All Chapters of العدو الذي سرق قلبي : Chapter 91 - Chapter 100

عادت الحياة إلى روتينها الهادئ في القرية النمساوية، وكأن ليلة الأقنعة لم تكن سوى حلم عابر. مع أولى ساعات النهار كانت العربات الخشبية تعبر الشوارع المرصوفة بالحجارة، وأصحاب المتاجر يرفعون أبواب محالهم، بينما امتزجت رائحة الخبز الساخن برائحة القهوة المرة التي حلت محل الحقيقية بسبب التقنين. السكر يُباع بكميات محدودة. الوقود يُوزع ببطاقات خاصة. وكثير من شباب القرية غادروا إلى الجبهات ولم يعد بعضهم. أما المصنع فلم يعرف الراحة منذ أشهر. صفاراته تدوي منذ الفجر. دخلت إيلينا البوابة الحديدية بخطوات هادئة تحمل حقيبتها القماشية الصغيرة. ألقت التحية على العاملات، ارتدت المئزر، وجلست أمام آلة الخياطة. أصابعها تتحرك بسرعة وخبرة فوق القماش العسكري الأخضر الذي أصبح يشغل معظم خطوط الإنتاج. قالت إحدى العاملات وهي تبتسم: «لو استمرت الحرب بهذا الشكل، سننسى كيف نصنع الفساتين.» ضحكت أخرى: «بل سننسى كيف نرتديها.» ابتسمت إيلينا ابتسامة صغيرة ولم تعلق. منذ أيام أصبحت أكثر هدوءًا وأكثر شرودًا. كانت تعمل، لكن عقلها يعود دون إرادة إلى تلك الليلة... إلى الرقص... إلى الكلمات... إلى الرج

بقي الصمت يخيّم على الشرفة. كلمات ليون الأخيرة ما زالت معلقة بينهما، ثقيلة وصادقة ولا يمكن التراجع عنها. إيلينا لم تستطع أن تنطق بحرف واحد. كانت تنظر إلى كوب الشاي الذي برد بين يديها، بينما تتسارع دقات قلبها بصورة أربكتها. ابتسم ليون ابتسامة خفيفة خالية من أي لوم وقال بصوت دافئ: «يبدو أنني وضعتك في موقف صعب.» رفعت رأسها بسرعة. «أنا...» لكن الكلمات خانتها مرة أخرى. خفضت عينيها في ارتباك. ابتسم ليون أكثر وهز رأسه برفق. «لا تجبري نفسك على قول شيء لا تشعرين به. خذي كل الوقت الذي تحتاجينه. لن أطلب منك جوابًا اليوم... ولا غدًا. كان يكفيني أن تعرفي الحقيقة.» شعرت إيلينا بحرارة تسري في وجنتيها. لم تكن تتوقع هذا الهدوء ولا هذا الاحترام. نهضت من مكانها بارتباك وأمسكت حقيبتها بسرعة. «يجب أن أعود... الجميع ينتظرني.» أومأ ليون بابتسامة هادئة. «أفهم.» اتجهت نحو الباب بخطوات سريعة وكأنها تهرب من ارتباكها أكثر مما تهرب منه. ما إن فتحت الباب حتى دوى صوت الرعد في السماء. وفي اللحظة التالية انهمرت الأمطار بغزارة شديدة. تراجعت خطوة إلى الخلف تلقائيًا. كانت قطرات المطر تت

صعدت إيفا درجات الطابق العلوي بخطوات خفيفة كأنها تعرف البيت منذ سنوات. وصلت إلى غرفة إريك وفتحت الباب دون تردد. الغرفة كانت مرتبة بطريقة عسكرية صارمة. سرير ضيق، خزانة خشبية داكنة، مكتب نظيف لا يحمل أي صورة أو تذكار شخصي. حتى الستائر كانت مسدلة بدقة. لا شيء يدل على صاحبها سوى رائحة خفيفة من الصابون العسكري ومعطف معلق على المشجب. اقتربت إيفا من الخزانة وفتحتها ببطء. مدت يدها نحو المعطف الثقيل، رفعت طرفه إلى وجهها، وأغمضت عينيها وهي تشم رائحته. ابتسامة صغيرة ظهرت على شفتيها، ابتسامة تحمل شيئًا من الهوس القديم الذي لم يختفِ أبدًا. وهي تعيد المعطف إلى مكانه سقط شيء صغير من الجيب الداخلي. ظرف رفيع... ثم صورة. انحنت والتقطتها. تجمدت في مكانها. كانت صورة لإريك. لكنه لم يكن ينظر إلى الكاميرا. كان ينظر إلى فتاة ذات شعر أسود، ونظرة عينيه تحمل دفئًا لم ترَه إيفا من قبل. همست بصوت بالكاد يُسمع: «من هذه؟» «من استطاعت أن تدخل قلب إريك؟» أخفت الصورة بسرعة في جيبها، أغلقت الخزانة، وخرجت من الغرفة كأن شيئًا لم يحدث. في الممر اصطدمت بصوفيا. رفعت صوفيا حاجبيها: «إيفا؟ ماذا ت

بقيت إليزابيث واقفة في أعلى الدرج، تحدق في الباب الذي أغلقه إريك خلفه. وضعت يدها فوق صدرها، وهمست بخوف حقيقي هذه المرة: «هل... يمكن أن يكون قد اكتشف شيئًا؟» نظرت إليها إيفا بحيرة، وعيناها ما زالتا محمرتين من الصدمة. «عمّ تتحدثين؟» انتبهت إليزابيث إلى وجودها، فابتسمت ابتسامة متوترة لا تقنع أحدًا. «لا شيء... كنت أقصد أنه ما زال غاضبًا.» لكن داخلها، كان الخوف يكبر كوحش يستيقظ من سبات طويل. أما هاينريش، فلم يبدُ عليه أي انفعال. عاد إلى مقعده بهدوء، أشعل سيجارًا، وقال باستخفاف وهو ينفث الدخان نحو السقف: «سيهدأ ويعود.» رفعت إيفا رأسها نحوه. «لكنه قال إنه لن يعود.» نفث هاينريش دخان سيجاره ببطء، وابتسم بسخرية خفيفة. «إريك عنيد منذ طفولته. كلما غضب، ظن أنه يستطيع تغيير العالم.» ثم نظر إلى إيفا وأضاف: «لا تقلقي... سيعود عندما يتعب.» لكن إيفا لم تكن تسمعه. كانت ما تزال تفكر في تلك الصورة. في تلك الفتاة التي احتضنها إريك بنظرة لم يمنحها لها يومًا. نظرة مليئة بشيء لم تعرفه قط في عينيه عندما ينظر إليها. في الخارج... كان المطر قد بدأ يتساقط من جديد. سار إريك في الشارع دون وجهة محددة

خرج إريك فون شتاين من محطة القطار بخطوات هادئة مدروسة. أخفى قبعته العسكرية داخل حقيبته الجلدية الثقيلة، وشد معطفه حول جسده. استقل سيارة أجرة صغيرة سوداء، وجلس في المقعد الخلفي. قال للسائق بصوت هادئ لكنه حازم: «إلى شارع فريدريش... مقهى "الساعة القديمة".» أومأ السائق دون أن يلتفت، وانطلقت السيارة. بعد دقائق توقفت أمام مقهى هادئ في زاوية شارع ضيق. دخل إريك، وخلع قفازيه ببطء. تقدم النادل نحوه. «هل تنتظر أحدًا؟» أخرج إريك بطاقة صغيرة من جيبه ووضعها على الطاولة بجانب كأس فارغ. «سيأتي شخص ليسأل عن هذه البطاقة.» أومأ النادل وغادر. جلس إريك في الزاوية البعيدة، بحيث يرى الباب وكل من يدخل، وظهره محمي بالجدار. مرت عشر دقائق. دخلت امرأة ترتدي معطفًا رماديًا طويلًا وقبعة سوداء بسيطة. اقتربت من النادل. همس لها بشيء. التفتت نحوه مباشرة وجاءت وجلست أمامه دون أن تمد يدها للمصافحة. وضعت حقيبتها الجلدية على الطاولة، ثم رفعت عينيها إليه. قالت بهدوء: «إريك فون شتاين.» «وأنتِ كلارا فايس.» ابتسمت ابتسامة صغيرة لا تصل إلى عينيها. «إذن تعرف اسمي.» «سمعت أنك الأفضل.» رفعت حاجبها. «الأفضل في