บททั้งหมดของ Coup d'un soir prédestiné: บทที่ 1 - บทที่ 10

CHAPITRE 1*Point de vue de Laura* Boum ! Le bruit me réveilla en sursaut. Mes yeux s'ouvrirent brusquement sur un plafond que je ne reconnus pas. Une lumière dorée. Des rideaux de soie blanche. Que diable ? J'avais la gorge sèche, le corps endolori, et la tête qui tournait comme si j'avais bu une bouteille entière de tequila. Où étais-je ? Les draps qui m'enveloppaient n'étaient pas les miens. L'air sentait l'eau de Cologne chère et le danger. Je me redressai. Trop vite. Une vague de vertige me frappa. Mes jambes tremblèrent tandis que je me hissais jusqu'au bord du lit. Puis, j'entendis une voix d'homme. Une voix d'homme. Douce. Sûre. Dangereuse. « … oui, Madame Karen. Elle est encore KO. » Mon cœur se figea. Karen ?! Cette voix… elle était proche. Trop proche. Je tournai lentement la tête. Un homme se tenait près de la commode, un téléphone collé à l'oreille. Bras tatoué. Chemise noire à moitié boutonnée. Il raccrocha et se tourna vers moi, me scrutant du regard comme un trophé

CHAPITRE 3POINT DE VUE DE Laura « Maman ? » Je me suis figée. Mon cœur a bondi en voyant sa tête s'affaisser sur le côté. « Maman ?! » Son corps s'est soudainement affaissé, son bras pendant comme une branche cassée. Son sac de courses avait glissé par terre, répandant des oranges sur le carrelage. « Maman ! » ai-je crié en me précipitant vers elle. Je lui ai serré le bras. Aucune réponse. Ses yeux étaient entrouverts, ses lèvres pâles. J'avais le souffle coupé. J'ai attrapé ses mains froides et j'ai crié de nouveau, plus fort cette fois. « À l'aide ! » Personne n'est venu. Les larmes ont brouillé ma vision tandis que je tendais la main vers mon téléphone, les doigts tremblants. Mes mains tremblaient sans cesse. J'ai composé le 911, appuyant si fort sur le bouton d'appel que l'écran a failli se briser. « Oui, oui, s'il vous plaît, ma mère vient de s'évanouir ! Elle ne bouge pas. Elle ne parle pas. Elle a froid. Envoyez de l'aide ! S'il vous plaît ! » Je ne pouvais plus respirer.

CHAPITRE 5 Troisième point de vue. Laura frotta le sol en marbre à genoux comme si elle lui devait de l'argent. Elle ne savait pas ce qui la faisait le plus souffrir : ses genoux meurtris ou sa fierté brisée. Un instant, elle était une femme mariée avec un bon travail et une soi-disant meilleure amie. Maintenant, elle frottait le sol du manoir de son ex-meilleure amie comme Cendrillon, mais sans les fées, le bal et le bonheur éternel. « N'oublie pas de passer sous les canapés aussi », la voix d'Anastasia résonna dans le couloir comme un moustique à son oreille. « Ne crois pas pouvoir tricher dans les coins juste parce que tu portes ta honte sur le dos. » Laura marqua une pause. Porter sa honte ? Vraiment ? Elle se mordit la lèvre, essayant de ne pas exploser. L'odeur du cirage coûteux mêlée au parfum entêtant d'Anastasia suffisait à la faire vomir. « Et quand tu auras fini, la salle de bain est en désordre. J'ai failli vomir ce matin à cause de l'odeur. Tu devrais la nettoyer ave

Point de vue de Laura Je n'étais pas censée être dans le bureau de Mark. Mais les désespérés font des choses désespérées. Dès que j'ai aperçu le téléphone sur son bureau, mon cœur s'est mis à battre la chamade. J'avais les paumes moites, les jambes tremblantes comme de la gelée, mais je me suis forcée à avancer. Chaque pas résonnait comme un coup de tonnerre dans le silence du manoir. Si Anastasia ou l'un des gardes me surprenait ici, j'en aurais fini. La lourde porte de chêne derrière moi semblait se profiler, et je m'attendais presque à ce qu'elle se referme, m'enfermant avec ma culpabilité. Mais il fallait que je sache. Le bureau sentait le cuir précieux et les cigares – l'odeur de Mark. Ça me donnait la chair de poule. Tout dans cette pièce évoquait le pouvoir et le contrôle : l'immense bureau en acajou, les étagères du sol au plafond garnies de volumes qu'il n'avait probablement jamais lus, la carafe de whisky en cristal qui reflétait la lumière de l'après-midi. C'éta

CHAPITRE NEUF : Point de vue de Mark Mark était assis derrière son bureau, le regard vide fixé sur le dossier ouvert devant lui. Les mots sur la page se brouillaient jusqu'à ne plus rien signifier. Son stylo planait au-dessus du document, immobile. Il ne pensait ni aux chiffres ni aux rapports. Il pensait à elle. Laura. Elle était plus silencieuse ces derniers temps – trop silencieuse. Elle gardait la tête baissée, parlait à peine, sauf si on lui adressait la parole, et passait le plus clair de son temps enfermée dans sa chambre. Mais quelque chose en elle était en train de changer, et Mark ne pouvait faire semblant de ne pas le remarquer. Sa façon de se tenir. Le léger éclat sur sa peau. La douceur de ses traits. Il y avait quelque chose… de différent. Et cela l'irritait. Il se laissa aller en arrière sur sa chaise, les doigts pressés contre ses tempes. « Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? » murmura-t-il.Laura n'était censée être qu'un inconvénient. Un problème passager qu'il p