All Chapters of ฮูหยิน สามีผิดไปแล้ว: Chapter 31 - Chapter 40

82 Chapters

พาสองพี่น้องเที่ยวเล่น

ชีวิตก่อนนางเป็นผู้ที่เล่าให้เขาฟังเอง หลิวซื่อกลัวว่าบุตรสาวแต่งให้ผู้อื่นแล้วจะถูกรังแก จึงคิดจะให้แต่งกับหลานชายของตนเอง เมื่อมีพี่ชายและท่านพ่อท่านแม่คอยช่วยดูอีกทาง หรูเซียนไม่มีทางต้องช้ำใจเพราะหลิวหมิงฮวนแน่หรูเซียนเลิกสนใจเรื่องที่พูดกับลู่เหลียงไปแล้ว นางหันไปให้อาหารปลาต่อ และพูดคุยกับสาวใช้ว่าปลาตัวใดผอมหรืออวบอ้วนจนน่าเอามากินผ่านไปไม่นาน ก็มีสาวใช้มาแจ้งว่าลั่วจ้านและลู่จวินกลับมาจากด้านนอกแล้ว ทั้งสองจึงได้ออกจากศาลาไปที่ห้องโถงเรือนหลักแทน“ท่านพ่อ เหนื่อยหรือไม่เจ้าคะ” นางเดินไปเขย่าแขนของบิดาอย่างน่าเอ็นดูความเหนื่อยล้าจากเรื่องงานดูเหมือนจะหายเป็นปลิดทิ้ง “พ่อไม่เหนื่อย แล้วเซียนเซียนไปเล่นซุกซนอันใดมาเหงื่อถึงได้ออกมากเพียงนี้” ลั่วจ้านเช็ดเหงื่อให้บุตรสาว“มันใช่เหงื่อเสียที่ไหนเล่าเจ้าค่ะ ข้าไปให้อาหารปลากับพี่เหลียงมา มันดีดน้ำใส่ข้าจนเปียกไปหมดเลยท่านพ่อ คิก คิก...” นางหัวเราะอย่างชอบใจ“ลำบากอาเหลียงแล้ว ที่ต้องให้เจ้าช่วยดูแลเซียนเซียนแทนอาเจียงไปก่อน”“หามิได้ขอรับ คุณหนูลั่วมิได้ดื้อรั้นอันใด ข้าน้อยไม่ได้ลำบากเลยขอรับ” เขาอยากจะพูดว่าเต็มใจดูแลนางไปชั่วช
Read more

ซื้อของเอาใจสาวงาม

ระหว่างที่เดินขึ้นไปชั้นสอง ฮุ่ยเจียงก็อดถามลู่เหลียงไม่ได้ “เจ้ามาบ่อยหรือ เหตุใดถึงได้ดูคุ้นเคยกับหลงจู๊นัก” เพราะเป็นร้านเครื่องประดับจึงแปลกใจที่จวนลั่วที่มีแต่บุรุษจะสนใจเรื่องเครื่องประดับ“ร้านของแม่ข้า นอกจากเครื่องประดับแล้ว ยังมีของหายากที่นำมาขาย เพียงแต่มิได้นำออกมาวางขายที่หน้าร้าน ในซีหนานมีน้อยคนที่จะรู้ สินค้าส่วนมากจะถูกส่งเข้าเมืองหลวง เพราะขายได้ราคาที่สูงกว่า” นี่คือแหล่งสร้างเงินของเขา ไม่ว่าจะเป็นชาติใดก็ตาม“หืม...ร้านหลันซิ่ง ในเมืองหลวง คือร้านของเจ้าหรือ” ร้านที่ฮุ่ยเจียงเอ่ยถึง มักจะมีของหายากล้ำค่าจากต่างแดนเข้ามาขาย หากเงินไม่มากพอแม้แต่ของชิ้นเล็กๆ ก็ไม่อาจนำออกไปจากร้านได้“ขอรับ ประเดี๋ยวท่านสนใจชิ้นไหน ก็บอกข้า ข้าจะมอบให้ท่านเป็นของขวัญ”“ดียิ่ง”ฮุ่ยเจียงรู้สึกถูกชะตากับลู่เหลียงขึ้นมาทันที บุรุษทั้งสองพูดคุยกันอย่างถูกคอ หรูเซียนเองนางก็ตั้งตารอว่าของที่นำมาให้ดูจะแปลกตามากเพียงใดถาดเครื่องประดับที่เหมาะกับคุณหนูในวัยหรูเซียนถูกนำมาวางตรงหน้านางหลายถาด บางถาดยังมีของเล่นแปลกตาที่นางไม่เคยได้พบเห็นมาก่อน ฮุ่ยเจียงถูกใจหยกพกขาวเหอเถียนแกะสลักรูปนกกระ
Read more

หาสหายมาเล่นเป็นเพื่อนบุตรี

พอกินอิ่มทั้งหมดก็เดินออกจากเหลาอาหาร ก่อนจะพากันขึ้นรถม้า ก็มีบุรุษสองสามคนวัยเดียวกับลู่เหลียงเข้ามาขวางไว้“อาเหลียง เจ้าไม่ไปสำนักศึกษาเสียหลายวัน เดิมคิดว่าเจ้าล้มป่วย แต่นี่...” เขาเงียบเสียงไปเมื่อเห็นใบหน้าของหรูเซียนที่มองมาอย่างสงสัย “แม่นางน้อยผู้นี้”ลู่เหลียงบังร่างของหรูเซียนไว้ด้านหลังอย่างแนบเนียน “ผู้นี่...คุณชายลั่ว แม่นางน้อยที่เจ้าเห็นเมื่อครู่คือคุณหนูลั่ว บุตรชายและบุตรีท่านเสนาบดีลั่ว”“คุณชายลั่ว คุณหนูลั่ว ข้าน้อยจางฝูหานขอรับ” เขาเหลือบไปมองทางหรูเซียนที่โดนบังจนมิดอีกครั้ง แต่ก็ต้องผิดหวังด้วยไม่ได้เห็นนาง“ข้าลั่วฮุ่ยเจียง น้องสาวข้าลั่วหรูเซียน อาเหลียงเจ้าไปกับสหายของเจ้าก็ได้ ข้าจะพาน้องสาวกลับไปส่งที่จวนก่อน”“ไม่เป็นอันใดขอรับ ข้ากลับพร้อมพวกท่านเลย เอาไว้ค่อยคุยกันอาหานข้าไปก่อน” เขาบังหรูเซียนเอาไว้จนนางขึ้นไปบนรถม้า ถึงได้ก้าวตามขึ้นไป โดยทิ้งสหายสามคนเอาไว้ให้ยืนมองไปอย่างเสียดายพอรถม้าเริ่มเคลื่อนตัว ฮุ่ยเจียงก็มองลู่เหลียงอย่างเป็นกังวล “อาเหลียงเจ้าไม่ต้องคอยมาดูแลข้ากับน้องสาวก็ได้ เจ้าควรจะไปสำนักศึกษา หากผลการเรียนเจ้าไม่ดี จะกลายเป็นความผิด
Read more

มารดาของเจ้าไม่สอนหรือ

บุรุษที่นั่งร่วมโต๊ะอาหารได้ยินก็ยิ้มขำเอ็นดูนาง “เป็นเช่นที่เซียนเซียนว่าจริงหรือ” ลั่วจ้านหันไปถามลู่จวินอย่างไม่อยากเชื่อ“จริงขอรับ เป็นร้านของมารดาอาเหลียงสร้างไว้ ข้าเองไม่เก่งเรื่องการค้า ผิดกับฮูหยินที่ล่วงลับไป” ลู่จวินอดคิดถึงภรรยาของตนไม่ได้“พวกเจ้ามอบของขวัญล้ำค่าให้บุตรทั้งสองของข้าเช่นนี้ ข้าไม่มีสิ่งใดตอบแทน ละอายใจเสียจริง หากพวกเจ้าได้ไปเมืองหลวงเมื่อใด ต้องไปเยือนที่จวนของข้าให้ได้เล่า”“ไปเมืองหลวงต้องไปเยือนจวนท่านอย่างแน่นอนขอรับ” ลู่จวินรีบตอบรับทันทีวันต่อมา ฮุ่ยเจียงและลู่เหลียงต่างก็ติดตามบิดาของพวกเขาไปดูเรื่องสร้างเขื่อน ภายในจวนเจ้าเมืองจึงเหลือเพียงหรูเซียนที่ต้องอยู่ที่จวนกับพวกสาวใช้ที่ลู่เหลียงต้องปล่อยให้หรูเซียนอยู่ที่จวนก็เพราะเขาได้ข่าวจากพวกขอทานที่ส่งให้จับตาดูเจ้าหน้าที่ทั้งหลายเอาไว้ พวกเขาเริ่มเคลื่อนไหวกันแล้วหวงจินไห่ สบโอกาสที่จะได้สร้างความประทับใจกับลั่วจ้าน จึงได้เสนอให้บุตรสาวของตน หวงซีเยว่ที่อายุใกล้เคียงกับหรูเซียนไปอยู่เป็นเพื่อนเล่นของนางที่จวนเจ้าเมือง ลั่วจ้านเองก็เป็นห่วงว่าบุตรสาวจะเหงาจึงพยักหน้าเห็นด้วยกับข้อเสนอของหวงจินไ
Read more

ไม่ต้องมาที่จวนลู่ของข้าแล้ว

แต่ไม่นานเสี่ยวจิ่วกับสาวใช้ที่จวนสองสามคนก็รีบวิ่งเข้ามาอย่างร้อนใจ พร้อมกับของว่าง น้ำชาในมือที่ไปเตรียมมาให้แม่นางน้อยทั้งสอง“พี่เหลียง” หวงซีเยว่เงยหน้าที่เปื้อนน้ำตามองลู่เหลียง แต่เขาไม่แม้แต่จะปรายตามองหวงซีเยว่เลย เดินเข้าไปหาหรูเซียนที่ยืนหน้าบูดแทน“เซียนเซียน ข้าถามว่าเกิดเรื่องใดขึ้น นางทำอันใดให้เจ้าไม่พอใจ”คำพูดของลู่เหลียงทำให้น้ำตาของหวงซีเยว่หยุดไหลทันที นางมองเขาอย่างไม่อยากเชื่อ ว่าจะเอ่ยถามหรูเซียนเช่นนี้ ทั้งๆ ที่นางเห็นว่าเขาเดินมาแต่ไกล ลงทุนว่าถูกรังแกถึงเพียงนี้ เขายังไม่สนใจนาง“นางยังไม่ได้ทำอันใดข้า มีแต่นางที่ดึงรั้งแขนข้า จนแดงไปหมดแล้ว ข้าเองก็แปลกใจเช่นกัน เหตุใดนางต้องลงไปนั่งร้องไห้ด้วย อ้อ...ข้าตำหนินางไปเล็กน้อยเจ้าค่ะ” หรูเซียนเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นทั้งหมดให้ลู่เหลียงฟังอย่างไม่ตกหล่น “ข้าจะกลัวว่าท่านจะไม่สนใจข้าไปเพื่ออันใด ในเมื่อข้าเองก็มีทั้งพี่ชายพี่ฮวนที่สนใจข้าอยู่แล้ว นางกลัวอันใดไม่เข้าเรื่อง อีกไม่กี่วันข้าก็จะกลับเมืองหลวงแล้ว”ลู่เหลียงรีบเข้าไปตรวจดูข้อมือของหรูเซียนทันที “เจ้าพาคุณหนูของเจ้ากลับไปเสีย แล้วไม่ต้องมาที่จวนลู่ของข้าแล้
Read more

เจ้าคิดอันใดของเจ้าอยู่

หรูเซียนเอียงหน้าครุ่นคิด สายตาของนางยังคงไม่ละไปจากไข่มุกราตรีแม้แต่น้อย จนลู่เหลียงหัวเราะออกมาเสียงเบา“หากท่านอาจวินกับท่านพ่อข้ายอมให้รับเอาไว้ ข้าเองก็คงไม่ปฏิเสธเจ้าค่ะ”“หึหึ ได้ อีกประเดี๋ยวคนอื่นก็คงกลับมากันแล้ว พวกเรากลับไปรอที่ห้องโถงเถิด” เขาล่วงหน้ากลับมาก่อน เมื่อรู้ว่าหวงซีเยว่มาเล่นที่จวนกับหรูเซียนไม่นานลั่วจ้าน ลู่จวินและฮุ่ยเจียงก็กลับมาถึง พอได้ฟังเรื่องราวทั้งหมดจากลู่เหลียงและหรูเซียน ลั่วจ้านกับลู่จวินก็อดเสียใจไม่ได้ ที่ปล่อยให้หวงจินไห่พาบุตรสาวมาเล่นกับหรูเซียน“แต่ข้าก็ตำหนินางแรงไปจริงเจ้าค่ะ” หรูเซียนเกาแก้มแก้เก้อมองบิดา“เจ้าตำหนินางว่าอันใด”“ข้าเพียงพูดว่า...มารดาเจ้าสั่งสอนมาเช่นใดถึงได้นึกถึงแต่เรื่องของบุรุษ” คนทั้งหมดอ้าปากค้างทันทีมีแต่ฮุ่ยเจียงที่รู้นิสัยของน้องสาวดีจึงได้หัวเราะออกมาเสียงดัง “ฮ่า ฮ่า สมแล้วที่เป็นเซียนเซียน ข้าก็ยังคิดอยู่ว่าเจ้าจะยอมให้นางรังแกได้อย่างไร”“ข้าไม่ได้ตั้งใจเสียหน่อย หากนางไม่กล่าวหาว่าข้าจะแย่งพี่เหลียงไปจากนาง ข้าจะพูดกับนางเช่นนี้ได้อย่างไร ไม่รู้ในหัวของนางมีเรื่องอะไรอยู่บ้าง ถึงได้คิดออกมาได้”ลั่วจ้านอย
Read more

เจ้าจะต้องกลัวนางไปเพื่อสิ่งใด

ไข่มุกราตรีภรรยาของเขาพูดเอาไว้ตั้งแต่ตั้งครรภ์ หากบุตรในท้องเป็นชาย จะมอบเป็นของหมั้นให้ว่าที่ลูกสะใภ้ หากเป็นบุตรสาวจะยกให้เป็นสินเดิมของนาง การที่ลู่เหลียงมอบให้หรูเซียนมิใช่ว่าต้องการให้นางมาเป็นภรรยาหรือ“เป็นอย่างที่ท่านพ่อคิดเอาไว้ขอรับ”“หึ หากท่านเสนาบดีลั่วล่วงรู้ความคิดของเจ้า คงไม่ยินยอมให้เซียนเซียนนางรับเอาไว้ตั้งแต่แรก”“ท่านพ่อจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม เซียนเซียนนางจะเป็นภรรยาของข้าในอีกห้าปีข้างหน้า” แววตาของเขามุ่งมั่นอย่างที่ลู่จวินไม่เคยเห็นมาก่อน“เจ้ามั่นใจถึงเพียงนั้นเชียว”“ท่านพ่อเตรียมสินสอดเอาไว้ให้ข้าก็แล้วกันขอรับ” เขาลุกขึ้นเดินกลับไปที่เรือนพักของตนเองลู่จวินได้แต่ถอนหายใจออกมา ต่อให้หรูเซียนนางไม่ใช่บุตรีเสนาบดี แต่สาวงามที่หาสตรีอื่นมาเทียบเคียงได้ยากเช่นนางจะตกถึงมือบุตรชายของตนได้อย่างไรจวนหวงมิได้ครึกครื้นอย่างจวนลู่ เมื่อหวงจินไห่ทราบเรื่องที่บุตรสาวก่อเอาไว้ อีกทั้งสาวใช้จวนลู่ยังมานำความที่ลู่เหลียงพูดมาบอกกับเขาอีกด้วย ว่าไม่ให้หวงซีเยว่ไปเหยียบที่จวนลู่อีกต่อไป คนเป็นบิดาที่ต้องการผูกสัมพันธ์และได้หน้าจากเสนาบดีลั่วกับเจ้าเมืองลู่ย่อมต้องมีโทสะ“เจ
Read more

เล่นน้ำทะเล

ผ่านจนเกือบจะครบเดือนที่สามพ่อลูกตระกูลลั่วมาเยือนเมืองซีหนาน ลั่วจ้านจึงได้จัดการเรื่องงานเพื่อหาวันว่างพาหรูเซียนนางไปเที่ยวชมความงามของทะเลอย่างที่รับปากนางเอาไว้การเดินทางไปทะเลครั้งนี้ จะต้องไปพักค้างคืน ด้วยห่างจากเมืองซีหนานเกือบห้าสิบลี้ ลู่จวินกับลู่เหลียงเองก็ติดตามไปด้วย“มื้อเย็นวันนี้ ข้าจองเรือเอาไว้แล้ว” ลู่เหลียงที่ขี่ม้าอยู่ด้านนอกบอกหรูเซียนผ่านหน้าต่างรถม้า“ข้าคิดว่าพวกท่านจะลืมแล้วเสียอีก”“หึหึ ล่องเรือชมจันทร์ในเมืองซีหนานแม้งาม แต่งามสู้เหอหนานที่พวกเรากำลังจะไปไม่ได้”“ข้าจะรอดูว่าจะงามจริงอย่างที่ท่านว่าหรือไม่ หากไม่เป็นเช่นที่ท่านว่า” นางเปิดผ้าม่านหรี่ตามองลู่เหลียงอย่างข่มขู่ “หากท่านไปเมืองหลวงเมื่อใด ข้าจะไม่พาท่านเที่ยวเล่นแน่นอน”“ข้ารอให้เจ้าพาข้าเที่ยวเล่นในเมืองหลวงไม่ไหวแล้ว” เขาโน้มตัวลงมาพูดกับนางเสียงเบาทะเลที่เหอหนานสวยเช่นที่ลู่เหลียงว่าเอาไว้จริงๆ หาดทรายสีขาวละเอียดตัดกับน้ำทะเลสีฟ้าใส งดงามจนไม่อาจละสายตาไปได้ หรูเซียนพอลงจากรถม้า นางก็ไปดูทะเลใกล้ๆ ให้เห็นกับตาของตนเอง“งามจริงด้วยเจ้าค่ะ” นางถอดรองเท้าแล้วเดินเท้าเปล่าบนพื้นทราย โดยไม่
Read more

ล่องเรือชมจันทร์

หรูเซียนมึนงงไม่เข้าใจว่าเหตุใดนางถึงดูไม่ได้ อีกอย่างพี่ชายของนางก็หน้าแดงก่ำ ก้มหน้าหลบสายตาของนาง ราวกับไม่อยากจะบอกว่าด้านในร้านที่นางถามเปิดขายสิ่งใดแต่พอมาถึงเรือที่จองเอาไว้ ความสงสัยเรื่องร้านคาที่เห็นระหว่างนั่งรถม้าก็หายไปจนสิ้น เรือลำใหญ่ประดับไปด้วยโคมไฟหลากหลายสี ด้านข้างซ้ายขวาล้วนมีเรืออยู่อีกหลายลำ ด้านบนเริ่มมีคนมาจับจองพื้นที่กันแล้วสาวงามร่ายรำท่ามกลางเสียงเพลงที่บรรเลงอย่างสนุกสนาน หรูเซียนจับมือบิดา ชี้ดูโคมไฟสาวงามด้วยความตื่นตาตื่นใจ“หากเมืองหลวงมีเช่นนี้ก็คงจะดีไม่น้อยเลยเจ้าค่ะ”“หึหึ เมืองหลวงไม่มีทะเลหรือทะเลสาบที่พอจะนำเรือไปล่องได้ แต่ที่เมืองหยวนอาน ที่อยู่ห่างจากเมืองหลวงหนึ่งร้อยลี้มีเรือเช่นนี้อยู่ ไว้พ่อจะพาพวกเจ้าไปเที่ยวดีหรือไม่”“ดี เจ้าค่ะ ท่านแม่จะได้ไปด้วยกัน” หรูเซียนกอดแขนบิดาจนไปถึงที่นั่งชมจันทร์เรือที่ตระกูลลู่จองเอาไว้ ไม่มีผู้ใดอีกนอกจากตระกูลลั่วและสองพ่อลูกตระกูลลู่ ที่เหลือคือสาวใช้และองครักษ์ที่ติดตามมาแทบทั้งสิ้นลู่เหลียงแม้จะมีรอยยิ้มประดับบนใบหน้าตลอดเวลา แต่สายตาของเขาก็กวาดมองอย่างหวาดระแวง อาหารที่ยกขึ้นมาถูกตรวจสอบอย่างละ
Read more

ข้า...คงไม่อาจอยู่ได้

หรูเซียนเคยใกล้ชิดกับบุรุษมากเพียงนี้เสียที่ไหน แม้นางจะอายุเพียงสิบหนาว แต่ก็พอเข้าใจเรื่องรักใคร่ของบุรุษและสตรี “พี่เหลียง ข้าไม่เป็นอันใดแล้วเจ้าค่ะ ท่านร้องไห้หรือ” นางลูบน้ำตาที่ไหลออกมาจากสองตาของเขาเขาดึงมือของนางเข้ามาพรมจูบ “เจ้าไม่เป็นอันใดก็ดีแล้ว หากเจ้าเป็นอันใดไป ข้า...คงไม่อาจอยู่ได้” เขากอดนางเอาไว้“พี่เหลียง ท่านบาดเจ็บหรือเจ้าคะ” หรูเซียนเห็นเลือดที่ไหลออกมาจากหัวไหล่ของเขาลู่เหลียงก็เหมือนจะเพิ่งรู้สึกถึงความเจ็บปวดเช่นกัน “แผลเพียงเล็กน้อย ข้ายังทนได้ เจ้าพอจะเดินต่อได้หรือไม่”“เจ้าค่ะ” หรูเซียนมองแผลของเขาอย่างเป็นห่วง นางไม่เชื่อว่ามันเพียงแค่เล็กน้อย เมื่อเลือดไหลซึมออกมาไม่หยุดทั้งสองออกเดินได้ไม่นาน ลู่เหลียงก็ทรุดตัวลงกับพื้น จนหรูเซียนต้องเข้าไปช่วยประคองเอาไว้ “ไหนท่านบอกเป็นไม่มากอย่างไรเล่า” นางร้องออกมาด้วยความตกใจ เมื่อเห็นใบหน้าของเขาเริ่มไร้สีเลือด“ข้าไม่ยอมเป็นอันใดมากแน่นอน ข้าจะต้องได้เป็นจอหงวน เพื่อไปสู่ขอเซียนเซียนอย่างแน่นอน”“มันใช่เวลามาพูดเรื่องนี้หรือไม่ ท่านเดินไม่ไหวแล้ว ยังจะพูดเล่นอยู่ได้” นางร้อนใจจนทุบเขาไปแรงๆ หนึ่งที“อึก....
Read more
PREV
1234569
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status