ET SI CASANOVA ÉTAIT UNE FEMME ? のすべてのチャプター: チャプター 81 - チャプター 90

Je le quitte sur un sourire et une main qui s'attarde dans la sienne. Une promesse silencieuse. Un rendez-vous implicite pour plus tard, quand la nuit sera plus avancée, quand les convenances permettront certaines libertés. Rendez-vous auquel je n'irai pas, bien sûr. Je trouverai une excuse. Une migraine. Une indisposition féminine. Un empêchement de dernière minute. Le jeu n'est pas de donner, mais de promettre. De faire espérer. De maintenir le désir à ébullition sans jamais le satisfaire.Ce n'est qu'à l'aube, quand les premiers rayons du soleil percent à travers les volets mal fermés, que je rentre enfin dans ma chambre.Je suis encore vêtue de cette robe de théâtre. Le satin vert est froissé, taché de

   Pas de décoration. Pas de confort. Pas de superflu. Rien qui ne soit absolument nécessaire à la survie et au travail. Seulement l'essentiel. Comme lui. Une vie réduite à son noyau dur, sans fioritures, sans mensonges. Il ne m'invite pas à m'asseoir. Il va s'appuyer contre la table, croise les bras sur sa poitrine nue. Une barrière entre nous. Une ligne de démarcation qu'il trace consciemment ou inconsciemment, pour se protéger de moi, pour me tenir à distance. Ses avant-bras sont musclés, couverts de taches de rousseur et de cicatrices de travail. Je vois les veines saillir sous la peau, bleues, vivantes. — Pourquoi es-tu venue, Giulia ? 

 Un rôle que je me joue à moi-même pour me prouver que je suis encore humaine. Encore capable de ressentir autre chose que l'ambition, la peur, le calcul. Un rôle que j'ai tellement bien interprété que j'ai fini par y croire.— Je t'aime.Je le dis. Les mots sortent enfin. Bruts. Nus. Sans élégance, sans rhétorique, sans ce vernis de sophistication dont j'enrobe habituellement tout ce que je dis. Juste trois mots. Les plus simples. Les plus difficiles.Je t'aime.Il ferme les yeux.Ses cils roux jettent une ombre sur ses joues pâles. Il reste ainsi un long mo

 Je fais un pas vers lui. La pluie redouble, comme si le ciel lui-même voulait participer à cette confession.— Et je meurs aussi parce que je t'aime.Les mots tombent entre nous comme des pierres dans l'eau, créant des rides qui s'élargissent, qui se propagent, qui changent tout.— Je t'aime, Lorenzo. Je t'aime comme je n'ai jamais aimé personne. Je t'aime avec une force qui me terrifie, parce que je ne sais pas comment on fait. Je n'ai jamais appris. J'ai passé ma vie à singer l'amour, à le vendre, à le contrefaire. Mais le vrai amour, celui qui vous prend aux tripes et ne vous lâche plus, celui qui vous fait traverser Rome sous la pluie au milieu de la nuit, cel

 GIULIA---La chandelle s'est éteinte mais les braises du foyer jettent assez de lumière pour dessiner les contours de son visage, pour allumer des reflets d'or rouge dans ses cheveux défaits, pour transformer ses yeux verts en deux éclats de malachite dans la pénombre. Il est agenouillé devant moi, et ce renversement des rôles – lui à mes pieds, moi sur cette chaise de bois brut – est la chose la plus troublante qui me soit arrivée depuis longtemps.Je suis habituée aux hommes agenouillés. C'est leur position naturelle quand ils me courtisent, quand ils me supplient, quand ils promettent monts et merveilles pour une nuit avec moi. Mais Lorenzo n'est pas agenouillé pour supplier. Il n'est pas agenouillé pour obtenir quelque chose. Il