جميع فصول : الفصل -الفصل 10

13 فصول

الفصل 1 - سمينة غيلفورج

في عيد ميلادي تعرّضتُ لأمر فظيع، واتهموني أنا بالأمر. وقال لي الشخص نفسه أن أعتبرها هدية عيد ميلاد. بالطبع لم أكن أعرف أيّاً من ذلك حين استيقظت ذلك الصباح. في ذلك الوقت كنت ما زلت أعتقد أن ديكسون فاندربيلت هو أسوأ ما يمكن أن يحدث لي.دخلت قاعة المحاضرات ورأسي منخفض. كانت المقاعد الأمامية قد امتلأت بالفعل، فاتجهت نحو الصف الأوسط وحاولت أن أمرّ بين الركب والحقائب التي تملأ المكان. اصطدمت وركي بحافة كرسي، وصرّ المعدن بصوت عالٍ على الأرض. التفتت الرؤوس.«يا إلهي.»عرفت الصوت قبل أن أرفع نظري. كان ديكسون فاندربيلت جالساً مع مجموعته المعتادة في الصفّين خلفّي، وذراعه ملقاة على ظهر كرسيه. نظر إليّ كأنني لا يحقّ لي أن أوجد في الغرفة نفسها معه، وزحف الحرّ إلى عنقي.أجبرت نفسي على التقدّم حتى وجدت مقعداً فارغاً.«احذري»، صاح أحد أصدقائه. «الكرسي كاد يخسر تلك المعركة.»فتحت دفتر ملاحظاتي وحاولت أن أتظاهر بأنني لا أسمع الضحك. ثم تكلم ديكسون: «لو كنت مكانك لما ارتحتِ. غيلفورج على الأرجح لا تؤمّن الأثاث ضد الحوادث.»سحبتُ كارديغاني فوقي ونظرت إلى دفتري متظاهرة بالكتابة رغم ارتجاف يدي. ضغطت القلم بقو
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 2 - فخ عيد الميلاد

لم نقطع أنا وويليامز مسافة كبيرة عبر الحرم الجامعي حتى رأيت ديكسون قرب موقف السيارات.لاحظنا في اللحظة نفسها. انتقلت نظرته من أخيه إليّ، وتصلب وجهه.«إلى أين تذهبان؟» سأل.أجاب ويليامز قبلي: «آخذ آنا لتناول القهوة».نظر ديكسون إليّ. «ستذهبين معه؟»بعد كل ما فعله ذلك الصباح، أثار السؤال انزعاجي. «لماذا يهمك الأمر؟»«لا يهمني»، كان رده البسيط.«إذن توقف عن السؤال».ضحك ويليامز بجانبي. «هيا يا آنا».عدت إلى السير، لكن ديكسون نادى باسمي.«آنا».التفتُ.حدّق فيّ للحظة، ثم نظر إلى ويليامز. مهما كان ما كان على وشك قوله، بدا أنه غيّر رأيه.«لا شيء».دحرجت عينيّ وتبعت ويليامز.أخذني إلى مقهى صغير على بعد ثلاثة شوارع من غيلفورج. كان هادئًا، ولم يكن فيه سوى عدد قليل من الناس متناثرين حول الطاولات. طلب قهوة لنفسه وانتظر بينما اخترت الشوكولاتة الساخنة وكرواسون الشوكولاتة.عندما جلسنا، اعتذر ويليامز لأنه لم يوقف ديكسون يومًا.«أنت دائمًا موجود»، قلت. «لماذا لم تقل شيئًا أبدًا؟»نظر إلى قهوته. «كان يجب أن أفعل. أنا آسف».لم أكن أتوقع اعتذارًا من أي شخص في دائرة ديكسون، ناهيك عن أخيه.بعد ذلك، أصبح ا
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 3

لم أعد إلى الحرم الجامعي لأسبوع كامل. كل صباح كنت أغادر المنزل بحقيبتي وأقول لأهلي إنني ذاهبة إلى المحاضرات، لكنني كنت أقضي اليوم مختبئة في أبعد زاوية من المكتبة العامة.بقيت كتبي مغلقة. كانت التخرّج يوماً الخط النهائي الذي أعدّ نحوه كلما أصبحت غيلفورج لا تُحتمل، لكنني الآن ما عدت أقدر أنظر إلى صفحة دون أن أتذكر الخزانة ويدَي ويليامز.في الليل كنت أراقب الكدمات وهي تتغيّر لونها ببطء.في الصباح الأول الذي عدت فيه وقفت خارج بوابات الحرم لعشر دقائق تقريباً قبل أن أجبر نفسي على الدخول. بدا كل شيء طبيعياً بشكل مؤلم، لكن القصة التي كانت في انتظاري لم تكن كذلك.سمينة آنا طاردت ويليامز فاندربيلت إلى خزانة. توسلت إليه لي****ها. رمت نفسها عليه. ودارت صورة أيضاً. كانت ضبابية ومظلمة، ويُفترض أنها أنا.لم تكن أنا. الجسد مختلف والشعر مختلف، لكن أحداً لم يهتم بما يكفي ليلاحظ. كانوا قد حسموا أمرهم مسبقاً، وكان لدى آل فاندربيلت نفوذ كافٍ ليجعلوا روايتهم مقنعة. أي فرصة كانت لأناستازيا بينيت ضدهم؟اجتزت محاضرتِي الأولى دون أن أتكلم مع أحد، لكن في وقت الغداء اصطدمت بديكسن خارج إحدى قاعات المحاضرات مع اث
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 4 - متنمّرها

من وجهة نظر ديكسونسؤال آنا ما زال يتردّد في رأسي بعد أشهر.إيش سويت لك أنا أصلاً؟الجواب ما تغيّر لأنها ما سوت لي أي شيء على الإطلاق.أشهر قبل عيد ميلادها عرفت عن العلاقة بين أبيها وأمي. وحين ماتت أمي اقتنعت أن أبي قتلها بسببها.كرهت هاري على ما ظننت أنه فعله. وكرهت جوناثان بينيت على العلاقة التي بدأت كل شيء، لكن لم يكن أيّ منهما شخصاً أقدر أن أعاقبه. هاري أبي، وجوناثان لم يكن في متناول يدي.آنا كانت.حين اكتشفت أنها ابنة جوناثان، وجد الغضب كله أخيراً مكاناً يذهب إليه. كل مرة كنت أراها في غيلفورج كنت أرى الرجل الذي ألومه على المساعدة في تدمير عائلتي، وبطريقة ما أقنعت نفسي أن إيذاء ابنته يعني أنني أؤذيَه.كان أمراً مثيراً للشفقة. جوناثان على الأرجح ما كان يعرف حتى ما أفعله بها، بينما عاشت آنا معه كل يوم ملعون.عيد ميلادها أجبرني على أن أرى بالضبط ما صرت عليه.حين كشف أحدهم أنها كانت معجبة بي مرة، مشيت نحوها دون تفكير. نحّيت الشعر عن نظّارتها وكدت أقبّلها قبل أن يضحك أحد أصدقائي ويسأل إن كنت أفكّر جدّاً في الأمر.قضيت شهوراً أسخر من جسد آنا بينما ألاحظ منه أكثر مما ينبغي كلما مرّت بي.
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 5 - ابنه

من وجهة نظر آنا / أوليفيالم يكن لهذا اليوم إلا نهايتان. إما أتزوج ديكسون فاندربيلت، أو أقتله.عشر سنوات غيّرت أناستازيا بينيت إلى ما لا يُعرف، لكن شيئاً من ذلك لم يحدث بين ليلة وضحاها. استغرق فقدان الوزن سنوات من الحميات والمدربين وانضباط أكثر مما كانت الفتاة في غيلفورج تظن نفسها قادرة عليه. الحمل غيّر جسدي أيضاً، تاركاً علامات تمدّد وجلداً مرتخياً لم يستطع فقدان الوزن محوه.في النهاية، أصلح المال بعض ما عجز الانضباط عن إصلاحه. أزلت الجلد الزائد من بطني ورفعت صدري، تاركة ندوباً رفيعة كانت الملابس الغالية تخفيها. بقي بعض الجلد المرتخي حول فخذيّ وذراعيّ، مع علامات التمدّد التي توقفت عن محاولة محوها.شعري الأسود صار أشقراً الآن، ونظارتي السميكة اختفت، وما من أحد ينظر إلى أوليفيا فينلي كان سيعرّف سمينة غيلفورج.لكن أناستازيا لم تختفِ تماماً.ببساطة تعلّمت كيف أخفيها أفضل.دخلت الشقة فوجدتها هادئة، معطف الخالة جين معلّق عند الباب ورائحة شيء طبخته سابقاً عالقة في المطبخ.ثم نادى صوت مألوف.«ماما!»جاء جيمس راكضاً من غرفة المعيشة، في التاسعة من عمره وأذكى بكثير مما ينبغي له. شعره الداكن أشع
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 6 - ديكسون فاندربيلت

من وجهة نظر آنا / أوليفيااختفى الارتياح من صوت هاري. «تبغين ديكسون يتزوجك؟»«لمدة سنة واحدة.»«تطلبين خمسة وعشرين بالمئة من أسهم عائلتي، ومقعد في مجلسي، وابني»، قال، وصدمة واضحة في صوته.«أنت قلت لي أسمّي شروطي.»سكت هاري لحظة قبل أن يقول لي إن ديكسون لن يوافق أبداً.«إذن أفترض إنك راح تضطر تقنعه.»«ولو ما قدرت؟»ابتسامة صغيرة لمست شفتي. «إذن لاقِ شركة ثانية مستعدة تنقذ شركتكم.»هاري ما ردّ فوراً. وحين قال لي أخيراً إنه راح يكلم ديكسون، أنهيت المكالمة وحدّقت في شاشة هاتفي المظلمة.لعشر سنوات تخيّلت كيف راح يكون شعور هذه اللحظة. ظننت إن رؤية آل فاندربيلت يأتون إليّ يطلبون المساعدة راح تجيب رضا، لكن ما كان في شيء. الغضب ما زال هناك، مدفوناً تحت عشر سنوات من الطموح والتخطيط، لكن كل اللي حسيته الآن هو اليقين إن كل شيء أخيراً يقع في مكانه.أغلقت الملفات وخرجت من المكتب. كانت الخالة جين في المطبخ حين مررت، ونظرة واحدة إلى وجهي جعلتها تتوقف عما كانت تفعله.«رايحين المكتب؟»«عندي اجتماع.»«معهم؟»توقفت عند الباب ونظرت إليها. الخالة جين تعرف ما يكفي عما بنيته خلال العقد الماضي لتفهم ماذا يعني
last updateآخر تحديث : 2026-11-08
اقرأ المزيد

الفصل 7 - زوج جديد

وجهة نظر آنا / أوليفياأول شيء حاول زوجي الجديد أن يفعله هو أن يحدد لي أين سأنام.بالكاد غادرنا المبنى الذي أصبح فيه زواجنا قانونياً حين نظر إليّ ديكسون وقال: «ستأتين معي إلى البيت».رفعت حاجباً. «هل سأفعل؟»«إذا كان هذا الزواج يفترض أن يقنع مجلس الإدارة والصحافة، فعلينا أن نعيش في العنوان نفسه. بنتهاوسي هو الأكثر منطقية».ها هي مرة أخرى. الثقة نفسها التي امتلكها ديكسون فاندربيلت في غاليفورج، إلا أنه الآن يرتدي بدلات باهظة ويتوقع من الغرف كلها أن تطيعه.قبل عشر سنوات كنت سأخفض رأسي.الآن ابتسمت. «كان بإمكانك أن تطلب».«هل كنتِ ستقولين نعم؟»«نعم».بدا ذلك وكأنه فاجأه.الحقيقة أنني كنت قادرة على اصطحاب ديكسون إلى أحد منازلي، وأحيطه بموظفيّ، وأجعل وريث فاندربيلت العظيم سجينتي الشخصية طوال الاثني عشر شهراً القادمة. لكن هناك أشياء لا أستطيع الحصول عليها إلا بالعيش في عالمه، والذهاب معه يقربني أكثر مما أريده حقاً.لم تكن لديّ مشكلة مع الوجهة. ما أمتعني هو الطريقة التي قرر بها كل شيء دون أن يسألني.«تبدو مرتاحاً جداً في إصدار الأوامر لمن تزوجتها منذ أقل من ساعة».«وأنتِ تبدين كمن يستمتع بجع
last updateآخر تحديث : 2026-11-16
اقرأ المزيد

الفصل 8 - ليلة الزفاف

وجهة نظر آنا / أوليفياأُغلق باب غرفة النوم خلفنا.وضع ديكسون حقيبتي الصغيرة بجانب السرير الضخم واتجه نحو الحمام الملحق. «سأستحم»، قال لي، وما زال صوته يحمل التوتر من الرحلة. «اجعلي نفسك مرتاحة».أُغلق باب الحمام، وبعد لحظات سمعت صوت الماء يجري.بقيت حيث أنا، أنظر حولي في الغرفة.هذا هو.أخيراً أصبحت داخل منزل ديكسون فاندربيلت.هذا هو السبب الحقيقي الذي جعلني أوقع العقد. الأسهم كانت مفيدة، وإجبار فاندربيلت على الزواج من المرأة التي دمرت عائلته ذات يوم كان يمنحني رضاً معيناً، لكن أياً منهما لم يكن ما أريده أكثر من أي شيء.كنت أبحث عن السجل الأسود.قبل ثلاث سنوات أخبرني أحد المحاسبين السابقين لدى آل فاندربيلت عن سجل خاص موجود خارج النظام المالي للشركة. اختفى قبل أن أتمكن من معرفة المزيد، لكنني لم أنسَ أبداً ما أسماه.كان السجل يُفترض أنه يحتوي على كل ما أخفاه آل فاندربيلت طوال سنوات: الرشاوى، التحويلات غير القانونية، الأدلة المدفونة، وأسماء الأشخاص الذين دمّروهم لحماية العائلة.إذا كان موجوداً، فإنه قادر على إسقاط العائلة بأكملها.كان ديكسون الوريث المعين، ما يعني أن السجل سيصبح مسؤوليت
last updateآخر تحديث : 2026-11-16
اقرأ المزيد

الفصل 9 - الوصول

وجهة نظر آنا / أوليفياتسارع قلبي حين سيطر عليّ الذعر، وحين انزلقت دمعة على خدي كرهتها فوراً. ضعفت ساقاي تحتي، فأجبرتني على الإمساك بحافة الخزانة لأبقى واقفة.«أوليفيا؟»لم أستطع الرد عليه بعد. كان تنفسي سريعاً جداً، وأصابعي ترتجف على الخشب بينما كانت الخزانة تحاول أن تحل محل غرفة النوم من حولي. قاتلت الذاكرة، أذكّر نفسي أنني لست هناك بعد الآن وأن ويليامز ليس هنا، حتى تمكنت أخيراً من إجبار نفسي على النظر إلى ديكسون. لم يقترب أكثر.«لا تلمسني»، تمكنت من القول.سقطت يداه فوراً. «حسناً».اختفى كل ما كان في عينيه. ابتعد أكثر ورفع كلتا يديه. «اللعنة. أنا آسف. لم أقصد أن أخيفك».أمسكت بالخزانة وركزت على التنفس.«سأرتدي ملابسي»، قال بسرعة. «لن ألمسك».سمعت حفيف القماش خلفي، لكنني أبقيت عيني على الخزانة حتى توقفت غرفة النوم عن التمازج مع تلك الخزانة.عشر سنوات.قضيت عشر سنوات ملعونة أصبح فيها شخصاً لا يستطيع أي فاندربيلت أن يخيفه، ويد واحدة واحدة حول خصري سحبت جسدي مباشرة إلى هناك.أثار الإدراك غضبي تقريباً بقدر ما أثارته الدمعة التي ما زالت رطبة على خدي.أنتِ هنا لسبب. لم تقضي عشر سنوات تستع
last updateآخر تحديث : 2026-11-16
اقرأ المزيد

الفصل 10 - التنافس الأخوي

وجهة نظر آنا / أوليفيامرت عشر سنوات، لكنني عرفته فوراً. تغير وجهه مع العمر. بدت ملامحه أكثر حدة، ووجهه أنحف، لكن لم يكن هناك خطأ. كنت أعرف تلك العينين. كنت أعرف طريقة وقوفه. كنت أعرف شكل فمه.ملأت رائحة المبيض مؤخرة حلقي.أطبقتُ أصابعي حول حافة الباب حتى ضغط الخشب بقسوة في راحة يدي.ثم ابتسم.«أخيراً»، قال، ويبدو شبه متسلي. «أحظى بمقابلة زوجة أخي. أوليفيا فينلي الشهيرة… أم يجب أن أناديكِ أوليفيا فاندربيلت الآن؟ من الجميل أخيراً أن أضع وجهاً للاسم».أطلق ضحكة هادئة. «كنت دائماً أظن أنني سأكون أول أخ من آل فاندربيلت يتزوج. لكن ديكسون سبقني. كان دائماً يحب الفوز».سعل اتصالي بجانبه، فأعاد انتباهي إلى سبب وجوده.«صباح الخير، السيدة فاندربيلت. أنا هنا لأبدأ العمل».ابتلعت. بدا حلقي جافاً بشكل مؤلم.أجبرت نفسي على التنحي جانباً، وأفسحت لهما المجال للدخول. «بالطبع. آسفة. شردت لحظة». بدا صوتي أكثر ثباتاً مما شعرت. نظرت إلى اتصالي وأجبرت نفسي على التركيز. «فقط افعل ما اتفقنا عليه في الهاتف».أومأ ومرّ بجانبي إلى الشقة دون كلمة أخرى.استدرت إلى ويليامز ورتبت ابتسامة مهذبة على وجهي.«آسفة. اعذر
last updateآخر تحديث : 2026-11-16
اقرأ المزيد
السابق
12
امسح الكود للقراءة على التطبيق
DMCA.com Protection Status