، والعكس صحيح."أنتِ تفكرين كثيرًا." تمتمت كلارا، محاولةً أن تشتت أفكارها عما حدث قبل يومين في مكتبها."الذكرى السنوية غدًا." قالت إيفي."وماذا في ذلك؟" هزت كلارا كتفيها بخفة."حسنًا، عندما يكون لديكِ خطيبة معروفة في ست دول مختلفة، أعتقد أن القليل من القلق بشأن الذكرى السنوية أمر طبيعي.""همم." عبست كلارا قليلًا. "لن يحدث شيء سيئ، سنقضيها معًا فحسب."دحرجت إيفي عينيها. "نعم، بالتأكيد.""لا تنظري إليّ بهذه الطريقة." جلست كلارا باستقامة. "الأمر سيكون متعلقًا بنا فقط."همست إيف
منظور أيلااندفع كيليان إلى الحمام مسرعًا في اللحظة التي صرخت فيها باسمه.كانت المرآة قد تحطمت، وتناثرت قطعها المكسورة على أرضية الحمام."ما الأمر؟ ماذا حدث؟ هل أنتِ بخير؟"اجتاحت عيناه الحمام بأكمله، ثم اقترب مني بحذر، متجنبًا الزجاج المكسور المتناثر على الأرض.حدقت في المرآة بصمت، وأنفاسي متقطعة، لأنني، وبصراحة، كنت قد رأيت شبحًا للتو.كيف يمكنني أن أشرح له أنني لم أرَ مجرد انعكاس؟لقد رأيت...هو.الظلام الذي اعتقدت أننا دفناه منذ سنوات ابتسم لي، وحتى شعرت بذراعي كيليان تحيطان بي، كنت أعاني من أجل استعادة انتظام أنفاسي."اهدئي، تنفسي، تنفسي."رفعت نظري إليه، وصدري يؤلمني."علينا أن نطمئن على الأطفال."نظر إليّ بحيرة، بينما كان يهمس لي بتعليمات حول كيفية تهدئة نفسي.تمسكت بذراعه."علينا أن نطمئن على الأطفال، الآن."أطفالي.ربما كنت أتوهم، لكنني لم أكن أصمّ، اللعنة.قادَتني قدماي عبر الممرات بينما كان كيليان يصرخ من خلفي طالبًا مني أن أبطئ.كان الحراس المتمركزون عند كل زاوية يخفضون رؤوسهم لي.حراس حمقى.إذا كان بإمكان روح أن تتسلل إلى القصر وتخرج منه، فما الحاجة إلى هؤلاء البشر الفاني
سياتل.من منظور الراويجلست كلارا خلف مكتبها الرخامي.كانت قد أعادت تجديد معظم الأشياء في مكتبها.لماذا؟لأنها سئمت من التحديق في أي غرض يخص أيلا وينتهي بها الأمر باكية داخل مكتبها، ثم تضطر إلى مسح دموعها بسرعة كلما دخل أحدهم.حتى إطار الصورة الذي جمعهما فوق مكتبها كان كافيًا لإثارة كل تلك المشاعر.أصبحت شركة «لوكسري لارا» الآن رسميًا أكبر شركة أزياء في الولايات المتحدة الأمريكية بأكملها، وتقريبًا كل من يعمل معها كان من الأجانب أكثر من كونه من السكان المحليين.وفي معظم الأحيان، عندما كانت تُبرم صفقات تجارية، كانت تفكر في مدى روعة أيلا أمام الكاميرا، وكيف كانت ستكون الوجه المثالي لالتقاط صور الأعمال والإعلانات.أخذت كلارا نفسًا عميقًا، وأبعدت خصلات شعرها عن وجهها.لكن لم تكن هناك إلارا.لم تكن هناك «إل».كانت هناك أيلا فقط.وأيلا لم يكن مكانها هنا.مكانها كان في موطنها.رن هاتفها للمرة الثانية اليوم.كانت تعرف أن آيفي ستغضب منها بشدة بسبب قضائها وقتها في المكتب دون فعل شيء سوى الرد على مكالمات كان بإمكانها الرد عليها من المنزل، بينما كانت في الوقت نفسه تحاول التفكير في المكان المناسب ل
من منظور أيلاشبكت أصابعنا معًا بينما كنت أستمتع بمدى هدوء وسلام غرفتنا.كان ضوء القمر يتسلل من بين الستائر، ويغطي جدران غرفة نومنا بأشعة فضية.وبجانبي، كان كيليان مستندًا إلى ظهر السرير، يلف ذراعًا بإحكام حول خصري بينما امتدت يده إلى ظهري، ترسم دوائر عشوائية فوق بشرتي.ارتسمت ابتسامة صغيرة على شفتي عندما شعرت بأنفه يلامس شعري ويستنشق رائحته.رفعت رأسي قليلًا وقبلت شفتيه قبلة ناعمة، فابتسم داخل قبلتي.كنت أستطيع سماع الإيقاع المتناغم لرابطتنا، ينبض كقلب واحد، وكان ذلك أكثر ما يطمئنني."في معظم الأوقات، أتمنى لو كنت أستطيع معرفة ما يدور في رأسك."قاطع أفكاري."أنت. في معظم الأوقات." هززت كتفي.رفع حاجبًا. "أوه، حقًا؟"دحرجت عيني بخفة. "لماذا؟ ألا تصدقني؟"شدد ذراعه حول خصري."عليّ أن أصدقك. أنتِ زوجتي."كان بإمكاني أن أقول شيئًا آخر ردًا عليه، لكنني قررت بدلًا من ذلك أن أستمتع بشعور سماعي له وهو يناديني بزوجته.بغض النظر عن عدد المرات التي يناديني فيها بذلك، لا يزال قلبي يخفق في كل مرة."إنه يكبر بسرعة."وضع كيليان يده على بطني."أعتقد أنه يحب البقاء هناك." ابتسمت."ألا تظنين أننا سنحت







