MayaLa première balle traverse la nuit comme un cri.Elle vient de nulle part et de partout à la fois. Une seconde, il n'y a que le silence de la forêt, ce silence épais des nuits sans lune où on entend chaque souffle de vent, chaque craquement de branche. La seconde d'après, le monde explose.Le bruit déchire l'air, rebondit contre les arbres, se répercute dans ma poitrine. Pendant une fraction de seconde, je ne comprends pas ce qui se passe. Mon cerveau met du temps à traduire ce son en danger, cette détonation en menace.Puis tout explose.Les tirs crépitent de tous les côtés. Une pluie de balles qui sifflent, qui percutent, qui tuent. Les phares des véhicules de Chernov illuminent la forêt d'une lumière blanche, aveuglante, qui transforme les arbres en ombres mouvantes, en silhouettes fantomatiques. Les hommes hurlent des ordres en russe, des mots que je ne comprends pas mais dont je saisis la violence, cette violence qui est la leur, celle de tueurs, de prédateurs.Je suis figée
Read more