LOGINوبعد أن لوّحت ليان مودّعة رافائيل وأغلقت الباب خلفها، ساد المكتب سكون ثقيل، ثم انبعث ضوء أحمر خافت من الكاميرا المركونة في زاوية المكتب، ضوء يوحي بأن نظامها قد اختُرق، وأن شخصاً ما يشاهد كل تحركاته. أما رافائيل نظر إلى الكاميرا بعينين متعبتين، وقال بعد أن تأكد أن لا أحد يسمعه:
»سفن اي، لم أفعل أي شيء لتقدم على تهديدي، ومهما فعلت لن أخضع لنظامكم اللعين ذاك، هل فهمت يا سفن اي؟« وأما على الجانب الآخر من نظام المراقبة، كانت مجموعة من الحواسيب تعرض على شاشاتها المتوهجة في العتمة صراخ رافائيل، ونهض أحد الرجلين اللذين يراقبان حركته، ونظر إلى ظل كان واقفاً في زاوية الغرفة المظلمة، ونادى: »سيد كايل، الهدف يبدو أنه لن يتراجع، وأنه مصمم على إثبات مصيره«. سمع كايل كلام المساعد، فتقدم من الظل حتى وقف أمام شاشة الحاسوب، وقال: »يعني ليس لدي خيار إلا أن يكون القرار تصفيته، مؤسف حقاً«. أما المساعد فقال: »سيدي، هناك فتاة كانت قبل قليل في مكتبه، يبدو أنها على علاقة وثيقة مع رافائيل، ويمكن أن تكون ابنته«. ليرد كايل ببرود: »لا أهتم، فرافائيل أعزب، وأنا لا أهتم إن كان محاطاً بأشخاص مهمين له، المهم أنه تمادى... لا تجعلني أطيل كلامي«. ثم تقدم وخرج من الغرفة دون أن يزيد على كلامه شيئاً. وبعد أن خرج، سمع صوتاً يناديه: »سيد كايل، والدك يريد رؤيتك«. فتقدم كايل أمام الرجل وقال: »ريان، غداً ستكون نهاية رافائيل ردفيل، لهذا جهّز المحيط«. فانحنى ريان وردّ قائلاً: »أجل، سيدي«. أما كايل فصعد الممر المظلم الذي كانت تنيره أضواء خافتة تصدر من تماثيل تنانين صغيرة نُصبت في كل زاوية، تلقي بظلالها المتراقصة على الجدران الحجرية. وخرج من القبو وبدأ يسير،فأتته نسمات المساء المختلطة ببقايا روائح المطر تداعب خصلات شعره وتلمس وجهه بنعومة باردة. وبينما كان يمر في ممر الحديقة، سمع ضحكات رقيقة تصدر من هناك، فاستوقفه الصوت، وسار نحوه حتى توقف، فابتسم؛ إذ وجد والدته جالسة وفي حضنها أخته الصغرى مستلقية. وقبل أن ينطق، رفعت الصغيرة رأسها وهمست بضيق: »أخي كايل«. ثم سارعت في مغادرة المكان تاركة حضن أمها، وبقي كايل ينظر إلى المكان الذي سارت منه واختفت. وعلى إثر ذلك، تقدمت والدته نحوه، وأمسكت بكتفيه، وقالت: »كايل ولدي، أنت تعلم أن نوفا ما زالت صغيرة، لهذا لا تتحسس منها«. فابتسم كايل وردّ قائلاً: »أمي، نوفا غير مقتنعة بأني سأكون الأب الروحي القادم، هي تريدني أن أكون ذلك الأخ المثالي، ليس شخصاً يتولى حكم نظام العوائل«. فابتسمت والدته وقالت: »ولدي، نوفا صغيرة، ومع مرور الأيام ستعرف بنفسها أن هذا مصير كل سليل، لهذا لا تغضب منها، وأنا سأتولى إقناعها بالأمر«. نظر كايل وابتسامة إلى والدته وقال: »أمي، والدي طلب رؤيتي، لهذا أراك لاحقاً«. فردّت قائلة: »لا عليك، اذهب إليه«. فتقدم كايل متجاوزاً أمه، وخرج من الحديقة، ودخل الممر الجانبي للقصر وبدأ يسير.ثم وضع يده على رأسه، وهمس: »نوفا، متى تفهمين أن هذا هو مصيري؟« وعلى إثر ذلك تداعت إليه ذكريات؛ إذ رأى نفسه جالساً أمام فتاة تقريباً في سنه، وهي تبتسم وتشاهد معه نوفا الصغيرة تمشي بخطوات قصيرة مترنحة، فتسقط وتنهض. ومع أنها كانت بالنسبة له ذكرى قصيرة لكن هي ثمينة لا يريد نسيانها، نطق كايل قبل أن تتقدّم خطواته نحو نهاية الممر، ويلقي بنظره على الباب المتوسط في آخره ، وعلى إثرها همس: »عزيزتي نوفا، منصبي لا يعني أني سوف أتغير عليك، أرجو أن تفهمي ذلك«. ثم أرخى يده وبقي يسير حتى توقف عند الباب المقصود، وطرق بانتظام حتى جاءه صوت يناديه بالدخول. ༺ ✧ ༻༺ ✧ ༻ وبعد أن دخل، ألقى تحية على الرجل القابع وراء المكتب الواسع، في غرفة يخيّم عليها الهدوء الصارم، وقال: »سمعت أنك ناديتني، حضرة الوصي الأعلى«. وبعد أن أكمل كلامه، أدار الرجل كرسيه، وبدأت ملامحه الحادة ترتخي قليلاً، وردّ قائلاً: »كايل، ألم أقل لك أن تكف عن مناداتي هكذا؟ في النهاية أنا والدك«. تقدم كايل أمام المكتب وردّ: »وحتى ولو انت الأب الروحي، فالقواعد تمشي على الجميع، ولا أستثني نفسي منها ، ويجب عليّ تطبيق ذلك«. ثم جلس وقال: »أبي، كلفت بتصفية رافائيل ردفيل، هل استدعيتني لتناقش الأمر معي؟« ليرد عليه الأب بعد أن أشعل سيجارته ونفثها: »أعلم أنه لا يريد أن يمشي في النظام، ورفض إدراج تلك الأكاديمية ضمن نطاق نفوذنا، لهذا فمصير من لا يفهم واضح«. قاطعه كايل قائلاً: »إذاً لماذا تريد رؤيتي؟« فأجاب الأب وهو ينفث الدخان: »أريد إعلامك أنه سيُرفَق داميان بالمهمة«. فتصلبت ملامح كايل، ونهض إثر سماعه الاسم، وردّ قائلاً: »من بين كل الناس هو؟ أبي، لقد تعرضت نوفا لمحاولة اغتيال منه، وحتى والدتي كانت معها، ومع أنه طلب المغفرة لا يمكن الوثوق به!« فأجابه الأب بعد أن أطفأ سيجارته ونظر إلى كايل: »ولدي، أنت تعلم أن لكل طلب ثمنه، وداميان في النهاية شخص ساذج وطماع، وما المشكلة في استغلاله؟« ليرد كايل: »المشكلة أننا أبقيناه حياً، أنت تعلم أنه أفعى ويجب قطع رأسه، لماذا لم تسمح لي بفعلها وقتها؟« ليرد الأب بحزم: »كايل، أهذه نتيجة تدريبي لك على الثبات؟ أنت شخص واعٍ، لهذا انزع هذه الطبيعة منك لكي لا تؤثر عليك مستقبلاً، ولا تنسَ أنك سترث منصبي وستقابل وجوهاً كثيرة مثل داميان«. وبعد أن أنهى الأب كلامه، جلس كايل وضغط على يديه، وردّ قائلاً: »فهمت أبي، أرجو المعذرة«. فابتسم الأب وقال: »لا عليك، المهم أنك فهمت«. ثم أدار كرسيه وقال: »العملية ستكون صباح الغد قبل أن تفتح أبواب الأكاديمية، سوف تتسلل ويرافقك داميان في ذلك، أفهمت يا كايل؟« ليجيب كايل بضيق: »فهمت«. ༺ ✧ ༻༺ ✧ ༻ وفي جهة أخرى ، معاكسة لأجواء المكتب المظلم، كانت الأجواء صافية بعد أسبوع من الأمطار، وكان اللون القرمزي الأخير للشمس يطلق أشعته الأخيرة فوق أسطح البيوت.مشت ليان وهي ترى اختفاءه رويداً رويداً، بينما كانت تسير قرب بحيرة تعكس ما تبقى من وهج الغروب، وتسمع صرخات الأطفال وهتافاتهم تتردد في الهواء. وقبل أن تقطع الشارع، أتتها كرة تدحرجت حتى استقرت أمام قدميها، فنادى صوت طفل صغير: »آنسة، أرجو أن تمرري الكرة«. فاستدارت لتجده يبتسم بقرب رجل يبدو أنه والده، وبقربه امرأة تلوّح لها بابتسامة، فبادرت بتمرير الكرة، فشكرها الطفل. بعدها استدارت وقطعت الشارع، لكن ذلك المشهد أثّر فيها؛ إذ جعلها تحنّ إلى تلك الأجواء الدافئة، وتذكرت موت والدتها وتخلّي والدها عنها. وبقيت واقفة وهي تهمس بحسرة: »لماذا ليس أنا؟« فأتاها صوت توقف سيارة، وصراخ من داخلها يدعوها إلى المرور، فأجابت بتوتر: »أرجو المعذرة«. وسارعت في قطع الطريق، وهمست: »حتى التفكير بها لا يحق لي«. لكنها سارعت في إخفاء تلك الأفكار، وحدّثت نفسها: »لكن إيلينا في النهاية عوّضت غيابهما، والسيد رافائيل يسندنا مع أنه لن يستفيد شيئاً من مساعدته«. ثم سارت وهي تتأمل أضواء الطرقات التي بدأت تنير بألوان عدة، وتلقي التحية في كل مرة على كل مارّ من أهل الحي، ثم توقفت أمام منزلها الذي بدا صغيراً، لكنه تبدو فيه ألوان الحياة التي تظن أنها فقدتها، وتقدمت لفتح الباب. ༺ ✧ ༻༺ ✧ ༻ بعد أن دخلت ليان المنزل، استقبلتها إيلينا بابتسامة دافئة، وقالت: »ابنتي ليان، كيف قضيتِ يومك الدراسي؟ وهل أوصلتِ الهدية لسيد رافائيل؟« لتجيبها ليان بابتسامة: »أجل، وكان فرحاً بها، وأيضاً التقيت برفيقتي ميلا، التي عرفتكِ بها أيام الثانوية، وظهر أنها طالبة في أكاديميتي نفسها«. فردّت إيلينا بابتسامة قائلة: »حقاً!« بعد ذلك دخلت ليان الحمام بعد أن أخذت ملابسها، وأخذت حماماً سريعاً. وبعد أن أنهته، خرجت وهي تنشّف شعرها، فاستشمّت رائحة شهية قادمة من المطبخ تملأ أرجاء المنزل الصغير، فتقدمت نحوه، وقالت وهي تتكئ على بابه وتمسك بمنشفة على رأسها: »إيلينا، ما كان عليك الطبخ، هذا عملي!« لتجيب إيلينا وهي تقلّب محتوى القدر: »كفاكِ يا ليان من تدليلي، فأنا تعافيت من المرض، وأيضاً اجلسي، ما زال على استواء الحساء إلا القليل«. ابتسمت ليان بعد سماع ذلك، وتقدمت وجلست على المقعد واتكأت على الطاولة، تشاهد إيلينا وهي تعدّ الطعام وتهمهم بسعادة. ومرت الدقائق، وبعد ذلك أعدّت إيلينا الأطباق ووضعتها على الطاولة، ووقفت وقالت: »ليان، أعلم أنك تحبين حساء الفطر، انظري وتناوليه، أرجو أن ينال إعجابك«. فردّت ليان بمزاح: »ربما لن ينال إعجابي، ماذا تفعلين حينها؟« لتجيبها إيلينا: »عندها سأعدّ لك حساءً آخر«. فضحكت ليان وقالت: »أمزح يا إيلينا، فكل ما تعدينه سيكون بالطبع لذيذاً«. وبعد أن أصبح الطعام جاهزاً، بدأتا تناول العشاء بينما تتبادلان الحديث. وبعد أن أنهيا الأكل، شرعت ليان في أخذ الأطباق وغسلها. وبعد أن أنهت، قالت وهي تنظر إلى الساعة المعلقة على الحائط: »إيلينا، السيد رافائيل لم يكن بخير اليوم«. فظهر التوتر على إيلينا إثر سماع ذلك، وقالت بصوت مرتجف: »كيف؟ وما به؟« تقدمت ليان بعد أن مسحت يديها، ورجعت إلى مقعدها، وقالت: »لقد كان جبينه يتعرق مع أن الجو بارد، وكان يراقب الرواق كأن أحداً يراقبه، وحتى حديثه معي كان فيه نبرة من الخوف والتوتر«. ثم أكملت قائلة: »إيلينا، هل يعاني السيد ردفيل من شيء؟« أما إيلينا فبدت عليها علامات التوتر والخوف، وهمست: »مستحيل! لن يجدني، مضى على هروبي أكثر من عقد... مستحيل، لن يجدني!« لتقاطعها ليان قائلة: »ما بك يا إيلينا؟« لتجيبها إيلينا: »أنا قلقة عليه يا ليان، هل نسيتِ أنه اشترى لنا هذه الشقة ومكثنا فيها أكثر من عام؟« لتجيبها ليان بابتسامة: »أعلم، أنا لن أنسى فضله، في النهاية هو إنسان جيد، لهذا أرجو ألا يصيبه أي مكروه«. وبعد أن أحسّت ليان أنه يجب أن تغيّر الحديث، بادرت قائلة: »إيلينا، لم تقولي، هل لاقت التسريحة الجديدة عليّ؟« لتجيبها إيلينا بابتسامة: »أجل يا ابنتي، أنتِ فاتنة بكل تسريحة تقومين بها«. ༺ ✧ ༻༺ ✧ ༻ ومضت دقائق، بل ساعة، وهما تتحدثان وتتبادلان الدردشة، وبعدها ذهبت كل منهما إلى النوم. بقيت ليان تتأمل التفاصيل الصغيرة لغرفتها في الضوء الهادئ، ثم جلست إلى مكتبها لتدوّن وتراجع محاضرة اليوم. وبعد أن أنهت، رددت جملتها المعتادة: »من أجل غد أفضل، أرجو أن يكون قريباً ذلك اليوم«. ثم حملت حقيبتها وأخرجت منها الكيس الذي فيه الملابس المبللة، ووضعته أسفل المكتب، وحدّثت نفسها: »غداً سأقوم بغسله«. ثم بدأت تبدّل كتبها، وبعد ذلك فتّشت عن صورتها الموقعة من طرف ميلا فلم تجدها، فبقيت تبحث طوال نصف ساعة ولم تعثر عليها، فرجعت بذاكرتها إلى أحداث اليوم كله آملة أن تتذكر أين وضعتها، لتتذكر أنها فقدتها بعد اصطدامها بذلك الشخص على الرصيف المؤدي إلى الأكاديمية، فهمست: »يا إلهي! كيف أضعتها؟« ووضعت يدها على وجهها وهمست: »كانت ذكرى، التوقيع غالٍ عليّ، كيف؟ يجب أن أجدها!« ثم وضعت رأسها على المكتب وقالت: »والآن ستكون قد أصبحت من النفايات إذا لم يحملها ذلك الشخص، وحتى إذا فعل فأنا لا أعرفه«. وبعد أن أنهت ترتيب أدواتها، تمتمت: »أرجو أن تكون ميلا قد رأت وجه ذلك الشخص، على الأقل سنعرفه وسيعيد لي الصورة«. وتقدمت نحو السرير بعد أن رتبت مكتبها وأدوات الغد، وألقت بنفسها عليه، ثم دسّت وجهها في الوسادة، وأكملت محدّثة نفسها: »يمكن أنه لم يأخذ الصورة، وحملتها الريح إلى مكان قريب«. ثم تنهدت وقالت بحسرة: »كيف أمكنني فقدانها!« ورجعت تتقلب في فراشها، ودعت في سرها: » أرجو أن أجدها غداً، فهي ليست مجرد صورة...«بعد انقضاء الليل الطويل، وفي منتصف الظهيرة، حيث كانت السماء مليئة بغيوم رمادية ثقيلة، وقف كايل، بعد أن خرج المعزّون، يتأمل قبور عائلته غير مصدّق كل ما جرى. ثم جلس على الأرض وهو يكزّ على أسنانه بضيق، وهمس:»سامحيني يا نوفا، أنا حقاً أخ سيئ... رحلتِ غاضبة مني...«وخرجت الكلمات بضيق، ولم يعرف ماذا يقول. وأثناء تأمله الصامت في قبورهم، تقدم ريان أمامه وقال:»أنا حقاً آسف من أجلك يا سيد كايل«.وعند إكماله كلامه، نهض كايل وقد علت ملامحه كآبة سوداء كاتمة، وازداد سواد عينيه، ثم قال:»أريد أن أعرف أين هي سارة، جدها مهما كلّف الثمن، أريدها حية أو ميتة، هل فهمت؟!«ثم همس:»أقسم أن كل من تورّط، من صغير وكبير، سيلقى حتفه، وسيكون الموت سبيله الوحيد«.وبعد ذلك أومأ له ريان، بينما تقدم كايل وتوقف ونظر إلى السماء، وتمتم:»حقاً مثير للسخرية... الشيء المتبقي هو رئاسة عائلة ساقطة«ثم بدأ يضحك بهستيرية ويتمتم، ثم توقف وبدأ يسير متجهاً إلى الخارج، وتوقف مرة أخرى ونظر خلفه، وقال بضيق وحسرة:»هذا المكان سيغلق أبوابه من اليوم«واتجه إلى سيارته، فتقدم ريان إلى المقدمة بجانب السائق، وقال:»ما هي التوجيهات يا سيد
رفعت ماري رأسها بثبات، وقالت:»ماذا تريد أن أفعل بالضبط يا سيدي؟«لم يردّ أنتونيو بشيء، وحوّل نظره إلى داميان، وقال:»إذاً، سنشرع في المخطط بدءاً من هذه اللحظة«.ثم جلس على الكرسي، وأكمل كلامه قائلاً:»أخرج الفتاة«.فتقدم أحد الحراس وقاد ماري إلى الخارج. ثم وجّه أنتونيو تعليماته إلى داميان:»أوجد سارة وتخلصوا منها، يبدو لي أنكم لم تعثروا عليها«.ليردّ داميان بتوتر:»سيدي، ستكون هنا هذه الأيام«.حينها ابتسم أنتونيو، وردّ قائلاً:»هذا الوقت مناسب لتنفيذ خطتي«.ثم رفع يده وقال:»إذاً انصرف، واحذر أن يهرب الكبش، وأيضاً ستأتي رقم تسعة لحراسة تلك الفتاة، لا تخطئ معها«.أومأ داميان وغادر، بينما رجع أنتونيو ببصره إلى الحراس المتوزعين في زوايا الغرفة المعتمة، وهمس:»كيف ستكون طريقة رسم خطتي؟،متشوق لمعرفة لون دماء آل ديمور حقاً!« ༺ ✧ ༻ ༺ ✧ ༻ومرت الأيام ولم يكن أحد يعلم ما تخبئه له، وخفيت كل تلك الخطط التي تحاك في الظلال. وبينما كانت تلك الأحداث تجري، كانت ليان قد بدأت عملها مندوبة مبيعات مع ميلا.وبينما هي تعمل وترتب الرفوف، ظهر المدعو إيثان؛ فتوقفت ميلا عن تأدية مهامها، أما لي
بعد أن خرج كايل من مكتب والده، كان الغضب يشتعل في داخله وهو يسير في الممر الطويل، غير مكترث لنظرات الخدم والحرس وهمساتهم المتناثرة على جانبيه؛ إذ لأول مرة لم يعد يريد التظاهر بطاعة والده وتصديق قراراته، تلك القرارات التي باتت واضحة أنها ليست لصالحهم. وبينما يسير، تمتم محدّثاً نفسه:»تباً لذلك الميثاق وذاك النظام اللعين!«وفجأة أتاه صوت والدته تناديه وهي تتقدم نحوه، فتوقف وغيّر تعبير وجهه على عجل. وبعد أن اقتربت منه، لمست خدّيه بيديها الدافئتين، وقالت:»ما بك يا ولدي؟«ليجيب كايل بعد أن أزاح نظره عن والدته:»لا شيء يا أمي... فقط أنا متعب«.فابتسمت والدته، وأمسكت بيديه وسارت وهي تقول:»إذاً، لماذا لا تستنشق بعض الهواء معي؟«فأومأ كايل بقبول. وبعد أن جلس كلٌّ منهما في الحديقة الجانبية للقصر، بقيا يتأملان الحديقة في صمت، ولم يفتح كايل أي موضوع مع والدته، فبادرت هي بالحديث قائلة:»كايل، هل حدث شيء؟«فأجاب كايل بعد أن أزاح نظره عن الأشجار الكثيفة وعن الطيور التي تنتقل بين أغصانها، ونظر إلى والدته بابتسامة هادئة:»كل شيء بخير، لا تقلقي يا أمي«.فردّت الأم:»هكذا إذاً«.ثم أعادت نظرها إلى الح
ومع انقضاء عامٍ كامل، وبزوغ شمس عامٍ جديد، راحت أشعتها الذهبية تنبسط في الأفق،نهضت ليان إثر سماع دوي المنبه بنشاط، وبدأت تجهّز نفسها لعملها الجزئي قبل ذهابها إلى محاضرتها.وبينما كانت تتناول الفطور مع إيلينا، ويتبادلان الحديث والضحكات في المطبخ الصغير الدافئ، قالت إيلينا:»كلما كبرتِ أصبحتِ تشبهين إليزابيث في كل شيء إلا لون شعرها«.ابتسمت ليان وأكملت إيلينا:»كان شعر إليزابيث الأحمر مميزاً حقاً«.ثم تمتمت:»مثل أخيها لوسيان تماماً«.ثم نظرت ليان إلى إيلينا وتساءلت:»هل هذا بسبب نسبها أم ماذا؟«لتجيب إيلينا:»لأن آل فينت مشهورون بالشعر الأحمر القرمزي، ويربط البعض هذا اللون بهم لظن البعض أنهم مختلطون بعرق آخر ، إذ ورثوا مميزات جنية الأنهار«.لتضحك ليان:»في النهاية تبقى أسطورة!«وبعد أن توقفت عن الضحك، زفرت ليان بضيق وقالت:»إيلينا، لماذا خالي زافير لا يزورنا؟ هل لا يعرف بوجود ابنة أخته؟«لتجيبها إيلينا:»هذا بسببي يا ليان، لقد قطعت التواصل معه. في النهاية أنا زوجة أخيه المتوفى، وهو لا يقضي وقته في فيلاريس، لهذا لا أريد أن نكون عالة عليه«.لتجيب ليان:»فهمت«.وقبل أن تكمل ليان سؤالها، ق
ومرت دقائق وساعات، وانجلى الليل على المدينة، ثم بدأ قرص الشمس الأحمر في الظهور أعقاب بزوغ شمس صباح جديد، كانت أشعتها الذهبية الباردة تخترق المكان من النوافذ العالية. وفي إحدى القاعات كان السكون مطبقاً، لا يُسمع فيه إلا صوت دقات الساعة، ثانية بعد ثانية، ودقيقة بعد دقيقة، وساعة بعد ساعة، كأنها تعدّ ما تبقى من عمر ساكنها؛ حيث بقي رافائيل ينظر إلى الساعة بتوتر، وقد أسند يديه إلى الطاولة وشبكهما معاً، وهمس:»هل هذه نهايتي؟«وفجأة قطع حبل أفكاره صوت طرقات خفيفة متتابعة، ثم دخل رجل يرتدي قناعاً ومعه رجل آخر. فنظر رافائيل إليهما بتوتر، وقال للرجل الثاني:»داميان، هل أنت متشوق لفنائي؟«ليجيب داميان بعد أن ابتسم:»أجل، لحدٍّ كبير!«أما الرجل المقنع فقال بصوت خشن معدَّل:»لسنا هنا للنقاش«.وبينما كان الرجل يتحدث مع داميان، فتح رافائيل الدرج بيد مرتجفة، وقبل أن يخرج مسدسه أتت طلقة مكتومة من سلاح الرجل المقنع، فأمسك رافائيل يده وبدأ يكتم ألمه.بعد ذلك تقدم داميان وجرّ رافائيل وألقاه على الأرض، ثم نظر إلى الرجل المقنع، وقال بنبرة مستفزة:»سفن اي، هل يمكنك تركي معه؟«ليردّ كايل قائلاً:»عندك خمس دقا
وبعد أن لوّحت ليان مودّعة رافائيل وأغلقت الباب خلفها، ساد المكتب سكون ثقيل، ثم انبعث ضوء أحمر خافت من الكاميرا المركونة في زاوية المكتب، ضوء يوحي بأن نظامها قد اختُرق، وأن شخصاً ما يشاهد كل تحركاته. أما رافائيل نظر إلى الكاميرا بعينين متعبتين، وقال بعد أن تأكد أن لا أحد يسمعه:»سفن اي، لم أفعل أي شيء لتقدم على تهديدي، ومهما فعلت لن أخضع لنظامكم اللعين ذاك، هل فهمت يا سفن اي؟«وأما على الجانب الآخر من نظام المراقبة، كانت مجموعة من الحواسيب تعرض على شاشاتها المتوهجة في العتمة صراخ رافائيل، ونهض أحد الرجلين اللذين يراقبان حركته، ونظر إلى ظل كان واقفاً في زاوية الغرفة المظلمة، ونادى:»سيد كايل، الهدف يبدو أنه لن يتراجع، وأنه مصمم على إثبات مصيره«.سمع كايل كلام المساعد، فتقدم من الظل حتى وقف أمام شاشة الحاسوب، وقال:»يعني ليس لدي خيار إلا أن يكون القرار تصفيته، مؤسف حقاً«.أما المساعد فقال:»سيدي، هناك فتاة كانت قبل قليل في مكتبه، يبدو أنها على علاقة وثيقة مع رافائيل، ويمكن أن تكون ابنته«.ليرد كايل ببرود:»لا أهتم، فرافائيل أعزب، وأنا لا أهتم إن كان محاطاً بأشخاص مهمين له، المهم أنه تماد