INICIAR SESIÓNوضعت إيما المرطب بعناية على بشرتها، وآخذت الوقت الكافي لتكون في أبهى صورة ممكنة. كانت قماشة الحرير التي تنزلق على بشرتها مع كل حركة من حركاتها تذكرها في كل مرة كم هي محظوظة بوجودها هنا.
كان الهواء مشحوناً بالكهرباء. وقبل أن تلتقي به، تذكرت إيما كيف كانت حياتها اليومية مملة ومكشوفة، على عكس ما كانت تعيشه في هذه اللحظة، حيث لم تكن تعرف أبدًا ما الذي ينتظرها. عندما بدا صوته غريباً من بعيد، وضعت المرطب جانباً وفتحت الباب. سرت في بشرتها قشعريرة مألوفة اعتادت على شعورها عندما رأته، يرتدي بنطاله الأسود البسيط، عاري الصدر، متمسكاً بالهاتف وهو يصرخ في وجه محدثه. لعنت إيما الشخص الذي كان يفسد هذه اللحظة الثمينة في عينيها. لم تكن جائعة ولا ناعسة، وكان القمر، الجميل والمتزايد، يأمره بأن يأخذ اللحظة بيده، لأنه بقدر ما كان ممكناً، كان الرجل في خلفية الغرفة مشدوداً كأوتار الكمان؛ إذ كانت ليلة زفافهما على وشك أن تتحول إلى كابوس.
قررت إيما الانضمام إليه وترسيخ وجودها بخطوات عالية الصوت نسبياً. التفت نحوها، ورمقها بنظرة تلمع بالرغبة، لكن ملامح وجهه كانت على وشك التصدع أكثر. وعلى الفور، ميزت صوت والدته. لا داعي لمعرفة سبب بقائها على وشك الهلع؛ لقد هربا عندما أخبرت الأخيرة الصحافة. كان موقف روسيلا خانقاً ومبالغاً فيه، وفهمت إيما الآن بشكل أفضل سبب مغادرة داريو دانتيس وتركه أزاريو ليعتني بالسلالة.
وبلمسة على وجهها، دعاها للانتظار.
راقبته إيما بعناية وهو يستدير.
عندما يتعلق الأمر بالحب، لم تكن لديها خبرة كبيرة، وكان هذا ما دفعها لاكتشاف ما يخبئه لها. ارتجفت تحت نبرة صوته التي كانت تتصاعد منها نبرة انزعاج.
أخذت نفساً عميقاً وحلت رداءها الحريري، ثم ملابسها الداخلية، بينما كان مستديراً وهو يطلق تدفقاً حاداً من الكلمات. أزالت إيما الشريط المطاطي الذي يربط شعرها واقتربت ببطء شديد، قريبة جداً، بنزق وتوتر في انتظار أن يستدير. كان ظهره معضلاً، وجعلتها رجولته تتراجع للحظة قبل أن يستدير أخيراً، قاطعاً صوته الغاضب بحدة. وبعد ثانية، قطع المكالمة، وهذه المرة ينظر إليها بعينين ملؤهما الإعجاب.
ظل أزاريو صامتاً أمام عري الشابة، مذهولاً بروعة هذا الجسد وتفاصيله الممتلئة التي لم يكن معتاداً على رؤيتها. كانت تبدو وكأنها لؤلؤة من العاج الأبيض، وكان صدرها مثالياً، وانعكست جراءتها على بشرتها بلون أرجواني رائع. ومشدوداً بفمها الفاتن، تقدم أزاريو نحوها، وعيناه خافضتان على جسدها العاري وبطنها المستدير.
وببطء، تعافيا من عناقهما الشغوف. وعقبت إيما، المنكمشة ضده، وهي ترتجف بنفاذ صبر لتعرف ما إذا كان راضياً، وما إذا كانت لم تخيب أمله. من جانبها، لم تشعر قط بذلك من قبل، وكانت تكرر لنفسها منذ ساعة كم هي محظوظة، ووعدت نفسها بالنضال حتى يستطيع يوماً ما أن يخبر أنه يحبها بشغف.
تعقدت بطنها فجأة.
سألته بحياء:
"بماذا تفكر؟"
"كيف كانت ستكون حياتي لو لم تخبريني عن حملكِ."
رفعت رأسها لتنظر إليه. كان يثبت عينيه على السقف، ونظرته مغلقة.
همس بصوت شبه خافت:
"ربما كنت سأقضي حياتي أبحث عن هدف أحققه لملء الفراغ."
هي أيضاً تساءلت كيف كانت ستكون حياتها. مجرد الفكرة اعتصرت قلبها وجعلتها تنتحب.
"ربما كنت ستجد امرأة صالحة."
لم تكن إيما تعرف لماذا قالت ذلك، ونبهها هو إلى ذلك بنظرة جليدية.
"أنتِ زوجتي."
ضاعت للحظة، مضطربة من استخدامه لأسلوب التملك لتأكيد ذلك.
أمسك بيدها، وضغط بإبهامه على مفاصل أصابعها ليتحرى خاتم زواجها بتفكير.
"ربما لن أجد أفضل منكِ للسبب التالي: أنا أعيش في عالم سطحي."
"ومع ذلك، قلتَ لي في اليوم الآخر إن هناك عالماً واحداً فقط."
ثبت نظراته في عينيتها.
"لقد كذبتُ لأكسبكِ بأشد الطرق قسوة."
هزت إيما رأسها وهي تبتسم، ثم أراحت رأسها على صدره.
"أحياناً أتمنى لو كنتُ رجلاًعادياً بلا ثروة، أعيش في بيت ريفي بعيداً عن كل شيء."
اقترحت إيما:
"يمكنك دائماً التوقف عن العمل والتصير فقيراً."
انفجر في ضحكة حشرجة من حلقه وبدأ رأسه يهتز على صدره المعضل. احمرت خجلاً، في عدم ارتاح، وبقيت هكذا دون حركة.
"إيما، الشيء الوحيد الذي يمكن أن يحدث لي إذا أصبحتُ فقيراً هو أن أشارك طائرتي الخاصة أو مروحيتي مع أمي."
ضحكت إيما بنعومة بدوره.
هتفت وهي تتخذ نبرة مسرحية:
"يا إلهي! يا لها من مأساة!"
داعب شعرها، باحثاً عن نظراتها. رفعت إيما نفسها على كوعها حتى يتمكن من التطلع إليها.
همس بصوت ناعم:
"كانت ليلة زفافنا جميلة حقاً يا قلبي."
ربما كانت إيما محدودة في اللغة الإيطالية، لكنها كانت تعرف هذا المعنى. بدأ قلبها ينبض بسرعة.
"إن فكرة أننا قمنا بالأشياء بشكل معكوس تجعلني أجن!"
رمقته بشك.
"لقد جعلتكِ تحملين قبل أن أعرفكِ حتى، ونحن الآن متزوجان وقد مارسنا الحب للتو، يا إلهي! لقد أخضعتِني للأحداث التي هي رائعة بقدر ما هي مقلقة."
صححت إيما، وهي تفقد رغبتها في الابتسام:
"العيادة هي التي أخضعتك لهذه الأحداث."
اعتدل وأمسك بذقنها:
"هذا القوس الصغير لم يكن اتهاماً يا إيما، بل كان إطراءً."
كان لديه براعة في قراءة أفكارها بسهولة كبيرة وكان الأمر شبه محرج. كل ما حاولت جاهدة إخفاءه يمكن قراءته على وجهها ككتاب مفتوح.
"اعلم أنني في لقائنا الأول، وجدتكَ فظيعاً، ودعوتك بالمحيّير والمغرور، ثم بعد ذلك... لطيفاً... مثلك."
رسم حاجباه فاصلتين.
أكرر بابتسامة شريرة:
"لطيفاً على طريقتي، هاه؟"
ترددت إيما في التوغل أكثر في شرحها.
"نعم، ثم أحببتك."
في ذكرياته البعيدة، لم يتذكر أزاريو أن امرأة قالت له ذلك من قبل، بل كان دائماً عرضاً لخطابات كبيرة من المحتمل أن تساعدهن على تحقيق غاياتهن.
بوضوح، كان لأزاريو الحق في دُش بارد جيد من إنجليزيته الجميلة. دُش أفاده كثيراً.
"هذا يذهب مباشرة إلى قلبي يا سيدة دانتيس، الآن حان وقت الاستلقاء."
استسلمت واستلقت ببطء، وشعرها منفوش يحيط بوجنتيها.
وضع يده على بطنها ثم قبلها على أعلى البروز وسحب الملاءات عليها.
"هل أنتِ جائعة؟"
أغلقت عينيها، وكانت جبهتها لا تزال مبتلة. ولم تجب بعد أن أمتعتها مداعباته لجبينها.
"عزيزتي؟"
بجهد، فتحت عينيها. كانت متعبة، ومجهدة تماماً.
همست وهي تغلق عينيها:
"لا، لقد أكلتُ جيداً قبل قليل."
من خلال رموشه الطويلة المغلقة، لم يسع أزاريو إلا أن يكتفي بهذه الصورة الجميلة التي أعادت الحياة إلى قلبه الذي انطفأ منذ زمن طويل.
ودون مزيد من التأخير، نامت ويدها على بطنها. نظر هو إلى الأخيرة، واجتاحته مشاعر جارفة.
داعبها.
راقبها لدقائق طويلة، ثم قام من السرير. ووقف عند طرف السرير، وجعل يتأمل زوجته الملتفة بالملاءات. بدأ دمه يغلي في عروقه؛ فقد كان جمالها يحبس الأنفاس. أطبق على فكه بينما طفت ذكرى لقائهما الأول في ذهنه، وشعر بغضب مرير من نفسه لأنه تصرف بتلك الطريقة. رأى نفسه يمسك ذراعها بقسوة ودون رقة بينما كانت تحمل أطفاله، وكان قد اتهمها وهددها...
أمال رأسه بحزن.
كان يريد إصلاح خطأه، وأن يظهر لها كم هو مخلص وأنه، على الرغم من ماضيه، يشعر بمشاعر جديدة لم يشعر بها من قبل.
كانت شمس الربيع منعشة، وألقت إيما رأسها إلى الخلف وهي تستمتع بكل شعاع يخترق بشرتها. قطعت أحدث الورود وخرجت من الشجيرات لتمشي ببطء بينها. كانت هذه هي النزهة الوحيدة التي سمحت بها لنفسها منذ المراقبة المشددة لحملها. من كان يظن أنها يوماً ما ستكون في حدائق خضراء جميلة، حاملاً، تمشي إلى منزلها الجديد، منتظرة عودة زوجها؟ عودة كانت كل يوم مدوية. كان أزاريو دانتيس قلقاً جداً لدرجة أنه لم يعد يحاول إخفاء ذلك. عندما كان بعيداً، كان يعود غاضباً ليغمرها بالأسئلة حول صحتها، وعن عدد الركلات التي فاتته في غيابه. حتى أن إيما فكرت في إعداد دفتر صحي له ليقرأه كل يوم. جعلتها تلك الفكرة تبتسم مجدداً. صعدت السلالم المؤدية إلى القصر ويدها على بطنها.كان من الصعب إخفاء فرحتها لدرجة أنها كانت تبتسم مراراً وتكراراً وهي تعود إلى المنزل، ثم قفزت مجدداً:"أزاريو! لقد أخفتني!"كان يجلس على مقربة من المدخل على كرسي في منتصف القاعة. كانت نظراته مغلقة ومملوءة بحزن غريب."هل عدت مبكراً؟ لم أنتظر السيارة."عندما لم يجب، اقتربت إيما ببطء. جعلها التعبير البارد على وجهه تتوقف في مكانها."هل كنتِ تخططين للتسلل للخارج؟ تد
عاشت إيما أجمل يومين في حياتها، لذا كانت العودة إلى الواقع صعبة للغاية. كان عليهما العودة من أجل إجراء فحص الموجات فوق الصوتية (السونار). وبدأت تهديدات زوجها تتشكل ببطء عندما استغرق الطبيب، الذي يفترض أنه محترف، وقتاً طويلاً للعثور على نبض طفلها."هذا هو! لقد وجدته!"حدقت إيما في الشاشة وقلبها يدق بشدة."إنه هناك."تأوه أزاريو، وارتسمت سخرية على شفتيه.سألت إيما بقلق:"هل كل شيء بخير؟""نعم، كل شيء يبدو طبيعياً."كرر أزاريو بنبرة حادة، ضاغطاً بيده على يد زوجته التي شحب وجهها كالملاءة البيضاء:"طبيعياً؟ لقد قرأتُ العديد من المقالات والمنشورات حول حمل التوأم، أين الفحوصات؟ هل تفحصت المشيمتين؟ السائل الأمينوسي؟"بلهفة وارتباك، بلع الشاب ريقه.زمجر أزاريو وهو يعتدل في جلسته:"هذا ما ظننته! أحضر المدير فوراً!"حدقت إيما في أثر الشاب، وكانت كفاها تعرقان. هل يعقل أن أزاريو على حق؟قال الرجل الغاضب وهو يمسح بطنها:"سأتولى الأمور بنفسي يا عزيزتي. سأضعكِ بين أيدي أفضل المتخصصين اليوم."لم تكن لدى إيما أي رغبة في الرد، فقد كانت تنتظر لنصف ساعة كاملة لرؤية طفلها الثاني. ألم يكن ذلك دليلاً واضحاً
وضعت إيما المرطب بعناية على بشرتها، وآخذت الوقت الكافي لتكون في أبهى صورة ممكنة. كانت قماشة الحرير التي تنزلق على بشرتها مع كل حركة من حركاتها تذكرها في كل مرة كم هي محظوظة بوجودها هنا.كان الهواء مشحوناً بالكهرباء. وقبل أن تلتقي به، تذكرت إيما كيف كانت حياتها اليومية مملة ومكشوفة، على عكس ما كانت تعيشه في هذه اللحظة، حيث لم تكن تعرف أبدًا ما الذي ينتظرها. عندما بدا صوته غريباً من بعيد، وضعت المرطب جانباً وفتحت الباب. سرت في بشرتها قشعريرة مألوفة اعتادت على شعورها عندما رأته، يرتدي بنطاله الأسود البسيط، عاري الصدر، متمسكاً بالهاتف وهو يصرخ في وجه محدثه. لعنت إيما الشخص الذي كان يفسد هذه اللحظة الثمينة في عينيها. لم تكن جائعة ولا ناعسة، وكان القمر، الجميل والمتزايد، يأمره بأن يأخذ اللحظة بيده، لأنه بقدر ما كان ممكناً، كان الرجل في خلفية الغرفة مشدوداً كأوتار الكمان؛ إذ كانت ليلة زفافهما على وشك أن تتحول إلى كابوس.قررت إيما الانضمام إليه وترسيخ وجودها بخطوات عالية الصوت نسبياً. التفت نحوها، ورمقها بنظرة تلمع بالرغبة، لكن ملامح وجهه كانت على وشك التصدع أكثر. وعلى الفور، ميزت صوت والدته.
غادرت زاوية غرفة المعيشة وخرجت إلى الشرفة بحثاً عن بعض الهواء.سأل بنبرة جافة:"هل تشكين الآن، أليس كذلك؟"جلست إيما على أحد الكراسي وفركت جبهتها:"أنا متعبة، ومجروحة للغاية،" همست وهي تمسك جبهتها.جلس على عقبيه على الفور وأمسك بيدها. هذا الاتصال البسيط منعها من التفكير السلبي.قال بصرامة:"لا تعيري اهتماماً لما قالته، إنها تغار، لن أفعل مثل هذا الشيء أبداً.""أشعر أنني لا أنتمي إلى هنا.""لكِ مكانكِ هنا، وأحظر عليكِ التفكير بغير ذلك لأن كل ما هو هنا يخصكِ."جعلها تقف وتنظر في عينيه. للوهلة الأولى، رأت الصدق يلمع في عينيه."أعتقد أن الأمر كان سريعاً جداً، لدرجة أنني لم أفعل الأشياء وفق القواعد."تمسكت إيما بقميصه وأرجعت رأسها إلى الخلف لتلتقي بنظراته:"ماذا تقصد؟"منحها ابتسامة مفترسة:"سآخذكِ بعيداً عن القصر، اختاري المكان، صقلية أم البندقية؟"حدقت إيما فيه بذهول وعدم تصديق، ثم جعلتها هذه المعضلة اللذيذة تفكر:"البندقية، لم أزرها من قبل."دفن يديه في شعره:"إذن سنذهب إلى البندقية... في شهر عسلنا."تمتمت إيما وسط سعادة أزاريو:"شهـ... شهر العسل؟""نعم، شهر عسلنا. سأعطيكِ ساعة لتوضيب أ
بسبب سؤاله المفاجئ، ضاعت إيما في أفكارها. من كان يمكن أن يكون أباً جيداً؟ جوناثان، الذي حظيت معه بأول تجربة سيئة ومملة في الجامعة داخل غرفتها؟ أم دييغو، الذي التقت به في المطار وكان يواعد ثلاث فتيات في وقت واحد وكانت هي إحداهن ولم يفلح في جعلها تشعر بأي نشوة؟ بينما الرجل القابع خلفها الآن، بلمسة واحدة على كتفها، يستطيع إشعال الحرارة فيها وجعلها ترتجف رغبة."لم يكونوا مستعدين لإنجاب طفل."استدارت ببطء، وكانت عيناها مثبتتين على قميصه الأبيض الذي يعكس بشرته البرونزية.لقد كان ببساطة الرجل الأكثر غموضاً، ومع ذلك لم يبدُ أنه يبالي."كم عدد العلاقات التي خضتها يا إيما؟"عقدت حاجبيها."هل من الضروري حقاً معرفة ذلك؟ أنا لا أسألك، ورغم ذلك لدي فكرة صغيرة عن الأمر.""أنا جاد يا إيما! أحتاج إلى أن أعرف، هل يجب أن أتوقع عودة أي منهم؟"هل كان يغار؟"كلا بالطبع! من تحسبني؟" زمجرت مدافهة عن نفسها. "وانت يا أزاريو؟ هل يجب أن أتوقع ظهور شارون ووالدتكِ لـ...""شارون لا تهمني، أنتِ من تهمني."كانت رائحة العطر الخاص به رقيقة جداً وممزوجة بنكهة توابل تجعلها تترنح عندما يلف ذراعه حول خصرها."أريدكِ أن تكون
"يا إلهي،" همست إيما بيأس وهي تعدل حمالات فستانها. كان صدرها ممتلئاً للغاية لدرجة أنه كاد يفيض من الكأس الكبير.فتحت الباب بضعة سنتيمترات وألقت نظرة خاطفة على الغرفة، وخصوصاً نحو السرير، آملة أن تسعفها الفرصة للركض نحوه قبل أن يراها. لكن لسوء حظها، كان مستلقياً هناك بالفعل، واضعاً ذراعيه تحت رأسه، عاري الصدر، وشاخصاً ببصره نحو الباب الذي كانت تصارع لفتحه على وسعه.جمعت شجاعتها بكتفيها وفتحت الباب بالكامل. وبأقصى ما أوتيت من تظاهر بالإهمال، تقدمت بخطوة نشيطة ومرحة بشكل زائف.حاولت تجاهل نظراته البرية التي لم يحاول حتى إخفاءها.وعندما تسللت إلى السرير، كانت الحرارة المنبعثة من جسده شديدة لدرجة أنها أشعلت موقداً داخل جسدها.ربطت على الأغطية للحظة، ثم اندفعت قائلة:"أريد أن أصحح نقطة مهمة،" بدأت وهي ترمقه ببعض النظرات الجانبية. "هذا الجسد مؤقت، وصدي المنتفخ بهذا الشكل ليس هكذا في العادة."نظر أزاريو إلى أسفل نحو صدرها الجميل الحليبي الذي يعلو ويهبط مع كل نفس متوتر. إن رؤية هذه المرأة الشابة المستلقية على سريره جعلته يفقد عقله تماماً؛ كانت تجسيداً للوحات الماستربيس الكلاسيكية التي تقف فيها







