Masukเอ้อร์กัวรอจนใกล้ฟ้ามืด เขากินมื้อเย็นไปเล็กน้อย แต่เพราะกำลังเสียใจจึงกินไม่ได้มาก เขามองไปยังเส้นทางที่เริ่มมืดลงทุกที แต่ภรรยาตัวเล็กของเขาก็ยังไม่กลับมา
เขามองกลับมายังผักป่าที่ถูกต้มอย่างดีและข้าวขาวซึ่งวางอยู่บนโต๊ะ อาหารเช่นนี้ไม่ควรกินในวันแต่งงานเลยจริงๆ แต่เงินทั้งหมดที่มีเขาก็เอาไปเช่าชุดแดงเก่าขาดนั่นแล้ว หากเขาได้แต่งกับเหมยฮวา เขาเองก็คงทำใจยอมรับให้นางกินอาหารเช่นนี้ไม่ได้
แม้ปกติเขาจะไม่มีโอกาสได้กินข้าวขาวด้วยซ้ำ แต่ในวันแต่งงานเช่นนี้ เขายอมหุงข้าวเพื่อให้ภรรยาได้กิน แม้ภรรยาของเขาจะไม่ใช่คนที่เขาคิดไว้ก็ตาม หากเป็นเหมยฮวา นางคงไม่ยอมกินผักป่านี่แน่ นางถูกเลี้ยงดูมาอย่างดี จะกินอาหารยากจนเช่นนี้ได้อย่างไร
ชายหนุ่มคิดถึงคนรักเก่า และจมลงสู่ความเศร้าอีกครั้ง ลืมเลือนภรรยาที่เขาควรเฝ้ารอและเป็นห่วง
หมู่บ้านทุ่งแดงที่เคยสว่างไสวด้วยสีชาด ยามนี้มืดมิดจนแทบไม่เห็นดวงไฟ เป็นเพราะทุกคนที่นี่ยากจน กลางคืนจึงไม่ค่อยมีใครจุดไฟ เพราะเปลืองเชื้อเพลิง ไม่ว่าจะน้ำมัน เทียน หรือฟืนที่แห้งก็ล้วนหายาก ดังนั้นหลายบ้านจึงเลือกนอนตั้งแต่หัวค่ำ มีบ้านเพียงไม่กี่หลังคาที่ร่ำรวยจนสามารถจุดโคมในเวลากลางคืนได้
เอ้อร์กัวที่ยากจนมาก แต่ต้องตัดใจใช้น้ำมันจุดไฟในตะเกียงอันเล็กเพื่อรอภรรยาตัวเล็กของเขา นางบอกว่าจะไปเก็บของจากบ้านเดิม ซึ่งเป็นบ้านที่อยู่นอกฝั่งแม่น้ำ แม้จะไกลอยู่บ้าง แต่เดินเร็วหน่อยก็คงไม่ต้องใช้เวลานานเช่นนี้
เอ้อร์กัวเริ่มเป็นห่วงว่าภรรยาอาจจะเกิดเหตุอันใดขึ้น เขาเริ่มรู้สึกว่าไม่ควรปล่อยนางให้กลับไปที่บ้านเดิมตามลำพัง แต่คิดอีกครั้ง นางอาจแค่ไม่ต้องการมาเข้าหอกับเขา แม้วันนี้จะเป็นวันกราบไหว้ฟ้าดิน แต่ชายหนุ่มรู้ตัวว่าตัวเองยากจน ต่อให้เป็นสตรีสติเฟื่อง บางทีนางก็อาจไม่อยากแต่งงานกับเขาก็เป็นได้
เขาพยายามใจเย็นและคิดให้รอบคอบ เขารู้ดีว่านางคงไม่เข้าใจในพิธีกรรมเหล่านี้ อย่างไรนางก็เป็นเพียงสตรีสติไม่ดี เขาจึงตั้งใจจะทำหน้าที่ของสามีให้ดี แม้จะไม่ได้มีความรักให้แก่กัน ด้วยความรู้สึกรับผิดชอบและความเมตตา เขาตั้งใจจะดูแลนางไปตามหน้าที่ แต่ในใจลึกๆ เขายังคงรู้สึกขัดแย้งและโมโหอยู่ไม่น้อย
เขาไม่อาจปฏิเสธได้ว่าเขารู้สึกขุ่นเคืองต่อเจี่ยนหรง ภรรยาที่เขาไม่ได้เลือก แต่กลับถูกบังคับให้แต่งงานด้วย เขากำหมัดแน่น ความโกรธแค้นพลุ่งพล่านขึ้นมาในอก เขาไม่เข้าใจว่าเหตุใดชีวิตของเขาต้องมาถึงจุดนี้ เขาอยากจะหนีไปจากที่นี่เสียให้พ้น แต่เขารู้ดีว่าเขาไม่อาจหนีพ้นพันธะที่สังคมผูกไว้
ระหว่างที่กำลังหงุดหงิด เอ้อร์กัวก็เหลือบไปเห็นไฟสีขาวดวงหนึ่งส่องสว่างยิ่งกว่าโคม เขาตกใจจนนึกว่าได้เห็นแสงเทพหรือปีศาจตนใด ต้องขยี้ตาหลายครั้งกว่าจะแน่ใจว่าเขาเห็นจริงหรือไม่
ดวงตาของเขาเบิกกว้าง ริมฝีปากสั่นระริก แสงสว่างสีขาววาบไปมาตามเส้นทางมืดมิด ส่องประกายเจิดจ้าราวกับดวงดาวตกลงมาจากฟากฟ้า หรือไม่ก็ส่องสว่างราวกับดวงตาของมังกร เขาไม่เคยเห็นแสงสีขาวบริสุทธิ์เช่นนี้มาก่อนในชีวิต ความกลัวและความสงสัยผสมปนกันในใจ
เอ้อร์กัวรู้สึกขนลุกซู่ไปทั้งตัว เขาเบือนหน้าหนีจากแสงสว่างนั้นไม่กล้าที่จะมองตรงไป แต่ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เขาก็อดไม่ได้ที่จะเงยหน้าขึ้นมองแสงสว่างนั้นอีกครั้ง
แสงสว่างเคลื่อนที่เข้ามาใกล้เรื่อยๆ จนกระทั่งมาหยุดอยู่บริเวณใกล้เรือนไม้ของเขา เอ้อร์กัวรีบวิ่งไปที่หน้าต่างเพื่อมองดูให้ชัดเจนขึ้น แต่ทันใดนั้นแสงสว่างก็ดับวูบลงไปราวกับถูกสิ่งใดกลืนกิน ความมืดมิดกลับมาปกคลุมอีกครั้ง
แม้จะกลัวแต่ด้วยความสงสัย เขารีบเปิดประตูออกไปดูให้แน่ใจ เขาไม่พบสิ่งใด แต่กลับมีเงามืดหนึ่งกำลังเดินออกมาจากบริเวณที่เคยสว่างจ้านั้น หัวใจของชายหนุ่มเต้นรัวด้วยความกลัว จ้องมองไม่กะพริบตา
เสียงคล้ายฝีเท้าค่อยๆ เข้ามาใกล้ เอ้อร์กัวยืนมองพร้อมกลั้นหายใจ เขาตั้งใจว่าหากเป็นปีศาจกินคน เขาก็ยินดีจะตายเพื่อให้ได้รู้ได้เห็นกับตาสักครั้ง เพราะตลอดมาเขาไม่เคยเชื่อเรื่องพวกนี้เลย
แต่สิ่งที่ออกมาจากความมืดกลับกลายเป็นภรรยาตัวน้อยของเขา ความกลัวของเขาค่อยๆ จางหายไปเมื่อเห็นใบหน้าที่คุ้นเคย แต่ความสงสัยยังคงอยู่ เขาไม่เข้าใจว่าแสงสว่างประหลาดนั้นคืออะไรกันแน่ และเหตุใดถึงหายไปอย่างรวดเร็วเช่นนั้น
“เจ้า..เจี่ยนหรง เหตุใดเป็นเจ้า”
“ห๋า..” หญิงสาวงุนงง ในมือของนางมีเพียงห่อผ้าเล็กๆ ไร้ซึ่งโคมไฟ หรือสิ่งใดก็ตามที่จะมีลักษณะเหมือนโคมไฟ
“เจ้าเห็นแสงไฟสีขาวนั่นหรือไม่” เขายืนหลังตรงถามภรรยา
“..ไฟอะไรนะ” นางทำท่าไม่เข้าใจ
“เจ้าเดินทางมืดๆ ได้อย่างไร” เขายังคงสงสัย
“ก็เดินมาไง”
“เจ้ามองไม่เห็นทางแล้วจะเดินมาได้อย่างไร”
“เฮอะ ทีเจ้าออกไปเหมยฮวายามมืดๆ เจ้ายังเดินได้เลยไม่ใช่หรือ” นางหลบสายตา และใช้เรื่องที่ทำให้อีกฝ่ายต้องหุบปากมาแก้ต่างให้ตัวเอง
และเป็นดังที่นางคาด เอ้อร์กัวเงียบไปทันใด ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าเขากำลังกัดฟัน ยังดีที่ยามนี้มืดมากแล้ว เขาเองก็หงุดหงิดจึงไม่ได้สังเกตสายตาของหญิงสาวตัวเล็ก
“เข้าบ้านเถิด ดึกมากแล้ว” เขาเพียงหันหลังเข้าบ้าน ไม่อยากพูดหรือคิดถึงเหมยฮวา และเรียกภรรยาที่มีโอกาสว่าอาจจะเป็นปีศาจหรือสิ่งแปลกประหลาดเข้าไปข้างในบ้านด้วยกัน
“เจ้ารอข้าอยู่หรือ”
“...” เขาเข้าไปในเรือนหอและไม่คิดตอบคำถามอีกฝ่าย
“ฉันไปอาบน้ำน่ะ ก็เลยใช้เวลาไปนาน ขอโทษด้วยที่ให้รอ..แบบว่า ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะรออยู่”
“คืนนี้เป็นคืนเข้าหอ เจ้าจะให้ข้านอนก่อนและทิ้งเจ้าไว้ข้างนอกหรือ” เขาหันมาตะคอกด้วยความหงุดหงิด นี่นางคิดว่าเขาเป็นบุรุษเช่นไร แม้แต่รอเข้าห้องกับภรรยาในคืนแรก เขาก็ไร้น้ำใจในสายตานางหรืออย่างไร
“...” เจี่ยนหรงกำห่อผ้าของนางแน่น คล้ายหวาดกลัวว่าเขาอาจอยากเข้าหอกับนางจริงๆ
แต่เอ้อร์กัวกลับผลักบานประตูไม้เข้าไปในบ้าน เตียงไม้หลังใหม่ที่เขาเตรียมไว้สำหรับเหมยฮวาตั้งเด่นอยู่กลางห้อง เรือนไม้หลังนี้ดูจะคับแคบ แต่เตียงนอนกลับกว้างขวางพอที่จะนอนได้สองคนสบายๆ เขาเคยตั้งใจทำเตียงนี้ให้กว้าง เพราะเหมยฮวาไม่ชอบนอนที่แคบเกินไป แต่ยามนี้ เตียงหลังนี้มีไว้เพื่อยืนยันว่านางไม่ต้องการเขา
“ส่วนเจ้า... ข้ามีงานด่วนให้ทำ เจ้าต้องสร้างหลอดไฟให้ได้ห้าสิบหลอดภายในหนึ่งเดือน พร้อมติดตั้งระบบทั้งหมด ข้าจะสั่งให้พวกช่างในวังหลวงมาช่วยเจ้าตัดไม้และถลุงทองแดงเพื่อทำสายไฟ เจ้ามีหน้าที่ควบคุมดูแลคุณภาพอย่าให้ขาดตกบกพร่อง” ลิลี่หันไปหาเถี่ยจงชิ่งที่ยืนรออยู่ด้านข้าง“รับทราบขอรับ อาจารย์หญิง” เถี่ยจงชิ่งประสานมือรับคำสั่งอย่างแข็งขันท่ามกลางความตื่นเต้นและภารกิจอันยิ่งใหญ่ที่ถูกแจกจ่าย มีเพียงคนเดียวที่ยืนอยู่บนระเบียงด้านบนโดยไม่ถูกเรียก อาฝูก้มหน้ามองปลายเท้าของตนเอง ไม่มีคำพูดใดส่งมาถึงเขาเลยเด็กหนุ่มเม้มริมฝีปากแน่น ความน้อยใจสายหนึ่งวิ่งขึ้นมาจุกในอก ทุกคนได้รับมอบหมายหน้าที่ มีเพียงเขาที่เป็นแค่เด็กรับใช้ไร้ประโยชน์ลมหนาวภายนอกพัดมาปะทะใบหน้าจนขอบตาร้อนผ่าว เขาไม่ได้ลงไปขัดจังหวะความครึกครื้นของทุกคน เพียงกลืนก้อนความโศกเศร้าลงท้อง แล้วค่อยๆ ก้าวถอยหลังกลับอย่างเงียบเชียบอาฝูเดินตรงกลับไปย
เอ้อร์กัวยื่นมือไปจับมือเล็กและดึงนางมาใกล้ๆ“ข้าลองคิดดูแล้ว หากเป้าหมายคือเปลี่ยนแรงดันให้กลายเป็นการเคลื่อนที่ของลูกสูบ เราสามารถอุ่นสุราให้ระเหยเป็นไอ แล้วจุดประกายไฟให้เกิดแรงดันภายในกระบอกสูบโดยตรง แรงดันที่ได้ย่อมมากกว่า อีกทั้งยังไม่ต้องแบกน้ำหนักหม้อต้ม ไม่ต้องรอให้น้ำเดือด รถน่าจะเล็ก เบา และตอบสนองได้เร็วกว่ามาก”ลิลี่ชะงักไปครู่หนึ่ง นัยน์ตาคู่สวยมองบัณฑิตหนุ่มด้วยความตะลึงเช่นเคย เขาช่างทำให้นางตกใจได้เสมอ..นี่เขาคิดหลักการเผาไหม้ภายในกระบอกสูบได้ด้วยตัวเองแล้วหรือ“เจ้าคิดได้เพราะเคยทำไฟแช็กหรือ” นางถามเบาๆเขาพยักหน้า“สิ่งที่เจ้าพูดถึง มันคือเทคโนโลยีของเครื่องยนต์สันดาปภายใน ผู้คนต้องใช้เวลาลองผิดลองถูกร่วมศตวรรษและผ่านการระเบิดสังเวยชีวิตไปไม่น้อย แต่เจ้ากลับคิดมันขึ้นมาได้เพราะไฟแช็กหรือ” ลิลี่ยิ้มออกมาอย่างภาคภูมิใจ“ก็เพราะว่าไฟแช็กใช้ห
การส่งฉางมิ่งสั่วหรือกุญแจอายุยืนของเด็กที่ตายไปแล้วคืนให้ผู้เป็นแม่ ย่อมเป็นการตอกย้ำความจริงอันโหดร้าย คงไม่มีมารดาคนใดจะทนรับไหว“อาจารย์หญิง..” อาฝูเรียกเบาๆ ด้วยความกังวล“ข้าต้องเอาคืนจงเหยี่ยนอย่างสาสมแน่ แต่ข้ายังไม่ฆ่าเขาเร็วๆ นี้ เจ้าไม่ต้องกังวล ตอนนี้ยังต้องใช้งานเขาอยู่” ลิลี่รู้ดีว่าอาฝูกลัวว่านางจะลงมือสังหารโอรสสวรรค์ จึงตอบเช่นนั้น“ข้า..เพียงกลัวว่าพวกท่านจะเดือดร้อน สวรรค์จะลงโทษหากว่า..” อาฝูรีบพูด“เจ้ากลัวสิ่งที่ไม่มีอยู่จริง นั่นคือความโง่เขลา” ลิลี่เริ่มไม่พอใจมากขึ้น“เอ่อ..เอาเถิด อย่าทะเลาะกันเลย” เอ้อร์กัวรีบห้ามทัพ“ใช่ๆ แล้วที่งานศพเป็นอย่างไรบ้างขอรับ” เถี่ยจงชิ่งรีบช่วยเอ้อร์กัวอีกทาง“งานนั่น..แปลกจริงๆ” ลิลี่ครุ่นคิดและขมวดคิ้ว
ภายในพระราชวัง ณ ห้องบรรทมของจงเหยี่ยน เขานั่งเอนกายพิงอยู่บนหัวเตียง ยังเจ็บขาจนลุกไม่ขึ้น สายตาจับจ้องบนกระดาษแบบแปลนหลายแผ่นที่ถูกคลี่ออกตรงหน้า เส้นสายประหลาดจำนวนมากพาดไขว้กันอยู่บนนั้น เขามองอยู่ครู่ใหญ่แต่ไม่เข้าใจเลยแม้แต่น้อย“นี่คือสิ่งใด” จงเหยี่ยนขมวดคิ้ว แม้แต่ลายเส้นเล็กๆ ก็ประหลาดจนเขาไม่เข้าใจว่าใช้พู่กันเช่นไรวาดกันแน่ลิลี่ยืนกอดอกอยู่ข้างเตียง สายตาที่มองลงมายังโอรสสวรรค์ราบเรียบและเย็นชา ไร้ซึ่งความเคารพยำเกรง“สิ่งที่จะทำให้เจ้าไร้เทียมทาน” น้ำเสียงของนางนิ่งสนิทและทรงอำนาจ“รถม้าหรือ” เขาขมวดคิ้วเมื่อมองลักษณะที่มีล้อ“เรียกเช่นนั้นก็ไม่ผิด”“มันทำจากเหล็กหรือ จะขยับได้อย่างไร” จงเหยี่ยนนิ่งอึ้งดวงตาคู่สวยฉายแววเหยียดหยามอย่างไม่ปิดบัง นางเกลียดการต้องมานั่งอธิบายเรื่องง่ายๆ ให้คนโง่ฟัง หา
เอ้อร์กัวเดินลึกเข้าไปจนถึงห้องคุมขังส่วนใน แสงสว่างจากช่องลมด้านบนส่องกระทบร่างของหย่งฉีที่นั่งอยู่บนกองฟางแห้ง เสื้อผ้าตัวเก่าเปรอะเปื้อนไปด้วยฝุ่นผงเมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าและเห็นใบหน้าของบัณฑิตหนุ่ม หย่งฉีพลันลุกขึ้นยืนทันที สองมือจับลูกกรงกระชากจนเกิดเสียงดังสะท้อนก้อง แววตาที่เคยเต็มไปด้วยความเลื่อมใสศรัทธาบัดนี้แปรเปลี่ยนเป็นความผิดหวังและชิงชังอย่างรุนแรง“ข้านึกว่าผู้ใด ที่แท้ก็บัณฑิตใหญ่ผู้มีชื่อเสียงลือเลื่อง” หย่งฉีแค่นเสียงหัวเราะอย่างขื่นขมเอ้อร์กัวไม่ได้พูดอะไร เขาแค่เดินมาเปิดห้องขัง ก่อนจะเดินเข้าไปในห้องขังเดียวของหย่งฉี จากนั้นก็วางเสี่ยหนาลง หยิบกระดาษแผ่นหนึ่งออกมาปูพื้น และหยิบจานอาหารออกจากเสี่ยหนาวางลงบนแผ่นกระดาษ“ท่านคิดจะเล่นอะไร วันนั้นข้าพาคนมากมายไปช่วยท่าน ท่านไม่ยอมสบตาข้าด้วยซ้ำ พยายามหลีกเลี่ยงการพูดคุยกับข้า วันนี้ท่านกลับยอมมาพบข้าด้วยตนเองหรือ” หย่งฉียกมุมปาก แต่รอยยิ้มไปไม่ถึงดวงตา
เอ้อร์กัวเดินเข้าไปพร้อมภรรยา สองมือยกขึ้นราวกับจะเป็นร่มให้นาง สายน้ำไหลราวกับม่านผ้า เขาตัวเปียกแต่ยังคงปลอดภัย จิ่นถูและอาฝูตามเข้าไป คนทั้งสี่หายลับเข้าไปหลังม่านน้ำอย่างปลอดภัย ไม่มีผู้ใดชักกระตุกจนตายทหารหลายสิบนายมองภาพนั้นอย่างงุนงง บางคนถึงกับหันไปมองหน้าของสหายเพื่อให้แน่ใจว่าตนเองไม่ได้ตาฝาด หลายวันมานี้พวกเขาหวาดกลัวสิ่งประดิษฐ์ของบัณฑิตหลี่จนไม่กล้าเข้าใกล้ม่านน้ำพุ แต่ตอนนี้กลับมีคนเดินทะลุผ่านมันเข้าไปเหมือนเดินผ่านประตูบ้านธรรมดา“ส่งคนกลับไปตรวจสอบกับวังหลวง..” จ้าวกังออกคำสั่งเสียงต่ำ มองม่านน้ำที่ไหวระริกอยู่เบื้องหน้าทหารนายหนึ่งรีบรับคำสั่งแล้วควบม้าออกไป“ล้อมจวนไว้ จนกว่าจะรู้ว่าราชโองการนั่นเป็นของจริงหรือไม่ อย่าให้ผู้ใดออกจากจวนได้” เขาหันไปสั่งทหารที่เหลือ แม้ในใจจะนึกหวั่นว่าพวกเขาอาจจะหนีได้เหมือนครั้งก่อนโดยนั่งไข่ลอยฟ้า“ขอรับ”&l
สุดท้ายเอ้อร์กัวได้แต่ลุกขึ้นจากเตียงด้วยท่าทางกระอักกระอ่วน ก้มหน้าก้มตาเร่งค้นหาเสื้อผ้า พยายามปิดบังความว้าวุ่นในส่วนล่าง ทว่ามือที่คว้าชุดมาใส่กลับสั่นน้อยๆ อย่างน่าขันเอ้อร์กัวไม่กล้าหันไปมองลิลี่แม้แต่น้อย เขารู้ดีว่า นางกำลังมองเขาอยู่บนเตียง ลิลี่เอนกายสบายๆ ในชุดเอจิสสูทสีคราม ผิวผ้าเรียบ
เมื่อเอ้อร์กัวลืมตาขึ้นอีกครั้งหลังความสุขสม สิ่งที่เห็นคือใบหน้าของภรรยาซึ่งกำลังยิ้มอ่อนหวานอยู่ใกล้เพียงไม่กี่ชุ่น[1] รอยยิ้มนั้นน่ารักน่าเอ็นดูที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็น ราวกับมีความสุขที่กำลังสั่นระริกอยู่ในแววตากลมโต ชวนให้เขารู้สึกอยากหลอมละลายอีกครั้ง“นาย..เซ็กซี่จัง” เสียงของลิลี่แหบพร่าเช่น
ขณะที่นิ้วของนางค่อยๆ ไล่ไปตามสาบเสื้อ ลากผ่านผิวกายที่อบอุ่น สายตาของเอ้อร์กัวจับจ้องไปที่มือของนาง รู้สึกได้ถึงความตึงเครียดที่บีบรัดอยู่ในอก ในที่สุดนางก็ผลักเสื้อของเขาจนหลุดออกจากไหล่กว้าง เขากลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก“เจ้า..จงใจกลั่นแกล้งข้าใช่หรือไม่” เขาถามเสียงแหบพร่า“พูดเรื่องอะไร..ข้าแค่ไ
เอ้อร์กัวจูบตอบอย่างลุ่มหลง ไม่เคยรู้มาก่อนว่าการได้ลิ้มรสริมฝีปากนุ่มของลิลี่จะหอมหวานถึงเพียงนี้ พอเริ่มหายใจได้คล่องขึ้น เขาก็นึกว่าเข้าใจแล้วถึงสัมผัสแสนหยอกเย้าของนาง เริ่มจูบตอบกลับได้บ้างทว่าก่อนจะได้ลำพองใจ ริมฝีปากอ่อนนุ่มของลิลี่กลับดูดดื่มขบกัด ลิ้นของเขาถูกดึงเข้าไปในโพรงปากอุ่น ราวกับ







