LOGIN«سيُلوّث الرجال بياضكِ»، قال لي صديق ذات مرة أثناء رحلة عمل إلى أفريقيا. ضحكتُ وظننتُها مزحة. ليتني لم أفعل. أنا أميليا، سيدة عقارات قوية يخشاها الجميع في المجال. في أواخر الثلاثينيات، كان لديّ كل شيء: الثروة، والجمال، والسيطرة. الزواج؟ لم يكن في قائمتي… حتى قابلته؛ مصمم أزياء مكافح حوّل ليلة واحدة من المتعة إلى التزام مدى الحياة. يقولون: لا تثقي أبداً بولاء الرجل المفلس. تعلمتُ ذلك بالطريقة القاسية. تزوجته، وأحببته، بل وأجهضتُ طفلي الثاني لإنقاذ زواجنا. لكن الحب أعمى، وحبي كلّفني كل شيء: رحمي، وطفلي، وحريتي. خانني مع امرأة أخرى، وفي ثورة غضبي قتلته. تلك الليلة دمرت حياتي؛ انهارت شركة والديّ، ماتت أفضل صديقاتي، وحُكم عليّ بالسجن لأتعفن فيه. حتى استيقظتُ… قبل ثلاث سنوات. في يوم زفاف أفضل صديقاتي… على الرجل نفسه الذي قتلها. هذه المرة أوقفتُ الزفاف. هذه المرة سأنتقم من الجميع. لكن القدر يلعب ألعاباً قاسية. ليلة واحدة من الانتقام قادتني إلى أحضان رجل سابق من راكبي الدراجات النارية الأقوياء؛ تريليونير له ماضٍ خطير. هربتُ بأسراري الخمسة الصغيرة. والآن لن يتوقف حتى يمتلكني. وُلدتُ من جديد. خُنتُ. أُريدُ. فلتبدأ رحلة الانتقام.
View Moreاستيقظتُ على صوت صفير جهاز طبي. نظرتُ حولي ببطء وأدركتُ أنني في مستشفى. الشراشف، والأضواء الساطعة، والرائحة… كل شيء بدا غريباً. آخر ما أتذكره هو شجارٌ بيني وبين ديكلان في السيارة ونحن عائدان من حفلة صديق. كان يغازل امرأة أمامي بصراحة في الحفلة، وهذا ما أشعل الشجار. بعدها أصبح كل شيء فراغاً.
فُتح الباب، ودخل طبيب يتبعه ممرضة. «أنتِ مستيقظة»، قال. كانت البطاقة على معطفه تحمل اسم الدكتور روبن. ابتسم لي ابتسامة صغيرة مليئة بالارتياح. هذا ليس مستشفانا العائلي المعتاد، فهو لا يبدو مألوفاً. كان حلقي جافاً، لكنني تمكنت من الكلام: «كم مضى عليّ وأنا فاقدة الوعي؟» «أسبوع»، أجاب وهو يتفحص الشاشة بجانبي. «كنتِ فاقدة الوعي منذ الحادث». كلمة «حادث» جعلتني أتوقف. «ماذا حدث؟ وأين ديكلان، زوجي؟» سألت. تبادل الدكتور روبن نظرة سريعة مع الممرضة قبل أن يجيب. «زوجكِ لم يتعرض لأي إصابات خطيرة»، قال ببطء. «بعد وقت قصير من علاجه غادر، ولم يعد منذ ذلك الحين». رمشتُ نظرة مرتبكة. ماذا يعني أن ديكلان غادر المستشفى منذ أسبوع؟ ألم يأتِ ليطمئن عليّ؟ ولا مرة واحدة؟ كنتُ أعلم أن زواجنا كان ينهار، وأنه لم يعد الرجل الذي وقعت في حبه، لكن هل كان يكرهني حقاً إلى درجة أن يتركني هنا فاقدة الوعي ويختفي دون أي تفسير؟ ضاق صدري من هذا التفكير. تردد الطبيب مرة أخرى. «سيدتي، أي عملية جراحية أجريتِها مؤخراً؟» نظرتُ إليه بدهشة. «ماذا تعني بأي عملية؟ يمكنك أن ترى الضمادة على بطني. عملياً أنت من عالجني». حاولتُ أن أرفع نفسي، ويدي تمسك بغريزة بطني الذي لا يزال يشفى. الألم الخافت جعلني أتألم. «إذن قُل لي، أي عملية أجريتُها؟» اقتربت الممرضة بسرعة. «من فضلك لا تجهدين نفسكِ، سيدتي». «بهدوء، سيدتي»، قالت الممرضة وهي تحاول مساعدتي على الاستلقاء مرة أخرى. نظرتُ إلى الطبيب بريبة. «هل هناك شيء خاطئ بي؟» «أنا أسأل فقط للتأكد»، أجاب الدكتور روبن. «لأنني اكتشفت بعض التشوهات في جسدكِ». قفز قلبي. تشوهات؟ من ماذا؟ العملية الوحيدة التي أجريتها مؤخراً كانت الإجهاض. «أجريتُ إجهاضاً قبل بضعة أشهر»، قلتُ بهدوء. تنهد الدكتور روبن. «واستئصال الرحم أيضاً، أليس كذلك؟» عبستُ. «ماذا؟» «استئصال الرحم»، كرر وهو يراقب رد فعلي. هززتُ رأسي ببطء. «لا أعرف ما هذا». توقف الطبيب، ثم سأل: «الطبيب الذي أجرى العملية لم يشرح لكِ شيئاً؟» «لا»، قلت. زفر بعمق وقال أخيراً: «يعني أن رحمكِ أُزيل أثناء العملية. لم يعد بإمكانكِ إنجاب أطفال». تجمدتُ تماماً. فرغ ذهني، وانحبس نفسي في حلقي. تجمدتُ غير قادرة على قول أي شيء. «ماذا تعني أنني لا أستطيع إنجاب أطفال؟ أنا فقط أجريتُ إجهاضاً. لم أطلب أبداً أن يُزال رحمي»، قلتُ وما زلت في حالة إنكار. لا بد أن ديكلان فعل هذا. كان يعارض حملي في بداية زواجنا، لكنني أصريت على الاحتفاظ بالطفل. في المرة الثانية طالب بالإجهاض. بدافع الولاء، ولأنني كنتُ أحاول يائسة إنقاذ ما تبقى من زواجنا، وافقت. الآن صار الأمر واضحاً. ذلك العذر البائس من إنسان لا بد أنه ذهب خلفي وطلب من الطبيب إزالة رحمي. هذا تجاوز القسوة. تزوجت رجلاً كان يكرهني، رجلاً كان يسخر مني ومن جسدي ومن اختياراتي في كل فرصة. حتى إنه لم يكن يحب ابنتنا… ابنتي. رفعتُ نظري فجأة إلى الطبيب. «من فضلك، هل أخذ ابنتي معه أيضاً؟» سألتُ بصوت بالكاد ثابت. كنتُ أعلم أن ديكلان يفضل أن يرميها عند والديّ أو عند صديق بدلاً من أن يأخذها معه إلى المنزل. تغير تعبير الدكتور روبن من الجدية إلى التعاطف. «عندما أحضروكم جميعاً»، قال بهدوء، «كانت ابنتُكِ قد فقدت الكثير من الدم. حاولنا كل شيء، لكننا لم نتمكن من إنقاذها». للحظة لم أفهم ما قاله. كأن الكلمات لم تصل. شعرتُ بأنفاسي تغادر جسدي. حدقتُ فيه، منتظرة أن يتراجع، أو يشرح بطريقة أخرى، أو يقول إنها في جناح آخر أو مع طبيب آخر. لكن تعبيره لم يتغير. «لا…» انفلتت الكلمة مني. «لا، كانت بخير. كانت بخير عندما غادرنا الحفلة، كانت في المقعد الخلفي عندما وقع الحادث، لا ينبغي أن يؤثر فيها كثيراً». ارتجفت يداي على البطانية. تحدث الدكتور روبن بلطف: «أنا آسف حقاً. التصادم من الحادث تسبب في نزيف داخلي شديد. بحلول الوقت الذي وصلت فيه سيارة الإسعاف، كانت قد فقدت الاستجابة بالفعل». ذهبت طفلتي الصغيرة. لم يعد لدي رحم، وديكلان رماني كأنني لا شيء. كل هذا في يوم واحد بدا غير حقيقي. انهارتُ تماماً، بصوت عالٍ وغير مسيطر عليه. لعنتُ نفسي لأنني قلت له نعم يوماً. لعنتُ اليوم الذي وافقت فيه على الزواج منه، اليوم الذي ظننتُ فيه أن الحب يعني تحمل كل ما يرميه عليّ. بعد كل ما فعلته من أجله، دعم حلمه في عالم الموضة، واستخدام مدخراتي لمساعدته على البدء، والوقوف إلى جانبه عندما شكك الجميع فيه… أفضل ما استطاع فعله هو أن يدير ظهره ويطعنني؟ بكيتُ أكثر، مرتجفة، يداي تغطيان وجهي. كنتُ أبكي على ابنتي الصغيرة. طفلتي الحلوة التي لن أراها مرة أخرى أبداً. بعد أسبوعين، جلستُ على الأريكة في غرفة المعيشة أحدق في الفراغ. ذهني كان يتجول في كل مكان في آن واحد. منذ اليوم الذي غادرتُ فيه المستشفى، لم يكن هناك أي أثر لديكلان. لم يدعِ أي من أصدقائه معرفة مكانه، وكنتُ أحزن على فقدان ابنتنا وحدي. تمنيتُ أن يظل هارباً إلى الأبد، لأنني إذا وضعتُ يدي عليه يوماً، سأقتله في المكان نفسه. رن هاتفي على الطاولة. خرجتُ من أفكاري والتقطته. كانت الرسالة من رقم مجهول. احتوت فقط على عنوان وجملة قصيرة: «زوجكِ هنا، اذهبي وتحققي». دق قلبي بقوة، ووقفتُ فوراً. إذا كان هذا حقيقياً، إذا كان فعلاً هناك، فديكلان لن يراني قادمة. اليوم سيكون آخر يوم يمشي فيه حراً على هذه الأرض.أديلكانت الحفلة على أشدها عندما وصلنا. كانت الموسيقى تدق بصوت خافت وثقيل، تهتز عبر الأرضية، وتجعل الهواء يفوح برائحة الكحول. كانت الأضواء ترتد عن المعدن اللامع وسترات الجلد.جلست أميليا بجانب ماكسويل على الأريكة، قريبة بما يكفي للمس، لكنها بعيدة أميالاً. كان جامداً، صامتاً، انتباهه مثبت في أي مكان إلا عليها. جلست هي بهدوء، يداها مستقرتان بترتيب في حجرها. كان الأمر محرجاً لمشاهدته.كان الشبان الآخرون أكثر استرخاءً بكثير. جلست الفتيات على أحضانهم، أذرعهن حول أكتافهم، سيقانهن متدلية بلا مبالاة، والضحك يتدفق بسهولة. كان واضحاً أن هذا ليس جديداً عليهم. أما رايف، فقد خرج للرد على مكالمة ولم يعد منذ ذلك الحين.أما أنا، فجلست وحدي، ساقاي متقاطعتان، كأسي بيدي، غير منزعجة على الإطلاق. بعد لحظات، عاد رايف إلى الحفلة وتوجه مباشرة نحوي.لم يسأل قبل أن ينزلق إلى الكرسي الفارغ بجانبي، وكأنه كان له دائماً. قريباً بما يكفي حتى إن ذراعه لامست ذراعي. نظرت إليه من طرف عيني. كان وسيماً جداً، وسامة إله يوناني، طويل القامة، قوي، بلا مجهود. الرجل الوحيد في الغرفة الذي يمكن أن ينافس ماكسويل في الوسامة. وكانت
أميليادوى هدير المحركات في آذاننا في اللحظة التي خرجنا فيها من السيارة. كان صاخبًا، يصم الآذان — معدن خام وأدرينالين يتصادمان في الهواء. قطعت الأضواء الكاشفة الغسق، مضيئة صفوفًا من الدراجات مصطفة كوحوش قلقة، وراكبوها يرتدون بدلاتهم مستعدين. امتزج رائحة البنزين بالغبار والعرق، وكانت الطاقة التي تملأ الحشد ملموسة تقريبًا.وقفت ساكنة للحظة، أستوعب كل شيء. قالت أديل بجانبي وعيناها متسعتان من الإثارة: «لن أفوت هذا لأي شيء. سأجد اليوم راكب الدراجات الوسيم الخاص بي».اتبعتنا أديل في النهاية، رغم خوفها من أن يستدير ماكسويل فجأة ويرسلها إلى الوراء. حتى حاولت الاعتذار، تحوم بالقرب منه، حذرة ومطيعة بطريقة لم أرها من قبل.كنت أرتدي بنطلونًا جلديًا وقميصًا بسيطًا، عمليًا، أما أديل فبقيت في الفستان الأحمر القصير والكعب العالي الذي ارتدته سابقًا. رفضت تغيير ملابسها، مصرة على أنها أفضل فرصة لها لجذب رجل وسيم.نظرت إليها نظرة تحذير. «رجاءً تصرفي بأدب». أجابت بمرح: «لا وعود. تذكري أنني هنا في مهمة».لم ينتظرنا ماكسويل، كان يسير بالفعل نحو منطقة الحفرة، خوذة تحت ذراعه، وحضوره يجذب الانتباه دون أن يحاول
أميليا«فعلتِ كل ذلك دون حتى أن تخبريني؟» سألت أديل وهي تنفجر ضاحكة بينما أنهيتُ سرد كل ما حدث.درتُ عينيّ وتنهدتُ، رغم أن ابتسامة صغيرة لعبت على شفتيّ.بعد أن غادر ماكسويل المنزل غاضباً ذلك الصباح، لم أضيّع أي وقت. اتصلتُ بـ«كيلفن» فوراً لأعرف آخر المستجدات عما يجري في المكتب. كنتُ بحاجة إلى معرفة إن كان خطتي قد نجحت.أخبرني كيلفن أن ماكسويل قاد سيارته بنفسه إلى المكتب. ووفقاً له، أمر ماكسويل سكرتيرتي بإرسال مذكرة إلى جميع أعضاء مجلس الإدارة الذين استقالوا. كانت المذكرة تفيد بأن هناك اجتماعاً عاجلاً مُجدولاً قبل نهاية الأسبوع. كان سماع ذلك كافياً لتهدئة أعصابي.«آسفة»، قلتُ لأديل بهدوء وأنا أهز كتفي. «لكن لو أخبرتكِ مسبقاً، ربما كنتِ ستحاولين إقناعي بالعدول عنه. كنتُ بحاجة حقيقية لفعل شيء ما»، تابعتُ. «والداي يضغطان عليّ بالفعل، ولم أستطع الجلوس مكتوفة اليدين وأدع كل شيء ينهار».«فقط تذكري ما الذي أتى بكِ إلى هذا الزواج في المقام الأول»، قالت أديل بينما خفت ضحكاتها. تحوّل صوتها إلى الجدية. «قد لا أؤيد تماماً ما فعلتِه، ليس لأنكِ مخطئة، بل لأنني لا أريدكِ أن تورطي نفسكِ في المزيد من ا
أميلياجلست بهدوء أمام المرآة، أحدق في انعكاسي لحظة طويلة. بدا كل شيء بالضبط كما أردته. شعري، وجهي، كل تفصيل صغير، تدربت لأيام للتأكد من أنني أحصل عليه بشكل صحيح. تشكلت ابتسامة صغيرة وراضية على شفتي.التقطت هاتفي، فتحت الكاميرا، والتقطت بضع صور. ثم سجلت فيديوهات قصيرة، أعدل زواياي بعناية. عندما انتهيت، وضعت هاتفي مرة أخرى على الطاولة وأخذت نفسًا عميقًا.كنت أعرف أن ماكسويل سيكون في الأسفل الآن، يتناول الإفطار قبل المغادرة للعمل. دون إضاعة وقت، انزلقت في قميص نوم فضفاض، أتركه يسقط طبيعيًا على جسدي. خرجت من الغرفة وتوجهت إلى الأسفل.في اللحظة التي وطئت فيها الطابق الأرضي، رأتني إحدى الخادمات وأطلقت شهقة عالية. اتسعت عيناها من الصدمة، لكنني لم أعرها انتباهًا. مشيت مرورًا بها بهدوء واستمررت نحو غرفة الطعام.عندما دخلت، كان ماكسويل جالسًا بالفعل على طاولة الطعام. وقفت سينثيا، طاهيتنا، بجانبه، تقدم إفطاره. في اللحظة التي لاحظاني كلاهما، تجمدا.كانت سينثيا أول من تكلم. «هل أنتِ بخير يا سيدتي؟» سألت بسرعة، صوتها مليء بالقلق.منحتها إيماءة صغيرة، محافظة على تعبيري ناعمًا وبريئًا. بلا كلمة، مشي











