All Chapters of ชีวิตวุ่นวานของเสี่ยวเหมย: Chapter 31 - Chapter 40

44 Chapters

งานพิเศษ

วันกลับ ฉันหลับยาวตลอดทาง แม้แต่ตอนเวะเที่ยวฉันก็ยังหลับยาวไม่ได้ลงจากรถ กว่าจะกลับมาถึงโรงแรมก็ปาเข้าไปสองทุ่ม คนอื่นยังไงไม่รู้ แต่ฉันถูกน้าพรเล่นจัดหนักใส่ฉันมาตลอดสองชั่วโมงเต็ม ทิ้งร่องรอยไว้ทั่วตัวราวกับแกเก็บกดมานานหลายร้อยปี กว่าจะกลับถึงโรงแรมก็ปาเข้าไปสองทุ่ม ฉันเผลอหลับไปตอนไหนก็ไม่รู้ มารู้สึกตัวอีกทีก็ตอนตื่นมาพบว่าน้าสาวนอนกอดและยัง “เสียบ” แท่งเนื้อคาอยู่ที่ตัวฉัน ฉันจูบเธอเบา ๆ ก่อนจะมุดตัวซุกอกน้าพรแล้วหลับต่อจนเช้า“เหมย หลานไม่ทำงานเหรอ?” น้าพรเอ่ยถามในตอนเช้า“หนูขอพักหน่อยเถอะค่ะ ให้พวกหวานทำงานไปก่อน”“ก็ได้... น้าไปทำงะ... แค่ก ๆ” จู่ ๆ น้าพรก็เซจนล้มลงบนเตียง “นี่... ทำไมโลกถึงหมุนแบบนี้”ฉันรีบจับชีพจรทันที “น้าคะ น้าควรพักค่ะ”“ไม่เป็นไร...”“น้าไข้ขึ้นค่ะ!”“ยัยเหมย... ดูสิ เธอทำน้าจนป่วยเลยนะเนี่ย” น้าพรบ่นอุบฉันถอนหายใจยาว โทรสั่งให้หวานไปจัดการหาใบสั่งยาจากร้านขายยาจีนแถวสามพราน ส่วนฉันจำต้องสวมรอยเป็นน้าพรออกไปทำงานแทน เพราะวันนี้มีประชุมด่วนกับคู่ค้าจากรัสเซีย ตอนกำลังเดินตรวจบัญชีที่ออฟฟิศ ฉันก็เดินสวนกับ เสี่ยวฉี สาวจีนที่กลิ่นตัวหอมฟุ้งเหมือนตู้สมุน
Read more

ร้านถ่ายเอกสารที่ถูกเกินไป

ฉันนั่งคุกเข่าอยู่กับพื้น พลางมองน้าสาวที่นั่งอยู่บนเตียง เธอเอาแต่บ่นเรื่องที่ฉันจัดการพวกผู้ถือหุ้นและรองประธานบริษัท ดูเหมือนเธอจะไม่ระแคะระคายเลยว่าพวกนั้นแอบทำเรื่องลับหลังอะไรไว้บ้าง แต่ฉันก็เลือกที่จะไม่บอกความจริงไปแม้แต่นิดเดียว แม้แต่พี่สวยฉันก็กำชับให้เก็บเป็นความลับสุดยอด ส่วนพนักงานคนอื่น ๆ ในออฟฟิศน่ะหรือ? ฉันปรับความทรงจำพวกนั้นทิ้งไปหมดแล้ว“ทำไมเธอถึงทำแบบนี้?” น้าพรถามด้วยสีหน้าสงสัย“หนูไม่ชอบขี้หน้าพวกมันค่ะ มันลวนลามหนูทางสายตา”“แค่นี้อะนะ?”“แค่นี้แหละค่ะ”ฉันตอบหน้าตาย ก่อนที่เธอจะยื่นแท็บเล็ตให้ดูคลิปชายรักชายที่กำลังพลอดรักกันกลางลานจอดรถห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งกลางวันแสก ๆ“แล้วนี่คืออะไร?”“ตายแล้ว...” ฉันมองคลิปนั้นแล้วหัวเราะเบา ๆ“พวกเขาเร่าร้อนดีนะคะ”“ถึงมันจะทำให้หุ้นพวกมันร่วงจนล้มละลายและเป็นผลดีต่อบริษัทของฉันก็เถอะ” น้าสาวถอนหายใจยาวพลางส่งใบข้อมูลตลาดหุ้นให้ดู“ว้าว... แบบนี้ก็รวยแล้วใช่ไหมคะ?”“หุบปากไปเลย! เธอทำฉันปวดหัวไม่น้อยเลยนะเนี่ย”“น้านอนพักเถอะค่ะ” ฉันบอกก่อนที่เธอจะยอมเอนหลังพักผ่อนฉันลงจากห้องมาตรวจงานที่ออฟฟิศและหน้าร้าน วันนี้ดูจะค
Read more

คนจริง

เช้าวันต่อมา ฉันเดินออกมาจากห้องของมิ้นท์ด้วยความสดชื่น ในบรรดาสามสาวในห้อง มิ้นท์ไฟแรงสุด กว่าจะเอาเธอลงได้ก็เกือบเช้า ไม่รู้ว่าต่อไปพวกเธอจะหาแฟนได้ไหม หรือถ้ามีแฟนก็คงเลิกกันหลังจากเข้าห้องนอนแน่นอนตื้อดึ๊ง!“เจ้เหมยใช่ไหมคะ? หนูใบหม่อนค่ะ” ทันทีที่รับสายก็เจออีกฝั่งตะโกนเข้ามาเสียงดัง“อ้อ น้องจะมาวันไหน”“ช่วงบ่ายน่าจะไปถึงค่ะ หนูเพิ่งแข่งเสร็จจากขอนแก่น พี่สาวของหนูขับรถไปส่ง”“โอเค เดี๋ยวจัดห้องไว้รอ”“ขอบคุณค่ะ”ฉันเดินลงมาก็เจอหวานที่ลงมาทำงานแต่เช้า เลยให้เธอเช็คห้องว่างในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เพราะดูเหมือนว่าพี่สาวของน้องใบหม่อนจะต้องมาพักด้วยกัน วันนี้ก็วันพุธ แสดงว่าเธอคงตกรอบไม่ผ่านการคัดเลือก หรือว่าฉันไปสร้างบาดแผลอะไรในใจไว้หรือเปล่านะ“เจ้เหมยจะมีแขกมาเหรอคะ?”“ใช่ ต้องไปใต้พร้อมกันวันศุกร์”“หนูไปด้วยสิ เราก็ไม่ได้ทำกันนานแล้วนะ เจ้เบื่อหนูเหรอ?”“อย่าคิดว่าไม่รู้นะ แอบไปหาผู้ชาย” หวานกลับทำหน้าบูดบึ้ง“เจ้รู้ไหม หนูอุตส่าห์คาดหวัง ผัวเก่าหนูมันนัดเคลียร์จบเรื่อง มันอุตส่าห์ใช้ยากับหนู เจ้รู้ไหมเป็นไง?”ฉันมองหวานด้วยความตื่นเต้น “เป็นไงต่อ? สุดเหวี่ยงไปเลยไหม?”เธอกลั
Read more

คฤหาสน์สีเลือด

รถขับออกมาไม่นานก็เป็นไปตามที่คิดไว้ พวกนี้คือหมาที่รับใช้ตระกูลใหญ่ ไม่ใช่ประชาชน ฉันเข้าใจดีว่าพวกมันต้องหาเลี้ยงลูกเมีย แต่ถ้าไม่แน่จริงอย่าริอ่านมาสร้างฮาเล็มแบบฉันเลย ตรงนี้ฉันแอบภูมิใจไม่น้อย ถึงจะมีสาว ๆ รายล้อมมากมาย แต่ฉันก็เลี้ยงพวกเธอไหว แถมพวกเธอยังขยันเปย์ฉันหนักไม่น้อยในแต่ละเดือนด้วย“นี่มันบ้านตระกูล... พวกมันไม่ใช่เหรอ?” ฉันยิ้มพรายพลางมองคฤหาสน์หลังใหญ่โตโอ่อ่าที่คนในบ้านนี้ต่างก็เล่นการเมืองกันอย่างช่ำชอง“คุณไปยุ่งกับคนที่ไม่ควรยุ่ง” ตำรวจคนหนึ่งกล่าวเสียงแข็ง“เหรอคะ? ส่งฉันเสร็จแล้ว... แนะนำให้รีบออกไปให้ไกลจากที่นี่ดีกว่านะ”แต่ดูเหมือนพวกมันจะไม่ฟังคำเตือน พวกมันใส่กุญแจมือฉันแล้วพาเดินเข้าไปในคฤหาสน์ ที่นั่นฉันพบเสี่ยชัยเพื่อนสนิทที่รู้จักกันมานาน ของพ่อและไอ้พงศ์คนที่เคยขับรถให้พ่อฉัน พวกเฮียนี่อยู่กันพร้อมหน้า ส่วนคนที่นั่งเด่นอยู่ตรงกลางคือนักการเมืองใหญ่ พ่อของไอ้อภิษิตนั่นเอง“คุณหนู... ไม่เจอกันนาน สบายดีไหมครับ? กลับไทยทั้งทีทำไมไม่บอกกล่าวกันบ้าง”ฉันแสยะยิ้ม “ไอ้ชัย... มึงยังจำกูได้เหรอวะ?”“ตระกูลมันทำไมตายยากตายเย็นจังวะ อีพรอีกตัว!” เสี่ยชัยสบถ“ทำ
Read more

ความมั่นใจที่แตกสลาย

วันต่อมา ข่าวอุกกาบาตตกในเขตชานเมืองถูกทุกสำนักข่าวยกมาขึ้นเป็นข่าวเด่น ส่วนฉันก็นั่งเปลือยอยู่ในห้องซาวน่าอย่างสบายอารมณ์โดยไม่มีใครมารบกวน การอบซาวน่าหลังฝึกมวยนี่มันดีต่อร่างกายไม่น้อยเลยช่วงสาย ฉันพา ใบหม่อน ไปที่ห้องไดร์ฟกอล์ฟใกล้สระว่ายน้ำเพื่อทดสอบระยะของเหล็ก ตามด้วยการเข้าไปทดสอบสภาพร่างกายในยิม รวมถึงการว่ายน้ำ สรุปคือร่างกายของเธออยู่ในเกณฑ์เกือบดี แต่สภาพจิตใจยังไม่มั่นคงเท่าที่ควร เลยต้องให้ เสี่ยวฉี มาช่วยดูให้ ซึ่งนอกจากเธอจะเป็นหมอแผนจีนแล้ว ยังมีความเชี่ยวชาญด้านจิตวิทยาด้วย“ดรอปเรียนเพื่อมาแข่งอาชีพ ปัจจุบันอายุ 17 ปี... อืม ให้ตายเถอะ แบบนี้มันผิดกฎหมายชัด ๆ” ฉันบ่นพึมพำกับตัวเองด้วยความปวดหัว น้องสนใจเรื่องเพศจนเสียสมาธิ แต่ด้วยวัย 17 ปีกับอีก 11 เดือน จะสอนอะไรได้ก็ทำได้เพียงทฤษฎีและจิตวิทยาเท่านั้น จะให้ปฏิบัติจริงก็เสี่ยงคุกเสี่ยงตาราง แต่ก็นะ... มินามิเองก็อยู่มัธยมปลายเหมือนกัน แค่เรียนช้ากว่าคนอื่นไปหนึ่งปี ถ้าเทียบที่ไทยก็คงอายุ 19 แล้วแต่ก็ยังเรียนมัธยมปลาย“น้องทำไมถึงสนใจเรื่องพวกนี้ล่ะ?” ฉันถาม“ก็หนูเห็นเจ้เหมยทำกับน้าศาค่ะ หลังจากนั้นแกก็อารมณ์ดีขึ้น
Read more

วิถีแห่งการฝึกฝน

“เจ้ค่ะ... ชาติไหนหนูถึงจะทำได้แบบเจ้บ้างคะ?”ใบหม่อนทิ้งตัวนั่งลงบนม้านั่งอย่างหมดอาลัยตายอยาก ตีมาสิบห้าหลุมแล้วแต่ก็ยังไม่สามารถทำเบอร์ดี้ได้เลยแม้แต่หลุมเดียว พาร์ก็ยังหาไม่เจอ หนักกว่าใบหม่อนก็คงเป็นก๊วนโปรที่ออกตามหลังพวกเรามานั่นแหละ รายนั้นตีเข้าป่า ตกน้ำ ตกเขา ไม่ก็ตีลูกหายจนพากันเดินบ่นหัวเสียไม่หยุด“คุณทำได้แค่หนึ่งส่วนของเหมยก็พอแล้วล่ะ” เมย์แกนที่เพิ่งเดินเข้ามาในซุ้มขายอาหารตบบ่าใบหม่อนเบา ๆ“เราไปกันเถอะ เดี๋ยวจะมีคนตามมาแซะอีก ไม่รู้ว่าไปนอนกับเมียมันหรือไงกัน ถึงปากดีไม่หยุดหย่อน”“พอ ๆ รีบไปกันเถอะ” เรย์แกนเร่งแล้วผลักฉันให้เดินออกไปฉันทำโฮลอินวันได้เป็นหลุมที่สี่ของวันแล้ว แต้มจบรวมยังไม่ถึงห้าสิบเลยด้วยซ้ำ ส่วนใบหม่อนน่ะเหรอ... ตีคุ้มค่ากรีนฟีมาก“ใบหม่อน น้องไม่ต้องเกร็งนะ เจ้เหมยเขาไม่ใช่คน... เขาตีลูกเหมือนสั่งได้แบบนั้น มีใครที่ไหนตีแล้วให้ลูกกอล์ฟวิ่งไปมาได้บ้าง”“ก็คนมันเก่งไง” ฉันตอบพร้อมรอยยิ้ม“แม่คนเก่งเอ๊ย” เรย์แกนนั่งลงที่โต๊ะอาหารพร้อมน้ำมะพร้าวสองแก้ว และอาหารบางส่วนที่หวานไปช่วยยกมาจากบาร์ มื้อเที่ยงวันนี้มีทั้งผัดไทย ข้าวผัดสับปะรด ต้มยำกุ้ง กุ้งชุ
Read more

นักกีฬาก็เหมือนชาวนา

เขานิ่งค้างไปทันทีเมื่อได้ยินเสียงลงหลุมอันไพเราะ แล้วหัวเราะออกมาเหมือนคนบ้า บางครั้งก็ร้องไห้ออกมา“ผมคิดได้แล้ว... คิดได้แล้ว! ฮ่า ฮ่า ฮ่า! ต่อไปนี้ชาเลนจ์ใหม่ของสนามคือใช้เหล็กองศาสูงสุดตีใกล้หลุม!”ฉันหัวเราะแห้ง ๆ มองดูเจ้าของสนามที่กลายเป็นคนบ้าไปเสียแล้ว วันอาทิตย์นั้นฉันเลยไม่ได้ออกรอบอีก เพราะขืนตีต่อไปคนอื่นที่ออกตามหลังคงได้สติหลุดกันหมดแน่“ปล่อยเด็ก ๆ ไปออกรอบไป ส่วนเราสองคน... มารำลึกความหลังกันหน่อยไหมคะ?” ยูน่ากระซิบข้างหูฉัน “เรากลับไปที่วิลล่ากันเถอะ”“ก็ได้ ยัยปีศาจจิ้งจอก”เราใช้เวลาครึ่งวันกันได้คุ้มค่าสุด ๆ จนสภาพห้องเละเทะไม่เหลือชิ้นดี แต่พอดูนาฬิกาแล้วก็ยังพอมีเวลา ระหว่างที่ยูน่ายังหลับอยู่ ฉันรีบจัดการทำความสะอาดห้องนอน ห้องนั่งเล่น และห้องครัวให้กลับมาอยู่ในสภาพเดิม ก่อนจะหิ้วนางไปอาบน้ำ ทว่ามือของยูน่ายังไม่ยอมหยุดนิ่ง ลูบไล้กอดจูบฉันไม่เลิกจนต้องจัดให้อีกรอบ“แรงดีเหมือนเดิมเลยนะ”“ก็นั่นสินะ”ฉันที่นอนหนุนตักยูน่าอยู่บนโซฟาอ้าปากรับองุ่นเข้าปากอย่างสบายใจ นาฬิกาบอกเวลาเที่ยงวัน คิดว่าอีกไม่นานใบหม่อนคงจบรอบแล้ว“สมัครได้ไหม?”“แน่นอน รายการนี้ฉันเป็นคนส
Read more

เงาอดีตในสมรภูมิ

“หน้าร้อนเกาหลีก็เอาเรื่องเหมือนกันนะเนี่ย” ฉันยืนกอดอกพิงระเบียงพลางเงยหน้ามองเข้าไปในตัวเมืองหลวงที่แสงสีไม่มีวันหลับใหลครืด... เสียงเครื่องยนต์เบนซ์ จี-คลาส ทรงคลาสสิกสีดำคันหนึ่งค่อย ๆ เลื่อนมาจอดเทียบข้างตัวฉัน“วิวบนภูเขาในยามเช้าก็สวยไม่น้อยเลยนะสหาย” ชายในชุดสูทสีดำสนิทเอ่ยขึ้น ทรงผมของเขาตัดสั้นเกรียนตามแบบฉบับนายทหารเกาหลีเหนือที่คุ้นตา จะบอกว่าทรงเดียวกับท่านผู้นำก็คงไม่ผิดนัก“คุณอยากเจอฉัน... มีธุระอะไร?”“ถ้าคุณว่างพอ หวังว่าคุณจะไปเคารพหลุมศพเหล่าทหารที่ฝั่งนู้นบ้างนะ”“ครั้งนี้ฉันกะว่าจะไปอยู่แล้วล่ะ เชื้อสายฝั่งไทยก็เป็นทหารอาสา ส่วนฝั่งจีน ญาติทางพ่อของฉันก็เป็นทหารในกองทัพแดงเหมือนกัน”ชายชุดสูทส่งโทรศัพท์มาให้ดูภาพกลุ่มทหารอาสาที่ถ่ายรูปคู่กับหัวของสัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ ส่วนอีกรูปเป็นภาพในจังหวะที่กองทัพแดงกำลังบุกฝ่าเข้าเขตเส้นแบ่งทางทหาร“นกยักษ์พวกนี้มาจากไหนกัน?”“ตอนแรกเราคิดว่าเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดครับ แต่ในช่วงเวลานั้นกองทัพสหประชาชาติถอนตัวออกไปที่ท่าเรือหมดแล้ว ภาพนี้...” เขาเปิดอีกภาพให้ดู “มันกำลังถล่มที่มั่นของทหารไทยที่รั้งอยู่แนวหน้า และทำให้กองทั
Read more

ความลับใต้เงาเทือกเขาหิมะ

อากาศในเกาหลีเหนือนั้นต่างจากฝั่งใต้อย่างสิ้นเชิง ฉันนอนรับลมเย็นสบายอยู่ที่ระเบียงหน้าห้อง ไม่มีแสงสีเสียงรบกวน มองเห็นดวงดาวพร่างพราวเต็มท้องฟ้า...“ดาวงั้นเหรอ...” ฉันนึกอะไรบางอย่างออก จึงเดินกลับเข้าไปในห้อง ปิดไฟแล้วนั่งลงกลางห้อง “คำนวณตำแหน่งดวงดาวดูแล้ว เหมือนว่าตำแหน่งดาวนอกระบบสุริยะมีการเปลี่ยนแปลงไป”“สหายเหมยคะ ฉันจิน โซ คังค่ะ”เสียงเรียกจากหน้าประตูดึงสมาธิฉันกลับมา“เข้ามาเถอะ”“สหายคะ พวกมันตายหมดแล้ว ท่านนายพลเลยให้ฉันมาเชิญคุณไปดูอะไรบางอย่างค่ะ”“พระราชวังเก่าอยู่ที่ไหน?” ฉันถามสวนทันที“พระราชวังเก่าเหรอคะ?”“ใช่... พระราชวังเก่าอยู่ที่ไหน”“ทางเหนือค่ะ พวกเราจะพาท่านไปที่นั่น”“ขอบคุณมาก... งั้นไปพักผ่อนเถอะ”ฉันยืนเงยหน้ามองท้องฟ้ายามค่ำคืนที่ส่องสว่างท่ามกลางความมืดมิดของชานเมืองเปียงยาง“พรุ่งนี้เช้าใบหม่อนคงเริ่มลงสนามแข่งแล้วสินะ” ฉันสลัดความคิดเรื่องลูกศิษย์ออกไปจากหัวก่อนจะเอนตัวลงนอนเช้าวันต่อมา ฉันนั่งรถไฟฟ้าส่วนตัวตรงไปยังพระราชวังเก่าที่ซ่อนตัวอยู่ในหุบเขาทางเหนือ ซึ่งเป็นสถานที่แห่งเดียวที่ไม่ถูกทำลายในช่วงการยึดครองของจักรวรรดิ ต้องขอบคุณภูมิประเท
Read more

สนามกอล์ฟและก๊วนเพื่อนรัก

ชายชุดสูททั้งสองคนทำท่าทางอึกอัก เพราะต่างรู้ดีว่าผู้หญิงตรงหน้ามีฝีมือการตีกอล์ฟระดับ "จับวาง" แค่สะกิดเบา ๆ ลูกก็พุ่งไปหยุดสนิทหน้าปากหลุมแล้ว ยิ่งสมัยไปแข่งยิงธนูกระชับมิตรเพื่อคุยงาน เธอก็ยิงเข้ากลางเป้าซ้ำแล้วซ้ำเล่าเหมือนใช้เวทมนตร์“แน่นอนครับ ท่านบอกว่ารอบนี้เชิญตัวท็อปมาเลย”ฉันหันไปยิ้มที่มุมปาก “ตัวท็อปที่ว่านี่... ในความหมายไหนกันล่ะ?”แค่ก... แค่ก... แค่กคนฟังถึงกับสำลักจนเสียอาการ แต่พอนึกขึ้นได้ว่าวันนี้วันพฤหัสบดีแล้วต้องไปออกรอบวันศุกร์... นี่พวกเขากะไม่ให้ฉันได้หายใจหายคอกันเลยหรือไง!“รู้งี้ฉันน่าจะอยู่ฝั่งนู้นต่ออีกสักวันก็คงจะดี”“ช้าไปแล้วครับ”ฉันส่ายหัวอย่างจนใจ เรือพาฉันมาเทียบท่าที่ท่าเรือประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นจุดเดียวกับที่กองทัพสหประชาชาติเคยใช้ถอนกำลังออกจากเกาหลีใต้ ฉันรีบขึ้นรถตู้ที่หน่วยลับจัดเตรียมไว้ให้เพื่อตรงกลับไปยังบ้านของยูน่า“ตีห้าแล้วหรือนี่...”“คุณจะแวะทานอาหารเช้าก่อนไหมครับ?”“ก็ดีเหมือนกัน จะได้ซื้อของกินติดมือไปฝากพวกที่บ้านด้วย”หลังอิ่มมื้อเช้า รถก็มาจอดหน้าบ้าน ยูน่าที่เห็นของฝากกองเต็มหน้าบ้านทำหน้ามุ่ยทันที แต่พอรู้ว่าเป็นของจากต่า
Read more
PREV
12345
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status