Se connecterالعروس التي كانت تقترب كانت تحمل ملامح مشابهة، لكنها كانت أصغر سنًا بشكل واضح. كان الفستان يقع بشكل مثالي على جسدها النحيل، وحتى مع تغطية الحجاب لجزء من وجهها، لاحظ أندروز تعبيرها المتردد، كما لو كانت تطأ أرضًا خطرة.
قلب أندروز لم يخفق، ولم يضطرب بهذه السهولة. لكن ما شعر به في تلك اللحظة لم يكن مفاجأة... بل كان كراهية. قبض قبضتيه محافظًا على تعبيره الهادئ، لكنه كان تحت أسوأ الاحتمالات.
لقد تعرض للخداع.
خطيبته الحقيقية، المرأة التي كان من المفترض أن تكون هنا، اختفت وسلمته بديلة. وهو؟ كان على وشك توقيع عقد زواج مع غريبة كاملة، أمام المجتمع بأسره.
لكن أندروز ويستوود لن يُرى أبدًا كرجل مهان ومخدوع.
بقي وجهه جامدًا. لا عاطفة ظهرت بينما توقفت العروس بجانبه. رُفع الحجاب، كاشفًا عن وجه لم يره من قبل عن قرب، وبدأت الومضات بتسجيل كل ثانية، وفي تلك اللحظة تم تقديم عروس أندروز للعالم.
غمزت الفتاة بعينيها، متوترة بعض الشيء، كما لو كانت تنتظر أي رد فعل منه.
لكن أندروز ابتسم فقط. ابتسامة باردة ومحسوبة.
أمسك بيدها، وجذبها برفق نحوه، فقط لتسجل الكاميرات لفتة مفترضة أنها حنونة.
— مرحبًا بكِ في الجحيم، عزيزتي — تمتم بين أسنانه، بشكل غير مسموع تقريبًا، لكنها سمعته وابتلعت ريقها بصعوبة. ارتجفت الفتاة قليلاً، لكنها تمالكت نفسها.
استمر حفل الزفاف دون حوادث. تم تبادل كلمة "نعم"، وتمت قراءة العقود، وملأت التصفيقات القاعة. لكن في داخل أندروز، كانت عاصفة مظلمة تتشكل.
لم يهتم بمن تكون هذه المرأة. بالنسبة له، كانت مجرد بيادق في اللعبة التي بدأتها حبيبته السابقة. وإذا كانت هذه الفتاة البريئة غبية بما يكفي لتتورط في هذه المهزلة، فسيتعين عليها مواجهة العواقب.
— لربما ظنت أنه سيكون من السهل إذلالي، حتى لو خسرت أنا، لكنها ستخسر أكثر بكثير — تمتم في أفكاره بينما كان يتلقى التهاني من الجميع.
عندما اقترب دونوفان بتكتم بعد الحفل، لاحظ المساعد اللمعان الخطير في عيني أندروز.
— ماذا تنوي أن تفعل؟ — سأل بصوت منخفض.
ابتسم أندروز، معدلاً أزرار أكمام بدلته الذهبية.
— ظنت أنها تستطيع الهروب مني؟ لقد أخطأت. لم تتخلص من الزواج... بل سلمتني عائلتها بأكملها.
تألقت العينان الرماديتان بوعد قاسٍ.
— سأدمر كل واحد منهم.
ابتلع دونوفان ريقَه بصعوبة، لكنه لم يقل شيئًا، كان يعلم أن أندروز لا يطلق تهديدات فارغة.
وفي تلك اللحظة، العروس الشابة، التي لا تزال تائهة في واقعها الجديد، لم تكن تتخيل أنها تزوجت للتو من رجل مستعد لتدميرها كما سيفعل مع زوجته السابقة.
— ماذا تعرف عن هذه المرأة التي كانت على المذبح معي؟ — سأل بزفرة هادئة.
— لا أعرف حقًا... ماذا ستفعل الآن بعد أن تنازلت عن نصف المبلغ الذي طلبه حبيبتي السابقة؟ وماذا ستفعل بالنصف الآخر من المال؟
— لقد وقعت على الاتفاقية، لذا أرسل القسم الآخر. لديهم ما يكفي لرفع قضية ضدي والحصول على أكثر بكثير مما طلبوا إذا تراجعت.
— صحيح. سأتولى ذلك عندما نعود إلى المنزل. سأستجوب السيدة بلونسون لأعرف من هي هذه الفتاة التي حلت محلها. — أخبره بينما كان أندروز يحدق في باب الغرفة حيث كانت عروسه.
— الحفل انتهى بالفعل. أنهِ كل شيء ودعنا نذهب إلى المنزل.
— هل ستركب نفس السيارة؟
— أرسلها مع سائق آخر. أريدها بعيدًا عني قدر الإمكان. — أخبرها وابتعد دونوفان، فاقترب هو بدافع الفضول من باب الغرفة حيث كانت أورورا.
كانت تبقى هادئة، أصابعها متشابكة في حجرها، لا تزال تشعر بثقل خاتم الزواج الموضوع حديثًا في إصبعها. نظرتها الشاردة كانت تكشف عن العاصفة من الأفكار التي تلتهمها.
نظرة زوجها الجديد القاتمة كانت لا تزال تطفو على ذهنها. منذ اللحظة التي رآها فيها على المذبح، لم يُظهر أي مفاجأة حقيقية، فقط شيء أسوأ، ازدراء مكبوت، محسوب.
الارتياح الذي شعرت به الآن كان متناقضًا. لقد تم الزواج، لكن على الأقل لن يكون هناك شيء آخر بينهما. لن يتم لمسها، وهذا أعطاها إحساسًا زائفًا بالأمان.
— سيدة ويستوود، هل هكذا يجب أن أناديكِ الآن؟ — الصوت اللطيف للمديرة أعادها إلى الواقع.
المرأة، ذات الشعر الرمادي المربوط بإحكام في كعكة، كانت تنظر إليها بمزيج من القلق والحنان. كانت ترافق أورورا منذ الحفل، تضمن أنها بخير.
— نعم؟ — ردت أورورا، صوتها متردد قليلاً.
— أعلم أن كل شيء كان سريعًا جدًا، لكن حاولي ألا تقلقي كثيرًا. ستعتادين قريبًا.
— أتعتقدين أن... — بدأت، مترددة. — سيريد مني أن ألتزم بواجباتي كزوجة؟
قطبت المديرة جبينها، وكأن السؤال سخيف.
— أوه، عزيزتي، بالطبع لا! السيد ويستوود... حسنًا، إنه مقيد بذلك الكرسي. لا يمكنه فعل أي شيء.
تلك الكلمات كانت بمثابة بلسم لأورورا. تباطأ قلبها، ولأول مرة في تلك الليلة، شعرت بارتياح حقيقي.
— إذن... لن يلمسني حتى؟
أكدت المديرة بإيماءة رأسها.
— لا داعي للخوف، عزيزتي. ستكونين زوجته على الورق فقط. قد يكون رجلاً صعبًا، لكنه لا يستطيع أن يطلب أكثر من ذلك.
— كم هو رائع... سيكون من المزعج جدًا أن يلمسني، وأن أضطر للقيام بهذا الدور... — تمتمت بارتياح.
تنهدت أورورا، وأغلقت عينيها للحظة قصيرة، ربما لن يكون هذا الزواج سيئًا إلى هذا الحد.
ربما... فقط ربما... يمكنها أن تمر دون أن يلاحظها أحد حتى تجد طريقة للهروب من هذا الموقف.
لكنها لم تكن تعلم أن كل كلمة قيلت قد سمعت.
على الجانب الآخر من الباب المفتوح قليلاً، كان أندروز ثابتًا، عيناه الرماديتان مظلمتان بظل كراهية صامتة.
— حان الوقت. — أخبره مساعده ودفع الكرسي حاملاً إياه بعيدًا.
الفصل 74حفلة المنزل الجديد 🌿بدا الشهر يطير. بين الاجتماعات والمشاريع المسلمة والليالي الطويلة أمام الكمبيوتر، وجد جابرييل وبريندا إيقاعًا مثاليًا معًا.كان النظام الذي كان يطوره جابرييل يجذب انتباه الشركات الكبرى، التي بدأت تتعهد إليه لحلول حصرية.بريندا، دائمًا إلى جانبه، كانت تساعده في المشاريع، وتنظم الأفكار، وتعتني بالعملاء، ولا تزال تضع لمستها الإبداعية في العروض التقديمية.كانا يكسبان جيدًا. أكثر من ذلك، كانا يبنيان شيئًا معًا.والآن، أخيرًا، كان لديهما منزلهما الخاص.لم يكن قصرًا، ولا مليئًا بالرفاهية مثل الكثير مما زاروه أو رأوه في المجلات.لكنه كان مثاليًا بالطريقة التي اعتادوا العيش بها، حديقة واسعة، وحوض زرع تحول بالفعل إلى حديقة خضروات بواسطة جابرييل وبريندا، التي كانت مفتونة بفكرة قطف التوابل الطازجة، وشرفة تضيئها شمس بعد الظهر.واسع بما يكفي للاثنين، ومع مساحة لشيء آخر في المستقبل.في بعد ظهر حفلة المنزل الجديد، كانت غرفة المعيشة مليئة بالأصوات والضحكات والخطوات السريعة للأطفال وهم يركضون. بالونات ملونة تزين المدخل، وكانت الطاولة مغطاة بالحلويات التي ساعدت أورورا في ت
الفصل 73 على الرصيف، بقي جابرييل وبريندا لبضع ثوانٍ واقفين، فقط يتطلعان إلى بعضهما البعض، كما لو كانا يريدان نقش تلك اللحظة إلى الأبد. استندت بجبهتها على صدره ثم عانقته."شكرًا لك على المجيء" همست."شكرًا لك على قولك نعم" أجاب، مقبلًا قمة رأسها.انفصلا بوعد صامت بأن يواصلوا الحديث في الغد.بمجرد عودتها إلى الداخل، أرسلت بريندا رسالة صوتية إلى تاليتا، وصوتها يبتسم، والإثارة لم تتركها هادئة في السرير."يا صديقتي... لقد طلبني. أمام والديّ. وقد وافقا".ردت تاليتا بضحكة متأثرة والكثير من "كنت أعرف!"، وتحدثتا عن الخطط المستقبلية - الآن بعد أن كانت تاليتا بخير مع دونوفان وبريندا تسير نحو الزواج.على الجانب الآخر من المدينة، كتب دونوفان بسرعة إلى أندروز:"كل شيء جاهز للغد. أحتاج إلى جدول أعمالك مبكرًا. لقد انتهيت تقريبًا من تنظيم كل شيء".أرسل أندروز رمز إبهام وعبارة قصيرة:"تنفس. غدًا نحدد".أخيرًا، جاء الصباح لدونوفان، الذي كان متحمسًا.انزلقت السيارة عبر بوابات الفيلا الفاخرة.كان قلب دونوفان ينبض بسرعة، لكنه حافظ على تعبيره الجاد، كالعادة. في المقعد الخلفي، كان الأطفال يلتصقون بالنوافذ
الفصل 72 أما دونوفان، بينما كان جابرييل في منزل والدي بريندا، فقد تابع طريقه في صمت. كانت السيارة تتقدم على الطريق، لكن عقله كان مضطرباً. أخذ هاتفه واتصل."أندروز، أنا بحاجة إليك" كان صوته أكثر حزماً من المعتاد، لكن مع القليل من القلق."كنت أتوقع ذلك" أجاب أندروز، ضاحكاً من الجانب الآخر للخط. "أنا أنتظرك، سأساعدك في فعل ذلك".بعد ذلك بقليل، التقى الاثنان أمام إحدى الفيلات الفاخرة التي كان وكيل العقارات يعرضها.نزل دونوفان من السيارة وبدأ يمشي من جانب إلى آخر، يداه في جيوبه، لكن تعبيره كان مكشوفاً، كان مكاناً كبيراً، لكنه بدا صغيراً أمام نظراته التي كانت تبحث عن متطلبات محددة.عقد أندروز ذراعيه، يراقب."أنت متوتر، دونوفان" علق، مسلياً تقريباً. "أنت قلق بشأن فكرة استقبال طفلين؟ أنا حتى متفاجئ من موقفك".توقف دونوفان للحظة، ألقى نظرة سريعة على صديقه ثم تنهد."هذا صحيح. أفكر في هذا طوال الوقت، أريد التفكير في ما يمكنني فعله لنكون مرتاحين وسعداء، شقتي على الرغم من كبرها لن تكون مناسبة لطفلين، أريد الانتقال معها في أقرب وقت ممكن"."هل تحدثت مع تاليتا عن هذا؟" سأل أندروز مباشرة، عاقداً جب
الفصل 71بدأ الشجار مثل غيره الكثير. كان صوته يتردد في أرجاء المنزل، عالياً، عدائياً، يبصق الشتائم، بينما كانت تاليتا تنكمش في زاوية خائفة. لكن هذه المرة، تجاوز الحدود. كان أكثر انزعاجاً من المعتاد، منذ أن أظهرت تاليتا الوصفات الطبية الجديدة والعلاجات التي سيتعين على ليوني الصغير القيام بها. عندما فكر في المبلغ الذي سيتعين عليه إنفاقه وكيف سيتعين عليه العمل لتربية ذلك الولد، بدا أن كل شيء قد فقد قيمته - خاصة العائلة نفسها."هذا الولد عبء ميت!" صرخ، بعينين مليئتين بالغضب، محاولاً انتزاع ليوني الصغير من أحضان تاليتا، التي كانت تكافح لحمايته بجسدها، دون أن تستطيع فعل أي شيء غير ذلك.الرضيع، الضعيف والمريض، كان يبكي بشكل متشنج، وكانت تاليتا تتوق فقط لمعجزة، على الأقل ألا يتأذى ليوني الصغير. كانت تمسك أيضاً بالابن الأكبر، ذي الثلاث سنوات، الذي كان يبكي بيأس."لا! لن تلمسه!" صرخت، وعيناها مليئتان بالدموع، قلبها يتسارع. "إنه ابنك... لماذا تفعل هذا؟"لكن الرجل ضحك بازدراء، أسنانه مطبقة، وجهه مشوه بالغضب."ابن؟ إنه حجر عثرة في طريقي! أنت وهذا الطفل المريض ما وجدتما إلا لتهدماني!"بحركة سريعة
الفصل 70 في الممر، تنفس دونوفان بعمق، لكن الشعور بالاختناق ازداد فقط. مرر يده عبر شعره، يمشي بلا هدف، مكررًا في ذهنه أنه فقد كل شيء دون أن يتمكن حتى من البدء.من الداخل، تركت تاليتا نفسها تسقط على الأريكة، ركبتاها مثنيتان على صدرها، وجهها مبلل بالدموع.كان ثقل الكشف يهوي عليها كالانهيار الجليدي: الرجل الذي كان قلبها يفتح له... كان هو نفسه الذي فعل شيئًا لم يتخيله في ذلك اليوم.وفي ذلك الصمت الذي لم يقطعه إلا التنهدات، بدا مصير الاثنين محتومًا.نزلت الدموع دون أن يكون لديها القوة لكبتها، ودونوفان، عند خروجه، كان يحمل معه ظلًا أثقل من ذي قبل. حبس نفسه داخل السيارة وغاص في المقعد، غير قادر حتى على تشغيل المحرك ليذهب إلى أي مكان.تقدم الليل ببطء، والأضواء المطفأة للسيارات المتوقفة كانت رفيقته الوحيدة. استند دونوفان برأسه على الزجاج، عيناه تحترقان من محاولة عدم الانهيار. كان يعتقد أنه فقد كل شيء. لم يكن هناك طريقة لتسامحه.لكن التعب تغلب على مقاومته. كان على وشك النوم عندما أيقظه صوت جاف: دق دق دق.فتح عينيه ببطء، مرتبكًا، ورأى تاليتا تضرب على الزجاج. كان وجهها لا يزال مبللاً بالدموع، ل
الفصل 69 أغلق دونوفان عينيه، تنفس بعمق، محاولًا امتصاص الشجاعة التي لم يشعر بها. خرج من السيارة وقلبه يتسارع، أفكاره مشوشة، ووجد تاليتا تنتظره بالفعل عند باب المبنى، ذراعاها متقاطعتان، ابتسامتها العصبية على وجهها."أخيرًا، ظننت أنك علقت هناك" مازحت، لكن نظرتها كشفت عن بعض التوتر.بادلها ابتسامة قصيرة، دون أن يستطيع إخفاء توتره."تاليتا... أحتاج إلى إخبارك بشيء مهم"."وأنا أيضًا" أسرعت لتقول، عاضة شفتها السفلية. "لكن دعيني أتحدث أولاً، أرجوك. أنا... لا أستطيع تحمل كبت هذا بعد الآن".عقد دونوفان حاجبيه، قلقًا."لا، انتظري. ما سأخبرك به خطير. يجب أن تعرفيه أولاً، حسنًا؟ فقط دعيني...""لا!" قاطعته، متوسلة تقريبًا. كان صدرها يلهث من القلق، وقبل أن يتمكن من الرد، تابعت: "أنا معجبة بك، دونوفان. حقًا. لا أريد التظاهر بعد الآن بأن كل ما عشناه لا شيء... لا أريد الاختباء وراء الأعذار بعد الآن. أنت تؤثر فيّ بطريقة لا أستطيع تفسيرها".بدا عالمه يتوقف. الكلمات التي كان يأمل في سماعها، التي كان يتمناها سرًا، كانت الآن تتردد في أذنيه كضربة. حلوة جدًا، لكنها قاسية جدًا أمام الحقيقة التي كان يخفيها.







