La Cinquième Année avec Monsieur Weyland のすべてのチャプター: チャプター 541 - チャプター 550

Théo a froncé les sourcils. Qu’est-ce que Clément voulait à une heure pareille ? Il a quand même décroché.« Théo… Monsieur Vidal », a commencé Clément à l’autre bout du fil.Les sourcils de Théo se sont froncés encore davantage. Que signifiait cette hésitation ?« Monsieur Vidal, je me permets de vous appeler pour prendre des nouvelles. Jeanne ne va pas bien, n’est-ce pas ? »« Comment le sais-tu ? » a lâché Théo, le ton de plus en plus sec.« Je l’ai deviné », a répondu Clément. « Elle n’est pas venue à la clinique depuis plusieurs jours, et elle a arrêté les répétitions. Personne dans la compagnie ne sait ce qui se passe. Ce n’est pas dans sa nature — après un spectacle aussi réussi, elle aurait encore plus d’ardeur à s’entraîner. Donc soit elle est malade, soit… »Une idée a brusquement traversé l’esprit de Théo. « Tu la connais bien ? »Après tout, Théo avait été complètement absent de la vie de Jeanne pendant sa croissance. Clément était certes un homme qui avait failli à se

Clément n’avait plus la force de se justifier. Sa seule préoccupation était de stabiliser l’état émotionnel de Jeanne, ou du moins de lui permettre de retrouver un sommeil décent.Il a cueilli une poignée de feuilles d’arbres et a passé un accord avec Hélène, Béatrice et Théo : au moindre signe d’agitation durant le sommeil de Jeanne, ils devaient le prévenir sur-le-champ. Théo était sceptique, mais faute de mieux, il a accepté l’idée.À dix heures du soir, Jeanne dormait depuis une demi-heure. Dans la maison, personne n’osait faire le moindre bruit. On retenait presque son souffle de peur de la réveiller.Soudain, une sirène a hurlé dans la rue. Dans son sommeil, Jeanne s’est crispée. Dans son cauchemar, le visage de Jules occupait tout l’espace et lui lançait : « Comment vas-tu payer ta dette ? J’ai tant sacrifié pour toi, comment comptes-tu me rembourser ? »Le cœur de Jeanne s’est serré, sa respiration est devenue erratique.C’est alors qu’un sifflement de feuille a retenti. C’

Les jours suivants ont été tout aussi denses. Jeanne n’imaginait pas que la vie sociale de sa grand-mère puisse être aussi dynamique. Hélène s’y était visiblement épanouie.Son seul obstacle restait la langue, qui ne lui permettait pas encore de communiquer tout à fait librement. Mais sa vie, elle, était vraiment pleine.Par exemple, Jeanne avait accompagné Hélène à un défilé organisé par la société de sa tante, car certaines créations d’Hélène y étaient présentées.Hélène ne maîtrisait pas le design au sens technique, mais ayant grandi à Merazur, elle avait une connaissance approfondie des broderies et des bijoux anciens, et des idées à revendre — la tante se chargeait de les concrétiser.Ce jour-là, Hélène devait monter sur scène, et comme Béatrice était débordée, Jeanne s’était occupée du stylisme et du maquillage de sa grand-mère.Un travail de titan ! Elle avait dû choisir la robe, maquiller, coiffer, tout en s’apprêtant elle-même. L’après-midi au défilé et la soirée de gala l’a

La voix de Clément était elle aussi empreinte d’une pointe d’amusement : « C’est bien, tu as encore la force de m’envoyer sur les roses, ça prouve que tu vas mieux. »Jeanne lui a lancé un regard de côté. C’était tout de même étrange : depuis leur divorce, cet homme était devenu complètement différent. Autrefois, quand elle était aux petits soins pour lui et qu’il était son univers, il traitait sa sincérité avec indifférence. Aujourd’hui, il était devenu indéchiffrable.« Clément, » a-t-elle dit, « c’est toi qui siffles avec des feuilles tous les soirs ? »« Ça… » Clément a hésité un instant, avant de comprendre qu’il n’y avait aucune raison de nier. Il a baissé la tête : « Oui. »Il s’attendait à se faire réprimander, mais le silence s’est prolongé. Il a fini par lever les yeux, incertain : « Qu’est-ce qu’il y a ? »« C’était affreux, » a-t-elle lâché. « Vous faisiez déjà ce boucan au lycée, vous n’avez donc aucune conscience de votre manque de talent ? »« C’est que… » Un rire l

Clément l’a écoutée en silence, puis a fini par dire : « Alors, tu y vois clair. »« Quoi ? » Jeanne a froncé les sourcils. Qu’est-ce qu’il insinue ?« Tu vois, tu sais déjà tout. » Il a repris les propres mots de Jeanne. « Le mariage n’est pas une dette, ni une contrainte, ni une prison. C’est fait pour vivre heureux ensemble. »Jeanne est restée interdite.« Jeanne. » Il s’est levé pour s’approcher d’elle. « Tu dois avoir confiance en toi. Tu as raison. Peu importe avec qui tu te maries, c’est pour être heureuse. Si ce n’est pas le cas, n’importe qui a le droit de rompre. Si l’autre refuse, c’est son problème, pas le tien. Tu n’as aucun tort. »Elle a réalisé qu’il l’avait amenée exactement là où il voulait…« Jeanne, aimer quelqu’un, c’est vouloir lui donner le meilleur de soi-même tout en ayant l’impression que ce n’est jamais assez. Ce n’est pas compter ce qu’on a donné en attendant un retour. Ça, ce n’est pas de l’amour, tu ne crois pas ? »Les yeux de Clément brillaient dans