《تذكّرني》全部章節：第 241 章 - 第 250 章

أدريان هذا الصباح، للضوء شيء ناعم، شبه حنون. ضوء خريفيّ، ذهبيّ. يتمطّط على أرضيّة الخشب، يلامس الغطاء المجعّد، يتلكّأ على وجه ليرا. ما زالت نائمة، يدان على بطنها الكبير، النَفَس هادئ، الفم منفرج قليلاً كما لو كانت ستتلفّظ بكلمة تنساها فورًا. هناك في نومها شكل من النقاء لا أريد إزعاجه. براءة. ومع ذلك أفعل. أقترب. أتكلّم بصوت منخفض: — سنذهب إلى المدينة اليوم. عمّتي في المستشفى منذ بضعة أيّام. إنّها مريضة، وقد لا تبقى طويلاً. ستكون سعيدة بلقائك. تفتح عينيها ببطء، كما لو أن كلّ ثانية يقظة تكلّفها مجهودًا. لا رفض، لا دهشة، فقط هذه النظرة البعيدة قليلاً، تلك التي لديها أحيانًا عندما تبدو وكأنّها تصغي إليّ دون أن تسمعني حقًّا. — عمّتك؟ — نعم. أخت أمّي. لم يعد لديّ سواها، الآن. العائلة كلّها رحلت. أنا ابن وحيد، أنت تعرفين. والداي ماتا منذ زمن طويل، في حادث. الموتى لا يتوقّفون أبدًا عن الكلام. همساتهم في كلّ مكان. لكن هذا الصباح، أصواتهم تبدو لي أكثر هدوءًا. ربّما لأنّها هناك، هي. حياتي الجديدة. — كانت تحبّ أمّي كثيرًا... وأنا، لم أعرف أبدًا كيف أقول لها أن الزمن يمرّ دون أن يشفيها. تل

ليرا ضوء أبيض. طنين في أذنَيّ. العالم يطفو، ببطء، كما لو كان معلّقًا في الماء. كما لو كان كلّ شيء غارقًا. أريد أن أتكلّم، لكن لا صوت يخرج. الكلمات موجودة، أشعر بها، لكنّها تذوب على لساني قبل أن تصل إلى الهواء. أريد أن أتحرّك، أن أرفع ذراعي، أن أمدّ يدي، لكن جسدي يفلت منّي. أنا غريبة عن نفسي، عن هذا الجسد الممدّد، عن هذه الأطراف الثقيلة التي لا تطيعني. كم مرّ من الوقت وأنا هكذا؟ ساعات؟ أيّام؟ لا أعرف. ثمّ، شيئًا فشيئًا، يتمزّق الصفاء. الضباب ينقشع. أشكال تظهر. تتحدّد من العدم. سقف شاحب، متشقّق في الزاوية. مصابيح نيون تطنّ بهدوء. أغطية بيضاء، خشنة تحت أصابعي. رائحة المطهّر الباردة، تلك الرائحة التي لا تشبه إلّا المستشفيات، التي تعني الألم والأمل في آن. غرفة مستشفى. أنا في مستشفى. وظلّان. الأوّل، منتصب، مشدود، العينان محرقتان. ألكسندر. أعرفه. أعرف طريقة وقوفه، طريقة إمالة رأسه. الثاني، أكثر شبابًا، عصبيّ، الذراعان متقاطعتان على صدره. أدريان. القبطان. أسماؤهما تعود إليّ كما لو لم تغادرني أبدًا. كما لو كانت محفورة في مكان ما. قلبي ينقبض. أعرفهما. أتذكّر. أتذكّر كلّ شيء. الذاكرة تعود

ألكسندر ليس لديّ وقت للردّ. لا وقت للتفكير. لا وقت للتنفّس. الباب ينفتح فجأة. بقوّة. تيّار هواء مثلج يدخل الغرفة من الممرّ. وهي تدخل. هي. كاساندرا، أو من تشبه ليرا، أو من ليست ليرا، تندفع نحوي قبل أن ينطق أيّ أحد بكلمة. ذراعاها يلتفّان حول عنقي، عطرها يغمرني، مألوف، مخادع. نفس العطر. عطر ليرا. أرتعش. جسدي يتذكّر هذا العطر. جسدي لا يعرف أنّه كذبة. جسدي استجاب له طوال هذه الأشهر. إنّها ترتعش. تبكي. تتمتم باسمي كما لو كانت عائدة من كابوس. أداؤها مثاليّ. مثاليّ جدًّا. لو لم أكن أعرف، لصدّقتها. — ألكسندر... يا إلهي، ماذا قالوا لك؟ من هذه الفتاة؟ من هذه المرأة؟ صوتها ينكسر. تلتفت فجأة نحو السرير، وعيناها تستقرّان على ليرا. ليرا الحقيقيّة. وهناك، يتوقّف كلّ شيء. الزمن. الهواء. القلوب. الدم في العروق. وجهان. نَفَسان. نظراتان متطابقتان تتحدّيان بعضهما، في صمت حيث حتّى الآلات تبدو وكأنّها تحبس أنفاسها. — ...هذا مستحيل، تتمتم كاساندرا. هذا غير ممكن. نبرتها تتشقّق. تنتقل من الذعر إلى الغضب. أرى التحوّل في عينيها. أسمعه في صوتها. القناع يتزعزع. — من أنت؟ من أنت بحقّ السماء؟ ليرا أحسّ

ألكسندر الصمت كان قد استعاد أخيرًا حقوقه. ذلك الذي نسمّيه صمت الممرّات بعد العاصفة. ذلك الذي يخيف أكثر من الضجيج. ذلك الذي يقول: "انتبه، لم ينته بعد." كنت أعتقد أن كلّ شيء قد انتهى. أن كاساندرا بعيدة، تحت المراقبة، مقيّدة. أن ليرا يمكنها أخيرًا أن تتنفّس. أن نستطيع أخيرًا أن نعيش. لكن عندما ينفتح الباب، ويدخل الطبيب، الوجه منغلق، النظرة خطيرة، أفهم أن السلام لن يكون لديه وقت للوجود. يحمل ملفًّا مشدودًا ضدّه. عيناه تنزلقان علينا: ليرا، أمّها، لوكاس، أنا. للحظة، يتردّد. كأنّه يبحث عن الكلمات. كأنّه لا يجدها. كأنّه يخشى ما سيقوله. — سيّدتي...، يبدأ بهدوء. يقترب من السرير. ينظر إلى أمّ ليرا. ثمّ يضيف: — لقد تلقّينا نتائج تحاليلكم. لم تصابي بوعكة عصبيّة... لقد تمّ تسميمك. نَفَس جليديّ يعبر الغرفة. ليرا تنتصب نصف انتصاب. شاحبة. مرتعشة. — مسمومة؟ أمّي مسمومة؟ — نعم. جرعة قويّة. لقتلك بسرعة. — منذ متى؟ يسأل لوكاس بصوت جافّ. — في نفس اليوم الذي وصلتم فيه إلى هنا، على الأرجح. قبل أن تأتوا لزيارتها. أنظر إلى أمّ ليرا. يداها ترتعشان. شفتاها زرقاوان. ليرا تحدّق فيها. مرعوبة. — لكن.

ليرا الفجر غسل كلّ شيء. السماء صافية، شبه شفّافة، كما لو أن الليل تخلّى عن ظلاله. عن كلّ ظلاله. أمشي ببطء في ممرّ العيادة، مسنودة بيد ألكسندر. خطواتنا لا تحدث إلّا بالكاد ضجيجًا على البلاط الأبيض. كلّ نبضة من قلبي تبدو وكأنّها ترنّ بقوّة أكبر من اللازم، بسرعة أكبر من اللازم. الجدران صامتة، يتخلّلها همس بعيد لشاشة، ووشوشة الممرّضات. أحسّ برائحة المكان المعقّمة، ممتزجة برائحة القهوة التي فُتحت للتوّ في مكان ما أبعد. كلّ شيء يبدو غير واقعيّ، معلّقًا. العالم يحبس أنفاسه. يتوقّف لحظة، يشدّ أصابعه حول أصابعي. — سيكون بخير، يقول بهدوء. أنا متأكّد. أومئ برأسي، بدون صوت. أحسّ بنظراته عليّ، منتبهة، قلقة. أعرف أنّه نام بشكل سيّئ، حتّى لو يبتسم لي كما لو كان ليحميني من ذلك. الباب ينفتح. القابلة، وجه ناعم، تستقبلنا بابتسامة تهدّئ كلّ شيء قليلاً. — ادخلوا، اجلسوا. سترين، إنّه سريع جدًّا. أجلس، القلب يخفق. ألكسندر يبقى واقفًا في البداية، كما لو كان يخاف أن يكون زيادة، ثمّ تشير إليه القابلة بالاقتراب. — يمكنك البقاء قربها، بالتأكيد. يتقدّم، متردّدًا، ثمّ يضع يده على كتفي. ملامسة بسيطة، لكن