LOGINلم أنم تلك الليلة.كنت مستلقيًا على الأريكة في غرفة المعيشة، بعد أن أصرت إلينور على أن أنام بعيدًا عنها. الغرفة مظلمة إلا من ضوء خافت يتسرب من تحت باب غرفة النوم. جسمي كان متعبًا حتى العظم بعد كل ما حدث، لكن عقلي لم يهدأ، وشيئا آخر في جسدي لم يهدأ أيضًا.كنت أشعر بالانتصاب الثقيل والمؤلم بين ساقيّ منذ ساعات. كلما أغمضت عينيّ تذكرت شكلها وهي مربوطة تحتي، ثم وهي تسيطر عليّ، ثم وهي تبتعد وتقول إنها تريد الطلاق. أصبحت أعنّف نفسي في صمت"لن تقترب منها. لقد طلبت مسافة. أنت وعدتها. لا تكن وحشًا مرة أخرى."لكن رائحتها كانت لا تزال عالقة في أنفي، وصوت أنينها لا يزال يرن في أذني. وفوق كل ذلك... ملابس نومها.قبل أن تدخل غرفة النوم رأيتها للحظة وهي تغيّر ملابسها. قميص نوم حريري رقيق، قصير، يكاد يلتصق بجسدها. لم يكن يستر الكثير. وكان واضحًا أن ثدييها ممتلئان وثقيلان أكثر من المعتاد. كانت لا تزال في فترة الرضاعة، وأنا أعرف ذلك جيدًا. أعرف كيف يمتلئان بالحليب كل بضع ساعات، وكيف تضطر أحيانًا إلى شفطه عندما لا يكون الأطفال حولها.كنت أحاول بشدة أن أمنع نفسي. أغمض عينيّ، أتنفس بعمق، أفكر في أي شيء آخر
جوليان بلايكوداستلقيت بجانب إلينور بعد أن فكّت الرباط عن يديّ، جسدانا لا يزالان رطبين بالعرق، وأنفاسنا لم تهدأ تمامًا بعد. كانت مستلقية على ظهرها، تنظر إلى السقف بصمت طويل، وعيناها لم تعد تحمل تلك السلطة التي رأيتها منذ قليل. كان فيها شيء آخر... ندم، وخوف، وحزن يملاء الغرفة كلها.مددت يدي لألمس خدها، لكنها ابتعدت برفق هذه المرة، كأن لمسي يحرقها."إلينور؟"سكتت لحظة طويلة، ثم قالت بصوت هادئ ومكسور، لكنه كان يحمل سنوات من التعب:"كل هذا كان خطأ. كبيرًا وواضحًا. ضعفتُ. سمحت لنفسي أن أنجرف معك مرة أخرى، وأن أنسى كل شيء دفعة واحدة، وهذا لا يجب أن يتكرر أبدًا. أريد الطلاق، جوليان. ما زلت أريده... أكثر من أي وقت مضى."جلست على السرير ونظرت إليها. كانت تتجنب عينيّ، تشد الغطاء على جسدها كأنما تريد أن تخفي كل أثر لما حدث بيننا منذ ساعات، وكأن جسدها لم يعد ملكها بعد ما فعلناه."أنتِ لا تريدين الطلاق," قلت ببطء، صوتي يحاول أن يبدو ثابتًا بينما كان قلبي ينقبض. "أنتِ تريدينني. وتريدين أن تظلي معي. لا تفتعلي مشكلة الآن وتجعلينا نفترق بعد كل هذا القرب."ضحكت ضحكة قصيرة ومرة، مليئة بالمرارة، ثم هزت ر
جوليان بلايكودلم أتركها ترتاح طويلًا.بعد أن هدأت أنفاسنا قليلًا، رفعتها من على صدري وأقلبتها على بطنها بقوة. صرخت مفاجأة، لكنني لم أمهلها. أمسكت شعرها من الخلف وسحبت رأسها إلى الوراء حتى ارتفع ظهرها، ثم انحنيت فوق أذنها وهمست بصوت خشن:"لم أنتهِ منكِ بعد. الليلة سأعلمكِ معنى أن تكوني ملكي بالكامل... حتى الألم."عضضت كتفها بقوة هذه المرة، ليس بلطف. عضضت حتى صرخت، وشعرت بأسنانى تغوص في لحمها الطري. لم أرفع رأسي فورًا. بقيت أعضّ وأمصّ المكان حتى تذوقت دمها الخفيف، ثم لحست الجرح ببطء بينما كانت ترتجف تحتي."جوليان... يؤلم...""أعلم. وهذا ما أريده."رفعت يدها خلف ظهرها وأمسكت معصميها بيد واحدة، ضاغطًا بقوة حتى شعرت بعظامها تحت أصابعي. باليد الأخرى صفعت مؤخرتها صفعة قوية سمعت صوتها في الغرفة، ثم أخرى، ثم ثالثة أعنف. احمرّ جلدها فورًا. لمست المكان المحمر بأصابعي، ثم انحنيت ولحست الألم، قبل أن أعضّه بقوة حتى صرخت مرة أخرى."هذا الألم ملكي أيضًا. كل صرخة تخرج من فمكِ لي. كل دم يسيل من جسدكِ لي."فرّقت ساقيها بركبتيّ، وأدخلت إصبعين فيها دفعة واحدة بقوة. كانت لا تزال رطبة جدًا من الجولة السابق
جوليان بلايكودحملت إلينور إلى غرفة النوم وأغلقت الباب خلفي بقدمّي. وضعتها برفق على السرير، ثم انحنيت فوقها. كان الضوء خافتًا، لكنني رأيت احمرار خديها وتسارع أنفاسها. لمست شعرها الذي انتشر على الوسادة، ثم انحنيت وقبّلت جبينها ببطء، ثم عينيها المغلقتين، ثم طرف أنفها، قبل أن أصل إلى فمها.هذه المرة لم تكن القبلة هادئة.عضضت شفتها السفلى بلطف في البداية، ثم بقوة أكبر، حتى سمعت شهقتها الصغيرة. استمررت أعضّ وأمصّ حتى شعرت بطعم معدني خفيف على لساني. ابتعدت قليلًا ورأيت دمًا رقيقًا يظهر على شفتها. مررت إبهامي عليه، ثم قبّلتها من جديد، ألعق الدم بنفسي وأمصّ شفتها كأنني أريد أن أبتلعها كلها.همست بصوت خشن قرب فمها:"هذه الشفايف ملكي. أنتِ ملكي، إلينور. جسدكِ وأنفاسكِ ملكي وحدي."ارتجف جسدها تحت يدي. نظرت إليّ بعيون واسعة مملوءة برغبة وخوف خفيف في الوقت نفسه، ثم رفعت يديها وامسكت وجهي بقوة."جوليان... أريدك.""قوليها. قولي إنكِ ملكي.""أنا ملكك..." همست وهي تسحبني إليها بقوة. قبلتني بعنف هذه المرة، عضّت شفتيّ أنا أيضًا حتى شعرت بألم حلو، ثم لحست مكان العضّة. مزقت ما تبقى من ملابسها بيديّ ببطء م
جوليان:"هل يمكنني أن أحتضنكِ؟"نظرت إلينور إلى يدي، ثم رفعت عينيها إلى وجهي. لم تجب فورًا، وظلت واقفة أمامي وكأنها تحاول أن تقرر إن كان الاقتراب مني فكرة تستحق المخاطرة.وبعد لحظات، تقدمت ببطء.عندما أحطت ذراعي بها، أغمضت عينيّ وشددت احتضاني قليلًا، ثم خففت قبضتي حتى لا تشعر بأنني أحاصرها. دفنت وجهي قرب شعرها، واستنشقت عطرها الذي افتقدته أكثر مما يمكن للكلمات أن تصف."أفتقدكِ."لم تقل شيئًا، لكن يدها استقرت على صدري."أفتقد زوجتي. أفتقد المرأة التي كانت تنتظرني، وتخبرني عن يومها، وتغضب مني ثم تعود لتسألني إن كنت قد تناولت العشاء. أفتقد حتى شجاراتنا الصغيرة التي كنت أعتبرها مزعجة، بينما لم أكن أدرك أنها كانت طريقتكِ في المطالبة باهتمامي.""جوليان، كفى."ابتعدت عنها قليلًا، لكنني لم أبتعد تمامًا. كانت قريبة إلى درجة جعلتني أرى التعب في عينيها، وألاحظ كيف كانت تحاول إخفاء اضطرابها خلف ملامح هادئة.رفعت يدي ولمست خدها بأطراف أصابعي."هل تسمحين لي بتقبيلك؟"ترددت عيناها بين عينيّ وشفتيّ، ثم وضعت يدها فوق يدي."أنت لست في حال تسمح لك باتخاذ قرارات كهذه."أغمضت عيني للحظة، وأدركت أنها محقة.
جوليان بلاكودقدت السيارة بلا وجهة محددة لبعض الوقت، لكن أفكاري لم تتركني لحظة واحدة. كنت أشعر بالغيرة والغضب والألم، بمزيج قاسٍ من المشاعر التي لم أظن يومًا أنني سأختبرها بهذه الحدة. كانت رؤية إلينور مع ماكسويل كافية لتجعل صدري يضيق، وتدفعني إلى التساؤل عن كل كلمة يتبادلانها، وعن كل ابتسامة تمنحها له، وعن الذكريات التي يتشاركانها ولا مكان لي فيها.لم أكن أحتمل فكرة أن هناك رجلًا آخر يعرف كيف يجعلها سعيدة، ولا احتمال أن تنظر إليه يومًا بالطريقة نفسها التي كانت تنظر بها إليّ. ثم توقفت أفكاري فجأة عند اسم آخر: مايا. أغمضت عيني للحظة، وشعرت بمرارة تتسلل إلى حلقي.كانت هذه هي المشاعر نفسها التي عاشت إلينور تحت وطأتها عندما كانت مايا موجودة في حياتي؛ الغيرة التي كانت تحرق صدرها، والألم الذي كانت تخفيه خلف صمتها، والشعور القاسي بأنها غريبة عن زوجها، وأن هناك امرأة أخرى تحظى باهتمامه ووقته، بينما عليها أن تكتفي بما يتبقى منه.لقد عشت الآن جزءًا صغيرًا مما عاشته هي، ومع ذلك لم أستطع تحمله. فكيف تحملت إلينور كل ذلك طوال الوقت؟ كيف كانت تنظر إليّ وأنا أمنح مايا اهتمامًا لم أكن أمنحه لها؟ وكيف ك
إلينور فانس تسمَّرتُ مكاني في ركن ذاك الحمام، بعدما لاحَ صَوت اللواء جوليان بلاك وود في الأرجاءِ مُعرِبًا عَن وجودِه. التفتتُ بِبُطء وكأن أطرافي قد تحولت إلى رصاص، حتى واجَهتُ عيناهُ العميقتانِ ؛ شعرتُ بهِ يُحَدِق داخِل روحي وليسَ عينايّ فحسب.مسحتُ بقايا دموعي العالِقةِ على حافةِ عَيني سريعًا، وع
إلينور فانس كان والدي قد اتصل عدة مرات أثناء حواري مع السيد جوليان، وها هو يتصل مرة أخرى، وقبل انتهاء رنين المكالمة؛ استنشقت أنفاسي أُجيبه على مضض:"ماذا تريد يا والدي؟""أهكذا تستقبل الابنة الصالحة مكالمة والدها؟ أحزنتني يا إلينور."صدح صوته المقيت يدلف مسامعي مسبباً امتعاض وجهي، مما جعلني أُضيق
إلينور فانس ظلّت عيناي تجول الطريق بشرود، قبل أن يقطع تمعني الصامت صوت الإشعارات يوضح وصول رسالةٍ ما لهاتفي.أخرجته من الحقيبة وطالعته باستغراب لوهلة، قبلما أتحرى هوية المرسل. جحظت عيناي بصدمة عندما رأيت أن المرسل هو والدي، كان آخر من توقعت أن يُراسلني! فتحت المحادثة باضطراب سعيت لإخفائه، ونظرت لم
إلينور فانس انحنيتُ بجسدي، ألمس ببرودة أطراف أصابعي زجاجات الخمر المتناثرة التي ملأت المكان برائحة العفن متناثرة جوار جسد والدي المتهاوي أرضاً، مخموراً كما اعتدتُ عليه منذ خُلِقتُ.تنهدتُ بيأسٍ استعمر ثناياي من تكرار ذات المشهد طوال أعوامٍ طويلة؛ يأتي مخموراً فجراً بعد السهر في إحدى حانات الإيست إ







