Siapa Penulis Yang Menjelaskan Adegan Misuh-Misuh Di Novel?

2025-10-14 10:01:28 108

3 Answers

Lila
Lila
2025-10-15 13:22:12
Aku pernah kepikiran tentang siapa sebenarnya yang bertugas menjelaskan adegan-adegan kasar di novel, dan menurutku jawabannya nggak simpel.

Di level teks, yang menulis adegan itu jelas penulisnya; tapi yang memberi interpretasi seringkali adalah suara pencerita atau narator. Narator bisa bikin jarak—mengomentari, mengolok, atau bahkan mengasimilasi bahasa kasar jadi bagian dari wacana. Ada juga novel yang menempatkan penjelasan itu di bagian paratext: pengantar, catatan akhir, atau setelah bab, di mana penulis atau editor ngebahas alasan penggunaan bahasa kasar, konteks budaya, atau riset yang mendasarinya. Untuk pembaca yang sensitif, catatan seperti ini sering jadi penentu pengalaman membaca.

Jangan lupa pula peran penerjemah: mereka sering kejebak dilema antara transliterasi kasar secara literal dan mencari padanan yang tetap mempertahankan nada. Karena itu, kalau kamu nemu penjelasan rinci soal misuh-misuh di sebuah novel terjemahan, bisa jadi itu tambahan dari penerjemah atau editor, bukan semata-mata teks asli. Aku suka ketika penjelasan itu muncul tanpa ngilangin energi asli adegan—benar-benar menambah kedalaman, bukan sekadar pembenaran.
Trevor
Trevor
2025-10-16 11:19:51
Secara simpel, aku lihat ada tiga pihak yang kerap 'menjelaskan' adegan misuh-misuh dalam novel: penulis itu sendiri lewat gaya dan struktur narasinya, narator yang memberi komentar atau konteks, serta pihak-pihak di luar teks seperti penerjemah dan editor yang bisa menambahkan catatan atau pengantar.

Buatku penting bedain antara eksplorasi karakter dengan sekadar sensasi. Kalau umpatan atau bahasa kasar dipakai untuk membangun karakter atau situasi, penjelasan atau konteksnya biasanya organik—muncul dari dialog, reaksi tokoh lain, atau refleksi narator. Sebaliknya, kalau tujuan cuma shock, sering terasa kosong kecuali ada penafsiran tambahan di paratext. Aku cenderung menghargai novel yang nggak cuma ngeluarin kata kasar, tapi juga kasih alasan mengapa kata itu penting dalam cerita. Itu bikin adegan 'misuh-misuh' jadi lebih bermakna dan nggak sekadar kebetulan kasar semata.
Owen
Owen
2025-10-16 13:52:52
Gue selalu merasa ada nuansa yang beda antara si penulis dan suara narator ketika soal adegan misuh-misuh—kadang keduanya nyatu, kadang malah berjarak.

Di banyak novel modern, urusan mencantumkan atau 'menjelaskan' kata-kata kasar itu sebenarnya pilihan gaya narasi: penulis bisa langsung menulis dialog lucu atau brutal penuh umpatan, atau membiarkan narator memberi konteks tentang mengapa tokoh ngomel seperti itu. Contohnya, penulis-penulis seperti Irvine Welsh di 'Trainspotting' atau Chuck Palahniuk di 'Fight Club' emang sengaja pakai bahasa yang kasar supaya pembaca ngerasain atmosfer dan ketegangan karakter. Sementara Charles Bukowski sering bikin kata-kata ceplas-ceplos jadi bagian dari persona naratornya.

Selain itu, peran penerjemah dan editor juga penting. Kalau novel asing diterjemahin, terkadang penerjemah nambah catatan kaki atau glosarium untuk nerangin istilah kasar yang susah diterjemah ke budaya lain. Di edisi tertentu pun penerbit bisa masukin catatan pengantar yang menjelaskan konteks sosial atau historis dari bahasa kasar itu. Jadi, kalau ditanya siapa yang 'menjelaskan' adegan misuh-misuh, jawaban praktisnya: penulis yang nulisnya, tapi narator, penerjemah, dan penerbit sering bantu ngejelasin supaya pembaca nggak salah paham. Aku pribadi suka kalau konteksnya jelas—biar umpatan nggak cuma shock value tapi berfungsi naratif.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Siapa yang Peduli?
Siapa yang Peduli?
Bagaimana rasanya jika saat terbangun kamu berada di dalam novel yang baru saja kamu baca semalam? Diana membuka matanya pada tempat asing bahkan di tubuh yang berbeda hanya untuk tahu kalau dia adalah bagian dari novel yang semalam dia baca.  Tidak, dia bukan sebagai pemeran antagonis, bukan juga pemeran utama atau bahkan sampingan. Dia adalah bagian dari keluarga pemeran sampingan yang hanya disebut satu kali, "Kau tahu, Dirga itu berasal dari keluarga kaya." Dan keluarga yang dimaksud adalah suami kurang ajar Diana.  Jangankan mempunyai dialog, namanya bahkan tidak muncul!! Diana jauh lebih menyedihkan daripada tokoh tambahan pemenuh kelas.  Tidak sampai disitu kesialannya. Diana harus menghadapi suaminya yang berselingkuh dengan Adik tirinya juga kebencian keluarga sang suami.  Demi langit, Diana itu bukan orang yang bisa ditindas begitu saja!  Suaminya mau cerai? Oke!  Karena tubuh ini sudah jadi miliknya jadi Diana akan melakukan semua dengan caranya!
Not enough ratings
16 Chapters
ARKA: Seorang Manusia yang Bukan Siapa-siapa
ARKA: Seorang Manusia yang Bukan Siapa-siapa
Suasana meledak, semua orang maju. Aku segera bergerak cepat ke arah Salma yang langsung melayangkan kakinya ke selangkangan dua pria yang mengapitnya. Aku meraih tangan Salma. Sesuai arahku Ferdi dan tiga temannya mengikutiku. "Fer, bawa!" Aku melepas lengan Salma. Ferdi bergegas menariknya menjauhiku. "Keluar!" tegasku sambil menunjuk arah belakang yang memang kosong. "Nggak, Arka!" teriak Salma, terus menjulurkan tangan. Aku tersenyum. Salma perlahan hilang. Syukurlah mereka berhasil kabur. Hampir lima belas menit, aku masih bertahan. Banyak dari mereka yang langsung tumbang setelah kuhajar. Tapi beberapa serangan berhasil membuat sekujur badanku babak belur. Kini penglihatanku sudah mulai runyam. Aku segera meraih balok kayu yang tergeletak tak jauh, lalu menodongkannya ke segala arah. Tanpa terduga, ada yang menyerangku dari belakang, kepalaku terasa dihantam keras dengan benda tumpul. Kakiku tak kuat lagi menopang, tak lama tubuhku telah terjengkang. Pandanganku menggelap. Sayup-sayup, aku mendengar bunyi yang tak asing. Namun, seketika hening. (Maaf, ya, jika ada narasi maupun dialog yang memakai Bahasa Sunda. Kalau mau tahu artinya ke Mbah Google aja, ya, biar sambil belajar plus ada kerjaan. Ehehehe. Salam damai dari Author) Ikuti aku di cuiter dan kilogram @tadi_hujan, agar kita bisa saling kenal.
10
44 Chapters
Siapa yang Menghamili Muridku?
Siapa yang Menghamili Muridku?
Sandiyya--murid kebanggaanku--mendadak hamil dan dikeluarkan dari sekolah. Rasanya, aku tak bisa mempercayai hal ini! Bagaimana bisa siswi secerdas dia bisa terperosok ke jurang kesalahan seperti itu? Aku, Bu Endang, akan menyelediki kasus ini hingga tuntas dan takkan membiarkan Sandiyya terus terpuruk. Dia harus bangkit dan memperbiaki kesalahannya. Simak kisahnya!
10
59 Chapters
Anak Siapa di Rahimku
Anak Siapa di Rahimku
"Aku nggak pernah tidur dengan lelaki lain, Mas. Hanya denganmu. Ini pasti anakmu!" "Aku mandul, kamu jangan membodohiku! Sekarang pergi dari hadapanku! Mulai detik ini kamu bukan istriku lagi, Senja. Kita cerai!" Kehamilan yang datang di tahun kelima pernikahan, menjadi petaka dalam rumah tangga Senja Pramudita dan Rivandi Alvaro. Senja tak pernah berkhianat, tetapi kondisi sang suami yang mandul membuatnya tak bisa mengelak dari tuduhan perselingkuhan. Apalagi tes DNA juga menunjukkan bahwa anak yang dikandungnya memang bukan anak Rivan. Lantas, siapa yang telah menghamilinya?
10
11 Chapters
Terjebak di Dalam Novel
Terjebak di Dalam Novel
Jelek, culun, ratu jerawat, dan masih banyak panggilan buruk lainnya yang disematkan pada Alana di sekolah. Kehidupan sekolahnya memang seperti itu, hanya dicari ketika ulangan dan ujian tiba. Seolah tugasnya hanya untuk memberi anak-anak dikelasnya contekan. Situasi di rumah pun tak jauh berbeda. Ayah dan ibu yang selalu bertengkar ketika bertemu, membuat Alana lelah akan semua itu. Di suatu hari ketika dia benar-benar lelah dan kabur ke sebuah toko antik, dia menemukan sebuah buku fanfiction. Nama salah satu tokoh itu mirip seperti namanya, namun yang membedakan adalah Alana yang ada di dalam novel cantik dan pemberani, tak seperti dirinya. Di saat perjalanan pulang, tanpa diduga-duga saat pulang dia ditabrak oleh sebuah truk. Dan ketika bangun, wajah tampan seorang aktor papan atas berada tepat di depan wajahnya. "Alana? Kau kenapa? Aku ini kan kakakmu?" Alana masuk ke dalam novel itu!
Not enough ratings
16 Chapters
Benih Siapa di Rahim Istriku?
Benih Siapa di Rahim Istriku?
Bagaimana jika istri yang baru kalian nikahi selama enam minggu, ternyata sudah hamil selama sepuluh minggu? Apa yang akan kalian lakukan kepadanya? Menceraikannyakah atau bertahan dan menerima benih orang lain yang ada di dalam istri kalian?
9.1
62 Chapters

Related Questions

Mengapa Fanfiction Sering Memperpanjang Adegan Misuh-Misuh?

3 Answers2025-10-14 19:39:41
Aku pernah kaget waktu buka satu fanfic dan nemu adegan marah-marah yang diperpanjang sampai beberapa paragraf—tapi setelah baca lebih banyak, rasanya masuk akal. Penulis sering pakai misuh-misuh sebagai alat dramatis: itu cara tercepat dan paling transparan buat nunjukin ledakan emosi, turunannya ke kekerasan batin, atau perubahan hubungan antar karakter. Selain itu, ada unsur ritme dan suara. Ulangan kata makian, variasi intonasi dalam pikiran tokoh, atau jeda kecil antar umpatan itu berfungsi layaknya ketukan drum yang ngedorong pembaca. Kadang penulis juga eksplorasi dialek, permainan kata, atau inner monologue yang meleleh jadi deretan umpatan karena susah nyampe ke kata-kata yang lebih ‘sopan’. Ini bukan cuma soal kata kasar—ini soal penciptaan suasana dan karakterisasi lewat kata yang terasa mentah dan personal. Aku juga curiga faktor praktis berperan: fanfic sering muncul dari kebutuhan ekspresi cepat atau latihan menulis, jadi adegan yang emosional gampang mengembang jadi panjang. Di sisi pembaca, ada kenikmatan voyeuristik melihat karakter favorit kehilangan kontrol; di sisi penulis, itu terapi. Kadang memang berlebihan dan berakhir jadi laga kata-kata tanpa substansi, tapi kalau ditulis rapi, adegan misuh-misuh bisa jadi momen paling jujur dan terbakar dalam sebuah cerita.

Mengapa Karakter Utama Sering Misuh-Misuh Dalam Manga Ini?

3 Answers2025-10-14 11:04:26
Pernah kebayang kenapa si tokoh sering ngamuk dan ngomel di tiap panel? Aku rasa ada beberapa lapis alasan yang saling tumpang tindih, dan sebagai pembaca yang suka ngulik gaya bercerita, aku nikmati betul cara mangaka pakai misuh-misuh itu. Pertama, itu cara cepat menunjukkan emosi. Daripada harus panjang lebar jelasin apa yang bikin dia kesal, satu ledakan kata-kata kasar/sinisme langsung ngasih tahu pembaca kalau situasinya tegang, lucu, atau memalukan. Kedua, ini elemen komedi yang ampuh—reaksi berlebihan sering dipakai buat bikin ketawa karena kontras antara keseriusan masalah dan caranya bereaksi. Aku sering tergelitik ngerespon bareng tokoh karena ekspresinya dibumbui misuh yang konyol. Selain itu, ada nuansa budaya dan personalisasi suara. Di manga, bahasa tubuh, onomatopoeia, dan kata-kata kasar sering jadi bagian dari dialek karakter. Mangaka bisa membedakan satu tokoh dari yang lain lewat jenis 'misuh' yang dia pakai—ada yang kasar lucu, ada yang sinis pintar, ada yang defensif dan defensif itu jadi char trait dia. Aku suka ketika misuh itu berkembang seiring cerita; awalnya cuma komedi, lalu jadi jendela ke trauma atau rasa tanggung jawab tokoh. Itu bikin karakter terasa hidup, bukan cuma tukang marah semata.

Bagaimana Reaksi Penggemar Saat Tokoh Favorit Misuh-Misuh?

3 Answers2025-10-14 10:55:43
Gila, adegan di mana tokoh favoritku tiba-tiba misuh-misuh itu bikin suasana fandom langsung meledak. Aku inget betapa konsisten aku nge-follow akun-akun fanart dan klip—beberapa langsung nge-repost dengan caption geli, beberapa lain nge-mute karena nggak kebayang lihat tokoh yang selama ini sopan tiba-tiba kasar. Reaksi pertama biasanya kaget, terus jadi bahan meme: potongan adegan dipasangi teks lucu, atau dibuat kompilasi "best misuh moments". Di grup chat aku, percakapan langsung beralih ke debat nyenggol tentang apakah itu sesuai karakter dan konteks cerita. Kadang ada yang marah: terutama fans yang ngerasa unsur itu nggak pantas atau merusak citra tokoh. Mereka bakal ngajak diskusi serius, nge-tag pembuatnya, atau bahkan bikin thread panjang di forum buat kritik. Di sisi lain, ada yang seneng karena itu bikin tokoh terasa lebih manusiawi—tiba-tiba ada celah buat headcanon baru, AU (alternate universe), atau fanfic yang eksplor sisi gelapnya. Aku termasuk yang suka ngulik kenapa writer nulis adegan begitu: apakah itu ekspresi frustrasi, alat komedi, atau sekadar realisme. Suara pemerannya juga berperan besar. Kalau seiyuu atau dubber nge-deliver dengan pas, reaksi fans bisa berubah jadi kekaguman; kalau kurang nancep, kritiknya keras. Di komunitasku, ada juga diskusi tentang sensitifitas budaya: apa misuh-misuh ini diterima di semua negara, atau perlu peringatan konten? Intinya, momen misuh-misuh itu nggak pernah sepi—entah jadi meme, polemik, atau bahan karya penggemar baru yang justru memperkaya ekosistem fandom. Aku sendiri kadang ketawa, kadang geregetan, tapi paling suka lihat kreativitas fans bangkit karena satu baris kata kasar itu.

Bagaimana Sutradara Mengarahkan Adegan Misuh-Misuh Di Layar?

3 Answers2025-10-14 15:57:10
Ada momen di set yang selalu bikin aku terpana: ketika sutradara menyulap adegan misuh-misuh jadi sesuatu yang terasa hidup, bukan sekadar kebisingan kasar. Aku ingat menonton sebuah latihan di mana sutradara memulai dengan menjelaskan motivasi setiap kata kasar—siapa yang sakit hati, siapa yang marah, dan apa yang dipertaruhkan. Dari situ, dia meminta aktor untuk menulis ulang kalimat mereka dalam versi netral dulu, lalu secara bertahap menambahkan warna emosional sampai mencapai nada yang diinginkan. Teknik ini membantu aktor tetap berada di karakter tanpa terjebak emosi pribadi. Di lapangan, sutradara biasanya sangat memperhatikan ritme: jeda, aksen, penekanan pada kata tertentu, bahkan napas sebelum dan sesudah umpatan. Mereka sering berdiskusi dengan penata suara untuk memastikan mikrofonnya menangkap nuansa—kadang suara pelan yang penuh kebencian lebih tajam daripada teriakan. Kamera juga ikut berperan; close-up memperbesar kerutan di wajah, sedangkan wide shot memberi ruang bagi eskalasi fisik. Untuk adegan komedi, sutradara menuntun aktor agar mengeksploitasi timing, menggunakan reaksi kecil dari lawan main untuk memaksimalkan tawa. Etika dan keselamatan emosional juga penting: sutradara yang berpengalaman selalu melakukan kesepakatan sebelum pengambilan, menjelaskan batasan, dan menyediakan 'safe word' kalau situasi menjadi terlalu intens. Setelah adegan, dia memberi waktu debrief supaya aktor bisa turun dari emosi. Jadi intinya, mengarahkan misuh-misuh bukan sekadar mengizinkan kata-kata kasar—itu tentang memahami konteks, membangun ritme, menjaga kesejahteraan pemain, dan memadukan aspek visual serta suara agar kata-kata itu memiliki dampak yang bermakna.

Bagaimana Soundtrack Mendukung Suasana Misuh-Misuh Pada Serial?

3 Answers2025-10-14 20:59:28
Nada low-end yang mendadak memenuhi telinga sering bikin aku tersenyum tipis—itu sinyal klasik buat adegan misuh-misuh yang efektif. Aku suka memikirkan bagaimana musik nggak cuma jadi latar, tapi juga jadi 'karakter' yang ikut ngomong. Misuh-misuh itu sering muncul saat emosi pecah: soundtrack bisa menekan tempo, menambahkan distorsi, atau malah memberi jeda hening yang bikin umpatan terasa lebih tajam. Contohnya, penggunaan drum cepat dan brass pendek bisa bikin kalimat kasar terasa seperti pukulan musikal; sementara synth berdistorsi memberi nuansa geram yang hampir fisik. Selain instrumen, pemosisian suara penting: musik non-diegetik yang naik sedikit di mixing sementara dialog diturunkan bikin tiap kata misuh terdengar lebih 'menusuk'. Ada juga trik kontras—musik yang terlalu ceria saat karakter lagi misuh justru menambah rasa sarkasme. Aku suka cara beberapa serial menempatkan motif kecil, semacam lick atau jingle singkat, setiap kali karakter mulai meledak; dalam hitungan detik penonton sudah tahu ada ledakan emosi yang bakal terjadi. Kalau aku harus menyebut contoh, efek timing dan perubahan dinamis itu sering kupikirkan saat menonton adegan komedi gelap atau parodi. Soundtrack yang tepat bisa mengubah umpatan biasa jadi momen komedi ikonik atau memberi bobot emosional saat amarah berubah jadi pengakuan. Di akhirnya, kombinasi musik, silence, dan desain suara yang terencana membuat suasana misuh-misuh bukan sekadar kata-kata kasar, tapi bagian integral dari storytelling—dan itu yang bikin aku selalu perhatiin soundscape-nya.

Kapan Adegan Misuh-Misuh Muncul Di Episode Anime Terbaru?

3 Answers2025-10-14 12:45:03
Gara-gara adegan itu aku langsung check ulang karena penasaran — biasanya aku pakai trik sederhana buat nemuin adegan misuh-misuh tanpa harus menonton seluruh episode. Pertama, perhatikan struktur episode: banyak anime menaruh konflik emosional di tengah hingga menuju klimaks, jadi aku sering melompat ke rentang menit 8–18 dan 20–28 tergantung durasi total. Kalau episode berdurasi 24 menit, titik konflik sering muncul sekitar menit 10–16; kalau 45–50 menit, coba cek bagian 20–35. Ini bukan aturan sakti, tapi nalar cerita serial umumnya menempatkan adu argumen atau ledakan emosi di bagian tengah agar masih ada ruang untuk penutup. Selain pattern waktu, aku pakai petunjuk audio-visual: nada suara meningkat, musik latar jadi dramatis, atau ada cut-in close-up wajah. Cara praktisnya: putar versi resmi (streaming) lalu geser dengan langkah 10–15 detik sambil perhatikan waveform (kalau pemutar punya), atau aktifkan subtitle sehingga kata-kata kasar lebih cepat kelihatan di layar. Kalau naik level, biasanya subtitle akan menunjukkan ekspresi yang lebih kasar atau tanda censored. Aku juga cek deskripsi episode di platform resmi atau lihat komentar cepat di bagian bawah — fans suka menandai timestamp di kolom komentar. Terakhir, hati-hati soal spoiler dan label usia. Kadang versi dub disensor lebih kuat atau malah disamarkan via beep sehingga kelihatan berbeda dari subtitle. Kalau mau hemat waktu, cari klip pendek di timeline fandom (Reddit, Twitter/X, Discord fan server)—mereka sering membagikan menit tepatnya. Cara ini selalu ngebantu aku yang suka skip ke adegan penting tanpa kehilangan konteks emosi karakter.

Apa Arti Adegan Misuh-Misuh Bagi Perkembangan Plot Film?

3 Answers2025-10-14 18:34:08
Ada kalanya adegan misuh-misuh terasa seperti kunci kecil yang membuka pintu karakter. Aku pernah nonton film di mana satu ledakan kata-kata kasar membuatku langsung paham siapa yang duduk di kursi itu—bukan cuma inferensi tentang latar belakang, tapi tentang energi batinnya. Misuh-misuh sering dipakai sutradara untuk mempercepat pengenalan: daripada dialog panjang, satu serangkaian sumpah serapah bisa menunjukkan frustrasi, kehilangan kendali, atau kebohongan yang retak. Di film yang lebih realistis, itu juga membumi; dunia tidak selalu sopan, dan bahasa kasar membantu menurunkan jarak antara penonton dan cerita. Selain itu, nadanya—apakah kasarnya tajam, getir, atau lucu—bisa memberi tahu kita bagaimana adegan itu harus dirasakan. Dari sisi plot, momen misuh bisa jadi pemicu: sebuah kata yang terlontar bisa memicu duel emosi, memecah hubungan, atau memaksa tokoh untuk mengambil keputusan ekstrem. Kadang-kadang itu juga foreshadowing; ledakan yang tampak spontan nanti terulang dalam bentuk tindakan. Intinya, adegan misuh-misuh lebih dari sekadar hiasan—ia bekerja sebagai indikator karakter, alat pacing, dan pemicu titik balik plot. Di film favoritku, satu kalimat kasar mengubah arah cerita lebih efektif daripada lima menit monolog—dan itu membuatku semakin menghargai seni menulis dialog yang bernapas dan nyata.

Apakah Merchandise Resmi Menampilkan Momen Misuh-Misuh Karakter?

3 Answers2025-10-14 10:33:07
Aku sering mikir sampai di mana batasan keberanian para pemegang lisensi waktu bikin merchandise resmi — dan jawabannya panjang serta agak berlapis. Pada dasarnya, mayoritas barang resmi cenderung menghindari menampilkan momen misuh-misuh yang blak-blakan. Brand besar dan distributor ritel biasanya ingin menjaga citra karakter tetap bisa diterima oleh audiens luas, termasuk anak-anak dan keluarga, jadi kata-kata kasar biasanya disensor, diganti, atau digambarkan lewat simbol seperti "@#$%". Selain itu ada aturan toko dan platform online yang melarang konten eksplisit, jadi versi yang dijual di toko resmi sering kali sudah dimodifikasi. Tapi tidak berarti sama sekali tidak ada. Di sisi lain, ada produk untuk pasar dewasa yang memang sengaja menonjolkan sisi kasar atau nyeleneh karakter — misalnya item edisi terbatas, drama CD, atau doujin resmi yang berlabel 18+ sering lebih longgar soal bahasa. Beberapa merchandise teks (stiker, pin, kaos) kadang memuat kutipan ikonik yang mengandung kata-kata kuat tapi biasanya dalam bentuk yang lebih halus atau pakai simbol. Selain itu, pasar Jepang dan pasar barat bisa berbeda: item yang wajar di satu negara mungkin perlu sensor saat diekspor. Buatku, bagian paling menarik adalah gimana fanbase bereaksi. Ada yang suka kalau karakter tetap otentik sampai termasuk misuh, sementara yang lain mau karakter tetap "aman" di display publik. Akhirnya, kalau pengen versi yang nggak disensor, seringnya harus melirik produk bertanda usia atau karya fan-made — dan itu keputusan pribadi soal dukungan ke kreator dan batas kenyamanan sendiri.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status