LOGIN私は彼にキスをして、それから彼らを二人きりにする。私は、それを守るつもりがないのに、話して約束をしたくない。 私は部屋を出て、ちょっとした小旅行に出かける。この美しい邸宅を散策する。未来の花婿がすでに結婚式の準備ができているのに気づいた。ということは、花嫁は支度をしている最中に違いない。彼女がどこにいるのかしら!そして彼女は今何をしているのかしら?グラスを持って走っている若い女性に出会う。彼女を呼び止めて尋ねる。 「すみません。花嫁の控え室がどこにあるか知っていますか?」 「それはあなたの目の前です。」 「ありがとう。」 私は道を続ける。問題の控え室の前に護衛たちがいるのを見つける。入り口で止められることなく、この控え室に入るためにどうすればいいか見るために少し待つ。驚いたことに、二人のうちの一人が電話を受け、それから他の者たちに彼について来るように頼む。道が空いているのが見える。しかし、私が一歩踏み出す前に、あるハンサムな男が控え室の中に滑り込むのが見える。 ふむ…この話はきな臭い。 私は彼らが結婚式の前に最後の別れをしようとしているのだと確信する。 何か少しでも会話が聞こえないかと、私はゆっくりと近づく。中で何が言われているのかよく聞くために、ドアに耳をピタリとつける。 「ここで私に会うべきじゃなかったのに!」 「なぜですか?」 「でも、私はまさに結婚しようとしているんですよ!」 「だから何?私ももうすぐ結婚します。でも、最後にもう一度あなたを味わわなければなりませんでした。私があなたに恋しくはなかったですか?」 「もちろん恋しかったです。どうやってあなたを忘れられるでしょう?」 彼らは互いの腕の中に飛び込む。 この光景は、ロシアでの同じような何かを思い出させる。なんて哀れな女なんだ。彼女は決して変わらない。私は半開きのドア越しに彼らを見ている。そして撮影を始める。私の復讐はもう準備ができていると思う。この小さなビデオで何をするかわかっている。ああ、パーティーは美しいものになるだろう。 私は勝利の小さなダンスを踊る。もはや彼女と対決したいとは思わない。いいえ、もっとうまくやるつもり。彼らが野獣のように交わるのを撮影する。彼女がそうするのが好きなように。彼らが一緒に達したとき、私はゆっくりと遠ざ
アリアーヌ 「間違っていなければ、あなたが彼の婚約者ですね?」 「もちろん。私の代わりに他の誰かを連れてくると思ったの?それを見てみたいものだわ。」 「来てください。お部屋にご案内します。式の前にシャワーを浴びて、少し休んでいただけるように。」 「ありがとう。ついて行くわ。」 彼は私たちを、とても豪華でとても快適な小さな家々へと案内する。それらは二つの寝室、二つのシャワー室、そして一つの居間で構成されている。 「ディアブル、君が私たちと一緒にいるので、かなりデリケートな話題について君と話したい。」 私の愛しい人が、この女性の婚約者と話をしたいと言う。私たちは話し合うために肘掛け椅子に座る。 「よく冷えたレモネードを持ってくるように頼める?」 「もちろん。」 彼は携帯電話でレモネードを持ってくるように電話する。 「何の話かな?かなり興味がある。」 「君の婚約者についてだ。」 「彼女がまた何をしたというんだ?」 「君は、私の婚約者が誘拐されたのを知っているか?」 「ああ、君が彼女を見つけられて幸いだった。だが、ファビオラがどのようにこの話に絡んでいるんだ?」 「私の婚約者が誘拐されたのは、彼女のおかげだ。」 「何だって?いや、そんなはずはない。正確には彼女は何をしたんだ?」 「たまたま彼女は誘拐犯と非常に親しい友人だったのだ。」 「まさか?」 「そうだ。彼女は彼に電話し、アリアーヌがどこにいるかを知らせたのだ。」 「彼女がそんなことをしたのか?」 「ああ、彼女はそれをやった。そして、君のためでなければ…とっくに彼女を始末していただろうことはわかっているな。」 彼女の婚約者はすっかり動転している。彼は立ち上がって行ったり来たり歩き回る。 「この件を葬り去るために、私は何をすべきかね?」 「君の考えは?アリアーヌは彼女の首を欲しがっている。」 二人の男が私の方を向く! なぜ?私にはわからない。しかし、彼らが私がこの件を葬り去るとは期待しないでほしい。彼女は私を侮辱した。彼女はそれに対して責任を負わなければならない。 「なぜあなたたちは私をそんな風に見るの?」 ディアブルが口を開く。 「彼女があなたにしたことを忘れていただくために、何ができますか?」
「もう起きているのかい?私よりも君の方がより多く眠るべきなのに。」 「あなたも、昨晩はあまり休んでいないと認めなきゃね。」 「そして君は、私が続けるのを止めなかった。それどころか、君はもっとそれを求めた。」 「くそっ。私にどうしろと?あなたが与えようとしてくれた全ての喜びを拒否しろと?」 「いいや。私のキスにいつも感じやすくあってほしい。私が君を抱く準備が、時と場所を問わず、いつも整っていてほしい。今のように。君が目を覚ましたばかりで、君の目はまだ眠気でいっぱいなのに、君の体は私の体だけを求めている。」 彼は私のお腹を撫でながら言う。それから、より低く、はるかに低く降りていく。彼の手が私の中に滑り込み、私に思考の中にあった全てを忘れさせる。彼の口が私の胸に置かれる。彼は私の胸を以前よりももっと崇拝していると思う。特にもっと大きくなっているから。私は目を閉じ、彼が再び私に与えようとしているこの幸福に我が身を任せる。一時間後、私たちはシャワーを浴びる。私の男は、私が彼にそうあってほしいと望むように、あらゆる意味で、私の足元にしゃがみ込んでいる。彼は私の脚を石鹸で洗ってくれる。なんて幸せ!こんな風に甘やかされることができるなんて?私はとても幸せだ!私の場所であるこの場所にとても心地よくいる。愛情深い男、私のどんな願いも叶えてくれる。ある種の状況では私と同じ残酷さを持つけれども。ある種の状況では、私たちはとても似ていると言わざるを得ない。状況がそれを要求する時、私たちは同じくらい愛想よくも残酷にもなり得る。しかし、私はこの男を何よりも愛している。彼と私の子供たちは、私の生きる理由になった。私は彼らのために死ぬだろう。 私たちはブラジルにちょうど着陸した。正確には、この女性が彼女の結婚式のために世界中から来るすべてのジェット機を受け入れるために整えたスペースに。私にとって幸いなことに、彼女の家に着くまで長い道のりはない。なぜなら滑走路は彼女の邸宅の中に直接あるからだ。彼女の邸宅は本当に広大だ。まるで私たちの家のようだ。しかし、私たちの二つの邸宅のどちらがより大きいか疑問に思う。彼女の家の広さは知らないが、私には本当に壮大に見える。
アリアーヌ 柔らかな音楽が流れ続ける。 指輪は美しく、そして私が好きなようにとても大きい。 彼はそれを私の指にはめた。それは千の光で輝く。彼は立ち上がり、私の首を抱いてこれまでにない最も情熱的なキスをしてくれる。約束に満ちたキス、喜び、幸福、愛、そしてとりわけたくさんの崇拝の約束。そう、彼は私を崇拝するだろう。私がそうさせる。息ができなくなるほどキスをする。招待客たちが拍手する。ようやく私たちは離れ、それから彼は私をダンスに誘う。リズムはもの憂げで、彼にぴったりとくっつき、頭を彼の肩に置き、彼の手は私の腰に、私の腕は彼の首に巻きつき、私たちは同じリズムで踊る。彼の体から発せられる熱が、私たちの服を通して私に浸透する。何人かの招待客がダンスフロアに加わる。しかし、私たちにとっては、私たち以外の誰も存在しない。私たちは自分たちの世界の中に、自分たちのバブルの中にいる。 「失礼します。」 私たちの邪魔をしに来る愚か者は誰?私たちは、こんな瞬間に私たちの邪魔をする無分別なのが誰かを知るために振り返る。おお、それはロバートソン社の有名なCEOだ。婚約者と踊っている女性をダンスに誘うのか?あいつは死にたいようだ。 「申し訳ありません、ロバートソンさん。しかし、私以外の誰も私の婚約者とは踊りません。」 「あなたは本当に嫉妬深い方ですね。ただのダンスですよ。」 「ならば、フリーな他の女性を誘ってください。この女性はすでに婚約しています。誰にとっても利用可能ではありません。」私たちはダンスを再開する。彼に押し付けられて、私たちは自分たちの世界の邪魔をする生意気なこの男のことをすぐに忘れる。 翌朝 私たちは今朝ブラジルに出発する。ふむ、ブラジル。そこに行くのが待ちきれない。私には決着をつけねばならない借りがある。あの美しいあばずれは覚悟しておいた方がいいわ。私は彼女に素敵なサプライズを用意するつもり。 私は婚約者の方を向く。今は嫌がらずにそう言える。私の婚約者。なぜなら、彼は正式にプロポーズしたのだから。彼は今や私の婚約者
「初めまして。」 「お会いできて光栄です。」 「私の会社が招待状を受け取りました。前任の社長はもういませんので、私自身がご挨拶に伺うのを好みました、奥様、ご主人。」 「ありがとうございます。大変ご親切に。」 「どういたしまして。全ての喜びは私のものです。」 この男は本当に驚くべきだ。理由はわからないが、彼には本当に見覚えのある雰囲気がある。なのに…私は誓って言う、彼に会ったばかりだ。私たちの視線が交わり、私はジョンの視線を見たと思う。でも、それはありえない!彼は確かに死んだ。全ての証拠が彼が確かに死んだことを証明している。でも、なぜこの男は私にそこまで彼を思い出させるのか?きっとホルモンのせいだ。 「大丈夫?」 アウラシオは私が少し緊張しているのを感じている。彼は私を心配している。それとも、私がこの男に向ける注意に嫉妬しているのか! 「ええ、大丈夫よ。ちょっと疲れただけ。長く立ちすぎたみたい。」 「君の言う通りだ。気づくべきだった。座っておいで。」 夜会は続いていく。邸宅は今や、私のために世界中から来た人々でいっぱいだ。私に敬意を表し、私に世界中の全ての幸福を願うために。私はとても満足している。なぜなら、全てがうまくいっているからだ。そして全ての注目は私に集まっている。皆が私だけを見ている。私は注目の的だ。そして、それがとても好きだ。 私たちがちょうど食事をしている時、私の愛しい人が柔らかな音楽と共に立ち上がる。彼は皆の注意を求める。 「皆様、ご注目。皆様ご存知の通り、私の隣に座っているこの美しい女性は、私の女王です。皆様もご存知の通り、女王なくして王は存在しません。今日は私の女王を祝う日です。君に、私の女王、私の心に選ばれし人。君を一目見た瞬間から、君は私の心を奪いました。世界中を探したが、君を見つけることはできなかった。今日、君はここにいる、私の隣に。良いことのために、そして最善のために。なぜなら君にとって最悪なんて存在しないからだ。君は私を父親にすることで、すでに私を幸せにしてくれた。そう、私はも
アリアーヌ 「そして、全ての設営のためにデコレーターに連絡を取るわ。」 今日、それは私の婚約式だ。全ての準備は完全に整っている。私の王様の方を向く前にもう一度自分自身を見る。彼はもう一つの鏡で自分自身を見ている。彼はエドゥアルド・セッキのスリーピーススーツを着ている。エドゥアルド・セッキは、国家元首や貴族だけに服を作ることで世界的に知られるイタリア人だ。それは黒色のスウェードで、高品質の素材で作られ、ポケットの上には見事なベルベットの仕上げのディテールと、驚くほど目を引く内側の裏地が施されている。 彼は素晴らしく、まるで王子様のようだ。 彼が私の方を向き、頭のてっぺんからつま先まで私を見る。私の衣装はとても私に似合っている。私はウエストを少しだけ締め付ける赤いドレスを着ていて、胸元には深い襟ぐりがある。長いスリットが足首から太ももまで伸びている。私たちは長い間見つめ合い、お互いを賞賛する。彼が最初に口を開いた。 「君は女神のように美しい。」 「ありがとう。あなたは最高に素敵よ。あなたをあんまり近くで見る女たち全員の目をえぐり出してやるわ。」 「そして私は、君に近づく男は誰であろうと殺す。さあ行こう。君は今夜の女王だ。」 私たちは一緒に下に降りる。自分が良い仕事をしたと認めざるを得ない。全てがきちんと整えられ、装飾は申し分ない。招待客がぽつぽつと到着し始める。入場するには、必ず招待状を提示しなければならない。さもなければ、入ることはできない。 私はアウラシオを招待客たちと一緒に残し、ケータリングに関して全てが順調かどうかを確認しに行く。マリアンヌがあちこち忙しく働いている。 「愛しい人、あなたは何にも触らないで。今日、あなたは女王なんだから。婚約者のそばにいて。私が全てを引き受けるから。」 私は愛しい人のもとに戻る。彼は私を新しく来た客たちに紹介し始める。 しかし、ある人物の到着が私の注意を引く。いや、私だけではなく、皆の注意を引く。なぜなら、現れたその人物は、神も青ざめるほどに美しい