La prisonnière du bal masqué のすべてのチャプター: チャプター 51 - チャプター 60

Chapitre 52RosaIl entre dans la bibliothèque sans frapper, sans s'annoncer, sans prendre les précautions qu'il prend d'habitude quand il vient me voir, ces détours silencieux, ces pauses sur le seuil, cette façon qu'il a de me regarder longtemps avant de parler, comme s'il voulait s'assurer que je suis bien réelle, que je ne vais pas m'évanouir dans la lumière, que je ne vais pas disparaître comme un rêve dont on se réveille trop vite. Aujourd'hui, il pousse la porte à double battant d'un geste net, décidé, et le bruit du bois contre le mur résonne dans la pièce, fait trembler les flammes des lampes à huile, fait frissonner le globe terrestre sur son piédestal de bronze. Le vent de février s'engouffre derrière lui, froid, mordant, chargé d'une odeur de neige qui n'est pas encore tombée, et il referme la porte d'un coup sec, emprisonnant le silence à nouveau, mais un silence différent, plus lourd, plus dense, plus électrique.Je suis assise dans mon fauteuil de cuir vert, un recueil

Chapitre 54 Rosa Le silence de la cave est un silence vivant, un silence qui respire, qui palpite, qui attend. Les ampoules électriques projettent une lumière crue, jaunâtre, qui creuse les ombres sur les murs de granit, qui fait luire l'humidité sur la pierre, qui accroche des reflets métalliques sur les canons sciés des fusils, sur la boucle de ceinture de Marco, sur la bague en argent à mon doigt. Rocco Santini est à genoux devant moi, les mains liées dans le dos, le visage tuméfié, la chemise arrachée, les yeux emplis de larmes qui tracent des sillons clairs dans la crasse de ses joues. Il tremble, il tremble de tout son corps, des tremblements convulsifs qui font tinter les maillons de ses chaînes, qui font vibrer le sol de pierre sous mes pieds, qui font monter de sa gorge des sanglots étranglés, des bruits d'animal blessé, des

Chapitre 56 Rosa Cette nuit-là, je ne dors pas. Le palais s'est refermé sur lui-même comme un poing de pierre, les domestiques ont regagné leurs quartiers, les gardes ont pris leur poste dans les couloirs silencieux, et le vent de février gémit doucement contre les volets, un bruit lancinant, mélancolique, qui ressemble à une plainte, qui ressemble à un souvenir, qui ressemble à tout ce que je n'ose pas dire. Je suis allongée dans mon lit, les draps froissés emmêlés autour de mes jambes, la couverture de laine remontée jusqu'à mes épaules, les yeux grands ouverts dans l'obscurité, le regard fixé sur le plafond à caissons que je ne vois pas vraiment, que je devine plus que je ne le distingue dans la pénombre. La lune filtre à travers les rideaux de lin, découpant de

Chapitre 58 Rosa La nuit a été longue, interminable, un gouffre sans fond peuplé de pensées noires et de questions sans réponses. Après son départ, après ce "trop tard" qui résonne encore dans ma tête comme un glas ou comme une promesse, je suis restée debout devant la fenêtre, les yeux fixés sur le jardin intérieur, sur les branches nues des pommiers, sur la fontaine de marbre qui luisait faiblement sous la lune, sur le banc de pierre où il m'a offert la bague en argent, le faucon aux ailes déployées, la cage que j'ai choisie, la chaîne que j'aime. Je n'ai pas bougé pendant des heures, les bras croisés sur ma poitrine, les pieds nus glacés par le parquet froid, le souffle court, le cœur lourd, l'âme en proie à un tumulte que je ne pouvais pas apaiser. Puis le froid est devenu trop

 Chapitre 60 Rosa La clé est chaude dans ma paume, réchauffée par ma peau, par mes doigts qui ne l'ont pas lâchée depuis que Lorenzo me l'a donnée, depuis qu'il a ouvert cette porte blindée et qu'il m'a fait entrer dans un monde nouveau, un monde que je ne connaissais pas, un monde qui m'était interdit et qui s'offre à moi maintenant, déployé comme un livre immense, comme un jardin secret, comme une promesse tenue. J'ai traversé la galerie, les couloirs, les salons déserts, et mes pas résonnaient sur les dalles de pierre, libres, légers, presque aériens, comme si je marchais pour la première fois, comme si je réapprenais à me déplacer dans l'espace, à occuper le monde, à exister sans permission. Et puis j'ai poussé la porte de la bibliothèque.