บทที่ 1

“ทำไมล่ะสวี่ถิง? ทำไมคุณต้องทำแบบนี้กับผม?”

“แต่งงานกันมาห้าปี ผมดีกับคุณไม่พองั้นเหรอ? ทำไมคุณต้องไปนอนกับผู้ชายคนอื่นลับหลังผมด้วย!”

ในวิลล่า ดวงตาทั้งสองข้างของหลินเซวียนแดงก่ำ เขาตะโกนถามสาวสวยร่างสูงที่สวมชุดสูทสีดำโอแอลตรงหน้า

บนโต๊ะด้านหน้าของพวกเขา มีรูปถ่ายหลายใบของสวี่ถิงกับผู้ชายแปลกหน้า เดินโอบเอวกันเข้าไปในโรงแรม

“หลินเซวียน นี่คุณแอบสะกดรอยตามฉันงั้นเหรอ?”

สวี่ถิงขมวดคิ้ว มองรูปถ่ายบนโต๊ะเหล่านั้น ใบหน้าสวยของเธอไม่มีร่องรอยของความละอายเลยแม้แต่น้อย ทว่ากลับเต็มไปด้วยความเย็นชา “ถ้างั้น เราหย่ากันเถอะ”

“หย่า?”

หลินเซวียนรู้สึกเหมือนศีรษะของเขาถูกกระแทก ร่างกายของเขาสั่นสะท้านเล็กน้อย

เขาแค่ต้องการคำอธิบายจากสวี่ถิง บอกเขาว่าทุกอย่างไม่เป็นความจริง แม้จะเป็นคำโกหกก็ตาม

แต่สิ่งที่เขาได้รับคือคำขอหย่า

“ใช่ หย่า”

“นี่ใบหย่า เซ็นซะ”

สวี่ถิงหยิบใบหย่าออกมาจากกระเป๋าสะพายแอร์เมสมูลค่าหลายสิบล้านบาท และวางตรงหน้าหลินเซวียน

หลินเซวียนเบิกตากว้างอย่างไม่เชื่อ มองดูใบหย่าร้างที่เตรียมไว้ล่วงหน้า ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมองไปที่สวี่ถิง “คุณคิดอยากจะหย่ากับผมมาตั้งนานแล้วใช่ไหม?”

“คุณเป็นคนบังคับฉันเอง ฉันเกลียดคนที่สะกดรอยตามฉันที่สุด”

น้ำเสียงของสวี่ถิงเต็มไปด้วยความเย็นชา

“ดังนั้น ทั้งหมดนี่ เป็นความผิดของผมงั้นเหรอ?”

“หลินเซวียน คุณอย่ามองฉันด้วยสายตาแบบนั้น หลายปีที่ผ่านมาคุณกินอยู่โดยใช้ของของฉัน ฉันจะไปกับใคร มันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ”

“ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับผมงั้นเหรอ? สวี่ถิง คุณเป็นภรรยาของผม! ภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมายนะ...”

หลินเซวียนอยากจะตะโกนออกมา แต่เมื่อมองไปที่ใบหย่าที่ตรงหน้าเขา เขาก็ดูเหมือนจะสูญเสียความมั่นใจไปทันที

เขากำหมัดแน่น จนรู้สึกเจ็บปวดที่ฝ่ามือ

“แล้วไง?”

สวี่ถิงไม่สนใจ “ไม่พอใจ คุณก็หย่ากับฉันสิ แต่ฉันขอบอกไว้ก่อนเลยว่า เป็นคุณเองที่ทนรับนิสัยส่วนตัวของฉันหลังแต่งงานไม่ได้ ดังนั้นหลังจากที่หย่ากัน คุณจะต้องเป็นคนออกจากบ้านตัวเปล่า”

หลินเซวียนเบิกตากว้าง มองไปที่สวี่ถิงด้วยความประหลาดใจมากขึ้น

ก่อนหน้านี้ เขาไม่เคยคิดเลยว่า คำพูดเหล่านี้จะออกมาจากปากของสวี่ถิง

เธอ ยังเป็นเด็กผู้หญิงใจดีคนเดิมเมื่อสิบห้าปีก่อนอยู่หรือเปล่า? เด็กผู้หญิงที่ยื่นขนมปังให้เขาเมื่อเขาสิ้นหวังและตกต่ำ บอกให้เขากล้าที่จะมีชีวิตอยู่ต่อคนนั้น?

“เอาล่ะ อย่าทำให้ฉันต้องเสียเวลาเลย รีบเซ็นชื่อในใบหย่าซะ”

เสียงเย็นชาของสวี่ถิงขัดจังหวะความคิดของหลินเซวียน

หลินเซวียนจึงกลับมามีสติอีกครั้ง เขามองไปที่สวี่ถิง มองผู้หญิงที่ใจร้ายและเห็นแก่ตัวตรงหน้า

ต่างบอกว่าผู้หญิงเมื่ออายุสิบแปดจะเปลี่ยนไป รูปร่างหน้าตาก็เปลี่ยนไป หรือว่านิสัยเองก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงด้วยอย่างนั้นเหรอ?

เขามองไม่เห็นแสงสว่างในดวงตาของสวี่ถิงอีกแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น เขาไม่เห็นความใจดีของเธอในตอนนั้นอีกต่อไป

สายตาของเขาเริ่มแสดงความสิ้นหวังออกมา “สวี่ถิง ผมว่าคุณเปลี่ยนไปแล้วจริงๆ บางครั้ง ผมถึงขนาดคิดว่า คุณยังเป็นเด็กผู้หญิงในตอนนั้นอยู่หรือเปล่า”

“หลินเซวียน ตกลงคุณอยากจะพูดอะไรกันแน่? ถ้าแค่เพื่อถ่วงเวลาล่ะก็ ฉันแนะนำว่าอย่าได้พูดอะไรที่มันไม่มีประโยชน์แบบนี้เลย”

สวี่ถิงกล่าวอย่างเย็นชา

เด็กผู้หญิงในตอนนั้นอะไรกัน? ก่อนแต่งงานเธอไม่เคยพบกับหลินเซวียนเสียด้วยซ้ำ

หลินเซวียนไม่ได้ตอบอะไร เขาแค่ยืนยันครั้งสุดท้าย “สวี่ถิง คุณตั้งใจจะหย่ากับผมจริงๆ เหรอ?”

“ใช่”

สวี่ถิงตอบกลับอย่างเด็ดขาด

“ผมเข้าใจแล้ว”

หลินเซวียนถอนหายใจออกมา

สายตาของเขา เปลี่ยนเป็นลึกซึ้งขึ้น

สวี่ถิงนิ่งอึ้งนิดหน่อย

เมื่อครู่ มีชั่วขณะที่เธอรู้สึกเหมือนหลินเซวียนเปลี่ยนไปเป็นคนละคน

แต่เมื่อกลับมาตั้งสติได้ เธอก็พบว่าหลินเซวียนยังคงเป็นหลินเซวียนคนเดิม

สวมผ้ากันเปื้อนทำอาหาร ไม่มีความรู้สึกของการเป็นผู้ชายเลยแม้แต่น้อย

เธอมองหลินเซวียน ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาและดูถูก “ความจริงแล้ว คุณเองก็น่าจะรู้มาตั้งนานแล้วว่า เราอยู่กันคนละโลก”

“ใช่”

ครั้งนี้ หลินเซวียนไม่ได้โต้แย้งอะไรกลับมา “ตอนนี้คุณเป็นซีอีโอสูงส่ง เป็นหนึ่งในสิบนักธุรกิจที่โดดเด่นที่สุดในเมืองซู ส่วนผม เป็นแค่ผู้ชายที่ล้างจานทำอาหารเป็นก็เท่านั้น ในสายตาของคุณ ผมเป็นแค่ผู้ชายไร้ค่า”

สวี่ถิงตกตะลึง เธอไม่คิดว่าหลินเซวียนจะเข้าใจอะไรได้อย่างรวดเร็วแบบนี้

ที่มุมปากของเธอเริ่มปรากฏรอยยิ้มพอใจ “ดูเหมือนว่าในที่สุดคุณก็ตระหนักได้สักทีว่าคุณมันไร้ค่า ไม่คู่ควรกับฉัน”

“ฮ่าฮ่า งั้นเหรอ?”

หลินเซวียนหัวเราะ ทว่าในรอยยิ้มของเขาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ยและการดูถูกตัวเอง “พูดตามตรง ผมอยากจะขอบคุณคุณ ขอบคุณที่วันนี้ ทำให้ผมได้เห็นธาตุแท้ของคุณ”

“คุณหมายความว่าอย่างไร?”

สวี่ถิงขมวดคิ้ว

“ผมหมายความว่าอย่างไรงั้นเหรอ? ห้าปี ห้าปีเต็มๆ...ในเวลาห้าปีนี้ มีวันไหนบ้างที่คุณทำโอทีเลิกงานกลับมา ผมไม่ได้เสิร์ฟข้าวต้มร้อนๆ ให้คุณ”

“คุณบอกว่าคุณเหนื่อย ผมก็จะนวดขาให้คุณ”

“ตอนที่คุณมีประจำเดือน ปวดจนทนไม่ไหว ผมก็อดตาหลับขับตานอนดูแลคุณทั้งคืน”

“คุณบอกว่าคุณอยากเริ่มต้นธุรกิจ ผมก็หยิบเงินทุนเริ่มต้นออกมาสนับสนุนคุณโดยไม่ลังเล”

“ห้าปี ห้าปีเต็มๆ ถึงแม้จะเป็นหมา ก็คงต้องมีความรู้สึกบ้าง...”

“พอได้แล้วหลินเซวียน หุบปากเดี๋ยวนี้!”

เสียงตวาดแหลมของสวี่ถิง ขัดจังหวะหลินเซวียน

เธอเหมือนกับแมวตัวเมียที่ถูกเหยียบเท้าจนเจ็บ ใบหน้าของเธอแดงก่ำ “เรื่องพวกนี้ เป็นคุณที่เต็มใจทำเองทั้งนั้น ฉันไม่เคยบังคับคุณ! แล้วก็ ที่ฉันสามารถพัฒนาบริษัทมาได้จนถึงทุกวันนี้ ไม่ใช่เพราะแลกมากับความพยายามและเวลาทั้งกลางวันกลางคืนของฉันงั้นเหรอ? บวกกับตลอดหลายปีที่ผ่านมาคุณกินอยู่กับฉัน เงินในตอนนั้น ฉันคืนคุณไปตั้งนานแล้ว!”

“งั้นเหรอ?”

หลินเซวียนมองไปที่สวี่ถิง ราวกับมองคนแปลกหน้า “คุณคิดว่าที่คุณสามารถประสบความสำเร็จได้จนถึงวันนี้ เพราะความสามารถของตัวคุณเองจริงๆ เหรอ?”

“ถ้าไม่งั้นล่ะ?”

สวี่ถิงถามกลับ

หลินเซวียนไม่ได้ตอบอะไร

เขาหยิบปากกาขึ้นมา เซ็นชื่อตัวเองลงบนใบหย่า

ในใจของเขา ไม่มีความหวังอีกต่อไปแล้ว

เมื่อวางปากกาลง

หลินเซวียนก็โยนใบหย่าให้สวี่ถิง ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ตามที่คุณต้องการ เราหย่ากัน หวังว่าคุณจะไม่เสียใจภายหลังนะ”

พูดจบ หลินเซวียนก็หันหลังให้ทันที

“หลินเซวียน นี่มันท่าทีอะไรกัน คุณพูดกับฉันให้ชัดเจนเดี๋ยวนี้เลยนะ!”

ใบหน้าของสวี่ถิงแดงก่ำ

ทว่าหลินเซวียนกลับเดินออกไปจากประตูวิลล่าไปโดยไม่หันกลับมามอง

สถานที่แห่งนี้ ไม่คู่ควรกับความคิดถึงของเขาอีกต่อไป

......

บิ๊บบิ๊บ...

ทันทีที่เขาเดินออกจากประตูบริเวณวิลล่า โทรศัพท์มือถือของหลินเซวียนก็ส่งเสียงดังขึ้น

หลังจากนั้นไม่นาน รถมายบัคสีดำสองแถวก็ขับเข้ามาหาเขา

รถทุกคันมีมูลค่าหลายสิบล้าน!

ขบวนรถมาหยุดอยู่ตรงหน้าของหลินเซวียน

ประตูรถแต่ละบานเปิดออก ชายในชุดสูทหลายสิบคนสวมแว่นกันแดดสีดำก็รีบลงจากรถอย่างรวดเร็ว พวกเขายืนเรียงแถวเป็นระเบียบภายใต้การมองดูของหลินเซวียน ก่อนจะโค้งคำนับให้เขาเก้าสิบองศา “เรารับคำสั่งมาจากราชาเฮดีส เพื่อต้อนรับคุณหลินครับ!”