All Chapters of مدينة مظلمة: ما يحدث في المدن الصغيرة : Chapter 41 - Chapter 50

نظرت نحو جوان التي بالكاد يمكنها فتح عينيها، لا تصدق ما تفعله تلك الغبية بنفسها وتزج بها معها، عادت نحو الطبيب بحاجبين معقودين. "دون إساءة لكن أتحتاج للذهاب إلى مشفي." "ربما هذه ليست مشفى فاخرة كما تحبين لكننا متخصصون هنا في هذا النوع من الأشياء." شقت ملامحها القبيحة ابتسامة ساخرة. "أجل، لم أخذ الانطباع بأنكم تجرون عمليات قلب مفتوح هنا." كان ردها سريع ساخر، ندمت على تفوهه بها في مكان كتلك وحيدة مع أخرى شبه فاقدة الوعى، لكنها لم تهتم بالرد عليها واستدرت تراقب مريض آخر يبدو أنه في حال مماثلة، اقتربت منها الممرضة بنبرة حازمة. "يمكنكِ أخذ صديقتك بعد عشرة دقائق لكن عليكِ الدفع أولًا لأنها لا تملك المال." هل فتشوها؟ أم هذا سبب مهاتفتها في الأساس؟ لا يهم لكنه الخبر الأسوأ أنها أيضًا لا تملك المال، بالتأكيد زوجها ليس خيار وعمتها لن تدفع دولار لأجل هذا ولا يمكنها لومها، ومن جديد هو الوحيد الذي يمكنها أن تلجأ له لأن هؤلاء الأشخاص لن يتركوها تخرج من هنا دون أن تدفع المال الذي يريدونه. وضعت الهاتف فوق أذنها وهي تسير خارج الغرفة نحو الشاب الضجر، تغمض عينيها وهي تتنهد باضطراب، تسمع لصوته

رفعت رأسها في حركة رافضة، عينياه لا تتخلى عن شفتيها، اختلاج عضلة فكها وتنفسها الذي آخذ في الاضطراب أثر إدراكها. "لا، تملك الحق في الدفاع عن علاقتها وعن حبيبها من حبيبته السابقة، تملك الحق بعد أن اهتممت بالبحث لي عن عمل لم أكن أرغبه في الأصل." حرك يده لتلف حول خصرها، يجذبها نحوه أكثر، ابتسامته المتفاخرة تكشف عن إدراكه لما تفوهت به، يضيق عينياه ويستمتع لأقصى حد بانتصاره وهي لن تحرمه ذلك، هو يستحق رغم كل شيء، رغم أنه يبدو خاطئ لكنه يستحقه. "إذا لقد آتيتِ للنادي لتريني ليس كي تبحثي عن عمل." لم تستطع كبت ابتسامتها، تبعد وجهها عنه وهي تصحح له. "آتيت لرؤية آن، المرأة التي أنت في علاقة معها."يقهقه وكفه يضغط فوق خصرها ليجذبها أكثر، تشعر بأنها سوف تسقط، فتلتف ذراعيها تلقائيًا حول رأسه، نبرته مليئة بالغرور والسعادة. "هذا أفضل؛ آتيتِ لأنكِ تغارين." "لا أفعل."أنكرها السريع يعني صحة ما يقوله، ولا يمكنها الهرب من نظراته لكنها تمسك بعنقه وتشعر بنبضاتها تجن في صدرها، لا يمكنه أن يزيل الابتسامة من وجه كما لا يمكنها قتل الابتسامة الصغيرة التي ترتسم فوق شفتيها، يتفاخر بالجدال. "بلى تغارين."يفرك

كان السواد المطبق على المدينة لا يشبه ليل عاصمة الساحل المعتاد؛ لم يكن مجرد عتمة، بل كان أشبه بـكفنٍ من الفحم أسقطته السماء فجأة إثر العطل الكهربائي الشامل الذي ضرب خطوط "كايد فيلج" بأكملها. في شقتها المعتمة الواسعة المطلة على حديقة عامة واسعة، وبعد أن تحاملت على نفسها ونهضت من الفراش، ولكنها شعرت بإجهاد فجلست جوان هاريس في صدر غرفة المعيشة، تحيط بها النوافذ الزجاجية العملاقة التي تحولت إلى مرايا سوداء صامتة تعكس شبح جسدها الضئيل. لم يكن هناك سوى ضوء خافت يقذف به القمر الشاحب من خلف السحب، ممتزجًا بصوت ارتطام رتيب لتلاطم أمواج هادئة في رأسها؛ صوتٌ رتيب، يشبه نبضًا ثقيلًا يحفر في رأسها دائمًا.أشعلت عود ثقابٍ في شمعة عطرية متوسطة لترخي العتمة قليلًا، فنما ضوءٌ برتقاليٌّ واهٍ عكس الهالات الرمادية المحفورة تحت عينيها. كانت ما تزال تشعر بلسعة المصل الطبي في وريد يدها اليسرى، تلك التي طهرت جسدها قبل ساعات في تلك المشفى العشوائية التي جرت مارال إليها. لكن جوان لم تكن تفكر في مارال، ولا في الفاتورة التي دُفعت، ولا حتى في بيتر الذي يقضي ليلته في مقابلات أو في فندق فخم ببلدٍ آخر. كانت تفك

ارتخى عود الثقاب الرابع المحترق من بين أصابع جوان ليقع على الأرضية الرخامية الباردة، تاركًا خلفه وميضًا أحمر ضئيلًا انطفأ في ثوانٍ، لا تستطيع تثبيت يدها لتشعله. عادت الشقة المطلة على الحديقة، على المدينة كشاهد صامت إلى عتمتها المطبقة بفعل الانقطاع الكامل للكهرباء. لم تكن الظلمة تخيفها، بل كانت العزلة هي التي تحفر في جدران وعيها بنبضاتٍ متسارعة. تمددت على المقعد الجلدى الواسع، عاجزةً عن طرد شبح أمس من رأسها، ومستسلمةً لذكرى اليومين اللذين تليا عودتها المهينة من شقة ذلك الغريب في الضاحية الشرقية.لقد كانت الأيام الماضية عبارة عن جحيمٍ تصاعدي صامت. بيتر لم يكن قد عاد من سفره بعد، والقصر بدا في غيابه أشبه بمقبرة فارهة تحرسها حماتها بنظراتها الثاقبة عن بعد، ولكن لا تقترب، حينما يرحل ابنها لا تعد هي موجودة بالنسبة إليها.حين عادت ذلك الصباح من بيت الغريب، لم تشعر بجسامة الكارثة؛ كان مفعول المادة ما يزال يسري في عروقها، يمنحها ذلك الخدر اللذيذ والبلادة المطلوبة لتجاهل العالم. لكن الصدمة الحقيقية صفعتها عندما توجهت إلى مخبئها السري خلف لوحة غرفة المكتب، لتكتشف بكفٍّ مرتعشة أن التذكرة الأخ

لم تستطيع الاستقرار فوق الحافة، فنزلت عنها لتتخبط به، لا يفصل وجهه عن وجهها شيء، داعب أنفها بأنفه وهو يمرر أنامله علي طول زراعيها حتى أمسكهما بكفيه، أنفه مازال يداعب أنفها برقة جعلت القشعريرة تزداد، اقترب بشفتيه وأنفاسه عالية كصوت أنفاسها، اقترب بطرف لسانه من شفتيها ومرره عليهما، فارتعشت وهو يأخذ شفتيها بشفتيه في قبلة سرعان ما شاركته فيها وهي تمسك كتفيه وطرف قميصه الأسود وتقربه منها بقوة، تعمقت القبلة وطالت حتى ابتعد يلتقط أنفاسه، التقطت أنفاسها من أنفاسه وهي تهمس. "أوه يا ألهي، لا أملك القوة كي أوقفك مرة أخرى." تركت ثيابه وأنزلت أناملها عنه، فالتقط شهيق طويل والتقط بعده شفتيها فأحاطت رقبته وتعلقت بها، توقف عن التفكير بينما يعمق هو قبلته ويأخذها لمرحلة أشد أثارة وهو يتخلخل بأنامله شعرها، أصبحت قبلته متطلبة أكثر، من يمكنه إيقافه الآن، هو فقط يعيش في ألم منذ من أن رحلت، أنامله تستكين عند أسفل ظهرها، قبض عليها ليقربها منه فتلتصق به، أناملها تطوق رقبته وتتخلل شعره وتجذبه بنعومة تثيره. رنين الهاتف صدع في المكان فجأة، فحاولت مارال أن تبتعد عن هاري لكنه ظل متمسكًا بها بجنون عاشق لن يت