All Chapters of パパと私: Chapter 41 - Chapter 50

私は自分の視線に耐えられず、鏡に背を向ける。恐怖と欲望が私の胸の中で容赦ない戦いを繰り広げる。彼が私の中で露わにしたものを恐れている。支配され、所有されることを愛した影の部分を恐れている。それが私が誰であるか、私がそうだと信じていた自立した誇り高い女にとって、何を意味するのかを恐れている。 しかし、恐怖の下を、地下の川のように、欲望が流れている。灼けるような、陰険な欲望。あの放棄を再び生きる欲望。うなじへの彼の手を、命令する彼の声を、自身を押し付ける彼の体を再び感じたい欲望。 私はゆっくりと服を着る。一枚一枚の衣服が、服従するエララと現実世界のエララの間の脆い障壁。しかし、境界線は今や多孔性であることを知っている。何かが変わった。何かが壊れ、そして何か他のもの、新しくて恐ろしいものが生まれ始めた。 私は窓の外を見る。街が広がっている。普通に、無関心に。人々は行き交う、自由に。 そして私はここにいる。理性に反して、奇妙で恐ろしい我が家の感覚を見つけた檻の記憶の囚人。 「明日も、レッスンは続く」 イサドラの言葉が響く。約束であり、脅迫。そして最も恐ろしい部分は、すべてにもかかわらず、恐怖と疑念にもかかわらず、私の一部が…待っていることだ。焦がれて。

エレベーターのドアが私の上で閉まる。まるで牢獄の扉のように。私が看守であり囚人でもある牢獄。格子がロフトに開くと、彼がいる。ケイル。スーツは着ていない。ただ彼の体格にぴったり合ったジーンズと黒いTシャツだけ。彼は権威を示すのに制服を必要としない。それは彼から発散されている。動物の熱のように、触れられるほどに。彼は微笑まない。彼の視線は私の体を頭からつま先まで走査し、私は瞬時に評価され、裁かれ、裸にされたと感じる。「二分遅刻だ」彼の声は中立だが、叱責は明らかだ。失敗。すでに。恥辱と興奮が混ざり合った震えが私を貫く。ここでは、私の数十億は何の価値もない。私の時間は私のものではない。「私…ごめんなさい」その言葉は口の中で奇妙な味がする。決して使わない言葉。彼は私に向かって一歩踏み出す。空気が静電気で充満する。「謝罪は役に立たない。結果が必要だ」彼は私の周りを回る。捕食者のように。私は目を伏せ、コンクリートの床を見つめる。呼吸が速くなる。これだ。目眩。落下。自分の世界に獰猛に行使する制御を手放し、それを彼の手に委ねること。「今日、君は決断を下した。命令を与えた。自分が強力だと感じていた」彼は動揺する正確さで私の一日を描写する。彼の手が私のうなじをかすめ、私はぴくっとする。「しかしここでは、君は無だ。ここでは、君は私のものだ。君が呼吸するのは、私が許すからだ。君が達するのは、私が決めるからだ」彼の指が私のうなじで閉じる。しっかりとした、所有的な握り。絞り出すような呻きが唇から漏れる。恐怖はそこにある。鋭く、現実の。しかしより強いのは、それを呑み込む服従の波だ。解放の大海的な感覚。「はい、ケイル」それは吐息。受諾。彼は私を跪かせる。床の冷たさがワンピースの薄い布地を貫く。私は彼のブーツを見つめる。私は下にいる。私があるべき場所。私が必要とする場所。日中、私は頭脳だ。ここでは、私はもはや体に過ぎない。道具。彼の所有物。そしてこの完

もう一撃。もっと低く。太ももに。皮膚が灼ける。真っ赤に焼けた鉄を押し付けられたかのように。見物人たちは息を潜める。ある者は前のめりになり、目を見開く。見えない手が私の肩を愛撫する——いや、手じゃない、視線。光る唇の女の視線。彼女はショーツの中に手を滑り込ませ、ゆっくりと動かす指は、ショーに催眠術にかけられている。「三」私は声を震わせて、鋭く息を吐く。ケイルは私の近くにしゃがみ込む。熱い息が耳に当たる。「気に入ってるんだろ？ 見られること。罰せられること」私は彼の方を向き、唇を歪めて嘲笑する。「くたばれ」彼は笑う。それから鞭が再び打ち下ろされる。今度は太ももの内側に。股間からほんの数センチのところ。私は叫ぶ。その音は群衆のうめき声に紛れて消える。誰かが唸る。左側の男が陰茎を取り出し、手を根元に巻き付け、ゆっくりと自身を愛撫している。目は私に釘付けに。「四」私はあえぐ。汗がこめかみに玉となる。ケイルは鞭を投げ捨てる。彼が私をうつ伏せにひっくり返すとき、鎖のカチャカチャという音が響く。膝が太ももを押しつぶし、動きを封じる。指が髪に沈み込み、頭を後ろに引っ張る。「反抗的なふりをしたいのか？ よかろう」彼の声は低いうなり声だ。「だが服従を学ぶことになる」彼の手は私のワンピースの残りを引きちぎる。紙のように破る。クラブの冷たい空気が私の裸の肌を愛撫する。皆に露出された。指が——彼の指が——脊柱に沿って滑り、もっと低く、臀部の曲線に留まってから、太ももの間に沈み込む。ずぶ濡れのTバックを見つけたとき、彼の笑いが耳に当たって感じられる。「もう濡れてる」彼は唸る。指が布地をクリトリスに押し付ける。「汚い雌犬め」エララ---抗議したいが、彼のもう一方の手がうなじで閉じ、私を下へと押す。「腰を上げろ」私は不承不承従う。プラットフォームの堅い木が骨に食い込む。しかし、頬を焼く恥辱に比べれば何でもない。私は四つん這いだ。差し出され、手首の周りの鎖が、紐につながれた獣のよう

ブランシュ---「今夜、お前は私のイニシエではない。お前は芸術作品だ。私のコレクションの至宝。そしてお前は輝くのだ」ボストン美術館のチャリティ・ガラへの招待状は、私がルイユに足を踏み入れるずっと前から、プレス資料の中に紛れていた。その皮肉は目眩がするほどだ。今夜、私は隠しマイクと記者証を持って来るのではない。この街で最も危険な男の腕に抱かれて来るのだ。自らが灼熱の秘密と化して。私の部屋での変身は、それ自体が一つの芸術作品だ。ハーロウ夫人は総力を挙げた。外部から呼ばれた美容師とメイクアップアーティストが、女王の周りの働き蜂のように、黙々と働く。私の髪は高く結い上げられている。洗練されていながら、一見くだけた、計算された無造作さ。ほつれた毛先がそこかしこから逃げ出している。メイクはいつもより濃く、深淵のような奥行きを眼差しに与える、スモーキーなチャコールのアイシャドウ。ドレスはパリのアトリエのもの。彼の色であるガーネットのビロードのシースドレス。薄闇では黒く見えるほど深い赤。すべての曲線、すべてのくぼみを、外科手術のような正確さで包み込み、背中は腰まで深く開き、滑らかな肌の海原だけを見せている。それから宝飾品。署名の最後の仕上げ。それは自由に掛けるネックレスではない。プラチナ無垢のチョーカー。幅三センチ。プリンセスカットのダイヤモンドがちりばめられ、わずかな光も捉えては氷のような輝きとして跳ね返す。それは硬く、この世のものとも思えぬ優雅さを湛えている。ハーロウ夫人はそれを私の喉元に位置づけ、背面の控えめな機構を作動させる。「カチリ」というくぐもった音。宝飾品は完璧な万力のように私の首に密着する。革がその見えない痕を残したまさにその場所に。感覚は全く同じだ。一定の圧迫。私の所属を断固として思い出させるもの。私の革の檻はダイヤモンドの装飾品となった。私のリードは傑作となった。ダミアンはカフスボタンを直しながらホールで私と合流する。彼はアルマーニのオーダーメイドのタキシード、絶対的な黒。私を見た瞬間、足を止める。彼の目は、私が知っているあの臨床的なまでのゆっくりさで私を吟味する。しかし今夜、それは留まる。露わになった背中の曲線に。ダイヤモンドのチョーカーの輝きに。「美しい」彼は近づきながらつぶやく。指が私の燃える肌の上の冷たい金属をかすめる。「完璧に美しい。

ブランシュ --- 木曜の夜。自ら望んだ監禁状態が始まって以来初めて、ダミアンは私に、クラブの心臓部である「坑」へ同行するよう命じた。「今夜、お前はかつての世界を観察する。そして、自分がどれだけの道を歩んできたかを測るのだ」 その見通しに私はよろめいた。すべてが始まった場所へ戻る。しかも、潜入記者としてではなく、刻印されたイニシエとして。定命の者たちの中へ降り立つ闇の王女として。 私の装いは宣戦布告だ。黒いラテックスの全身ボディスーツ、エナメル仕上げで、燭台の下では第二の皮膚の鎧のように輝く。淡く煙るようなシルクのキャミソールも、レースもない。鎧だ。髪は暗い波の滝のように解き放たれている。革の首輪、私の首輪が、喉元に巻かれ、はっきりと見えている。ハーロウ夫人が今夜、それをきつく締め直した。頸動脈の脈動の一つ一つが革に当たって感じられる。常連たちへのメッセージは明確だ：この場所の主の専有物。触れるな。 坑は記憶の中のままだった。革、蝋、汗、欲望の匂いが飽和した空気に漂っている。身体が絡み合い、引き裂き合う。柱に縛り付けられた女、背中には新しい鞭の痕。猿轡をかまされ跪く男。床から立ち上り骨を震わせる有機的な重低音。ただし今回、私は周縁部で恐怖し魅了されている者ではない。私が中心にいる。ダミアンのすぐ後ろに。視線は彼の上を恐れとともに滑り、私の上を貪欲な好奇心とともに滑る。新しいお気に入り。飛び込んだ女記者。 最初の夜に出会った女、マーゴが私と目を合わせ、心得た、ほとんど誇らしげな微笑みを浮かべて会釈する。私は今や、クラブの生ける伝説なのだ。 すべては静かなる沈黙の中で進む。彼女が現れるまでは。 彼女の名はイリス、と後で知ることになる。彫刻のような体躯、腰まで届くプラチナブロンドのたてがみ、銀のスパンコールのマーメイドドレスに包まれたダンサーの身体。彼女の目は二つの青いガラスの破片、美しく、そして空虚。長年のイニシエだと、ささやき声が聞こえる。かつてのお気に入り。彼女はバーに立ち、小さな崇拝者の一団に囲まれているが、その視線はレーザーのように私に据えられている