Todos los capítulos de ปี 1975 นางร้ายทะลุมิติไปพร้อมระบบแม่เลี้ยงสุดโหด: Capítulo 51 - Capítulo 60

84 Capítulos

บทที่ 51 หัวสูง (1)

ต้องซ่อมแซมบ้านเช่า จ่ายเงินไปแล้วบางส่วน หากกลับหมู่บ้านพร้อมกันหมด ช่างอาจหอบเงินหนีไปได้หรือไม่ยอมซ่อมแซมบ้านเช่าให้เสร็จ ซุนอานอาสารออยู่อิ๋นชวน วันมาส่งสองสาวค่อยพาจูจูตามมาด้วย ในห้องโถงสามพี่น้องกำลังนั่งสนทนากันอยู่ ซุนจื่อหร่วนเห็นหน้าพ่อแม่และพี่สาวคนรอง หล่อนยิ้มอย่างดีใจ “กลับมาแล้ว!” ซุนม่านถิงพยักหน้าให้น้องสาว “กลับมาแล้ว”จ้าวอี้เฟยถูกพยุงนั่งเก้าอี้ สามีของเธอรินน้ำมาให้ หญิงสาวพยักหน้าให้ลูกสาว “ ทุกอย่างที่บ้านเรียบร้อยดีไหม”ซุนเย่ถานรีบตอบ ใบหน้าของหล่อนเต็มด้วยรอยยิ้ม “ทุกอย่างในบ้าน เป็นไปตามที่แม่สั่งเอาไว้ค่ะ เต้าหู้ถูกส่งออกไปทุกวัน”สามพี่น้องนั่งล้อมโต๊ะ ซุนเย่ถานรีบไปเอาของว่าง ในครัวมาต้อนรับพ่อแม่และน้องสาวที่กลับมา ก่อนเอ่ยถามหาลูกพี่ลูกน้อง “พี่ชายไม่ได้กลับมาด้วยเหรอคะ”“ยังต้องซ่อมแซมบ้านก่อนพวกลูกไป อีกอย่างแม่ให้เข้าเรียนกับพวกลูกด้วย เขาอาสารออยู่ที่นั่น วันไปส่งค่อยพาพี่สะใภ้ของพวกลูกไปเยี่ยมด้วย”“ค่ะ”“ช่วงนี้มีคำสั่งซื้อเต้าหู้บ้างหรือไหม” ซุนเจิ้งเอ่ยถามซุนเย่ถานพยักหน้า “คุณลุงเซี่ยรับคำสั่งซื้อมา
Leer más

บทที่ 52 หัวสูง (2)

บ้านตระกูลซุนทั้งหมดตะลึง แม่ซุนเอ่ยถามเสียงดัง “อะไรนะ จะให้เด็กผู้หญิงไปหาเงานทำในเมืองอย่างนั้นเหรอ ถึงขั้นใช้จดหมายแนะนำตัว พวกแกจะออกจากเมืองฉงฉันหรือยังไง”จ้าวอี้เฟยลูบท้องตัวเองที่นูนขึ้นมา “พวกคุณก็เห็นว่าฉันกำลังท้องลูกชายอีกคนให้สามี ค่าใช้จ่ายในบ้านเพิ่มขึ้นทุกวัน จะให้พวกหล่อนทำงานที่นี่ จะให้ลูกชายของฉันกินอะไร”“ในเมื่อมีลูกแล้วเป็นภาระ พวกแกจะมีอีกทำไม บ้านสามมีทั้งลูกชายทั้งลูกสาวรวมกันสี่คน ดีที่บ้านสามแยกตัวออกไป ไม่อย่างนั้นต้องเป็นภาระสามีของฉันอีก”สีหน้าพ่อแม่ซุนย่ำแย่ เป่าหนานลืมสิ่งที่แม่สามีสั่งเอาไว้ จึงพูดออกมาโดยลืมไปว่าสามีของหล่อนก็ต้องการให้บ้านสามกลับเข้าร่วมตระกูลแค่ไหน “ก็รู้ตัวอยู่ว่าแยกครอบครัวกันแล้ว ก็มาหาเรื่องบ้านสามไม่หยุด” จ้าวอี้เฟยบ่นหัวหน้าหมู่บ้านเอ่ยถามยังไม่แน่ใจ “จะให้ออกจดหมายแนะนำตัวให้ซุนเย่ถาน ซุนม่านถิงเหรอ พวกหล่อนจะไปทำงานที่ไหนกัน”โจวถิงเอ่ยด้วยความอิจฉา “พวกเธอใช้เงินจำนวนมากในการซื้อสินค้าฟุ่มเฟือย สร้างห้องเพิ่ม ยังเหลือเงินอีกเหรอ ส่งพวกหล่อนไปในเมืองยังต้องใช้เงิน”จ้าวอี้เฟยลุกขึ้นยืนกอดอกมองสะใภ้รอง
Leer más

บทที่ 53 จับตา (1)

ซุนเย่ถาน ซุนม่านถิง ถูกพ่อแม่พาไปส่งที่อิ๋นชวน กำชับให้ดูแลตัวเองให้ดี ขยันหมั่นเพียรในการเรียนหนังสือ ส่วนซุนอานที่ได้พูดคุยกับภรรยาก็ฝากฝั่งภรรยาให้อากับอาสะใภ้ ส่วนสองพี่น้องที่บ้านก็ตั้งใจเรียนหนังสือไม่ต่างกัน จูจูพอสามีไม่อยู่ก็กลายเป็นผู้หญิงตัวคนเดียว ทำให้จ้าวอี้เฟยสั่งให้หล่อนมาพักที่บ้าน มีห้องว่างห้องหนึ่งพอดี กลายเป็นสมาชิกอีกคนของครอบครัว เป่าหนานผ่านมาหน้าบ้านตระกูลจ้าว ค่อนแขวะหลานสะใภ้อย่างไม่ไว้หน้า “โอ้ย! ดูสิ ไม่เอาบ้านใหญ่ ไม่เอาบ้านรอง ไม่เอาพ่อแม่ แต่เข้าข้างคนนอก บ้านสามดีจริง ๆ” จูจูกำลังตากผ้า หล่อนแหงนหน้าขึ้นมามองด้วยใบหน้าไม่เข้าใจ “ป้าสะใภ้จะมาช่วยฉันซักผ้าเหรอคะ” คนทั้งหมู่บ้านรู้ว่าจูจูอาศัยอยู่ตัวคนเดียวเพราะสามีไปหางานทำในเมือง จึงมาอาศัยกับอาและอาสะใภ้ เป็นสิ่งที่จ้าวอี้เฟยวางแผนเอาไว้ เพื่อไม่ให้พวกเขาเห็นช่องโหว่ ที่บ้านนอกจากซุนเจิ้งทำงานนอกบ้าน ทำงานในบ้านแล้ว ก็มีเพียงซุนจื่อหร่วน ซุนเล่อ เรียนหนังสือ ทุกคนรู้กันทั้งหมู่บ้านว่าจ้าวอี้เฟยไม่ยอมทำงานบ้าน คนทำงานบ้านสองคนออกจากบ้านไป การหาคนมาทำงาน
Leer más

บทที่ 54 จับตา (2)

(ภารกิจสอนภาษาต่างประเทศ : รับเงิน 500 หยวน)มือที่กำลังจดสิ่งที่ต้องทำในวันพรุ่งนี้ชะงัก จ้าวอี้เฟยมองภารกิจที่ต้องทำ เลิกคิ้วขึ้นข้างหนึ่งด้วยความสนใจ รางวัลของมันล่อตาล่อใจสุด ๆ เงินก้อนหนึ่งเชียวนะ“ให้ตายเถอะ ภาษาต่างประเทศอย่างนั้นเหรอ แค่ภาษาจีน ฉันก็แทบจะแย่อยู่แล้ว”ชาติก่อนเธอได้เรียนหนังสือเพียงเวลาระยะสั้น 5 ปี ซึ่งก็คือช่วงเวลาตอนถูกรับกลับไปตระกูลอี้ สิ่งที่เรียนรู้จึงไม่ได้ลงลึกโดยเฉพาะภาษาต่างประเทศ แต่ก็พอเข้าใจอยู่แต่ภารกิจของรางวัลล่อตา จ้าวอี้เฟยจึงชวนหลานสะใภ้เข้าอำเภอในตอนเช้า ไปร้านซื้ออุปกรณ์การเรียน เพื่อซื้อหนังสือภาษาต่างประเทศร้านอุปกรณ์การเรียนมีพนักงานหลายคน แต่พนักงานคนเดิมที่เคยขายอุปกรณ์การเรียนให้เธอกับลูกสาว ลูกชาย เดินมารับลูกค้าพร้อมเอ่ยถาม“พี่สาวท่านนี้ต่องการซื้ออะไรเหรอคะ”จ้าวอี้เฟยบอกความต้องการของเธอ “ฉันอยากได้หนังสือต่างประเทศค่ะ”“หนังสือต่างประเทศไม่ใช่ใครจะซื้อก็ซื้อได้ อีกอย่างที่นี่เป็นอำเภอเล็กๆ ไม่มีหรอกค่ะ แม้แต่ฉบับคัดลอกก็ไม่มีเลย”“ไม่มีเลยเหรอ” จ้าวอี้เฟยถอนหายใจเสียงเบา คงไม่ใช่ว่าต้องไปตามหาในอิ๋นชวนหรอกนะอีกฝ่ายนิ่งไปคู่ห
Leer más

บทที่ 55 ลางสังหรณ์ (1)

นับวันท้องของจ้าวอี้เฟยใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ขยับตัวลำบาก และผลกระทบจากการเกือบแท้งลูกในวันนั้น ไหนจะขยับตัวทำแทบทุกอย่างทำให้ต้องดูแลอย่างใกล้ชิดตามคำสั่งของหมอ ซุนเจิ้งขึ้นชื่อว่าตามใจภรรยามากที่สุด ต่อให้ไม่มีเงินในบ้านก็ยังจ้างหลานสะใภ้มาให้ช่วยดูแลภรรยา แต่สายตาคนนอกมองว่าบ้านสามเอาเปรียบจูจูบางคนบอกจูจู “หลานสะใภ้ บ้านสามเอาเปรียบเธอเกินไปแล้ว พวกเขาจ่ายเงินค่าจ้างให้เท่าไรกันเชียว”“ลูกสาวบ้านสามซุนทำงานแล้วเหรอ? เงินเดือนพวกเขามันมากพอให้แม่เลี้ยงของหล่อนถลุงหรือเปล่า”“ไหนจะส่งเด็กสองคนเรียนหนังสือ ค่าใช้จ่ายในบ้าน เจ้าสามซุนยังจ้างคนไปดูแลภรรยาอีก นี่มันเกินไปแล้ว มีบ้านไหนจ้างคนไปดูแลภรรยาที่ท้องอยู่บ้านกัน”บ้านอื่นภรรยาท้องยังต้องทำงาน จ้าวอี้เฟยไม่ทำงานไม่ใช่เรื่องแปลก แต่ถึงขั้นจ้างคนทำงานบ้านให้ จ้างทำนั่นนี่และอยู่เป็นเพื่อนอีกนางเซียวไม่ได้ทำงานในแปลงนาแล้วด้วยอายุที่เพิ่มขึ้น เรื่องนี้คนทั้งหมู่บ้านเข้าใจกันดี ทั้งวันจึงมาคลุกอยู่บ้านตระกูลจ้าวเป็นเพื่อนจ้าวอี้เฟย“ป้าเซียวคิดว่าเต้าหู้ยี้รสชาติเป็นยังไงบ้างคะ”จ้าวอี้เฟยทำสินค้าออกมาใหม่ ตอนแรกคิดว่าทำ
Leer más

บทที่ 56 ลางสังหรณ์ (2)

สถานการณ์ในอำเภอไม่สู้ดี มีทหารกลุ่มหนึ่งผ่านมา พวกเขาปักหลักอยู่ในอำเภอหลายวันแล้วเพราะเหมือนมีคนแจ้งข่าวว่ามีการซื้อขายลับ ๆ เกิดขึ้นจ้าวอี้เฟยจึงใช้โทรศัพท์ของหมู่บ้านติดต่อหาลูกสาว ให้พวกเขาอยู่กันเงียบ ๆ ยังไม่ต้องรับคำสั่งซื้อมาเพิ่ม สิ่งที่ควรในเวลานี้ก็คือการเรียนหนังสือซุนเจิ้งใช้ถังที่ซื้อมาไว้แช่เท้าโดยเฉพาะผสมน้ำอุ่นมาให้ภรรยาแช่เท้าในช่วงค่ำของวัน ใบหน้าของจ้าวอี้เฟยเต็มไปด้วยความพอใจซุนเล่อถาม “ให้ผมนวดเท้าให้แม่ไหมครับ”คนเป็นพ่อส่ายหน้าและสั่งลูกชาย “ยังต้องเรียนหนังสือกับแม่อยู่ อย่าสนใจเรื่องอื่นเลย”จ้าวอี้เฟยเพิ่งรู้เมื่อไม่นานมานี้ว่าภารกิจสอนภาษาต่างประเทศ ไม่ใช่แค่สอนให้พวกเขาสักชั่วโมงเท่านั้น จำเป็นต้องสอนให้เข้าใจอย่างนั้นรางวัลจะไม่ได้“ฉันอิจฉาอาสะใภ้สามจริง ๆ ค่ะ ปวดเท้าก็ยังมีคุณอานวดเท้าให้ เป็นคู่สามีภรรยาที่รักใคร่กันมาก” จูจูหอบตะกร้าผ้ากลับเข้ามาตากในบ้าน“แหม ซุนอานไม่รักเธอเลยนะ”ก่อนหน้านี้จูจูมีหน้าที่แค่ทำงานบ้านเล็กน้อย แต่พอสามีไม่อยู่หล่อนก็ช่วยเหลืออาสะใภ้อย่างเต็มที่ ไม่ได้บังคับด้วยซ้ำ เสื้อผ้าก็บอกไม่ต้องซักเดี๋ยวให้น้อ
Leer más

บทที่ 57 แจ้งความเท็จ (1)

ห้องเก็บของใต้ดิน ห้องเก็บของที่สร้างใหม่ ถูกตรวจค้นอย่างละเอียด ภายในห้องเก็บของธัญพืชเหลือตามที่จดบันทึกเอาไว้ตอนซื้อธัญพืชเมื่อสิ้นปีที่ผ่านมา ถั่วเหลืองเหลือเพียง 50 ชั่ง บ่งบอกว่าพวกเขาใช้ถั่วเหลืองไปเยอะมาก “พี่ชาย นั่นห้องนอนของผู้หญิง ลูกสาวสามีของฉันยังไม่ถึงวัยแต่งงาน ไม่สมควรเข้าไปหรอกนะ” จ้าวอี้เฟยเดินมาขวางทางพวกเขาที่จะเปิดห้องต่อเติมเพิ่มขึ้นมา ใบหน้าของเธอมีความลำบากใจ ยิ่งเพิ่มความอยากรู้อยากเห็นให้คนอื่น“สะใภ้สามทำแบบนี้หมายความว่ายังไง?” โจวถิงรีบเดินหน้าระรื่นมาดึงน้องสะใภ้ที่ยืนขวางหน้าประตูออก “แค่ให้ทหารเข้าไปค้นเท่านั้น”“ใช่แล้ว ถ้าไม่มีอะไรจะกลัวไปทำไม”จ้าวอี้เฟยขมวดคิ้วมุ่น สายตาของเธอตวัดมองชิงจวินด้วยความไม่พอใจ ก่อนหันไปสบตาฉินซื่อที่ยืนข้างลูกชาย “พี่ฉิน ห้องนอนของหลานสาวพี่ พี่จะให้คนอื่นมาค้นอย่างนั้นเหรอ?”เป็นอันเข้าใจกันว่าเด็กสาวในบ้านคือลูกติดสามี ต่อให้พวกเขามีชื่อเสียงเสียหายมันย่อมไม่เกี่ยวข้องกับเธอ ถ้าพวกเขาดึงดันจะเปิดห้องจ้าวอี้เฟยก็ไม่ได้ว่าอะไรฉินซื่อสีหน้าไม่ค่อยดี “ฉันเปิดเอง”ความจริงฉินซื่อเชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง
Leer más

บทที่ 58 แจ้งความเท็จ (2)

หน้าของแม่ซุนเชิดขึ้นกลอกตาไปมาไม่หยุด “สะใภ้สาม เธอคิดมากแค่เรื่องเล็กน้อยเท่านี้เหรอ? ในเมื่อไม่ได้ทำผิดก็ให้แล้วกันไปสิ”คิ้วขมวดเข้าหากัน ซุนเจิ้งตอบ “แม่ครับ ไม่ใช่แค่เรื่องในบ้านเท่านั้น แม่ไม่เข้าใจในสิ่งที่ทหารบอกเหรอ ในเมื่อแจ้งความเท็จก็ต้องรับบทลงโทษด้วย ไม่ต้องบอกว่าไม่รู้เพราะถามแล้ว”ซุนจินลี่มองเห็นทางรอดรีบเข้าไปหาแม่ซุน แม่ซุนจะทนเห็นหลานสาวสุดที่รักเดือดร้อนได้ยังไง นางหันไปบอกทหาร “พวกคุณทำเป็นมองไม่เห็นไม่ได้เหรอ บ้านสามก็ไม่ได้ค้าขาย ไม่มีความผิดอะไรนี่ หลานสาวฉันยังเด็กอยู่ไม่รู้ความ”“ไม่เด็กแล้ว”ฉินซื่อถอนหายใจ ลูกชายมีความผิดเต็ม ๆ “ไม่ทราบว่าพอไกล่เกลี่ยกันได้ไหมคะ”“เรื่องนี้เป็นเรื่องในตระกูลค่ะ แค่แกล้งกันเล่นเท่านั้น”คนนั้นพูดคนนี้พูด ตอนแรกทหารกลุ่มนี้คิดว่าคนที่พวกเขาแจ้งผิดจริงจึงรีบมาที่นี่ พวกเขาได้ยินว่าเต้าหู้จำนวนหนึ่งถูกส่งออกจากอำเภอ ยิ่งได้รับการแจ้งจากเพื่อนบ้านจึงตามมานอกจากจะแจ้งความเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้านแล้ว ยังบอกว่าเป็นเรื่องล้อเล่นในบ้านอีก “ล้อเล่นเหรอครับ? พวกผมล้อเล่นกับคุณหรือเปล่า”จ้าวอี้เฟยหาที่นั่งพักไม่สนใจสีห
Leer más

บทที่ 59 ลูกอมมันเทศ (1)

เพราะถูกจับตาเรื่องทำการค้า จ้าวอี้เฟยจึงระงับการค้าขายไประยะหนึ่ง พร้อมแจ้งข่าวให้ลูกค้าที่สั่งซื้อมา เพื่อไม่ให้พวกเขาโกรธช่างบัญเอิญที่เรื่องเกิดขึ้นในช่วงจ้าวอี้เฟยเตรียมตัวคลอดลูกพอดี ทำให้เธอพาทุกคนหยุดทำงาน แต่ในระหว่างนั้นคิดลู่ทางการขายต่อไปจ้าวอี้เฟยคลอดลูกวันสิ้นปี 1976 พอดี และยังได้ลูกชายตามที่ซุนเล่อเคยพูดเอาไว้ สองพี่น้องรวมถึงซุนอานมาวันสิ้นปีไม่ได้ เนื่องจากต้องเลี้ยงฉลองกับคนอื่นในโรงเรียนภาคค่ำ ทั้งยังต้องไปทำความรู้จักผู้ใหญ่อีก ทำให้พวกเขากลับมาในวันปีใหม่แทนลูกชายคนเล็กของบ้านถูกพี่ทั้งสี่คนช่วยกันตั้งชื่อ จ้าวอี้เฟยอยากให้เขาเป็นพี่รักของพี่ ๆ เขามีชื่อแค่พยางค์เดียวคือ “ถง” แซ่ซุน “ซุนถง” การมาของเด็กคนนี้นับว่ามาถูกเวลาเป็นอย่างมาก ซุนเย่ถาน ซุนม่านถิง มีข้ออ้างในการเดินทางไปกลับหมู่บ้านและในเมือง แต่ก่อนเพื่อไม่ให้ผิดสังเกตเพราะบอกไปทำงาน ในวันหยุดพวกเขาทั้งสามคนกลับมาที่บ้านบอกว่าต้องการมาดูหน้าน้องชาย พี่สาว น้องชาย อยู่ห่างกันอาจไม่มีความผูกพันซุนถงเป็นเด็กว่านอนสอนง่าย หลังเขาเกิดมาไม่เคยทำให้พ่อแม่ลำบาก พอถึงเวลากินก็คือกิน พอถึงเวลานอนก็นอ
Leer más

บทที่ 60 ลูกอมมันเทศ (2)

เลูกอมมันเทศไม่ได้ทำง่ายขนาดนั้น เพื่อรสชาติหวานต้องใช้ต้นสาลีอ่อน จ้าวอี้เฟยเลยให้สามีปลูกให้ ระหว่างรอทุกอย่างพร้อมเริ่มหาซื้อมันเทศมาเตรียมเอาไว้ ครั้งนี้ไม่ออกหน้าซื้อจากคนในหมู่บ้านแล้วจ้าวอี้เฟยนั่งมองลูกชายวัย 8 เดือนที่หลับด้วยรอยยิ้ม มือข้างหนึ่งหยิบลูกอมมันเทศเข้าปากเพื่อชิมรสชาติ ความจริงเรียกลูกอมไม่ถูก มันคือตังเมมันเทศ“กว่าจะได้ขาย ฉันคิดว่าข่าวฟื้นฟูการสอบเกาเข่าต้องมาก่อนแล้ว” จ้าวอี้เฟยหันไปคุยกับสามีพลางยื่นลูกอมมันเทศส่งให้เขาบอกจะขายไม่ใช่ว่าขายได้เลย ก่อนหน้านี้จ้าวอี้เฟยทำลูกอมมันเทศหลายกระทะ ส่วนที่ใช้ได้ก็ใช้ได้ ใช้ไม่ได้ก็ต้องทิ้งซุนเจิ้งไม่หยิบไปกินเอง เขาก้มมากินลูกอมจากฝีมือของภรรยา เงยหน้าขึ้นมาสบตาด้วยความหยาดเยิ้มก่อนตอบ “ไม่หวานเกินไป”จ้าวอี้เฟยหน้าแดง เธอลดมือลงพลางพยักหน้า “ความจริงฉันคิดเอาไว้ว่าลูกอมพวกนี้ไม่จำเป็นต้องเพิ่มความหวาน เป็นทั้งประโยชน์และขนมให้เด็ก ๆ”“จะขายยังไงเหรอ ถ้าซื้อให้ลูกหลานราคาของมันแพงมากไปก็ไม่ดี” เปรียบเทียบกับสถานการณ์ในบ้านก่อนหน้านี้ของพวกเขา“ลูกอม 10 ลูก ราคา 2 เหมา” ใช้มันเทศและข้าวสาลีในการทำ ต้นทุนไม่
Leer más
ANTERIOR
1
...
456789
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status