Di Mana Bisa Menemukan Terjemahan Lirik NCT Dream 'Better Than'?

Sehari setelah aku dan Narto Gunawan mengajukan gugatan cerai, dua video menjadi viral. Satunya adalah video tujuh tahun yang lalu, aku yang berusia 22 tahun menemani Narto bernyanyi di lorong bawah tanah. Aku sambil memegang kotak makan siang seharga dua puluh ribu dan tersenyum ke arah kamera. “Apakah Mulan Angeta di masa depan akan sangat bahagia setelah menikah dengan penyanyi Narto yang menjadi terkenal? Aku tidak boleh melupakan semua kerja keras yang telah kulalui demi dia selama bertahun-tahun, dia harus membalasku dua kali lipat!” Video lainnya adalah hari ini ketika Shinta Claudia berjalan sambil menggandeng tangan Narto di podium Penghargaan Melodi Emas. Pria itu mengungkapkan rasa cintanya dalam bahasa Italia, “Akhirnya, aku tidak perlu lagi melihat Mulan merindukanmu."

​Enam bulan setelah terbangun dari koma misterius, Sandy memulai kehidupan barunya sebagai siswi SMA. Ia tidak mengira bahwa hari pertama MPLS langsung menjungkirbalikkan dunianya saat berhadapan dengan Natha, sang Ketua OSIS. ​Pemuda itu adalah sosok yang persis sama dengan laki-laki yang menghantui mimpi-mimpinya setiap malam selama enam bulan terakhir. ​Anehnya, Natha sengaja terus mendekat, seolah ia telah mengenali Sandy sejak lama. Ketika satu demi satu kejadian dari mimpi mulai terwujud di dunia nyata, hati Sandy perlahan mulai terusik. ​Yang Sandy tidak tahu, Natha bukan sekadar kakak kelas yang menyebalkan, dan mimpi-mimpinya bukanlah bunga tidur biasa. Ada rahasia besar yang tersembunyi di balik tatapan mata pemuda itu. ​Saat semua rahasia terbongkar, sanggupkah Sandy menerima bahwa hidupnya tidak sesederhana yang ia kira? Bahwa ia adalah seseorang yang punya kekuatan istimewa?

Cantik, pintar dan kaya. Tak serta merta membuat Reyka bahagia. Perceraian kedua orang tuanya membuat Reyka ingin mencari kebahagiaan di tempat lain. Indahnya cerita drama Korea yang romantis dan hangat, membuat Reyka benar-benar memilih Korea sebagai tempatnya berkuliah. Berjuang dan bertahan hidup di negeri orang membuat Reyka mandiri. Di sela-sela jadwal kuliah yang padat, Reyka berusaha berbisnis dan memanfaatkan media sosial untuk mendapatkan penghasilan. Perjumpaannya dengan seorang lelaki yang merupakan kakak tingkat di kampus yang juga merupakan tetangga di bawah apartemen yang ditinggalinya, membuat Reyka menjadi akrab dengan tujuh orang laki-laki yang tergabung dalam satu grup yang masih dalam masa training untuk menjadi idola K-Pop. Keakraban yang terjalin di antara mereka serta melihat kemahiran Reyka dalam berpromosi di media sosial membuat Reyka diminta oleh pemilik agensi yang masih merintis usahanya untuk bergabung menjadi manajer. Reyka dan tujuh anggota Tone jatuh bangun berjuang untuk meraih kesuksesan. Suka, duka, tawa dan tangis mereka lewati bersama. Jalinan persahabatan di antara mereka menjelma menjadi persaudaraan tanpa ikatan darah. Cobaan datang saat karir Tone sedang berkibar. Salah seorang anggota Tone yang saat itu dalam keadaan mabuk menodai Reyka dan membuat Reyka hamil. Reyka frustrasi dan sempat mengalami depresi. Tak ingin menggugurkan kandungannya tetapi tak ingin pula mengorbankan karir Tone yang sedang melesat. Walau bersedia bertanggung jawab, bagaimana mereka bisa bersatu? Yang menghalangi mereka bukan hanya budaya dan bahasa, mereka berbeda keyakinan. Bagaimana Reyka dan Tone menghadapinya?

Pernahkan kau ketakutan menghadapi mimpimu sendiri setiap malam? Kelelahan setiap pagi menghadapi dirimu sendiri yang menolak berhenti memikirkan hal buruk yang sudah berlalu sekian lama. Renata Sanjaya mengalaminya sekian lama dan kesulitan untuk menghentikan mimpi buruknya sendiri. Maka ia berpikir seandainya mimpi buruk tidak bisa dihentikan, pasti ada jalan untuk mengatur mimpinya sendiri. Namun tidak semua rencana bisa berjalan sebagaimana mestinya. Renata ternyata memiliki kemampuan lebih dari dugaannya. Proyek ilmiahnya tentang oneriology berujung perjalanan yang mengantarnya pada keraguan antara kenyataan dan mimpi. Perjalanan yang merayunya untuk tetap terjebak rasa nyaman yang membuatnya enggan bangun dari tidurnya.

Suatu hari nanti, ketika kita tak lagi bertemu biarkan aku mengukir namamu dalam derai-derai salju. Suatu hari nanti, bila kita tak lagi saling menatap biarkan aku melukis wajahmu dengan kanvas andalanku, suatu hari nanti, jika kita tak lagi saling menggenggam biarkan aku membungkus rindu itu dengan do'a-do'a khidmatku. Dan bila suatu hari nanti, jika kau telah menemukan mimpi-mimpimu, ajarkan aku melepasmu tanpa harus menangis pilu

Selama bertahun-tahun, Eleanor selalu dihantui mimpi yang sama. Dalam setiap mimpinya, seorang laki-laki berwajah tampan terus mengejarnya dengan tatapan yang membuat bulu kuduknya meremang. Ia tidak pernah tahu siapa pria itu, tetapi nalurinya selalu berteriak bahwa ia harus melarikan diri. Malam demi malam, Eleanor terus berlari, sementara rasa takut perlahan menjadi bagian dari hidupnya. Di sisi lain, Xavier Knight justru mengalami mimpi yang sangat berbeda. Dalam mimpinya, seorang gadis cantik selalu hadir, lalu berlari menjauh setiap kali ia berusaha mendekat. Tanpa mengetahui alasan yang pasti, Xavier jatuh cinta kepada gadis misterius itu. Kerinduan yang terus menumpuk membuatnya menghabiskan waktu bertahun-tahun mencari sang gadis ke berbagai tempat, tetapi hasilnya selalu nihil. Takdir akhirnya mempertemukan mereka di dunia nyata. Eleanor datang ke kediaman keluarga Knight sebagai seorang pelayan, sedangkan Xavier adalah tuan muda yang dingin, berkuasa, dan ditakuti banyak orang. Pertemuan yang seharusnya menjadi akhir dari penantian justru berubah menjadi awal dari mimpi buruk. Eleanor semakin takut ketika menyadari bahwa pria dalam mimpinya benar-benar ada, sementara Xavier tidak lagi ingin kehilangan gadis yang telah ia cari selama bertahun-tahun. Bagi Eleanor, Xavier adalah ancaman yang harus dihindari. Bagi Xavier, Eleanor adalah takdir yang tidak akan pernah ia lepaskan. Namun, mimpi yang terus mempertemukan mereka ternyata bukan sekadar bunga tidur. Di balik setiap pelarian, setiap tatapan, dan setiap pertemuan mereka, tersimpan sebuah rahasia besar yang telah dikubur selama puluhan tahun.